Code Citroen C5 2009.5 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual
Page 67 of 314
IV
67
O P E N I N G S
First press button A to fold
the key.
Locating your vehicle
Press the closed padlock to locate
your locked vehicle in a car park.
This is indicated by switching on of the
i n t e r i o r l i g h t i n g a n d fl a s h i n g o f t h e d i -
rection indicators for a few seconds.
The vehicle remains locked. Guide-me-home lighting Anti-theft protecti
on
Electronic engine immobiliser
The key contains an electronic chip
which has a special code. When the
ignition is switched on, this code
must be recognised in order for
starting to be possible.
This electronic engine immobiliser
locks the engine management sys-
tem a few minutes after the ignition
is switched off and prevents starting
of the engine by anyone who does
not have the key.
In the event of a mal-
function, you are in-
formed by lighting of
this warning lamp, an
audible signal and a message on
the multifunction screen.
In this case, your vehicle does not
start; contact a CITROËN dealer as
soon as possible.
Folding the key
A press on button B oper-
ates the guide-me-home
lighting (lighting of the
sidelamps, dipped beams
and number plate lamps).
A second press before the end of
the timing cancels the guide-me-
home lighting.
The timed duration can be set via the
"Lighting" menu on the "Main Menu"
of the instrument panel screen.
Page 70 of 314
IV
70
O P E N I N G S
Lost keys
Visit a CITROËN dealer with the vehi-
cle's V5 registration document and your
p e r s o n a l i d e n t i fi c a t i o n d o c u m e n t s .
The CITROËN dealer will be able to
retrieve the key code and the trans-
ponder code required to order a re-
placement key.
Remote control
The high frequency remote control is
a sensitive system; do not operate it
while it is in your pocket as there is a
possibility that it may unlock the ve-
hicle, without you being aware of it.
Do not repeatedly press the buttons
of your remote control out of range
and out of sight of your vehicle. You
run the risk of stopping it from work-
ing and the remote control would
have to be reinitialised.
The remote control does not operate
when the key is in the ignition, even
when the ignition is switched off, ex-
cept for reinitialisation.
Locking the vehicle
Driving with the doors locked may
make access to the passenger com-
partment by the emergency services
m o r e d i f fi c u l t i n a n e m e r g e n c y .
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when you leave the vehicle,
even for a short time. Anti-theft protection
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o
the electronic engine immobiliser
system; this could cause malfunc-
tions.
When purchasing a second-
hand vehicle
Have the key codes memorised by a
CITROËN dealer, to ensure that the
keys in your possession are the only
ones which can start the vehicle.
Do not throw the remote con-
trol batteries away, they contain
metals which are harmful to the
environment.
Take them to an approved collec-
tion point.
Page 71 of 314
IV
67
O P E N I N G S
First press button A to fold
the key.
Locating your vehicle
Press the closed padlock to locate
your locked vehicle in a car park.
This is indicated by switching on of the
i n t e r i o r l i g h t i n g a n d fl a s h i n g o f t h e d i -
rection indicators for a few seconds.
The vehicle remains locked. Guide-me-home lighting Anti-theft protecti
on
Electronic engine immobiliser
The key contains an electronic chip
which has a special code. When the
ignition is switched on, this code
must be recognised in order for
starting to be possible.
This electronic engine immobiliser
locks the engine management sys-
tem a few minutes after the ignition
is switched off and prevents starting
of the engine by anyone who does
not have the key.
In the event of a mal-
function, you are in-
formed by lighting of
this warning lamp, an
audible signal and a message on
the multifunction screen.
In this case, your vehicle does not
start; contact a CITROËN dealer as
soon as possible.
Folding the key
A press on button B oper-
ates the guide-me-home
lighting (lighting of the
sidelamps, dipped beams
and number plate lamps).
A second press before the end of
the timing cancels the guide-me-
home lighting.
The timed duration can be set via the
"Lighting" menu on the "Main Menu"
of the instrument panel screen.
Page 72 of 314
IV
70
O P E N I N G S
Lost keys
Visit a CITROËN dealer with the vehi-
cle's V5 registration document and your
p e r s o n a l i d e n t i fi c a t i o n d o c u m e n t s .
