USB CITROEN C5 2014 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

Page 11 of 333

9
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
VAIRAVIMO PULTAS


1.
Saulės šviesos jutiklis

2.
Kondicionieriaus su švelnia oro sklaida reguliatorius

3.
Keleivio oro pagalvė

4.
Šoninio stiklo apipūtimo ortakis

5.
Jungiklis su raktu daiktadėžėje:


- keleivio oro pagalvės įjungimas/išjungimas

6.
Ortakiai keleivio pusėje

7.
Avarinės signalizacijos įjungimo mygtukas

8.
Daiktadėžė:


- automobilio dokumentų laikiklis

- garso ir vaizdo įrangos lizdai

9.
Atidaromų ertmių užrakinimo/atrakinimo jungiklis

10.
Automatinės pavarų dėžės režimų SPORT/SNOW
perjungimo mygtukai

11 .
Elektrinis stovėjimo stabdys

12.
USB grotuvo lizdas

13.
Porankis su puodelio laikikliu

14.
Pakabos valdymo mygtukai:


- važiuokl
ės prošvaisos reguliavimas

- "Sport" režimas

15.
Peleninė ir cigarečių žiebtuvėlis

16.
Pavarų perjungimo svirtis

17.
Pasidėjimo vieta

18.
Garso ir telematikos sistema

19.
Oro kondicionieriaus mygtukai

20.
Pasidėjimo vieta

21.
Daugiafunkcinis ekranas

22.
Skubios arba techninės pagalbos jungikliai

Page 101 of 333

VI
99
VIDAUS ĮRANGA
KILIMĖLIAI

Nuėmimas



)
Iki galo atitraukite sėdynę,

)
atsekite tvirtinimus,

)
ištraukite tvirtinimus ir išimkite ki-
limėlį.



Uždėjimas



)
Tinkamai uždėkite kilimėlį,

)
prisekite tvirtinimus,

)
patikrinkite, ar kilimėlis gerai lai-
kosi.
Kad kilimėlis netrukdytų pedalams:


- naudokite tik automobilyje
įrengtiems tvirtinimams pritai-
kytus kilimėlius; šiuos tvirtini-
mus naudoti būtina,

- niekuomet neklokite kelių kili-
mėlių vienas ant kito.
Naudojant CITROËN nepatvirtintą
kilimėlį vairuotojo pusėje, jis gali
nuslysti po akceleratoriaus pedalu
ir neleisti tinkamai veikti greičio re-
guliatoriui arba ribotuvui.
CITROËN patvirtinti kilimėliai turi
trečią tvirtinimo tašką greta pedalų
ir leidžia išvengti bet kokio kilimėlio
trukdymo pedalams.
PRIEKINIS PORANKIS
Tai patogumui ir pasidėjimui skirtas
įtaisas, kuriuo gali naudotis vairuo-
tojas ir priekinis keleivis.

Reguliavimas

Norėdami nustatyti patogią porankio
padėtį:


)
patraukite aukštyn rankenėlę A
,

)
paspauskite porankį į priekį.
Porankis grąžinamas į įprastą padėtį
jį pastumiant atgal.
Priekiniame porankyje yra įrengtas
puodukų laikiklis ir USB lizdas.
Į šį lizdą galima įjungti nešiojamąjį
įrenginį, pavyzdžiui USB laikmeną,
ir taip perkelti į jūsų automagnetoją
garso failus, kad jų galėtumėte klau-
sytis per automobilio garsiakalbius.


)
Norėdami pasiekti puodukų laiki-
klį arba USB lizdą
truputį pakel-
kite porankį.
Kilimėliai yra įtaisyti vairuotojo ir
priekinio keleivio vietose.

Puodukų laikiklis / USB lizdas

Page 208 of 333

XI
!
206
PRAKTINĖ INFORMACIJA

Įrengus automobilyje fi rmos
CITROËN referencinių nuo-
rodų neturinčią įrangą, gali
atsirasti elektroninių jūsų automo-
bilio sistemų sutrikimų ir energijos
sąnaudų perviršis.
Mes dėkojame, kad jūs įsidėmėjo-
te šią pastabą ir siūlome kreiptis į
CITROËN atstovybę, kurioje jums
bus pateiktas rekomenduotų prie-
taisų ir papildomos įrangos asorti-
mentas.

