sensor CITROEN C5 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

III
47
KOMFORT
VENTILASJON


A.
Lysstyrkesensor.

B.
Gitter for dempet luftmengde.
Gitteret for dempet luftmeng-
de som er plassert i midten av
dashbordet sørger for en optimal
luftfordeling til setene foran.
Denne anordningen fjerner sje-
nerende luftstrømmer samtidig
som den bevarer en optimal
temperatur i kupéen.
For å åpne gitteret, drei hjulet
oppover.
For å lukke gitteret, drei hjulet
maksimalt nedover.
For å oppnå bedre ventilasjon i
midten og på sidene når været
er veldig varmt, anbefales det å
lukke klimaanlegget med dem-
pet luftstrøm.

C.
Avkjølt hanskerom.

D.
Luftdyser passasjerer bak.

III
66
KOMFORT
Av sikkerhetsmessige grunner skal
regulering av rattet alltid foretas
når bilen står i ro.
REGULERING AV RATTET

Rattet kan reguleres i høyden og i
dybden for å tilpasse kjøreposisjo-
nen i forhold til førerens høyde.

Regulering



)
På forhånd, reguler førersetet i
best tilpasset posisjon.

)
Når bilen står i ro, trekk i betje-
ning A
for å låse opp rattet.

)
Reguler høyde og dybde.

)
Skyv betjeningen for å låse rattet.
Etter låsing, hvis du trykker hardt på
rattet, kan det høres et svakt klikk.






Modell med automatisk dag/natt-funksjon


For å sørge for en optimal sikt under
manøvrering, blir speilet automatisk
lysere med en gang bilen settes i
revers. Systemet har en sensor som måler
lysstyrken som kommer bakfra bilen
og sørger for en automatisk og grad-
vis overgang mellom dag- og natt-
innstillingene.
Det har en anordning som formørker
speilet for å unngå blending: hvilket
gjør at lysstråler fra bilen bak, sol,
osv., blir mindre sjenerende for fø-
reren. I biler utstyrt med utvendige elektro-
krom speil, har systemet en bryter
for igangsetting/stans og en tilhø-
rende lampe.

Igangsetting


)
Sett på kontakten og trykk på
bryteren 1
.
Lampen 2
tennes og speilet funge-
rer automatisk.

Stans


)
Trykk på bryteren 1
.
Lampe 2
slukker og speilet forblir i
sin lyseste utgave.

IV
!
73
ÅPNINGER
ALARM *

System som beskytter bilen mot
tyveri og innbrudd. Det sørger for
følgende typer beskyttelse:

- utvendig beskyttelse
Systemet overvåker bilens forskjel-
lige åpninger.
Alarmen utløses hvis noen prøver å
åpne en dør, bagasjerommet eller
panseret.



- innvendig beskyttelse
Systemet overvåker eventuelle
endringer av bevegelser i kupéen.
Alarmen utløses dersom noen knu-
ser et vindu, bryter seg inn i kupéen
eller beveger seg inne i bilen.



-
alarm som registrerer at bilen løftes

Systemet kontrollerer bevegelser av
bilens høyde.
Alarmen utløses hvis bilen løftes,
beveges eller støtes mot noe.



Selvbeskyttelsesfunksjon
Systemet overvåker nøytrali-
sering av komponentene.
Alarmen utløses dersom noen prø-
ver å nøytralisere eller ødelegge
batteriet, den sentrale betjeningen
eller ledningene til sirenen.
For alt arbeid på alarmsyste-
met, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.


Låse bilen med fullt
alarmsystem

Aktivering


)
Slå av tenningen og gå ut av
bilen.

)
Trykk på låseknappen på fjern-
kontrollen.
Alarmsystemet er aktivert; lampen
på knappen blinker hvert sekund.
Etter et trykk på fjernkontrollens lå-
seknapp, aktiveres den utvendige
beskyttelsen etter 5 sekunder, inn-
vendig beskyttelse og beskyttelse
mot løft etter 45 sekunder.
Dersom en åpning (dør eller baga-
sjerom) ikke er forsvarlig lukket, vil
ikke bilen låses, men den utvendige
beskyttelsen aktiveres likevel etter
45 sekunder samtidig med den inn-
vendige beskyttelsen og beskyttel-
sen mot løft.
Nøytralisering


)
Trykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen.
Alarmsystemet er nøytralisert; lampen
på knappen slukker.



Låse bilen med aktivering av
bare utvendige sensorer
I enkelte tilfeller kan du nøytralisere
innvendig beskyttelse og beskyttelse
mot løft av bilen for å unngå utilsiktet
utløsing av alarmen, for eksempel:


- hvis det er et dyr igjen i bilen,

- hvis du lar et vindu stå halvåpent,

- ved vask av bilen,

- ved skifte av dekk,

- ved tauing av bilen,

- ved båttransport.

