air suspension CITROEN C5 2014 Notices Demploi (in French)

SOMMAIRE
Indicateurs de direction 114
Signal de détresse 114
Avertisseur sonore 114
Appel d’urgence ou d’assistance 114
Détection de sous-gonfl age 115
Systèmes d’assistance
au freinage 117
Systèmes de contrôle
de la trajectoire 118
Ceintures de sécurité 119
Airbags 122
VIII-SÉCURITÉ 11 4Î125
Frein de stationnement 126
Frein de stationnement électrique 127
Aide au démarrage en pente 134
Boîte de vitesses manuelle 135
Indicateur de changement
de rapport 136
Boîte manuelle pilotée 6 vitesses 137
Stop & Start 141
Boîte de vitesses automatique 144
Volant à commandes
centrales fi xes 148
Limiteur de vitesse 150
Régulateur de vitesse 152
Alerte de franchissement
involontaire de ligne 154
Mesure de place disponible 155
Aide au stationnement 157
Caméra de recul (Tourer) 158
Suspension à gestion électronique
«Hydractive III +» 159
IX - CONDUITE 126 Î160
Capot 162
Panne de carburant (Diesel) 164
Moteurs essence 165
Moteurs Diesel 167
Vérifi cation des niveaux 170
Contrôles 172
X -VÉRIFICATIONS 161Î 173
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 174
Changement d’une roue 177
Changement d’une lampe 181
Changement d’un fusible 191
Batterie 196
Mode économie d’énergie 198
Remorquage du véhicule 199
Attelage d’une remorque 200
Barres de toit 201
Protection grand froid 202
Écran grand froid 203
Accessoires 205
XI - INFORMATIONSPRATIQUES 174Î 206
Motorisations essence 207
Masses essence 208
Motorisations Diesel 210
Masses Diesel 212
Masses Diesel versions N1
(Tourer) 216
Dimensions 217
Éléments d’identifi cation 221
XII - CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES 207Î222
Urgence ou assistance 223
eMyWay 225
Autoradio 279
XIII - AUDIO et TÉLÉMATIQUE 223 Î298
RECHERCHEVISUELLE 299 Î 304
INDEXALPHABÉTIQUE 305 Î 309

9
PRISE en MAIN
POSTE DE CONDUITE


1.
Capteur d’ensoleillement.

2.
Molette de réglage de la climatisation à diffusion
douce.

3.
Airbag passager.

4.
Désembueur de vitre latérale.

5.
Contacteur clé dans la boîte à gants :


- activation/neutralisation de l’airbag passager

6.
Aérateurs passager.

7.
Commande des feux de détresse.

8.
Boîte à gants :


- rangement des documents de bord

- prises audio-vidéo

9.
Commande de verrouillage/déverrouillage des
ouvrants.

10.
Commandes du mode SPORT/NEIGE de la boîte
de vitesses automatique.

11 .
Frein de stationnement électrique.

12.
Prise lecteur USB.

13.
Accoudoir avec porte-gobelet.

14.
Commandes de suspension :


- réglage de la garde au sol

- mode Sport

15.
Cendrier avec allume-cigares.

16.
Levier de vitesses.

17.
Rangement.

18.
Système audio et télématique.

19.
Commandes de l’air conditionné.

20.
Rangement.

21.
Écran multifonction.

22.
Commandes d’appel d’urgence ou d’assistance.

X
!
166
VÉRIFICATIONS
Les véhicules équipés de la
motorisation 2.0i 16v
peuvent
être dotés de la suspension
métallique. Dans ce cas, le réser-
voir d’huile de direction assistée
est différent.
2.0i 16V


1.
Réservoir de lave-vitre et de
lave-projecteurs.

2.
Réservoir du liquide de direction
assistée ou réservoir du liquide
de direction assistée et de sus-
pension.

3.
Réservoir du liquide de refroidis-
sement.

4.
Jauge d’huile moteur.

5.
Remplissage de l’huile moteur.

6.
Réservoir du liquide de frein.

7.
Batterie.

8.
Filtre à air.

X
!
167
VÉRIFICATIONS
MOTEURS DIESEL
Ils vous donnent accès à la vérifi ca-
tion du niveau des différents liqui-
des, au remplacement de certains
éléments et au réamorçage du car-
burant.


1.
Réservoir de lave-vitre et de
lave-projecteurs.

2.
Réservoir du liquide de direction
assistée ou réservoir du liquide
de direction assistée et de sus-
pension, selon équipement.