Priklausomai nuo šalyje galiojan-
čių įstatymų, gerai matoma saugos
liemenė, avarinės signalizacijos tri-
kampis, pakeitimui skirtos lempu-
tės ir saugikliai gali būti privalomi
turėti automobilyje.
Radijo ryšio siųstuvo įrengimas
Jei norite savo automobilyje kaip
papildom
ą įrangą įrengti radijo ryšio
siųstuvą su išorine antena, galite
kreiptis į CITROËN tinklo atstovybę,
kur gausite informaciją apie siųstu-
vų, kurie gali būti sumontuoti laikan-
tis direktyvos dėl elektromagnetinių
bangų suderinamumo automobi-
liuose (2004/104/CE), charakteristi-
kas (transliavimo dažnį, maksimalų
siunčiamo signalo stiprumą, ante-
nos padėtį, specifi nes įmontavimo
sąlygas).


Multimedija:
Automobilinė WIFI įranga, 230V liz-
das, automagnetolos, garsiakalbiai,
pusiau integruota navigacijos įran-
ga, nešiojamoji navigacijos įranga,
laisvų rankų įranga, DVD grotuvas,
USB blokelis, kartografi nių duome-
nų atnaujinimo CD diskas, įspėjimo
kelionėje įtaisas, Hi-Fi įranga ir kt.

Page 248 of 333

246
05EISMO INFORMACIJA
PAGRINDINIAI TMC ŽENKLAI

Raudonas ir geltonas trikampis: eismo informacija, pavyzdžiui:
Juodas ir mėl
ynas trikampis: pagrindinė informacija, pavyzdžiui:
EISMO INFORMACIJOS PRANEŠIMŲ (TA)Š
KLAUSYMAS


Funkcija TA (Trafi c Announcement - eismo informacija) leidžiapirmumo tvarka išklausyti įspėjamuosius TA pranešimus. Tam,
kad ši funkcija imtų veikti, turi būti tinkamai priimama radijo stotis,
transliuojanti tokio tipo pranešimus. Kai perduodamas eismo
informacijos pranešimas, tuo metu įjungtas medijos šaltinis (radijas, CD, USB ar kt.) automatiškai pertraukiamas, kol bus perduotas TA pranešimas. Po pranešimo vėl įsijungia tas pats medijos šaltinis.
Paspauskite mygtuką RADIO, kad būtų
parodytas "FM / AM band"
(FM/AM bangų diapazonas) meniu.
Pasirinkite funkciją "
Guidance options"(orientavimo pasirinktys) ir patvirtinkite.
P
asirinkite " Activate / Deactivate TA"(įjungti arba išjungti TA) ir patvirtinkite.

TA pranešimų
garso stiprumas reguliuojamas tik tokio tipo pranešimoperdavimo metu.
Funkciją galite bet kuriuo metu įjungti arba išjungti paspausdami
mygtuką.
Pranešimo metu galite paspausti mygtuką ir jį nutraukti.

Page 263 of 333

261
08MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI

CD, CD MP3, USB GROTUVAS

Automagnetola gali skaityti garsinius failus su plėtiniu .wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3, kurių sparta yra nuo 32 Kbps iki 320 Kbps.
Taip pat ji taip pat palaiko būdą VBR
(Variable Bit Rate).
Bet kokio kitokio tipo failai
(.mp4, .m3u...) negali būti grojami.
WMA tipo failai turi būti 9 standarto.
Palaikomi re
gistravimo dažniai yra 11, 22, 44 ir 48 KHz.

Norint, kad nekiltų
grojimo arba rodymo nesklandumų, patartina pataisyti failų pavadinimus, kad jie nebūtų ilgesni negu 20 ženklų ir nebūtų naudojami ypatingi ženklai (pvz.: " " ? ; ž).

