buttons CITROEN DISPATCH SPACETOURER 2021 Handbook (in English)
Page 41 of 324
39
Access
2Keyless Entry and Starting, depending on
equipment) or if any of the doors are still
open.
Automatic
The loading area is always locked when driving.
To deactivate this automatic locking, go to a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Manual
► With complete unlocking activated,
press this button to lock (indicator lamp
comes on)/unlock (indicator lamp goes off) the
vehicle
.
►
With selective unlocking activated, press this
button to lock (indicator lamp comes on)/unlock
(indicator lamp goes off) the loading area
.
Driving with the doors locked could make
it more difficult for the emergency
services to enter the vehicle in an emergency.
The indicator lamp goes off when unlocking one or more doors of the
loading area.
With the ignition off and the vehicle fully
locked, the indicator lamp goes off for energy
economy reasons.
Electric sliding side
door(s)
The exterior and interior door handles and the interior buttons allow the electrically powered
movement of the door to be started.
Opening and closing of the doors is
accompanied by an audible signal.
Opening
With the exterior or interior handle
► With the door unlocked, pull and release the
handle to start opening the door . Pull the handle
again to reverse the direction of the door's
movement.
With the remote control
► With the door un locked, press and
hold this button until the corresponding
sliding side door has opened.
►
Press this button again to reverse the
direction of the door's movement.
The remote control buttons are not active with the ignition switched on.
With the button(s) on the door pillar
With the button(s) at the front
► With total unlocking activated and the child
lock deactivated, to unlock the vehicle and start
Page 42 of 324
40
Access
opening a door, press the button corresponding
to the door you wish to open.
►
With selective unlocking activated, to unlock
only the
loading area and start opening a door,
press the button corresponding to the door you
wish to open.
►
In both cases, pressing the button again
reverses the direction of the door's movement.
Closing
With the exterior handle
► Pull and release the handle to start closing
the door . Pull the handle again to reverse the
direction of the door's movement.
With the remote control
► Press and hold this button until the
sliding side door has closed. Pull the
handle again to reverse the direction of the
door's movement.
The remote control buttons are not active with the ignition switched on.
With the button(s) on the door pillar
With the button(s) at the front
► To start closing a door, press the
corresponding button for that door. Press again
to reverse the direction of the door's movement.
The button is not operational and pressing it results in an audible signal, if
the speed of the vehicle is above 20 mph (30
km/h).
The button(s) at the front or on the door pillar is not operational and pressing it
results in an audible signal, if:
–
the vehicle is moving,
–
the child lock is on (activated) (for the
buttons on the door pillars),
–
the vehicle has been locked or deadlocked
from outside (using the key
, remote control
or Keyless Entry and Starting, depending on
equipment).
The button for the left-hand door is not
operational and pressing it results in an
audible signal if the fuel filler flap is open.
General
recommendations for the
sliding side doors
Doors must only be operated when the
vehicle is stationary.
For your safety and that of your passengers,
as well as for correct operation of the doors,
you are strongly advised not to drive with a
door open.
Always check that it is safe to operate the
door and in particular, be sure not to leave
children or animals near the door controls
without supervision.
The audible warning, the lighting of the "door
open" warning lamp and the message on the
screen are there to remind you. Contact a
Page 84 of 324
82
Ease of use and comfort
► For air conditioning, press this button;
its indicator lamp comes on.
Dual-zone automatic air
conditioning
► Press this button to demist or defrost
the windscreen and side windows more
quickly.
The system automatically manages the air
conditioning, air flow and air intake, and provides
optimum distribution towards the windscreen and
side windows.
► To turn it off, press this button
again or press " AUTO".
The system restarts with the values in use before
it was deactivated.
Visibility programme
► Press button 7 "Visibility" to demist or
defrost the windscreen and side windows more
quickly.
The system automatically manages the air
conditioning, air flow and air intake, and provides
optimum distribution towards the windscreen and
side windows.
►
Press button
7 "Visibility" again to stop the
programme.
Or
►
Press button
6 "AUTO" to return to the
automatic comfort programme.
