audio Citroen C5 DAG 2009.5 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual

II
39
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
MONOCHROME SCREEN C Main Menu
Press on the button A to view the
Main Menu of the multifunction
screen. This menu gives you access
to the following functions:
Presentation
Radio-CD
(see "Audio and Telematics"
chapter)
Bluetooth ®
system
(see "Audio and Telematics"
chapter)
Controls

1. Time

2. Ambient temperature

3. Date and display zone
When the outside temperature is
between +3 °C and -3 °C, the tem-
perature display fl ashes (ice risk).
The ambient temperature displayed
may be greater than the actual tem-
perature, if the vehicle is parked in
bright sunlight.
It is recommended that the driver
should not operate the controls
while the vehicle is in motion. Personalisation -
Configuration
This permits activation/deactivation
of the:
- brightness and contrast of the multifunction screen,
- date and time,
- units of the outside temperature displayed.

A. Access to the "Main Menu"

B. Cancellation of the operation or
return to the previous display

C. Scrolling in the screen menus
Confi rmation at the steering wheel

D. Confi rmation on the audio equip-
ment control panel

II
40
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
Adjusting the brightness and
contrast

 Press on A .

 Use C to select the "Brightness -
video adjustment" menu. Confi rm
with a press on C on the steering
wheel or D on the audio equip-
ment.

 Select the confi guration of the
screen using C . Confi rm with a
press on C on the steering wheel
or D on the audio equipment.

 Select the brightness setting.
Confi rm with a press on C on the
steering wheel or D on the audio
equipment.

 Select the inverse or normal dis-
play mode using C then validate
with a press on C on the steering
wheel or D on the audio equip-
ment. To adjust the brightness
select "+" or "-" and save your
setting with a press on C .

 Confi rm with "OK" on the
screen. Adjusting the date and the
time

 Press on A .

 Use C to select the "Date and
time adjustment" menu, then
confi rm your choice with a press
on C on the steering wheel or D
on the audio equipment.

 Select the screen confi guration
using C . Confi rm with a press on

C on the steering wheel or D on
the audio equipment.

 Select the date and the time set-
tings, using B . Confi rm with a
press on C on the steering wheel
or D on the audio equipment.

 Press C to select the values you
wish to modify. Confi rm your
choice with a press on C on the
steering wheel or D on the audio
equipment.

 Confi rm with "OK" on the
screen. Choosing the units

 Press on A .

 Use C to select the "Choice of
units" menu, then confi rm your
choice with a press on C on the
steering wheel or D on the audio
equipment.

 Using C , select the unit then val-
idate with a press on C on the
steering wheel or D on the audio
equipment.

 Confi rm with "OK" on the
screen.
Selection of the type of
information displayed (Mode)
Successive presses on the end of
the wiper stalk or on the MODE but-
ton on the audio equipment permit
selection of the type of informa-
tion presented on the multifunction
screen (date or radio, CD, MP3 CD,
CD changer).

II
41
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
16/9 COLOUR SCREEN (WITH MY WAY)
Displays on the screen
It displays the following information
automatically and directly:
- time,
- date,
- altitude,
- ambient temperature (the value displayed fl ashes if there is a risk
of ice),
- audio functions,
- satellite navigation system infor- mation. Controls
From the MyWay control panel, to
select one of the applications:

 press the dedicated "RADIO" ,

"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,

"SETUP" or "PHONE" button
for access to the corresponding
menu,

 turn the dial to move the selection,

 press the dial to confi rm the se-
lection,
or

 press the "ESC" button to aban-
don the current operation and re-
turn to the previous display.
* According to country. For more information on these
applications, refer to the "Audio
Equipment" section or to the spe-
cifi c user guide given to you with
the other owner's documents. "SETUP" menu

 Press the "SETUP" button to
gain access to the "SETUP"
menu. This allows you to select
from the following functions:
- "System language",
- "Date & time",
- "Display",
- "Units",
- "System".
System language
This menu allows you to select
the language used by the dis-
play: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

II
43
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
16/9 HIGH DEFINITION COLOUR SCREEN (WITH NAVIDRIVE 3D)
Displays on the screen
It displays the following information
automatically and directly:
- time,
- date,
- altitude,
- ambient temperature (the value displayed fl ashes if there is a risk
of ice),
- audio functions,
- telephone and address book in- formation,
- satellite navigation system infor- mation. Controls
From the NaviDrive 3D control pan-
el, to select one of the applications:

 press the dedicated "RADIO" ,

"MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" ,

"ADDR BOOK" or "SETUP"
button for access to the corre-
sponding menu,

 turn the dial to move the selection,

 press the dial to confi rm the se-
lection,
or

 press the "ESC" button to aban-
don the current operation and
return to the previous display. For more information on these
applications, refer to the "Audio
Equipment" section or to the spe-
cifi c user guide given to you with
the other owner's documents.