Tam, kad būtų
galima klausytis įrašyto CDR arba CDRW disko, įrašant pirmenybė turi būti teikiama standartams ISO 9660, lygmuo 1, 2, arba
"Joliet".
Jei diskas įraš
ytas kitu formatu, gali būti, kad jis negalės būti tinkamai grojamas.

Tam, kad garso kokybė būtų optimali, rekomenduojama viename diske naudoti tą patį įrašymo standartą ir įrašinėti kiek galima mažesniugreičiu (daugiausia 4x).
Jei
ypatingu atveju prireikia įrašyti daugialypio seanso (multi-sessions) CD diską, rekomenduojama naudoti "Joliet" standartą.
INFORMACIJA IR PATA RIMAI
Prie sistemos, naudo
jantis USB lizdu, gali būti jungiaminešiojamieji grotuvai "USB Mass Storage" arba "IPod" (atitinkamas kabelis nekomplektuojamas).
Pri
jungti išoriniai prietaisai valdomi automobilio garsosistemos jungikliais.
Kiti išoriniai prietaisai, kurių pri
jungimo metu sistema neatpažįsta, turi būti jungiami prie papildomos įrangos lizdonaudojantis "Jack" tipo kabeliu (nekomplektuojamas).
Tam, kad būtų perskaitoma, U
SB laikmena turi būti suformuota FAT 16
arba 32 formatu.

Page 264 of 333

262
08MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI

Įdėkite CD garso diską į leistuvą, įkiškite USB
laikmeną į USB lizdą arba prijunkite USB
grotuvą prie USB lizdo naudodamiesi atitinkamu
laidu (nekomplektuojamas).
Sistema sudaro grojimo sąrašus (laikinąj
ą
atmintį), kurių sukūrimo laikas pirmą kartą prisijungus gali trukti nuo kelių sekundžių iki
kelių minučių.

Sumažinus nemuzikinių failų skaičių ir
repertuarų skaičių galima šį laukimo laiką sutrumpinti.
Grojimo sąrašai yra atnaujinami kiekvien
ą
kartą po to, kai buvo išjungtas kontaktas, arba
prijungus USB laikmeną. Tačiau automagnetola įra

Page 265 of 333

263
08
/
///
//
/
+/
/
/
MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI
Pirmesnis kūrinys.
Tolesnis kūrin
ys.
Pirmesnis repertuaras.
Tolesnis repertuaras.
Persukimas pirm
yn.
Persukimas at
gal. MUSIC: kūrinių ir repertuarų sąrašas
USB laikmenoje arba CD diske
Judėti per sąrašą aukštyn arba žemyn.
Patvirtinti, leistis
žemyn meniu medžiu.
Kilti aukšt
yn meniu medžiu.

Ilgas paspaudimas

Ilgas paspaudimas

Page 266 of 333

264
08
SRAUTINIS GARSO PERDAVIMAS
("STREAMING")()
Srautinis garso perdavimas ("streaming") leidžia klausytis garso failų
iš telefono per automobilio garsiakalbius.
Prijunkite tele
foną: žr. skyrių "SKAMBINIMAS TELEFONU".
Pasirinkite pro
fi lį " Audio
" arba "All
".
Jei
grojimas neprasideda automatiškai, gali prireikti įjungti garso failų
grojimą pačiame telefone.
Valdyti grojimą galima naudojantis išoriniu prietaisu (telefonu) arba
automagnetolos mygtukais.
Kai tele
fonas yra įjungtas srautiniam perdavimui, jis veikia kaip
medijos šaltinis.
Rekomenduojama įjungti režimą "
Repeat" (pakartojimas) pačiame
išoriniame prietaise "Bluetooth".
MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI

GROTUVO "APPLE®" PRIJUNGIMAS
Prijunkite grotuvą "Apple®" prie USB lizdo naudodamiesi tam skirtu kabeliu (nekomplektuojamas).
Gro
jimas prasideda automatiškai.
Funkcijos valdomos naudojantis garso sistemos jungikliais.
Galima klasifi kacija yra tokia, kurią siūlo prijungtas nešiojamasis
aparatas (atlikėjai / albumai / tipai/ grojimo sąrašai / garsinės knygos / garso įrašai (podcasts)).
Pagal išankstinį nustatymą yra naudojama klasifi kacija pagal atlikėją.
Norėdami pakeisti naudojamą klasifi kaciją pakilkite meniu medžiu iki
pirmojo lygmens, po to pasirinkite norimą klasifi kaciją (pavyzdžiui,
grojimo sąrašus) ir patvirtinkite, kad galėtumėte meniu medžiu
nusileisti iki norimo įrašo.

Automagnetolos programinės įrangos versija gali būti nesuderinama
su jūsų turimos kartos "Apple®" aparatu.
Suderinamos įrangos sąrašą ir atnaujintą programinę įrangą galite įsigyti CITROËN tinklo atstovybėje. įgąąį

Page 276 of 333

274
KLAUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Kai kurių adresatų
kontaktinė informacija sąraše pasirodo du
kartus. Kontaktinės in
formacijos sinchronizavimo pasirinktis siūlo sinchronizuoti SIM ir paties telefono arba abu kontaktinės informacijos sąrašus. Kai yrapasirenkama sinchronizuoti abu sąrašus, gali būti, kad kai kurių adresatų informacija pasirodys dviguba. Pasirinkite "Displa
y SIM card contacts" (parodyti SIM kortelės sąrašą) arba "Display telephone contacts" (parodyti telefono sąrašą).
Kontaktinė in
formacijanėra sutvarkyta abėcėline
tvarka. Kai kurie tele
fonai leidžia pasirinkti rodymo būdą. Priklausomai nuo pasirinkto būdo, kontaktinė informacija gali būti pateikta specifi ne tvarka. Pakeiskite kontaktinės informacijos rodymo parametrus telefone.
Sistema ne
gauna SMS žinučių."Bluetooth" ryšys neleidžia perduoti SMS į sistemą.
Kompaktinis diskas
nuolat išstumiamas arbagrotuvas jo neskaito. Kompaktinis diskas
yra įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi garso
įrašų duomenų arba jo garso įrašo formato automagnetola neįskaito.

- Patikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas tinkamapuse.

-
Patikrinkite disko būkl
: diskas negalės būtiįskaitomas, jei jis yra per daug pažeistas.

- Jei tai yra įrašytas diskas, patikrinkite jo turinį:
skait
ykite patarimus skyrelyje "Garso įranga".

- Automa
gnetolos CD grotuvas neskaito DVD
diskų.

- Jei diskas
yra nepakankamos kokybės, kai kurių įrašytų diskų audiosistema negalės įskaityti. Kompaktinis diskas įraš
ytas nepritaikytu grotuvui formatu.
Kompaktinis diskas
yra apsaugotas antipiratine apsauga, kuriosneatpažįsta automagnetola.

Reikia ilgai laukti įdėjus CD diską arba USB
laikmeną.Įdėjus naują medijos laikmeną sistema skaito tam tikrus duomenis (kūrinių sąrašą, pavadinimą, atlikėją ir pan.). Tai gali trukti nuo kelių
sekund

Page 281 of 333

279
utomagnetola
Automagnetola yra koduota taip, kad gali veikti tik jūsų
automobilyje.

Dėl sau
gumo sutelkto dėmesio reikalaujančiasprocedūras vairuotojas turi atlikti tik automobiliui stovint.
Kai variklis iš
jungtas, automagnetola gali išsijungti po
kelių minučių, kad neišsikrautų akumuliatorius.


AUTOMAGNETOLA / "BLUETOOTH" ®


01 Pirmieji žingsniai

02 Jungikliai prie vairo

03 Pagrindinis meniu

04 Garso įranga

05 USB grotuvas

06 "Bluetooth" funkcijos

07 Ekrano padėčių medis

Dažnai kylantys klausimai p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 280
281
282
283
286
289
292
297
TURINYS

Page:   1-10 11-20 next >