CITROEN C5 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 201 of 344
199
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
Izzócsere
ElsÅ‘ lámpák
Xenonlámpákkal szerelt modell
(D1S)
1. KettÅ‘s funkciójú xenonlámpák (tompított/országúti fény): D1S
2.
Ka
nyarvilágítás: HP19
3.
N
appali/helyzetjelzÅ‘ lámpák (diódák)
Az elsÅ‘ optikai egységek karbantartása
kapcsán, valamint a HP19
és D1S izzók, ill. a
diódák cseréje esetén forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Áramütés veszélye
A xenonlámpák cseréjét bízza a
CITROËN hálózat vagy egy szakszerviz
munkatársaira.
Az egyik D1S lámpa hibája esetén
tanácsos egyszerre mind a kettÅ‘t
kicserélni.
A fényszórók védÅ‘réteggel bevont
polikarbonát üveggel rendelkeznek:
F
a
z üveg tisztításához ne
használjon száraz vagy érdes
rongyot, sem tisztító- vagy
oldószereket,
F
h
asználjon szivacsot és szappanos
vizet vagy pH-semleges terméket,
F
h
a a makacs szennyezÅ‘dések
eltávolítására magas nyomású
berendezést használ, ne irányítsa
a vízsugarat tartósan közvetlenül
a fényszórókra, a lámpákra
és a környékükre, nehogy
megsérüljenek a tömítések és a
lakkréteg. Az izzók cseréjét csak néhány perce
kikapcsolt fényszórókon szabad
elvégezni (súlyos égési sérülés
veszélye áll fenn).
F
N
e érjen kézzel az izzóhoz,
használjon nem bolyhosodó
rongyot.
A fényszóró meghibásodásának
elkerülése érdekében kizárólag UV-
szűrÅ‘s izzókat használjon.
A kiégett izzót mindig ugyanolyan típusú
és tulajdonságú izzóra cserélje ki.
8
Gyakorlati tudnivalók
Page 202 of 344
200
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
Tompított fényszórók
izzócseréje
F Vegye ki a B védÅ‘kupakot.
F M utató- és hüvelykujjával összecsípve
kösse le a csatlakozót.
F
S
zabadítsa ki az izzót a két fémrögzítÅ‘bÅ‘l.
F
V
egye ki az izzót.
F
T
engelyirányban kissé megnyomva
helyezze be az új izzót.
F
K
össe vissza a csatlakozót, és nyomja
vissza a helyére.
F
T
egye vissza a B védÅ‘kupakot.
Távolsági fényszórók izzócseréje
F Vegye ki az A védÅ‘kupakot.
F V egye ki a rugót.
F
V
egye ki a hibás izzót és cserélje ki, ügyelve a
behelyezés irányára.
F
H
elyezze vissza a rugót.
F
T
egye vissza az A védÅ‘kupakot.
Halogénlámpákkal szerelt modell
1. Távolsági fényszórók: H1
2. T ompított fényszórók: H7
3.
K
anyarkövetÅ‘ fényszórók : H7
4.
N
appali/helyzetjelzÅ‘ lámpák (diódák)
Az elsÅ‘ optikai egységek karbantartása és a
diódák cseréje kapcsán forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Gyakorlati tudnivalók
Page 203 of 344
201
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
KanyarkövetÅ‘ fényszórók
izzócseréje
F Vegye ki a C védÅ‘kupakot.
F M utató- és hüvelykujjával összecsípve
kösse le a csatlakozót.
F
S
zabadítsa ki az izzót a két fémrögzítÅ‘bÅ‘l.
F
V
egye ki az izzót.
F
T
engelyirányban kissé megnyomva
helyezze be az új izzót.
F
K
össe vissza a csatlakozót, és nyomja
vissza a helyére.
F
T
egye vissza a C védÅ‘kupakot.
IrányjelzÅ‘k izzócseréje
F Egy torxkulcs segítségével szerelje ki az A burkolat rögzítÅ‘csavarját, majd billentse
meg a burkolatot és vegye le.