Air conditioning
With the engine running, the air conditioning is
designed to operate effectively in all seasons,
with the windows closed.
It is used to:
–
lower the temperature in summer
,
–
increase the effectiveness of the demisting in
winter
, above 3°C.
On/Off
► Press button 5 to activate/deactivate the air
conditioning system.
When the air conditioning is in operation, to
cool the air more quickly, you can use interior
air recirculation for a few moments by pressing
button 4. Then restore the intake of exterior air.
The air conditioning does not operate when the air flow adjustment is set to off.
Switching the system off could result in
discomfort (humidity, misting).
Air distribution
► Pressing button 3 successively directs the air
flow towards:
–
windscreen, side windows and footwells,
–
footwells,
–
central vents, side vents and footwells,
–
windscreen, side windows, central vents, side
vents and footwells,
–
central and side vents,
–
windscreen and side windows (demisting or
defrosting).
Air flow
► Press the buttons 2 to increase/decrease the
air flow.
The air flow symbol (a fan) appears. It is filled in
or emptied gradually, according to the value set.
Interior air recirculation
The intake of exterior air prevents the formation
of mist on the windscreen and side windows.
Recirculating the interior air isolates the
passenger compartment from outside odours
and fumes and allows the desired passenger
compartment temperature to be achieved more
rapidly.
► Press this button to activate/deactivate
the function (confirmed by the
illumination/extinction of the indicator lamp).
Front demisting
- defrosting
These markings on the control panel indicate the positioning of the controls for
rapid demisting or defrosting of the windscreen
and side windows.
Heating or manual air
conditioning
► Set the air flow , temperature and air
distribution controls to the appropriately marked
positions.
Page 102 of 324
100
Safety
a call is made. The system is not traceable
and is not continuously monitored in its
normal operating mode.
The data in the system's internal memory is
automatically and continuously erased. Only
the vehicle’s three most recent locations are
stored.
When an emergency call is triggered, the data
log is stored for no more than 13 hours.
Access to data
You have the right to access the data
and, if necessary, submit a request to
rectify, erase or restrict the processing of
any personal information not processed in
accordance with the provisions of Regulation
2016/679 (GDPR). Third parties to which data
has been communicated shall be notified of
any rectification, erasure or restriction carried
out in accordance with the aforementioned
Directive, unless doing so would be
impossible or require a disproportionate effort.
You also have the right to lodge a complaint
with the relevant data protection authority.
* According to the geographic coverage of ‘Localised Emergency Call’, ‘Localised Assistance Call’ and the official national language chosen by the owner
of the vehicle.
The list of countries covered and telematic services provided is availab\
le from dealers or on the website for your country
.
Localised Assistance Call
► If the vehicle breaks down, press button 2
for more than 2 seconds to request assistance
(confirmed by a voice message*).
►
Pressing again immediately cancels the
request.
Privacy mode allows you to manage the
level of sharing (data and/or location)
between your vehicle and CITROËN.
It can be configured in the Settings menu on
the touch screen.
By default, depending on equipment,
deactivate/reactivate geolocation by
simultaneously pressing the 2 buttons, then
press the "Localised Assistance Call" button
to confirm.
If you purchased your vehicle outside the
CITROËN dealer network, we invite you
to have a dealer check the configuration of
these services and, if desired, modify them to
suit your wishes. In a multilingual country,
configuration is possible in the official national
language of your choice.
For technical reasons, in particular to
improve the quality of telematic services
for customers, the Manufacturer reserves the
right to carry out updates to the vehicle's
on-board telematic system at any time.
If you benefit from the Citroën Connect
Box offer with the SOS and Assistance
Pack included, there are additional services
available to you in your personal space, via
the website for your country.
For information about the SOS and
Assistance Pack, please refer to the general
conditions for these services.
Horn
► Press the central part of the steering wheel.
Pedestrian horn (Electric)
This system alerts pedestrians that the vehicle is approaching.
The pedestrian horn operates once the vehicle
is moving and at speeds of up to 19 mph
(30 km/h), in forward or reverse gear.
This function cannot be deactivated.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning
lamp comes on on the instrument panel.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Electronic stability control
(ESC)
The electronic stability control programme includes the following systems:
– Anti-lock braking system (ABS) and Electronic
brake force distribution (EBFD).
– Emergency braking assistance (EBA).
– Anti-slip regulation (ASR).
– Dynamic stability control (DSC).
– Intelligent traction control.
– Trailer stability assist (TSA).
Page 158 of 324
156
Driving
Activation/Deactivation
► With the engine running, press button 1 to
activate the system and deploy the projection
blade.
► Press and hold button 2 to deactivate the
system and retract the projection blade.
The state of the system is saved when the
engine is switched off and restored on restarting.
Adjusting the height
► With the engine running, adjust the display to
the desired height using the buttons 4
:
•
up to move the display up,
•
down to move the display down.
Brightness adjustment
► With the engine running, adjust the
brightness of the information display using the
buttons
3:
•
on the "sun" to increase the brightness,
•
on the "moon" to decrease the brightness.
When stationary or while driving, no
objects should be placed around the
projection blade (or in its recess) so as not to
impede its movement and correct operation.
In certain extreme weather conditions
(rain and/or snow, bright sunshine, etc.),
the head-up display may not be legible or
may suffer temporary interference.
Some sunglasses may hamper reading of the
information.
To clean the projection blade, use a clean,
soft cloth (such as a spectacles cloth or
microfibre cloth). Do not use a dry or abrasive
cloth, or detergent or solvent products, due to
the risk of scratching the projection blade or
damaging the non-reflective coating.
This system operates when the engine is running, and the settings are saved when
the ignition is switched off.
Memorising speeds
This function allows you to save speed
settings which are then used to set the two
systems: the speed limiter (limits the speed
of the vehicle) or cruise control (vehicle
cruising speed).
You can save 6 speed settings for each of the
two systems.
Programming
The speed thresholds can be set in the vehicle configuration menu using the
touch screen.
►
Select the system for which you want to
memorise new speed settings:
– speed limiter
or
– cruise control.
► Press the button corresponding to the speed
setting you want to change.
►
Enter the new value using the numerical
keypad and confirm.
►
Confirm to record the changes and quit the
menu.
Memorised speeds are recalled
by pressing this button.
Speed Limit Recognition
and Recommendation
Refer to the General recommendations
on the use of driving and
manoeuvring aids.
This system displays the maximum authorised
speed on the instrument panel, according to
the speed limits in the country in which you are
driving, using:
– Speed limit signs detected by the camera.
– Speed limit information from the navigation
system’s mapping.
Navigation mapping should be regularly
updated in order to receive accurate
speed limit information from the system.
The units for the speed limit (mph or km/h) depend on the country you are
driving in.
This should be taken into account to ensure
you observe the speed limit.
Page 162 of 324
160
Driving
Recommendation, refer to the corresponding
sections.
Information displayed on
the instrument panel
Head-up display
6. Speed limiter on/pause indication.
7. Speed limiter mode selection indication.
8. Speed setting value.
Switching on/Pausing
► Turn thumbwheel 1 to the "LIMIT" position
to select speed limiter mode; the function is
paused.
►
If the limit speed setting is suitable (most
recent speed setting programmed in the system),
press button
4 to switch the speed limiter on.
►
Pressing button 4
again temporarily pauses
the function.
Adjusting the limit speed setting
You do not have to switch the speed limiter on in
order to set the speed.
To modify the limit speed setting based on the
vehicle’s current speed:
►
Briefly press button
2 or 3 to change the
value in steps of +
or - 1 mph (1.6 km/h).
►
Press and hold button
2
or 3 to change the
value in steps of +
or - 5 mph (8 km/h).
To change the limit speed setting using memorised speeds, via the touch screen:
►
Press button
5 to display the memorised
speed settings.
►
Press the touch screen button for the desired
speed setting.
The selection screen closes after a few
moments.
This setting becomes the new limit speed.
