radio controls Citroen C5 2010.5 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual

II
41
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
MONOCHROME SCREEN C Main Menu
Press on the button A to view the
Main Menu of the multifunction
screen. This menu gives you access
to the following functions:
Presentation
Radio-CD
(see "Audio and Telematics"
chapter)
Bluetooth ®
system
(see "Audio and Telematics"
chapter)
Controls

1. Time

2. Ambient temperature

3. Date and display zone
When the outside temperature is
between +3 °C and -3 °C, the tem-
perature display fl ashes (ice risk).
The ambient temperature displayed
may be greater than the actual tem-
perature, if the vehicle is parked in
bright sunlight.
It is recommended that the driver
should not operate the controls
while the vehicle is in motion. Personalisation-
Configuration
This permits activation/deactivation of the:
- brightness and contrast of the multifunction screen,
- date and time,
- units of the outside temperature displayed.

A. Access to the "Main Menu"

B. Cancellation of the operation or
return to the previous display

C. Scrolling in the screen menus
Confi rmation at the steering wheel

D. Confi rmation on the audio equip-
ment control panel

II
43
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
16/9 COLOUR SCREEN(WITH MY WAY)
Displays on the screen
It displays the following information
automatically and directly:
- time,
- date,
- altitude,
- ambient temperature (the value displayed fl ashes if there is a risk
of ice),
- audio functions,
- satellite navigation system infor- mation. Controls
From the MyWay control panel, to
select one of the applications:

 press the dedicated "RADIO" ,

"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,

"SETUP" or "PHONE" button
for access to the corresponding
menu,

 turn the dial to move the selection,

 press the dial to confi rm the se-
lection,
or

 press the "ESC" button to aban-
don the current operation and
return to the previous display.
* According to country. For more information on these
applications, refer to the "Audio
Equipment" section or to the spe-
cifi c user guide given to you with
the other owner's documents. "SETUP" menu

 Press the "SETUP" button to
gain access to the "SETUP"
menu. This allows you to select
from the following functions:
- "System language",
- "Date & time",
- "Display",
- "Units",
- "System".
System language
This menu allows you to select
the language used by the dis-
play: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

II
45
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
16/9 HIGH DEFINITION COLOUR SCREEN (WITH NAVIDRIVE 3D)
Displays on the screen
It displays the following information
automatically and directly:
- time,
- date,
- altitude,
- ambient temperature (the value displayed fl ashes if there is a risk
of ice),
- audio functions,
- telephone and address book in- formation,
- satellite navigation system infor- mation. Controls
From the NaviDrive 3D control pan-
el, to select one of the applications:

 press the dedicated "RADIO" ,

"MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" ,

"ADDR BOOK" or "SETUP"
button for access to the corre-
sponding menu,

 turn the dial to move the selection,

 press the dial to confi rm the
selection,
or

 press the "ESC" button to aban-
don the current operation and
return to the previous display. For more information on these
applications, refer to the "Audio
Equipment" section or to the spe-
cifi c user guide given to you with
the other owner's documents.

224
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
NAV ESC TRAFFIC
ADDR
BOOKSETUP
02
2
1
SETUP
Before using the system for the fi rst time, you are advised to l
isten to, say and practice the tutorial.
Press the SETUP button and select the "Language & Speech" function. Turn the ring and select "Voice control". Activate voice recognition.
Select "Tutorial".
VOICE COMMANDS - VOICE
RECO. INITIATION
The phrases to be spoken according to the context are indicat ed in the tables below.
Speak and NaviDrive 3D acts.
Pressing the end of the lighting control stalk activates voice recognition.
CONTEXTSAYACTION
GENERAL Help address book Help voice control Help media Help navigation Help telephone Help radio Cancel
Correction
Access to the address book help Access to the voice recognition help Access to the media management help Access to the guidance, navigation help Access to the telephone help Access to the radio help To cancel a voice command which is in progress Request to correct the last voice recognition carried out Clear
RADIO Select station Station <tts:stationName>
Read out station list Enter frequency
Select wave band AM FM TA on TA off
Select a radio station Select a radio station using its RDS description <tts:station Name> from the RADIO list Listen to the list of stations available Listen to the frequency of the current radio station Choose the frequency waveband (AM or FM) Change the frequency waveband to AM Change the frequency waveband to FM Activate Traffi c Info (TA) Deactivate Traffi c Info
NAVIGATION Destination input
Voice advice off Voice advice on Save address Start guidance
Abort guidance Navigate entry
POI Search
Command to enter a new destination address Deactivate the spoken guidance instructions Activate the spoken guidance instructions Save an address in the address book Start guidance (once the address has been entered) Stop the guidance Start guidance to an entry in the address book Start guidance to a point of interest
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS