MPG CITROEN C5 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 21 of 384

19
c5_pl_chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kilka definicji…
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywana liczba kilometrów
do przejechania na paliwie
pozostałym w zbiorniku
(w zależności od średniego
zużycia podczas ostatnio
przejechanych kilometrów).
Zużycie chwilowe
(l/100 km lub km/l lub mpg)obliczane w ciągu ostatnich kilku
sekund.
Zużycie średnie
(l/100 km lub km/l lub mpg)ob liczane od ostatniego zerowania
danych trasy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)ob liczana od ostatniego
zerowania danych trasy.
gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zapalą się
kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa o co
najmniej 5
litrów, wartość ta zostanie ponownie
przeliczona i wyświetli się, jeżeli przekroczy 100
km.
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo
godziny / minuty)
je
żeli Państwa samochód jest
wyposażony w system
s
t
op &
st

art, licznik czasu zlicza
i sumuje czasy tr wania przejścia
w tryb
sto
P p
odczas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym
włączeniu zapłonu kluczykiem.
ta f

unkcja wyświetla się po
przekroczeniu prędkości 30

km/h.
Wartość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania terenu,
powodując istotne odchylenie od
zużycia chwilowego.
je

żeli podczas jazdy na stałe zapalą
się kreski, należy skontaktować się
z
aso
sieci
c
It

ro
Ën

lub z warsztatem
specjalistycznym.
Dystans przebyty
(km lub mile)ob liczany od ostatniego
zerowania danych trasy.
Zużycie paliwa przez Państwa
samochód będzie większe od
wartości zużycia homologowanych
przez
c
It

ro
Ën

przez pier wsze
3000
k

ilometrów przebiegu samochodu.
1
Kontrola jazdy

Page 330 of 384

328
c5_pl_chap11c_rD45_ed01-2015
Bluetooth configuration
Konfiguracja Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
normal video no rmalny tr yb wideo
Video brightness adjustment
Regulacja jaskrawości – wideo Display configuration
Konfiguracja wyświetlacza Define the vehicle parameters
Określ parametry samochodu*
Inverse video
od
wrotny tr yb wideo
br

ightness (- +) adjustment
re

gulacja jasności (- +)
Date and time adjustment
Regulacja daty i godziny
Day/month/year adjustment
us

tawienie dzień/miesiąc/rok
Hour/minute adjustment
u

stawienie godzina/minuta
ch

oice of 12 h/24 h mode
Wybór tr ybu 12h/24h
Choice of units
Wybór jednostek
l/100
km – mpg – km/l
l/100
km – mpg – km/l
°
ce

lsius / °Fahrenheit
°
ce

lsjusza / °Fahrenheita
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-Configuration
(Personalizacja – Konfiguracja)Bluetooth: Telefon – audio
Telephone function
Funkcja telefonu
Delete a paired equipment
u

suń urządzenie sparowane
Connect /Disconnect an equipment
Podłącz/Odłącz urządzenie
Audio Streaming function

Funkcja Audio Streaming
co

nsult the paired equipment
Zobacz urządzenia sparowane
Per form a
b
l
uetooth search
Wyszukaj
b
l
uetooth
Calls list
Dziennik połączeń Call
Połącz Directory
k

siążka telefoniczna Terminate the current call
Zakończ bieżące połączenie
Manage the telephone call
Zarządzanie połączeniami telefonicznymi
Activate secret mode
Włącz tr yb sekretny
* Parametry mogą się różnić w zależności od samochodu.Choice of language
Wybór wersji język.1
Audio i Telematyka