T
o modify the cruise speed setting based on the
speed suggested by the Speed Limit Recognition and Recommendation, as shown on the
instrument panel:
►
Press button
5 once; a message is displayed
to confirm the memorisation request.
►
Press button
5 again to save the suggested
speed.
The speed is immediately shown on the
instrument panel as the new speed setting.
Temporarily exceeding the
programmed speed
► To temporarily exceed the programmed
speed threshold, fully depress the accelerator
pedal.
The speed limiter is deactivated temporarily and
the displayed programmed speed flashes.
If it is exceeded for a prolonged period of time,
an audible warning is triggered.
Simply release the accelerator pedal to return to
below the programmed speed.
When the limit speed is exceeded but this is not
due to action by the driver (in case of a steep
slope, for example), an audible signal triggers
immediately.
Once the speed of the vehicle returns to the
programmed setting, the speed limiter functions
again: the display of the programmed speed
setting becomes fixed again.
Switching off
► Turn the thumbwheel 1 to the "0" position:
the display of information on the speed limiter
disappears.
Malfunction
Dashes are displayed (flashing, initially, then
fixed) in the event of a speed limiter malfunction.
Have the system checked by a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
Cruise control - particular
recommendations
For the safety of everyone, only use the
cruise control where the driving
conditions allow running at a constant speed
and keeping an adequate safety distance.
Remain vigilant when the cruise control
is activated. If you hold one of the speed
setting modification buttons down, a very
rapid change in the speed of your vehicle may
occur.
When descending a steep hill , the cruise
control system cannot prevent the vehicle
from exceeding the set speed. Brake if
necessary to control the speed of your
vehicle.
Page 163 of 324
161
Driving
6Switching off
► Turn the thumbwheel 1 to the "0" position:
the display of information on the speed limiter
disappears.
Malfunction
Dashes are displayed (flashing, initially, then
fixed) in the event of a speed limiter malfunction.
Have the system checked by a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
Cruise control - particular
recommendations
For the safety of everyone, only use the
cruise control where the driving
conditions allow running at a constant speed
and keeping an adequate safety distance.
Remain vigilant when the cruise control
is activated. If you hold one of the speed
setting modification buttons down, a very
rapid change in the speed of your vehicle may
occur.
When descending a steep hill , the cruise
control system cannot prevent the vehicle
from exceeding the set speed. Brake if
necessary to control the speed of your
vehicle.
On steep climbs or when towing, the set
speed may not be reached or maintained.
Exceeding the programmed speed
setting
You can temporarily exceed the speed
setting by pressing the accelerator pedal (the
programmed speed flashes).
To return to the speed setting, release the
accelerator pedal (when the set speed is
reached again, the displayed speed stops
flashing).
Operating limits
Never use the system in the following
situations:
–
In an urban area with the risk of
pedestrians crossing the road.
–
In heavy traffic (except versions with the
Stop & Go function).
–
On winding or steep roads.
–
On slippery or flooded roads.
–
In poor weather conditions.
–
Driving on a speed circuit.
–
Driving on a rolling road.
–
When using snow chains, non-slip covers
or studded tyres.
Cruise control
Refer to the General recommendations
on the use of driving and
manoeuvring aids and to Cruise control
- particular recommendations.
This system automatically maintains the vehicle’s speed at the value programmed
by the driver (speed setting), without the use of
the accelerator pedal.
Cruise control is switched on manually.
It requires a minimum vehicle speed of 25 mph
(40
km/h).
With a manual gearbox, third gear or higher must
be engaged.
With an automatic gearbox, mode
D
or second
gear or higher in mode
M
must be engaged.
With a drive selector, mode
D or B must be
engaged.
Cruise control remains active after
changing gear, regardless of the gearbox
type, on engines fitted with Stop & Start.
Switching off the ignition cancels any
speed setting.
Page 166 of 324
164
Driving
overtaking manoeuvre, without ever
exceeding the speed setting.
Some vehicles present on the road may
not be properly seen or may be
misinterpreted by the radar (e.g. a lorry),
which may lead to a poor assessment of
distance and lead to the vehicle accelerating
or braking inappropriately.
