navigation system CITROEN C5 2014 Notices Demploi (in French)

Page 10 of 333

8
PRISE en MAIN
POSTE DE CONDUITE


1.
Commandes de lève-vitres / rétroviseurs /
sécurité enfants.

2.
Mémoires de réglages du siège conducteur.

3.
Ouverture du capot moteur.

4.
Commandes au volant :


- limiteur de vitesse

- régulateur de vitesse

5.
Avertisseur sonore.

6.
Commandes au volant du système audio/
télématique.

7.
Airbag conducteur.

8.
Molettes de navigation dans les systèmes audio/
télématique et ordinateur de bord.

9.
Aérateur conducteur.

10.
Combiné de bord.

11 .
Aérateur conducteur.

12.
Commande Stop & Start.

13.
Commandes de l’essuie-vitre / lave vitre.

14.
Antivol-contact.

15.
Commandes ESP / aide au stationnement /
alerte de franchissement involontaire de ligne.

16.
Commande de réglage du volant.

17.
Airbag genoux.

18.
Vide-poches ou commande de chauffage
programmable.
Trappe d’accès à la boîte à fusibles.

19.
Commandes Check / alarme anti-effraction /
Mesure de place disponible.

20.
Commandes éclairage / indicateurs de direction /
antibrouillard / reconnaissance vocale.

21.
Réglage manuel hauteur des projecteurs.

Page 227 of 333

225

Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
eMyWay


01 Premiers pas - Façade


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et a
fi n de prÈserver la
batterie, le systËme se coupe aprËs líactivation dumode Èconomie díÈnergie.



SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Fonctionnement
général

04 Navi
gation - Guidage

05 Informations trafic

06 Télé
phoner

07 Radio

08 Lecteurs médias musicaux

09 Ré
glages audio

10 Confi
guration

11 Arborescence écran

Questions fré
quentes
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
226
228
229
231
244
247
257
2
60
2
66
267
2
68
272
NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH

Page 229 of 333

227
01
Sélection :
- automatique de la radio de fréquence
in
férieure/supérieure.
- de la pla
ge CD, piste MP3 ou médiaprécédent/suivant.
- de la partie
gauche/droite de l’écran
lorsqu’un menu est affi chÈ.
DÈplacement
gauche/droite, en mode ´Déplacer la carte».

ESC : abandon de l’opération en cours, remonte l’arborescence.

Appui long : retour àl’affi chage permanent.
Appui lon
g : rÈinitialisation
du systËme.
AccËs au Menu ´Téléphone
» et
affi chage de la liste
des derniers appels
ou accepte l’appel entrant.
A
ccès au Menu« Confi guration».
Appui lon
g : accès à la couverture GPS et au
mode démonstration de navigation
.

A
ccès au Menu«Informations trafi cTMC» et affi chagedes alertes trafi c encours.
SÈlection :
- de la li
gne prÈcÈdente/suivante díune
liste ou díun menu.
- du rÈpertoire mÈdia prÈcÈdent
/suivant.
- pas ‡ pas de la
frÈquence radioprÈcÈdente/suivante.
- du rÈ
pertoire MP3 prÈcÈdent / suivant.
DÈplacement haut/bas, en mode
´Déplacer la carte».
PREMIERS PAS

Page 235 of 333

233
04

CHOIX D’UNE DESTINATION
NAVIGATION - GUIDAGE

VERS UNE DES DERNIÈRES DESTINATIONS

Appuyer sur NAVpour affi cher le menu ´Navigation - guidage».

Sélectionner la destination souhaitée et
valider pour démarrer le guidage.

VERS UN CONTACT DU RÉPERTOIRE

Sélectionner « Choix destination» et
valider puis sélectionner «Répertoire»et valider.

Sélectionner la destination choisie parmi les contacts et valider «OK» pour
démarrer le guidage.
Appu
yer sur NAV
pour affi cher le menu ´ Navigation - guidage ». La navi
gation vers un contact importé du téléphone n’est possible que si l’adresse est compatible avec le système.