The CITROËN dealer will be able to
retrieve the key code and the trans-
ponder code required to order a re-
placement key.
Remote control
The high frequency remote control is
a sensitive system; do not operate it
while it is in your pocket as there is a
possibility that it may unlock the ve-
hicle, without you being aware of it.
Do not repeatedly press the buttons
of your remote control out of range
and out of sight of your vehicle. You
run the risk of stopping it from work-
ing and the remote control would
have to be reinitialised.
The remote control does not operate
when the key is in the ignition, even
when the ignition is switched off, ex-
cept for reinitialisation.
Locking the vehicle
Driving with the doors locked may
make access to the passenger com-
partment by the emergency services
m o r e d i f fi c u l t i n a n e m e r g e n c y .
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when you leave the vehicle,
even for a short time. Anti-theft protection
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o
the electronic engine immobiliser
system; this could cause malfunc-
tions.
When purchasing a second-
hand vehicle
Have the key codes memorised by a
CITROËN dealer, to ensure that the
keys in your possession are the only
ones which can start the vehicle.
Do not throw the remote con-
trol batteries away, they contain
metals which are harmful to the
environment.
Take them to an approved collec-
tion point.
Page 187 of 314
XI
!
169
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
Wheel for temporary use
Y o u r v e h i c l e m a y b e fi t t e d w i t h a
s p a r e w h e e l w h i c h i s d i f f e r e n t t o
t h o s e o n t h e v e h i c l e . W h e n fi t t i n g
t h e s p a r e w h e e l , i t i s n o r m a l t o n o -
tice that the wheel bolt washers do
n o t c o m e i n t o c o n t a c t w i t h t h e w h e e l
r i m . T h e s p a r e w h e e l i s s e c u r e d b y
t h e c o n i c a l t a p e r i n g o f t h e w h e e l
b o l t ’ s s h a f t .
W h e n r e fi t t i n g t h e o r i g i n a l w h e e l ,
ensure that the wheel bolt contact
s u r f a c e s a r e c l e a n a n d i n g o o d c o n -
d i t i o n . Fitting a wheel
F i t t h e w h e e l o n t h e h u b , u s i n g
t h e c e n t r i n g g u i d e . M a k e s u r e
that the contact surface between
t h e h u b a n d t h e w h e e l i s c l e a n .
S c r e w i n t h e b o l t s b u t d o n o t f u l l y
t i g h t e n t h e m .
L o w e r t h e j a c k a n d r e m o v e i t .
T i g h t e n t h e w h e e l b o l t s , u s i n g
t h e w h e e l b r a c e .
R e fi t t h e p r o t e c t o r s o n t h e b o l t s .
Return the ground clearance to
t h e n o r m a l p o s i t i o n .
E n s u r e t h e t y r e p r e s s u r e i s c o r r e c t
a n d h a v e t h e b a l a n c i n g c h e c k e d .
Deflation detection
T h e s e w h e e l s h a v e t y r e p r e s s u r e
s e n s o r s . I t i s e s s e n t i a l t o h a v e r e -
p a i r s c a r r i e d o u t b y a C I T R O Ë N
d e a l e r .
Security bolts
E a c h w h e e l i s e q u i p p e d w i t h o n e
s e c u r i t y b o l t .
T o r e m o v e i t :
R e m o v e t h e p r o t e c t o r u s i n g t o o l 3 .
U s e t h e s e c u r i t y s o c k e t w i t h t h e
w h e e l b r a c e . I f y o u r v e h i c l e i s fi t t e d w i t h a
s p a r e w h e e l o f a d i f f e r e n t s i z e
t o t h o s e o n t h e v e h i c l e , y o u
m u s t n o t e x c e e d 5 0 m p h ( 8 0 k m / h )
w h i l s t u s i n g t h e s p a r e w h e e l .
T h e w h e e l b o l t s a r e s p e c i fi c t o t h e
t y p e o f w h e e l .