Nøytralisering av de innvendige
sensorene og sensorene for løft


)
Slå av tenningen.

)
Innen ti sekunder, trykk på knap-
pen inntil lampen lyser kontinu-
erlig.

)
Gå ut av bilen.

)
Trykk umiddelbart på låseknappen
på fjernkontrollen.
Kun de utvendige sensorene forblir
aktiverte; lampen på knappen blin-
ker hvert sekund.
For at den skal registreres av systemet,
må denne nøytraliseringen foretas hver
gang tenningen slås av.

* Avhengig av bestemmelsesland.

IV
74
ÅPNINGER

Reaktivering av de innvendige
sensorene og sensorene for løft


)
Trykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen for å nøytralisere
de utvendige sensorene.

)
Trykk på låseknappen på fjern-
kontrollen for å aktivere alle
beskyttelsessensorene.
Lampen på knappen blinker igjen
hvert sekund.



Utløsing av alarm


Når alarmen utløses vil sirenen lyde
samtidig som blinklysene blinker i
tretti sekunder.
Beskyttelsesfunksjonene forblir ak-
tive helt til ellevte fortløpende utlø-
sing av alarmen.
Dersom bilen låses opp med fjern-
kontrollen, betyr rask blinking fra
lampen på knappen at alarmen har
vært utløst mens du har vært borte
fra bilen. Blinkingen vil stoppe med
en gang tenningen settes på.



Feil på fjernkontrollen

For å nøytralisere beskyttelsessys-
temet:



)
lås opp bilen med nøkkelen i
førerdøren.

)
åpne opp døren. Alarmen utløses.

)
sett på tenningen. Alarmen stop-
per. Knappens lampe slukker.




Låse bilen uten å aktivere
alarmen



)
Aktiver låsing eller superlåsing
med nøkkelen i førerdøren.




Funksjonsfeil


Dersom lampen på knappen lyser ved-
varende etter at tenningen er satt på,
betyr det at noe er feil med systemet.
Få kontrollen utført hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifi sert
verksted.



Automatisk aktivering *

Systemet aktiverer seg automatisk
2 minutter etter lukking av den siste
døren eller bagasjeommet.


)
For å unngå utløsing av alarmen
når du går inn i bilen, trykk på
forhånd på opplåsingsknappen
på fjernkontrollen.


* Avhengig av bestemmelsesland.

V
89
SIKT

Forbundet med automatisk
følgelys
I kombinasjon med funksjonen for
automatisk tenning av lys, kan føl-
gelyset by på følgende ekstra mulig-
heter:


- du kan velge om følgelyset skal
fungere i 15, 30 eller 60 sekunder.
Dette gjøres i parametre bil i kon-
fi gurasjonsmenyen til displayet i
instrumentbordet,

- automatisk aktivering av følgelyset
når den automatiske tenningen av
lysene er aktivert.


Funksjonsfeil
Hvis lyssensoren har en feil, vil ly-
sene tennes sammen med denne
lampen i instrumentbordet, samtidig
som det avgis et lydsignal.
Ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted.
I tåke eller snøvær kan det hende
at lyssensoren registrerer tilstrek-
kelig lys. Lyktene vil da ikke tennes
automatisk.
Påse at ingenting dekker for lys-/
regnsensoren bak speilet på front-
ruten; funksjonene som er knyttet
til denne sensoren vil ikke lenger
være operative.
MANUELL REGULERING AV
FRONTLYKTER
For ikke å sjenere andre trafi kanter,
skal lykter med halogenlyspærer
reguleres i høyden, avhengig av bi-
lens last.

0.
1 eller 2 personer i forsetene.

-.
3 personer.

1.
5 personer.

-.
Midtre innstilling.

2.
5 personer + maksimalt tillatt
last.

-.
Midtre innstilling.

3.
Fører + maksimalt tillatt last.
Opprinnelig regulering i posisjon "0".

AUTOMATISK REGULERING
AV SVINGBARE LYKTER
Xenon pærene må ikke berøres. Ta
kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted.

I tilfelle funksjonsfeil, vil
denne lampen og/eller
servicelampen lyse i in-
strumentbordet, samtidig
som det avgis et lydsignal
og en melding vises i dis-
playet i instrumentbordet.
Systemet vil da regulere lyktene til lav
posisjon. For ikke å sjenere andre trafi kanter,
vil dette systemet automatisk korri-
gere høyden på lysstrålen når bilen
står stille, avhengig av bilens last.

