audio CITROEN C5 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

SATURS
Pagrieziena rādītāji 116
Avārijas signāls 116
Skaņas signālierīce 116
Avārijas vai palīdzības
izsaukums 116
Riepu gaisa
spiediena detektors 117
Palīdzības sistēmas
bremzēšanai 119
Trajektorijas kontroles sistēmas 120
Drošības jostas 121
Drošības spilveni 124„
„
„
„
„
„
„
„
„
VIII-DROŠĪBA 116 Î127
Stāvbremze 128
Elektriskā stāvbremze 129
Palīgierīce kustības
uzsākšanai uz slīpas virsmas 136
Manuālā pārnesumu kārba 137
Pārnesuma maiņas indikators 138
Sešpakāpju manuālā
elektroniskā pārnesumu kārba 139
Stop & Start 143
Automātiskā pārnesumu kārba 146
Stūre ar centrā fi ksētām
komandpogām 150
Ātruma ierobežotājs 152
Ātruma regulētājs 154
Joslu šķērsošanas
brīdinājumu sistēma 156
Pieejamās stāvvietas mērītā
js 157
Novietošanas palīgierīce 159
Elektroniskās vadības
balstiekārta "Hydractive III +" 160
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
IX - VADĪŠANA 128 Î162
Motora pārsegs 164
Ja beigusies degviela
(Dīzelis) 166
Benzīna motori 167
Dīzeļmotori 169
Līmeņu pārbaude 172
Pārbaudes 174„
„
„
„
„
„
X -PĀRBAUDES 163Î 175
Riepu īslaicīga
remonta komplekts 176
Riteņa maiņa 179
Spuldzītes nomaiņa 183
Drošinātāja maiņa 193
Akumulators 198
Enerģijas ekonomijas
režīms 200
Automašīnas vilkšana 201
Piekabes vilkšana 202
Jumta reliņi 203
Aukstuma aizsargs 204
Aukstuma vairogs 205
Matēts krāsojums 206
Papildaprīkojums 207„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
XI - PRAKTISKĀINFORMĀCIJA 176Î 208
Benzīna motori 209
Benzīna motoru masas 210
Dīzeļa motori 212
Dīzeļa motora masas 214
N1 versiju (Tourer)
dīzeļa motora masas 218
Izmēri 219
Identifi kācijas elementi 223„
„
„
„
„
„
„
XII - TEHNISKIE PARAMETRI 209 Î224
Avārijas vai
palīdzības izsaukums 225
NaviDrive 3D 229
MyWay 273
Autoradio 305„
„
„
„
XIII - AUDIO un TELEKOMUNIKĀCIJAS 225 Î324
VIZUĀLA MEKLĒŠANA 325 Î 330
ALFABĒTISKAIS RĀDĪTĀJS 331 Î 336

7
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS



129
SALONĀ




Elektriski vadāmā stāvbremze

Elektriskā stāvbremze apvieno automātisku aktivizēšanās funkciju pēc
apstāšanās un automātisku tās atlaišanu līdz ar kustības uzsākšanu
(automātiska ieslēgšanās ir sākotnējais uzstādījums).
Ir iespējams lietot arī manuālo aktivizēšanu/atlaišanu.
Pieejamās stāvvietas mērītājs

Funkcija "Pieejamās vietas mērītājs"
jums palīdz sameklēt pieejamu vietu
stāvvietā.
Divzonu automātiskais gaisa kondicionēt
ājs
Šī gaisa kondicionēšanas sistēma ļauj noregu-
lēt atšķirīgu komforta līmeni vadītāja un priek-
šējā pasažiera pusē.
Audio un komunikāciju sistēmas

Šajos aprīkojumos ietvertas jaunākās teh-
noloģijas : auto magnetola, kas saderīga ar
MP3, brīvroku sistēma Bluetooth
®, MyWay,
NaviDrive.