I f t h e t y p e o f w h e e l i s c h a n g e d ,
c h e c k w i t h y o u r C I T R O Ë N d e a l e r
t h a t t h e w h e e l b o l t s a r e c o m p a t i b l e
w i t h t h e n e w w h e e l s .
Take care to note down the code
n u m b e r e n g r a v e d o n t h e h e a d o f
t h e s e c u r i t y b o l t s o c k e t . T h i s w i l l
e n a b l e y o u t o o b t a i n a r e p l a c e -
m e n t s e c u r i t y b o l t s o c k e t f r o m a
C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 188 of 314
XI
!
169
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
Wheel for temporary use
Y o u r v e h i c l e m a y b e fi t t e d w i t h a
s p a r e w h e e l w h i c h i s d i f f e r e n t t o
t h o s e o n t h e v e h i c l e . W h e n fi t t i n g
t h e s p a r e w h e e l , i t i s n o r m a l t o n o -
tice that the wheel bolt washers do
n o t c o m e i n t o c o n t a c t w i t h t h e w h e e l
r i m . T h e s p a r e w h e e l i s s e c u r e d b y
t h e c o n i c a l t a p e r i n g o f t h e w h e e l
b o l t ’ s s h a f t .
W h e n r e fi t t i n g t h e o r i g i n a l w h e e l ,
ensure that the wheel bolt contact
s u r f a c e s a r e c l e a n a n d i n g o o d c o n -
d i t i o n . Fitting a wheel
F i t t h e w h e e l o n t h e h u b , u s i n g
t h e c e n t r i n g g u i d e . M a k e s u r e
that the contact surface between
t h e h u b a n d t h e w h e e l i s c l e a n .
S c r e w i n t h e b o l t s b u t d o n o t f u l l y
t i g h t e n t h e m .
L o w e r t h e j a c k a n d r e m o v e i t .
T i g h t e n t h e w h e e l b o l t s , u s i n g
t h e w h e e l b r a c e .
R e fi t t h e p r o t e c t o r s o n t h e b o l t s .
Return the ground clearance to
t h e n o r m a l p o s i t i o n .
E n s u r e t h e t y r e p r e s s u r e i s c o r r e c t
a n d h a v e t h e b a l a n c i n g c h e c k e d .
Deflation detection
T h e s e w h e e l s h a v e t y r e p r e s s u r e
s e n s o r s . I t i s e s s e n t i a l t o h a v e r e -
p a i r s c a r r i e d o u t b y a C I T R O Ë N
d e a l e r .
Security bolts
E a c h w h e e l i s e q u i p p e d w i t h o n e
s e c u r i t y b o l t .
T o r e m o v e i t :
R e m o v e t h e p r o t e c t o r u s i n g t o o l 3 .
U s e t h e s e c u r i t y s o c k e t w i t h t h e
w h e e l b r a c e . I f y o u r v e h i c l e i s fi t t e d w i t h a
s p a r e w h e e l o f a d i f f e r e n t s i z e
t o t h o s e o n t h e v e h i c l e , y o u
m u s t n o t e x c e e d 5 0 m p h ( 8 0 k m / h )
w h i l s t u s i n g t h e s p a r e w h e e l .
T h e w h e e l b o l t s a r e s p e c i fi c t o t h e
t y p e o f w h e e l .
I f t h e t y p e o f w h e e l i s c h a n g e d ,
c h e c k w i t h y o u r C I T R O Ë N d e a l e r
t h a t t h e w h e e l b o l t s a r e c o m p a t i b l e
w i t h t h e n e w w h e e l s .
Take care to note down the code
n u m b e r e n g r a v e d o n t h e h e a d o f
t h e s e c u r i t y b o l t s o c k e t . T h i s w i l l
e n a b l e y o u t o o b t a i n a r e p l a c e -
m e n t s e c u r i t y b o l t s o c k e t f r o m a
C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 215 of 314
XII
194
T E C H N I C A L D A T A
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
RD... RW...