F
E
gy torxkulcs segítségével távolítsa el
a B rögzítÅ‘csavart, majd húzza meg az
optikai egységet, hogy ki tudja venni a
lökhárítóból.
F
a
z 1-
es és 2-es tüskét benyomva pattintsa
ki a C izzót.
F
K
össe le a csatlakozót (egy lapos
csavarhúzó segítségével nyomja be a szürke
nyelvet, és húzza meg a csatlakozót).
F
C
serélje ki az izzót.
F
K
össe vissza a csatlakozót ( jól nyomja be
a szürke nyelvet). F
T egye vissza az elsÅ‘ optikai egységet a
lökhárítóba.
F
C
savarozza vissza az első optikai
egységet.
F
Á
llítsa be a burkolatot a megvezetÅ‘k
segítségével, és csavarozza vissza.
Izzó: HP24W
8
Gyakorlati tudnival
Page 204 of 344
202
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
Oldalsó irányjelzÅ‘k izzócseréje
Az oldalsó irányjelzÅ‘ szegecseléssel van
rögzítve.
Ha hibás az izzó, ki kell cserélni az
oldalvillogót.
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Ködfényszórók izzócseréje
F Egy torxkulcs segítségével szerelje ki az A burkolat rögzítÅ‘csavarját, billentse meg a
burkolatot, majd vegye le.
F
E
gy torxkulcs segítségével távolítsa el
a B rögzítÅ‘csavart, majd húzza meg az
optikai egységet, hogy ki tudja venni a
lökhárítóból.
F
K
össe le a D csatlakozót. F
N egyed fordulattal elfordítva vegye ki az
izzót.
F
C
serélje ki az izzót.
F
K
össe vissza a D csatlakozót.
F
T
egye vissza az elsÅ‘ optikai egységet a
lökhárítóba.
F
C
savarozza vissza az első optikai
egységet.
F
Á
llítsa be a burkolatot a megvezetÅ‘k
segítségével, és csavarozza vissza.
Izzó: H8
Visszaszereléskor vigy ázzon , nehogy
becsípÅ‘djenek az elektromos vezetékek.
Gyakorlati tudnivalók
Page 205 of 344
203
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
Hátsó lámpák (limuzin)
Keresse meg a kiégett izzót.
1. Féklámpák és helyzetjelzÅ‘ lámpák:
P 21
W / 5
W
2.
H
elyzetjelzÅ‘ lámpák: R 5
W
3.
T
olatólámpa: H 21
W
4.
K
ödlámpák: H 21
W
5.
I
rányjelzÅ‘k: PY 21
WA csomagtérajtón elhelyezkedÅ‘
lámpák izzóinak cseréje
F Pattintsa le a H izzótartót.
F C serélje ki az izzót.
F
S
zerelje vissza a H izzótartót.
F
E
llenÅ‘rizze, hogy a H izzótartót stabilan
rögzíti-e a két darab tartóklipsz ( 6).
F
K
össe vissza a G csatlakozót.
F
I
llessze a helyére és a kapcsokkal rögzítse
az F kárpitot.
F
N
yissa ki a csomagtartót.
F
E
gy lapos csavarhúzó segítségével
távolítsa el a kárpitot rögzítÅ‘ 3
kapcsot a
lámpánál.
F
H
ajtsa félre az F kárpitot.
F
K
össe le a G csatlakozót.
8
Gyakorlati tudnivalók
Page 206 of 344
204
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
A sárvédÅ‘n elhelyezkedÅ‘ lámpák
izzóinak cseréje
F Kösse le a B csatlakozót.
F C savarja ki a két darab C rögzítÅ‘csavart.
F
V
egye ki a lámpát a helyérÅ‘l. F
P
attintsa ki a D izzótartót.
F
C
serélje ki az izzót.
F
T
egye vissza a D izzótartót.
F
H
elyezze vissza a lámpát a helyére.
F
H
úzza meg a két darab C rögzítÅ‘csavart.