54


225



157

8
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS
VA DĪTĀJA VIETA



1.
Logu pacēlāju/atpakaļskata spoguļu/bērnu
drošības komandslēdži.

2.
Va dītāja sēdekļa uzstādījumu atmiņa.

3.
Dzinēja pārsega atvēršana.

4.
Kontrolierīces pie stūres :


- ātruma ierobežotājs

- ātruma regulētājs

5.
Signāltaure.

6.
Audio/telekomunikāciju sistēmas komandpogas
uz stūres.

7.
Va dītāja drošības spilvens.

8.
Navigācijas regulētājpogas audio/telekomunikā
ciju
sistēmā un borta datorā.

9.
Va dītāja ventilators.

10.
Mērinstrumentu panelis.

11 .
Va dītāja ventilators

12.
Stop & Start komandslēdzis.

13.
Stikla tīrītāja/stikla apskalotāja komandslēdži.

14.
Aizdedzes atslēga ar pretaizdzīšanas ierīci.

15.
ESP/novietošanas palīgierīces/joslu šķērsošanas
brīdinājuma sistēmas vadības slēdži.

16.
Svira stūres statņa regulēšanai.

17.
Drošības spilvens ceļgalu aizsardzībai.

18.
Sīkumu nodalījums vai programmējamas apsildes
komandslēdzis.
Lūka piekļūšanai drošinātāju kastei.

19.
Diagnostikas/pretuzlaušanas signalizācijas/
pieejamās stāvvietas mērītāja komandslēdži.

20.
Apgaismojuma/pagrieziena rādītāju/miglas lukturu/
balss atpazīšanas komandslēdži.

21.
Galveno lukturu staru kūļa augstuma manuālā
noregulēšana.

9
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS
VA DĪTĀJA VIETA



1.
Saules gaismas sensors.

2.
Klimata kontroles ar maigu izpūšanu uzstādīšanas
regulētājpoga.

3.
Pasažiera drošības spilvens.

4.
Ventilācijas atvere sānu stikliem.

5.
Slēdzis cimdu kastē :


- pasažiera drošības spilvena aktivizēšana/
neitralizēšana

6.
Pasažiera puses ventilatori.

7.
Poga avārijas gaismas signalizācijas ieslēgšanai.

8.
Cimdu nodalījums :


- dokumentu nodalījums salonā

- audio-video ligzdas

9.
Vērtņu aizslēgšanas/atslēgšanas komandslēdzis.

10.
Automātiskās pārnesumkārbas SPORTA/ZIEMAS
režīmu pogas.


11 .
Elektriski vadāmā stāvbremze.

12.
USB lasītāja ligzda.

13.
Elkoņa balsts ar glāžu turētāju.

14.
Balstiekārtas vadības pogas :


- klīrensa noregulēšana

- Sporta režīms

15.
Pelnu trauks ar piesmēķētāju.

16.
Pārnesumu svira.

17.
Priekšmetu nodalījums.

18.
Audio un telekomunikāciju sistēma.

19.
Klimata kontroles vadības sistēmas pogas.

20.
Priekšmetu nodalījums.

21.
Daudzfunkciju ekrāns.

22.
Ārkārtas izsaukuma un palīdzības izsaukuma
komandpogas.

10
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS
VA DĪTĀJA VIETA

Audio. Mērinstrumentu paneļa
ekrāna izvēlne. Daudzfunkciju ekrāna
izvēlne.
Telefons. Kruīzkontrole un ātruma
ierobežotājs.


Taustiņi "SET + (Iestatīt), PAUSE (Pauze),
VOL + (Skaļums), MUTE (Klusums)"
iz-
veidoti ar pieskārienjūtīgu atpazīšanu, lai
tādējādi atvieglotu to lietošanu.

Balss komandas vai
navigācijas ieteikumu
atgādinājuma aktivizēšana. REŽĪMS : daudzfunkciju
ekrānā piedāvātās
informācijas atlase.



150-151

II
43
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
MONOHROMA EKRĀNS C
Galvenā izvēlne

Lai aktivizētu daudzfunkciju ekrāna
"Galveno izvēlni", nospiediet ko-
mandpogu A
. Ar šīs izvēlnes palīdzī-bu varat piekļūt šādām funkcijām :


Prezentācija

Radio-CD

(Skatīt sadaļu "Audio un
Telekomunikācijas")


Bluetooth ®
brīvroku
sistēma

(Skatīt sadaļu "Audio un
Telekomunikācijas")


Komandpogas



1.
Laiks

2.
Ārējā temperatūra

3.
Datums un displeja zona
Gadījumā, ja āra temperatūra ir
starp +3 °C un -3 °C, temperatūras
rādītājs mirgo (iespējama atkala).
Ja automašīna atrodas saulē, tad
uzrādītā temperatūra varētu būt lie-
lāka par reālo temperatūru.
Va dītājam braukšanas laikā tiek
ieteikts ar komandpogām nema-
nipulēt.