V
93
SIKT

Revers
Hvis vindusviskeren på frontruten er
i funksjon når bilen settes i revers,
vil vindusviskeren på bakruten auto-
matisk aktiveres.

Programmering
Igangsetting eller nøytralisering av
denne funksjonen gjøres via kon-
fi gurasjonsmenyen i displayet i in-
strumentbordet.
Funksjonen er aktivert som standar-
dinnstilling.











Vindusspyler frontrute og
lyktespyler


)
Trekk bryterarmen mot deg.
Vindusspyleren og vindusviske-
ren virker i en viss tid.
Lyktespylerne fungerer kun når
nærlyset er tent
.













Automatisk visking foran

Vindusviskerne på frontruten funge-
rer automatisk, uten at føreren tren-
ger å gjøre noe, hvis det registreres
regn (sensor bak det innvendige
speilet). Viskehastigheten tilpasses
regnets styrke.

Funksjon på
Føreren kan sette i gang vindusvis-
keren manuelt ved å gi et trykk på
hendelen A
til posisjon "AUTO"
.
Det gis en melding i displayet i in-
strumentbordet.
Funksjon av
Føreren betjener vindusviskeren
manuelt ved å trykke hendelen A

oppover og ved å sette den i posi-
sjon "0"
.
Det gis en melding i displayet i in-
strumentbordet.
Den automatiske viskefunksjonen
må reaktiveres hver gang tenningen
har vært slått av i over ett minutt.
Dette gjøres ved å trykke hende-
len A
nedover

Funksjonsfeil
Ved feil på den automatiske viske-
funksjonen, vil vindusviskeren fun-
gere med intervallvisk.
Få vindusviskeren kontrollert hos
CITROËN-forhandlernett eller hos
et kvalifi sert verksted.
Påse at ingenting dekker for regn-/
lyssensoren som er plassert midt på
frontruten bak det innvendige speilet.
Ved automatisk vask av bilen i vas-
kehall, nøytraliser den automatiske
viskingen.
Om vinteren anbefales det å vente til
frontruten er helt aviset før den auto-
matiske vindusviskeren aktiveres.

VIII
122
SIKKERHET

Kollisjonsputer

Kollisjonsputesystemet øker sikker-
heten (unntatt for personen som sit-
ter på den midtre plassen bak) ved
kraftige kollisjoner. Systemet kom-
pletterer sikkerhetsbeltet utstyrt med
kraftbegrenser.


De elektroniske sensorene vil regis-
trere og analysere frontkollisjonen
og påkjørsel fra siden i bilens regis-
treringssoner:


- hvis kollisjonen er kraftig, vil kol-
lisjonsputene øyeblikkelig utlø-
ses for å beskytte personene i
bilen (unntatt personen som sit-
ter på den midtre plassen bak).
Straks etter kollisjonen vil puten
tømmes raskt for ikke å hindre
sikten eller en eventuell utstiging
av bilen,

- hvis kollisjonen ikke er spesielt
kraftig, ved påkjørsel bakfra el-
ler hvis bilen går rundt, vil ikke
kollisjonsputene utløses. I denne
typen situasjoner er sikkerhets-
beltet tilstrekkelig for å gi optimal
beskyttelse.

Kollisjonsputene fungerer ikke
når tenningen er av.
Utstyret virker kun én gang. Hvis et
nytt sammenstøt inntreffer (under
den samme eller en annen ulykke),
vil ikke kollisjonsputen fungere.


Registreringssone for sammenstøtet



A.
Støtsone foran.

B.
Støtsone på siden. Ved utløsing av kollisjonsputene
oppstår det ufarlig røykdannelse,
samtidig som det høres en lyd.
Dette skyldes aktiveringen av den
pyrotekniske patronen som er inte-
grert i systemet.
Denne røyken er ikke skadelig,
men kan virke irriterende på føl-
somme personer.
Lyden av utløsingen kan medføre
lett nedsatt hørsel en kort periode.
Dette er forbigående.

IX
154
KJØRING
VARSEL OM UFRIVILLIG
KRYSSING AV VEISTRIPER
Dette systemet registrerer ufrivillig
kryssing av langsgående veistriper
(kontinuerlig eller brutt stripe).
Sensorer, som er montert under
støtfangeren foran, avgir et signal
dersom bilen krysser stripene (i en
hastighet på over 80 km/t).
Dette systemet fungerer optimalt på
motorvei og høyhastighetsveier.

Aktivering



)
Trykk på denne knappen, lampen
tennes.



Nøytralisering



)
Trykk på nytt på denne knappen,
lampen slukker.
Systemets tilstand forblir i minnet
når tenningen slås av.