F
K
össe vissza a B csatlakozót.
F i
l
lessze helyére az A fedelet.
a
C rögzítÅ‘csavarok meghúzásához és
kilazításához használhatja a kerékkulcsot.
F
V
egye ki a csomagtér oldalsó falán lévÅ‘ A
fedelet. Ehhez elÅ‘bb húzza a csomagtér
belseje felé, majd felfelé.
Gyakorlati tudnival
Page 207 of 344
205
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
A csomagtérajtón elhelyezkedÅ‘
lámpák izzóinak cseréje
Hátsó lámpák (Tourer)
Keresse meg a kiégett izzót.
1. Fék- és helyzetjelzÅ‘ lámpák:
P 21
W / 5
W
2.
H
elyzetjelzÅ‘ lámpák: R 5
W
3.
T
olatólámpa: H 21
W
4.
K
ödlámpák: H 21
W
5.
I
rányjelzÅ‘k: PY 21
W F
P
attintsa ki a J izzótartót.
F
C
serélje ki az izzót.
F
P
attintsa a helyére a J izzótartót.
F
H
elyezze vissza a lámpát a helyére.
F
C
savarja be a H rögzítÅ‘csavart.
F
K
össe vissza a G csatlakozót.
F
T
egye vissza és pattintsa a helyére az F
műanyag takarást.
a
H rögzítÅ‘csavarok meghúzásához és
kilazításához használhatja a kerékkulcsot.
F
N
yissa ki a csomagtartót.
F
E
gy lapos csavarhúzó segítségével
távolítsa el az F műanyag takarást.
F
K
össe le a G csatlakozót.
F
C
savarja ki a H rögzítÅ‘csavart.
F
V
egye ki a lámpát a helyérÅ‘l.
8
Gyakorlati tudnivalók
Page 208 of 344
206
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
A sárvédÅ‘n elhelyezkedÅ‘ lámpák
izzóinak cseréje
F Kösse le a B csatlakozót.
F C savarja ki a C rögzítÅ‘csavart.
F
V
egye ki a lámpát a helyérÅ‘l. F
P
attintsa ki a D izzótartót.
F
C
serélje ki a hibás izzót.
F
T
egye vissza a D izzótartót.
F
H
elyezze vissza a lámpát a helyére.
F
C
savarja be a C rögzítÅ‘csavart.
F
K
össe vissza a B csatlakozót.
F
T
egye vissza az A fedelet.
a
C rögzítÅ‘csavar meghúzásához és
kilazításához használhatja a kerékkulcsot.
Távolítsa el a csomagtér oldalsó falán található
A fedelet a következÅ‘ módon:
F
H
úzza elÅ‘bb a csomagtér belseje felé.
F
E
zután húzza felfelé.
Gyakorlati tudnival
Page 209 of 344
207
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
F Illesszen egy vékony csavarhúzót az átlátszó bura külsÅ‘ furatainak egyikébe.
F
K
ifelé nyomva pattintsa ki a helyérÅ‘l.
A ledes pótféklámpa izzójának
cseréje
Az ilyen típusú diódás izzók cseréje érdekében
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
F
T
ávolítsa el az átlátszó burát.
F
C
serélje ki a meghibásodott izzót.
Rendszámtábla-világítás izzóinak
cseréje (W5W)
8
Gy
Page 210 of 344
208
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
BelsÅ‘ világítás izzóinak
cseréje
Plafonvilágítás
F Pattintsa le a plafonvilágítás buráját, hogy hozzáférjen az izzóhoz.
Izzó: W 5W
Hátsó olvasólámpák (Tourer)
F Pattintsa le az olvasólámpa fedelét, hogy
hozzáférjen az izzóhoz.
Izzó: W 5W
Olvasólámpa
F Pattintsa le a fedelet.
F
H a szükséges, pattintsa le az adott
olvasólámpa borítását.
Csomagtér-világítás
F Pattintsa le a fedelet. Szükséges izzó: W 5W.
Gyakorlati tudnivalók