6FYC RFJF RFJC/FF 5FV-5FN XFVJ
PETROL ENGINES
1.8 litre 16V
127 hp
2 litre 16V
143 hp
B i o fl e x 2 l i t r e
16V 143 hp
1.6 litre 156 hp
3 litre V6 24V
215 hp
Cubic capacity (cc) 1 749 1 997 1 997 1 598 2 946
Bore x stroke (mm) 82.7 x 81.4 85 x 88 85 x 88 77 x 8 5.8 87 x 82.6
EU standard maximum power (kW) 92 103 103 115 155
Maximum power engine speed (rpm) 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
EU standard maximum torque (Nm) 170 200 200 240 290
Maximum torque engine speed (rpm) 3 750 4 000 4 000 1 400 3 750
Fuel Unleaded Unleaded Unleaded/E85 Unle aded Unleaded
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes Yes
GEARBOXES Manual
(5-speed) Auto.
(4-speed) Manual
(5-speed) Manual
(6-speed) Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 5 5 - 4.2 4.75
Gearbox - Final drive - - - - -
Page 216 of 314
XII
197
T E C H N I C A L D A T A
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
RD... RW...
9HZC
9HZC/1
RHF8 RHH-RHE X8ZA
DIESEL ENGINES
1.6 litre HDi
110 hp
2 litre HDi
140 hp
2 litre HDi 163 hp
3 litre V6 HDi
240 hp
Cubic capacity (cc) 1 560 1 997 1 997 2 993
Bore x stroke (mm) 75 x 88.3 85 x 88 85 x 88 84 x 90
EU standard maximum power (kW) 80 103 120 177
Maximum power engine speed (rpm) 4 000 4 000 3 750 3 800
EU standard maximum torque (Nm) 240 320 340 450
Maximum torque engine speed (rpm) 1 750 2 000 2 000 1 600
Fuel Diesel Diesel Diesel Diesel
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes
P a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r ( P E F ) Yes Yes Yes Yes
GEARBOXES Manual
(5-speed) Manual
(6-speed) Manual
(6-speed) Auto.
(6-speed) Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) 3.75 5.25 - -
Gearbox - Final drive 1.9 - - -
Page 217 of 314
XII
195
T E C H N I C A L D A T A
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg
Petrol engines
1.8 litre VTi
16V 127 hp
2 litre 16V
143 hp
B i o fl e x 2 l i t r e
16V 143 hp
1.6 litre 156 hp
3 litre V6 24V
215 hp
G e a r b o x e s Manual Auto. Auto. Manual Auto.
Model codes:
RD...
6FYC RFJF RFJC/FF 5FV-5FN XFVJ
- Unladen weight 1 510 1 583 1 521 1 471 1 725
- Kerb weight 1 585 1 658 1 596 1 546 1 800
- Gross vehicle weight (GVW) 2 015 2 090 2 063 2 065 2 230
- Gross train weight (GTW) 3 315 3 590 3 563 3 565 3 630
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 500 1 50 0 1 500 1 400
- Braked trailer * (with load transfer within GTW limit) 1 530 1 720 1 720 1 730 1 650
- Unbraked trailer 750 750 750 750 75 0
- Recommended nose weight 62 69 69 70 66
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.
Page 218 of 314
XII
198
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg
Diesel engines
1.6 litre HDi
110 hp
2 litre HDi
140 hp
2 litre HDi 163 hp
3 litre V6 HDi
240 hp
G e a r b o x e s Manual Manual Manual Auto. Auto.
Model codes:
RD...
9HZC
9HZC/1
RHF8 RHH-RHE X8ZA
- Unladen weight 1 485 1 608 1 563 1 609 1 766
- Kerb weight 1 560 1 683 1 638 1 684 1 841
- Gross vehicle weight (GVW) 2 045 2 155 2 156 2 190 2 276
- Gross train weight (GTW) 3 145 3 755 3 656 3 290 3 676
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 100 1 600 1 50 0 1 100 1 400
- Braked trailer * (with load transfer within GTW limit) 1 370 1 820 1 740 1 390 1 650
- Unbraked trailer 750 750 750 750
- Recommended nose weight 55 73 70 57 67
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.
* The weight of the braked trailer can be incr
eased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.