Personalizācija -
Konfigurācija

Tā ļauj aktivizēt/izslēgt :


- Daudzfunkciju ekrāna gaismas
spožumu un kontrastu,

- Datumu un laiku,

- Parādītās ārējās gaisa tempera-
tūras vienības.



A.
Piekļūšana "Galvenajai izvēlnei"

B.
Operācijas anulēšana un atgrie-
šanās uz iepriekšējiem rādīju-
miem

C.
Displeja izvēlnes caurskatīšana
Apstiprināšana uz stūres

D.
Apstiprināšana uz auto magne-
tolas fasādes

II
45
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
16/9 KRĀSU EKRĀNS(AR MYWAY)


Rādījumi uz ekrāna

Tas automātiski un uzreiz parāda
šādu informāciju :


- laiks,

- datums,

- augstums virs jūras līmeņa,

- ārējā temperatūra (ja gaidāms
apledojums, ekrānā redzamie
rādījumi mirgo),

- audio funkcijas,

- iebūvētās navigācijas sistēmas
informācija.



Komandpogas

No MyWay paneļa, izvēloties kādu
no funkcijām :


)

lai piekļūtu attiecīgajai funkcijai, no-
spiediet attiecīgo taustiņu "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"


vai "PHONE"
,


)
lai pārvietotu izvēli, groziet regu-
lētājpogu,

)
lai izvēli apstiprinātu, nospiediet
uz regulētājpogas,
vai

)
lai izietu no pašreizējās operāci-
jas un atgrieztos pie iepriekšējiem
ekrāna rādījumiem, nospiediet
taustiņu "ESC"
.

* Atkarībā no pārdošanas valsts. Lai par šīm funkcijām iegūtu deta-
lizētu informāciju, skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas" vai
atsevišķo lietošanas instrukciju,
kuru esat saņēmuši kopā ar ci-
tiem automašīnas dokumentiem.


Izvēlne "SETUP"




)
Lai piekļūtu "SETUP"
izvēlnei,
nospiediet taustiņu "SETUP"
.
Jūs varat izvēlēties kādu no se-
kojošām funkcijām :


- "Valodas",

- "Datums un laiks",

- "Displejs",

- "Vienības",

- "Sistēmas parametri".



Valodas

Šī izvēlne jums ļauj izvēlēties displeja valodu : Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

II
46
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI


Rādījumi
Šī izvēlne jums ļauj uzstādīt ekrāna
spožumu, displeja krāsu harmoniju
un kartes krāsu (dienas/nakts vai
automātiskais režīms).
Vienības
Šī izvēlne jums ļauj izvēlēties vienī-
bas : temperatūra (°C vai °F) un at-
tālums (km vai jūdzes).

Sistēmas parametri
Šī izvēlne jums ļauj atjaunot rūpnī-
cas uzstādījumus, parādīt uz displeja
iekārtas versiju un aktivizēt slīdošo
tekstu.

Drošības nolūkos visas daudzfunk-ciju ekrāna konfi gurācijas vadītā-
jam obligāti jāveic, automašīnai
stāvot.
Datums un laiks
Šī izvēlne jums ļauj uzstādīt datumu
un pulksteni, datuma un pulksteņa
formātu (skatīt sadaļu "Audio un te-
lekomunikācijas" vai atsevišķu ins-
trukciju, kas jums tika iedota kopā ar
citu automašīnas dokumentāciju).
Lai uzstādītu laiku un datumu :


)

Nospiediet komandpogu "SETUP" .

)
Pagrieziet regulētājpogu, lai iz-
vēlētos "DATUMS UN LAIKS"
.

)
Lai to apstiprinātu, nospiediet re-
gulētājpogu.


)
Pagrieziet regulētājpogu, lai iz-
vēlētos "UZSTĀDĪT DATUMU
UN LAIKU"
.