Deteksjon

Ved ufrivillig kryssing blir du varslet
om dette ved at førersetet vibrerer:


- på høyre side, dersom bilen har
krysset merking i veibanen på
høyre side,

- på venstre side, dersom bilen
har krysset merking i veibanen
på venstre side.
Systemet varsler ikke når blinklyset er
aktivert, og heller ikke i 20 sekunder
etter at blinklyset er slått av.
Varselsignalet kan avgis når bilen
krysser en retningsmerking (pil) eller
en merking som ikke er standard.


Funksjonsfeil

I tilfelle funksjonsfeil, tennes service-
lampen, sammen med et lydsignal
og en melding i displayet.
Ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted. Systemet for varsling om ufrivillig
kryssing av veistriper kan under
ingen omstendigheter erstatte fø-
rerens årvåkenhet og ansvar.

Registreringen kan forstyrres av:


- skitne sensorer (søle, snø, osv.),

- nedslitt merking i veibanen

- hvis merkingen har en svak
kontrast mot veidekket.

IX
157
KJØRING
Systemet parkeringsassistanse
kan under ingen omstendigheter
erstatte førerens årvåkenhet og
ansvar. PARKERINGSASSISTANSE
FORAN OG/ELLER BAK
MED GRAFISK SYMBOL OG LYDSIGNAL
System som består av sensorer
som er plassert i støtfangeren foran
og/eller bak.
Disse sensorene registrerer enh-
ver hindring (person, bil, tre, grind,
osv.) som befi nner seg bak bilen.
Systemet kan derimot ikke registre-
re hindringer som befi nner seg rett
under støtfangeren.
En gjenstand, som for eksempel en
påle, en oppmerkingskjegle eller
lignende, kan registreres i begyn-
nelsen av manøveren, men kanskje
ikke lenger når bilen nærmer seg
hindringen. Parkeringsassistansen aktiveres
når:


- bilen settes i revers,

- bilen kjører forover i over 10 km/t.
Et lydsignal bekrefter at systemet er
aktivert og/eller det gis en melding i
displayet for multifunksjoner.
Informasjonen om registrering gis av:


- et lydsignal som øker i hyppighet
etterhvert som hindringen nær-
mer seg,

- et symbol i displayet for multi-
funksjoner, med segmenter som
vises stadig nærmere bilen.
Hindringen lokaliseres etter lydsig-
nalet som gis i høyttalerne; foran el-
ler bak, og venstre eller høyre.
Når avstanden mellom "bilen / hindrin-
gen" er under ca. tjuefem centimenter,
vil lydsignalet lyde permanent og/eller
symbolet "Danger" vises eventuelt i
displayet for multifunksjoner.
Parkeringsassistansen deaktiveres
:


- når bilen ikke lenger er i revers,

- når bilens hastighet fremover er
over 10 km/t,

- når bilen står i ro i over tre se-
kunder i kjøring fremover.
Nøytralisering av systemet


)
Trykk på knapp A
, lampen tennes.
Systemet er helt nøytralisert.
Systemet nøytraliseres automatisk
ved tilkobling av en tilhenger eller
montering av et sykkelstativ (for biler
utstyrt med tilhengerfeste eller sykkel-
stativ som anbefales av CITROËN).

IX
158
KJØRING

Reaktivering av systemet

I dårlig vær eller om vinteren bør du
regelmessig kontrollere at sensorene
ikke er tildekket av søle, frost eller
snø. Dersom det lyder et langt pipe-
signal når du setter bilen i revers, kan
det bety at sensorene er skitne.
Når bilen kjører i en hastighet under
10 km/t, kan visse lydkilder (motor-
sykkel, lastebil, trykkluftbor, osv.)
utløse lydsignalene til parkeringsas-
sistansen.


)
Trykk på nytt på knappen A
,
lampen slukker, systemet reakti-
veres.
RYGGEKAMERA (TOURER)


Et kamera som aktiveres automatisk
når bilen settes i revers.
Visuelle fargebilder vises i displayet
til navigasjonssystemet.

Mellomrommet mellom de blå stre-
kene korresponderer med bredden
på bilen din uten utvendige speil.
De grønne strekene representerer
bilens hovedretning.
Den røde streken angir avstanden
på ca. 30 cm fra bilens støtfanger
bak. Lydsignalet lyder kontinuerlig
fra denne grensen.
De grønne strekene angir avstandene
på ca. 1 og 2 meter etter grensen til
den bakre støtfangeren på bilen din.

Rengjør ryggekameraet regelmes-
sig med en svamp eller en myk
klut.