3.
Réservoir du liquide de refroidis-
sement.

4.
Jauge d’huile moteur.

5.
Remplissage de l’huile moteur.

6.
Filtre à air.

7.
Réservoir du liquide de frein.

8.
Batterie.
Le circuit de gazole étant
sous haute pression ; toute
intervention sur ce circuit est
interdite.
Les véhicules équipés de la moto-
risation HDi 140
peuvent être do-
tés de la suspension métallique.
Dans ce cas, le réservoir d’huile de
direction assistée est différent.
HDi 115 / e-HDI 115


HDi 140

X!
168
VÉRIFICATIONS

Moteurs HDi 160 - HDi 200
(avec filtre à particules)



1.
Réservoir de lave-vitre et de
lave-projecteurs.

2.
Réservoir du liquide de direction
assistée et de suspension.

3.
Réservoir de liquide de refroidis-
sement moteur.

4.
Jauge d’huile moteur.

5.
Remplissage de l’huile moteur.

6.
Filtre à air.

7.
Réservoir du liquide de frein.

8.
Batterie.

Le circuit de gazole étant sous
haute pression :


- Toute intervention sur le circuit
est interdite.

- Les moteurs HDi font appel à
une technologie avancée.
Toute intervention nécessite une
qualifi cation particulière que le ré-
seau CITROËN vous garantit.
HDi 160


HDi 200

X!
169
VÉRIFICATIONS

Moteur V6 HDi 240
(avec filtre à particules)


V6 HDi 240


1.
Réservoir de lave-vitre et de
lave-projecteurs.

2.
Réservoir du liquide de direction
assistée et de suspension.

3.
Réservoir de liquide de refroidis-
sement moteur.

4.
Jauge d’huile moteur.

5.
Remplissage de l’huile moteur.

6.
Filtre à air.

7.
Réservoir du liquide de frein.

8.
Bornes «+» et «-» pour le dé-
marrage avec une batterie de
secours.

Le circuit de gazole étant
sous haute pression :


- Toute intervention sur le circuit
est interdite.

- Les moteurs HDi font appel à
une technologie avancée.
Toute intervention nécessite une
qualifi cation particulière que le ré-
seau CITROËN vous garantit.

X
!
170
VÉRIFICATIONS





VÉRIFICATION DES NIVEAUX
















Niveau d’huile


Elle s’effectue soit à la mise
du contact avec l’indicateur
de niveau d’huile au com-
biné, soit avec la jauge ma-
nuelle.
Cette vérifi cation manuelle est va-
lable uniquement si le véhicule est
sur un sol horizontal, moteur à l’arrêt
depuis plus de 30 minutes.
Il est normal de faire des appoints
d’huile entre deux révisions (ou vi-
danges). CITROËN vous préconise
un contrôle, avec appoint si néces-
saire, tous les 5 000 kms.
Après un appoint d’huile, la vérifi ca-
tion faite à la mise du contact avec
l’indicateur de niveau d’huile au
combiné n’est pas valable dans les
30 minutes qui suivent l’appoint.
En cas de baisse importante d’un ni-
veau, faites vérifi er le circuit corres-
pondant par le réseau CITROËN ou
par un atelier qualifi é.
Vérifi ez régulièrement tous ces ni-
veaux et faites l’appoint si nécessai-
re, sauf indication contraire.

Lors d’interventions sous le capot,
faites attention, car certaines zones
du moteur peuvent être extrême-
ment chaudes (risque de brûlure).


Vidange du moteur
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de cette
opération.
Pour préserver la fi abilité
des moteurs et les disposi-
tifs d’antipollution, l’utilisation
d’additif dans l’huile moteur
est à proscrire.

Caractéristiques de l’huile
L’huile doit correspondre à votre
motorisation et être conforme aux
recommandations du constructeur.












Niveau du liquide de frein

Le niveau de ce liquide doit
se situer proche du repère
«MAXI». Sinon, vérifi ez
l’usure des plaquettes de
frein.

Vidange du circuit
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de cette
opération.

Caractéristiques du liquide
Ce liquide doit être conforme aux re-
commandations du constructeur et
répondre aux normes DOT4.












Niveau du liquide de
direction assistée ou liquide
de direction assistée et de
suspension
Pour une remise à niveau,
il est nécessaire de s’adres-
ser au réseau CITROËN ou
à un atelier qualifi é.















Jauge manuelle
2 repères de niveau sur la
jauge :

A
= maxi ; ne dépassez
jamais ce niveau,

B
= mini ; complétez le
niveau par le bouchon de
remplissage d’huile, avec
le type d’huile adapté à
votre motorisation.