Page 239 of 333

237
04 NAVIGATION - GUIDAGE

PARAMÉTRAGE DES ALERTES
ZONES À RISQUES
Il est possible alors de sélectionner :
- «Al
erte visuelle»
- «Al
erte sonore»
- «
Alerter uniquement en guidage»
- «
Alerter uniquement en survitesse».
Le choix du délai d’annonce permet de

fi nir le temps prÈcÈdant líalerte ´Zone ‡ risquesª.
SÈlectionner ´ OK
» pour valider l’écran.
Sélectionner « Options
» et valider, puis sélectionner «Paramètrer les zones à risques» et valider.
Ces fonctions ne sont disponibles que si les zones à risques ont été
téléchargées et installées sur le système.
La procédure détaillée de la mise à
jour des zones à risques est
disponible sur le site www.citroen.com.
Appuyer sur NAV
pour affi cher le menu«Navigation - guidage».

Page 241 of 333

239
04
OPTIONS DE GUIDAGE

CRITÈRES DE CALCUL
Sélectionner «Options
» et valider.
Sélectionner « OK
» et valider pour enregistrer les modifi cations.
Sélectionner « Défi nir les critères de calcul» et valider.

Cette fonction permet de modifi er :

- les critËres de
guidages (´Leplus rapide », «
Le plus court»,«Distance / Temps
»),

- les critères d’exclusion
(« Avec péages
» ou «Avec ferryboat
»),

- la prise en compte du tra
fi c (´ Infos
trafi c
»).

Appuyer sur NAVpour affi cher le menu «Navigation - guidage».

Si la prise en compte du trafi c (infos trafi c) est demandée, lesystème proposera une déviation, en cas d’évènement sur l’itinéraire de guidage.

Page 242 of 333

240
04NAVIGATION - GUIDAGE

Appuyer sur NAVpour affi cher le menu ´Navigation - guidage».


GESTION DE LA CARTE


CHOIX DES POINTS D’INTÉRÊTS AFFICHÉS SUR LA CARTE
Sélectionner «Gestion de la carte
» et
valider.
Sélectionner parmi les différentes catégories celles que vous voulez affi cher à l’écran.

Sélectionner « Détails de la carte
» et
valider.
Sélectionner « Par défaut
» pour ne faire apparaître sur la carteque «Stations-services, garages
» et « Zone à risques
» (si
installées sur le système).
Sélectionner « OK» puis valider et sélectionner de nouveau «OK»puis valider pour enregistrer les
modifi cations.

Page 245 of 333

243
04NAVIGATION - GUIDAGE

VOIX MASCULINE / VOIX FÉMININE

Appuyer sur SETUPpour affi cher le
menu de confi guration.

SÈlectionner ´ Voix masculine» ou « Voix féminine» puis valider «Oui»pour activer une voix masculine ou
féminine. Le système redémarre.
Sélectionner « Synthèse vocale
» et
valider.

Page 274 of 333

272
QUESTIONS FRÉQUENTES
Le tableau ci-après regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant votre autoradio.
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Le calcul de l’itinéraire n’aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en contradiction avec la localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une autoroute à
péage). Vérifi er les critères de
guidage dans le Menu
«Navigation» \ «Options» \ «Défi nir les critËres de calculª.
Les P
OI níapparaissentpas.Les POI níont pas ÈtÈ sÈlectionnÈs. SÈlectionner les POI dans la liste des POI.
Les P
OI níont pas ÈtÈ tÈlÈchargÈs. TÈlÈcharger les POI sur le site :
´http:
//citroen.navigation.comª.

alerte sonore des´Zones ‡ risquesª ne fonctionne pas.Líalerte sonore níest pas active.
Activer líalerte sonore dans le menu ´Navigation -guidageª \ ´Optionsª \ ´ParamËtrer les zones ‡risquesª.
Le s
ystËme ne proposepas de dÈvier un ÈvÈnement sur le parcours.Les critËres de
guidage ne prennent pas en compte les informations
TMC. SÈlectionner la fonction ´Infos trafi c» dans la liste
des critères de guidage.
Je reçois une alerte pour
une «Zone
à risques» qui n’est pas sur mon parcours.Hors
guidage, le système annonce toutes les «Zones à risques»positionnées dans un cône situé devant le véhicule. Il peut alerter pour
des «Zones à risques» situées sur les routes proches ou parallèles. Zoomer la carte a
fi n de visualiser la position exacte de la ´Zone ‡ risquesª. SÈlectionner ´Sur líitinÈraire de guidageª pour ne plus Ítre alertÈ hors guidage ou diminuer le dÈlai díannonce.