MPG CITROEN C5 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 32 of 340

I
30
KONTROLA JAZDY






Kilka definicji…


Zasięg na paliwie
pozostałym w zbiorniku
(km lub mile)
Zużycie chwilowe
(l/100 km lub km/l lub mpg)

Zużycie średnie
(l/100 km lub km/l lub
mpg)

Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Dystans przebyty
(km lub mile)
Przewidywany zasięg samochodu
na paliwie pozostałym w zbiorniku
w zależności od średniego zużycia
podczas ostatnio przejechanych ki-
lometrów.
Wartość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania tere-
nu, powodując istotne odchylenie
od zużycia chwilowego.
Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km,
zaświecą się kreski. Po uzupełnie-
niu zbiornika paliwa o co najmniej
5 litrów, wartość ta zostanie ponow-
nie przeliczona i wyświetli się, jeżeli
przekroczy 100 km.
Jeżeli podczas jazdy na stałe za-
ś
wiecą się kreski, należy skontak-
tować się z ASO sieci CITROËN
lub z warsztatem specjalistycz-
nym. Ta funkcja wyświetla się po prze-
kroczeniu prędkości 30 km/h. Jest to średnia ilość paliwa zużyta w
ciągu ostatnich kilku sekund.
Jest to średnia ilość paliwa zużyta
od ostatniego zerowania komputera
pokładowego.
Jest to średnia prędkość obliczona
od ostatniego zerowania komputera
(zapłon włączony). Pokazuje dystans przejechany od
ostatniego zerowania komputera.








Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo
godziny / minuty)
Jeżeli Państwa samochód jest wy-
posażony w system Stop & Start,
licznik czasu zlicza i sumuje czasy
trwania przejścia w tryb STOP pod-
czas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym włą-
czeniu zapłonu kluczykiem.

Page 302 of 340

300
Dark blue
Dark blue

Map colour

K
olor mapy
Ni
ght mode for map
Tryb nocny dla mapy
Units
Jednostki
Da
y mode for map
Tryb dzienny dla mapy
Vehicle*Parametry pojazdu *

Vehicle information
Informacje o pojeździe

Alert log
Dziennik alarmów
Status of functions Stan funkcjiTe m
perature Temperatura
Celsius sto
pnie Celsjusza
Fahrenheit sto
pnieFahrenheita
Metric / Imperial
Odległość

Kilometres (Consumption: l/100)
km
(zużycie: l/100)

Kilometres (Consumption: km/l)
km (zużycie: km/l)

Miles (Consumption: MPG)Mile (zużycie: MPG)


System
Parametry systemu

Auto. Day/Night for mapAutomatycznie dzień/noc dla mapy Factory reset
Prz
ywróć ustawienia fabryczne
Software version W

ersja oprogramowania
Automatic scrolling
Przewijany tekst
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
Colour Kolory
Pop titaniumPop titanium
T
offee
Toffee
Blue steelBlue steel
TechnogreyTechnogrey
3
4
4
4
4

DisplayWyświetlacz
Bri
ghtness
Jasność
2
3


* Dostępne w zależności od modelu.

Page 321 of 340

319
09
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY

VEHICLE CONFIG *
REV WIPE ACT
GUIDE LAMP
S
RDS SEARCH MAIN FUNCTION

CHOICE
A

CHOICE B...
Choice A1

Choice A2

1
2
3
2
3


OPTIONS

DIAGNO
STICS
CON
SULT
ABANDON



UNITS


TEMPERATURE: °CEL
SIUS/°FAHRENHEIT

FUEL CON
SUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST

MONTH

DATE

HOUR

MINUTE
S


YEAR

12 H/24 H MODE

LANGUAGE

ITALIANO

NEDERLAND
S


PORTUGUES

PORTUGUES-BRASIL
FRANCAI
S


DEUTSCH

ENGLISH

ESPANOL
RADIO-CD
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
FUNKCJA GŁÓWNA
*

Parametry mogą różnić się w zależności od modelu pojazdu.
WYBÓR A
WYBÓR B...

MONOCHROMATYCZNY A


Wybór A1
W
ybór A2

TRYB REG
POWTARZANIE CD
ODTWARZANIE LOSOWE

KONFIGURACJA SAMOCHODU *
AUTOMATYCZNE WŁĄCZANIE WYCIERACZKI TYLNEJ SZYBY
OPCJE
OŚWIETLENIE TOWARZYSZĄCE
DIAGNOSTYKA
ŚLEDZENIE RDS

PRZEGLĄDANIE
REZYGNACJ
A


JEDNO
STKI
TEMPERATURA: °CELSJUSZA / °FAHRENHEITA

ZUŻYCIE PALIWA: km/l - l/100 - mp
g


REGULACJA WYŚWIETLACZA
MIESIĄC
DZIEŃ
GODZINA

MINUTY
ROK
TRYB 12 H/24 H
JĘZYKI
WŁOSKI

HOLENDERSKI
PORTUGAL
SKI
PORTUGALSKI BRAZYLIJSKI FRANCUSKI
NIEMIECKI
ANGIELSKI
HISZPAŃSKI
1
2
2
2
2
2
2
2
2
11
2
3
2
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2