)
Lai to apstiprinātu, nospiediet re-
gulētājpogu.


)
Pagrieziet regulētājpogu, lai iz-
vēlētos kādu no laukiem :
- C
dienai,
- D
mēnesim,
- E
gadam,
- F
laikam.
)
Lai to apstiprinātu, nospiediet re-
gulētājpogu.

)
Lai izvēlētos katru ciparu, no kā
sastāv laiks, pagrieziet regulētāj-
pogu vai izmantojiet ciparu - burtu
klaviatūru.

)
Lai katru lauku apstiprinātu, no-
spiediet regulētājpogu.


)
Pagrieziet regulētājpogu, lai iz-
vēlētos "DATUMA FORMĀTS"
.

)
Izvēlieties vēlamo formātu un, lai
to apstiprinātu, nospiediet regu-
lētājpogu.


)
Pagrieziet regulētājpogu, lai iz-
vēlētos "LAIKA FORMĀTS"
.

)
Izvēlieties vēlamo formātu un, lai
to apstiprinātu, nospiediet regu-
lētājpogu.

II
47
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
16/9 AUGSTAS IZŠĶIRTSPĒJAS KRĀSU EKRĀNS (NAVIDRIVE 3D) Ķ


Rādījumi ekrānā

Tas automātiski un uzreiz parāda
sekojošu informāciju :


- laiks,

- datums,

- augstums virs jūras līmeņa,

- ārējā gaisa temperatūra (iespē-
jamas atkalas gadījumā uzrādītā
vērtība mirgo),

- audio funkcijas,

- telefona un piezīmju grāmatiņu
informācija,

- iebūvētās navigācijas sistēmas
informācija.



Komandpogas

Uz NaviDrive 3D fasādes izvēlieties
kādu no funkcijām :


)
lai piekļūtu attiecīgajai izvēlnei,
nospiediet attiecīgo komandpo-
gu "RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"


vai
"SETUP"
,

)
lai pārvietotos pa izvēlēm, pa-
grieziet regulētāju,

)
lai izvēli apstiprinātu, regulētāju
nospiediet,
vai

)

lai izietu no pašreiz veicamās ope-
rācijas un atgrieztos iepriekšējā
ekrānā, nospiediet taustiņu "ESC"
.

Lai par šīm funkcijām iegūtu vai-
rāk informācijas, skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas" vai
atsevišķu lietošanas instrukciju,
kas jums iedota kopā ar citiem
automašīnas dokumentiem.

II
48
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI


* Atkarībā no tirdzniecības valsts.


Izvēlne "SETUP"



)
Lai piekļūtu izvēlnei "SETUP"
,
nospiediet taustiņu "SETUP"
.
Tas jums ļaus izvēlēties kādu no
sekojošām funkcijām :


- "Valodas un balss funkcijas",

- "Datums un laiks",

- "Rādījums",

- "Vienības",

- "Sistēmas parametri".


Valodas un balss funkcijas
Šī izvēlne jums ļauj :


-
izvēlēties displeja valodu (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues,
Türkçe * ),


- izvēlēties balss atpazīšanas pa-
rametrus (aktivizācija/atslēgšana,
lietošanas ieteikumi, personības
balss komandas ierunāšana...),

- uzstādīt balss sintēzes skaļumu.

Datums un laiks
Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt datu-
mu un laiku, datuma un laika formātu
(skatīt sadaļu "Audio un telekomu-
nikācijas" vai atsevišķu lietošanas
instrukciju, kas jums iedota kopā ar
citiem automašīnas dokumentiem).

Rādījumi
Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt ekrā-
na apgaismojuma spožumu, ekrā-
na krāsu harmoniju un kartes krāsu
(dienas/nakts vai auto režīms).


Vienības
Šajā izvēlnē jūs varat izvēlēties vie-
nības : temperatūra (°C vai °F) un
attālums (km vai jūdzes).

Sistēmas parametri
Šajā izvēlnē jūs varat atjaunot rūpnī-
cas uzstādījumus, parādīt program-
matūras versiju un aktivizēt slīdošā
teksta režīmu.
Drošības nolūkos daudzfunkciju
ekrānu konfi gurācijas vadītājam jā-
veic, obligāti automašīnai stāvot.