XI
192
INFORMATIONS PRATIQUES

Tableau des fusibles



Fusible N°



Intensité



Fonctions




G29



-

Non utilisé


G30



5 A

Rétroviseurs chauffants


G31



5 A

Capteur de pluie et de luminosité


G32



5 A

Témoins de non-bouclage des ceintures


G33



5 A

Rétroviseurs électrochromes


G34



20 A

Volet d’occultation (berline)


G35



5 A

Éclairage porte passager - Mouvement rétroviseur passager


G36



30 A

Coffre motorisé (Tourer)


G37



20 A

Sièges avant chauffants


G38



30 A

Siège électrique conducteur


G39



30 A

Siège électrique passager - amplifi cateur HIFI


G40



3 A

Alimentation du boîtier de servitude remorque

BOÎTE À FUSIBLES B



Fusible N°



Intensité



Fonctions




G36



15 A

Boîte de vitesses automatique 6 rapports


5 A

Boîte de vitesses automatique 4 rapports


G37



10 A

Feux diurnes - Prise diagnostic


G38



3 A

ESP


G39



10 A

Suspension hydraulique


G40



3 A

Contacteur STOP

XI
193
INFORMATIONS PRATIQUES
BOÎTE À FUSIBLES C



Fusible N°



Intensité



Fonctions




F1



15 A

Essuie-vitre arrière (Tourer)


F2



30 A

Relais du verrouillage et super-verrouillage


F3



5 A

Airbags


F4



10 A

Boîte de vitesses automatique - Boîtier de chauffage additionnel (Diesel) - Rétroviseurs
électrochromes


F5



30 A

Lève-vitres avant - Toit ouvrant - Éclairage porte passager - Mouvement rétroviseur
passager


F6



30 A

Lève-vitres arrière


F7



5 A

Éclairage miroir de courtoisie - Éclairage boîte à gants - Plafonniers - Lampe nomade
(Tourer)


F8



20 A

Autoradio - Changeur CD - Commandes au volant - Affi cheur - Détection de sous-gonfl age -
Calculateur du coffre motorisé


F9



30 A

Allume-cigares - Prise 12 V avant


F10



15 A

Alarme - Commandes au volant, de signalisation et d’essuie-vitres


F11



15 A

Contacteur antivol courant faible


F12



15 A

Siège électrique conducteur - Combiné - Témoins de non-bouclage des ceintures -
Commandes de climatisation


F13



5 A

Boîtier de servitude moteur - Relais de coupure de la pompe de suspension hydraulique -
Alimentation du calculateur airbag


F14



15 A

Capteur de pluie et de luminosité - Aide au stationnement - Siège électrique passager -
Boîtier de servitude remorque - Calculateur amplifi cateur HIFI - Kit mains-libres - Alerte de
Franchissement Involontaire de Ligne


F15



30 A

Relais du verrouillage et super-verrouillage


F17



40 A

Lunette arrière chauffante - Rétroviseurs extérieurs chauffants


FSH



SHUNT

SHUNT PARK

302
RECHERCHE VISUELLE

Poste de conduite


Combinés .......................................... 26
Témoins ........................................ 32-38
Indicateurs .................................... 39-41
Indicateur de changement
de rapport ........................................ 136
Boutons ............................................. 42


- compteur journalier

- rhéostat d’éclairage
Mesure de place disponible ............. 155

Lève-vitres .................................... 75-76
Rétroviseurs extérieurs...................... 65

Ouverture capot ............................... 162
Fusibles planche de bord ......... 191-193

Suspension à gestion électronique
«Hydractive III +» ............................ 159
Boîtes de vitesses manuelle /
manuelle pilotée /
automatique ....... 135, 137-140, 144-147
Aide au démarrage en pente ........... 134
Plafonniers.................................... 94-95
Rétroviseur intérieur ..................... 65-66
Éclairage d’ambiance ........................ 96
Pare-soleil.......................................... 98

Frein de stationnement manuel ....... 126
Frein de stationnement
électrique .................................. 127-133
Stop & Start ..................................... 141
Écrans multifonctions ................... 43-46
Signal de détresse ............................114

Ventilation ..................................... 47-48
Air conditionné automatique
monozone .................................... 49-51
Air conditionné automatique
bizone ........................................... 52-55
Chauffage programmable ............. 56-59

Appel d’urgence ou
d’assistance ...................... 114, 223-224
eMyWay ........................................... 225
Autoradio ......................................... 279
Réglage date/heure ..................... 44, 46

Réglage du volant.............................. 66
Aménagements intérieurs........... 98-100


- boîte à gants

- trappes à skis

- prises auxiliaires

- surtapis...