XI
!
187
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
ENERGY ECONOMY MODE
System which manages the duration
of use of certain functions to con-
serve a suffi cient level of charge in
the battery.
After the engine has stopped, you can
still use functions such as the audio
and telematics system, windscreen
wipers, dipped headlamps, courtesy
lights, etc. for a maximum combined
duration of thirty minutes.
Switching to economy mode
Once the thirty minutes are over, a
message appears on the multi-function
screen indicating that the vehicle has
switched to economy mode and the
active functions are put on standby.
If the telephone is being used at this
time:
- it will be maintained for 5 minutes with radio-CD hands-free kit,
-
it will be interrupted after 10 minutes
with the MyWay audio-navigation
system,
- you can complete your call with the NaviDrive system.
This period may be signifi cantly re-
duced if the battery charge is low. Exiting economy mode
These functions are reactivated auto-matically next time the vehicle is
driven.

 In order to resume the use of
these functions immediately,
start the engine and let it run for
a few minutes.
The time available will then be dou-
ble the duration for which the engine
was left running. However, this time
will always be between fi ve and thirty
minutes.
A fl at battery prevents the en-
gine from starting (refer to the
corresponding paragraph).

208
The NaviDrive 3D is protected in such a way that it will only operate in your vehicle. If it is to be installed in another vehicle, contact a CITROËN dealer for will only operate in your vehicle. If it is to be installe If it is t
confi guration of the system.
Certain functions described in this handbook will become available during the course of the year.
NaviDrive 3D
MULTIMEDIA AUDIO EQUIPMENT/BLUETOOTH TELEPHONE
GPS EUROPE
CONTENTS

213
02
VOICE COMMANDS - VOICE
RECO. INITIATION
VOICE COMMANDS AND STEERING WHEEL CONTROLS
CONTEXT SAY ACTION
MEDIA Media Select media Single slot Jukebox USB External device SD-Card Track <1 - 1 000>
Folder <1 - 1 000>
Select the MEDIA source Choose a source Select the CD player source Select the Jukebox source Select the USB reader source Select the audio AUX input source Select the SD card source Select a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM Select a Folder (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONE Phone menu Enter number Phone book Dial Save number Accept Reject
Open the Telephone Menu Enter a telephone number to be called Open the phone book Make a call Save a number in the phone book Accept an incoming call Refuse an incoming call
ADDRESS BOOK Address book menu Call <entry>
Navigate <entry>
Open the address book Call fi le using its description <fi le> as described in the address book Start guidance to an address in the address book using its description <fi le>

214
03
SETUP
MEDIA
TRAFFIC
For a detailed global view of the menus available, refer to the "Screen menu map" section of this handbook.
Press the MODE button several times in succession to gain access to the following displays:
Long press: access to the GPS coverage and to the demonstration mode. For maintenance of the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended, without any addi tional product.
RADIO / MUSIC MEDIA/VIDEO
TELEPHONE (If a conversation is in progress)
FULL SCREEN MAP
NAVIGATION (If guidance is in progress)
SETUP: access to the "SETUP" Menu: system language * and voice functions * , voice initialisation (section 09), date and time * , display, unit and system parameters.
TRAFFIC: access to the Traffi c Menu: display of the current traffi c alerts.
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
MEDIA: "DVD-audio" menu "DVD-Video" menu
* Available according to model.

228
05
2
1
3
2
1
TRAFFIC INFORMATION
PRINCIPAL TMC SYMBOLS
Red and yellow triangle: traffi c information, par
example:
Black and blue triangle: general information, for example:
With the current audio source displayed on the screen, press the dial.
The shortcut menu for the source appears and give s access to: The shortcut menu for the source appears and gives access to:
Select Traffi c Announcements (TA) and press the dial to confi rm and go to the associated settings.
TA
The TA (Traffi c Announcement) function gives priority to TA alert messages. To operate, this function needs good rece ption of a radio station transmitting this type of message. When a traffi c report is transmitted, the current audio source (Radio, CD, J ukebox, ...) is interrupted automatically to play the TA message. N ormal playback of the audio source resumes at the end of the transmission of the message.
RECEIVING TA MESSAGES

229
RADIO
11
2
3
06
When the current radio station is displayed on the screen, press OK.
The radio source short-cuts menu appears and providesovides access to the following short-cuts:
Select the function required and press OK to confi rm to gain access to the corresponding settings.
TA
The RDS, if displayed, allows you to continue listening to the same station by automatic retuning to alternative freque ncies. However, in certain conditions, coverage of an RDS station may not be assured throughout the country as radio stations do not cover 100 % of the territory. This explains the loss of reception of the station during a journey.
The external environment (hill, building, tunnel, underground car park...) may interfere with the reception, including in RDS following mode. This ph enomenon is a normal result of the way in which radio waves are transmitted and does not in any way indicate a failure of the audio equipment.
RDS - REGIONAL MODE
Press the RADIO button to display the list of stations received locally sorted in alphabetical order. Select the station required by turning the ring and press to confi rm.
Press one of the buttons on the numeric keypad fo r more than 2 seconds to store the current station. A bleep confi rms that it has been stored. Press the button on the numeric keypad to recall the stored radio station.
RDS
RADIOTEXT
REGIONAL PROG.
AM
RADIO
When the "RADIO" screen is displayed, turn the ring or use the 4-direction navigator to select the previous or next station on the list.
While listening to the radio, press buttons  and  for the automatic search for a lower or higher frequency.