Steering-mounted controls
1. ON (CRUISE position)/OFF (position 0)
2. Activation of cruise control at the current
speed/decrease speed setting
3. Activation of cruise control at the current
speed/increase speed setting
4. Pause/resume cruise control with the speed
setting previously saved
5.Depending on version:
Display the speed thresholds saved using the
Memorising speeds function
or
Use the speed suggested by the Speed Limit
Recognition and Recommendation ( MEM
display)
6. Display and adjustment of the distance
setting to the vehicle in front
Use
Activating the system (paused)
The adaptive cruise control must be selected in
the "Driving/Vehicle" menu.
►
T
urn the knob 1 downwards into the CRUISE
position with the engine running. The cruise
control is ready for operation.
Starting cruise control and selecting a
speed
The vehicle speed must be between 25 and
93 mph (40 and 150 km/h).
With a manual gearbox, third or fourth gear or
higher must be engaged.
With an automatic gearbox, mode
D
or second
gear or higher in mode
M
must be engaged.
With a drive selector, mode
D or B must be
engaged.
If the speed setting is above 93 mph
(150 km/h), the adaptive cruise control
switches to standard cruise control mode
(without automatic regulation of the inter-
vehicle safety distance).
►
Press buttons
2 or 3: the current speed
becomes the
speed setting (minimum 25 mph
(40
km/h)) and the cruise control is immediately
activated.
►
Press
3 to increase or 2 to decrease the
speed setting (in steps of 5 mph (5 km/h) if the
button is kept depressed).
Pressing and holding either button 2 or
3 results in a rapid change in the speed
of the vehicle.
Pausing/resuming cruise control
► Press 4 or depress the brake pedal. To
pause cruise control, it is also possible to: •
Shift from mode
D to N,
•
Depress the clutch pedal for more than 10
seconds.
•
Press the electric parking brake control.
►
Press
4 to restart cruise control. Cruise
control may have been paused automatically: •
When the inter-vehicle distance threshold is
reached.
•
When the distance between your vehicle and
the one in front becomes too short.
•
When the vehicle starts moving too slowly or
the vehicle in front starts moving too slowly
.
•
When the ESC system is triggered.
When the driver attempts to reactivate
cruise control, after the function has been
Page 239 of 324
237
Bluetooth® audio system
10Bluetooth® audio system
The different functions and settings described vary according to the version
and configuration of your vehicle.
As a safety measure and because it requires sustained attention by the driver,
the pairing of a Bluetooth mobile telephone
with the Bluetooth hands-free system of your
audio system must be done with the vehicle
stationary and the ignition on.
Your audio system is coded in such a way that it will only operate in your
vehicle.
All work on the system must be carried out
exclusively by a dealer or qualified workshop,
to avoid any risk of electrocution, fire or
mechanical faults.
To avoid discharging the battery, the audio system may switch off after a few
minutes if the engine is not running.
First steps
Press: On/Off.
Rotate: adjust volume.
Short press: change audio source (radio;
USB; AUX (if equipment connected); CD;
streaming).
Long press: display the Telephone menu (if a
telephone is connected).
Adjust audio settings: Front/rear fader; left/right balance; bass/
treble; loudness; audio ambience.
Activate/Deactivate automatic volume
adjustment (based on the vehicle’s speed).
Radio :
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media
:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Select the screen display mode, between:
Date; Audio functions; Trip computer;
Telephone.
Confirm or display contextual menu.
Buttons 1 to 6. Short press: select the preset radio station.
Long press: preset a radio station.
Radio:
Automatic step by step search up/down
for radio stations.
Media:
Select previous/next CD, USB, streaming track.
Scroll in a list.
Radio:
Manual step by step search up/down for
radio stations.
Select previous/next MP3 folder.
Media:
Select previous/next folder/genre/artist/playlist
on the USB device.
Scroll in a list.
Cancel the current operation.
Go up one level (menu or folder).
Access the main menu.
Activate/Deactivate TA function (traffic announcements).
Long press: select type of announcement.
Selection of FM/DAB/AM wavebands.
Page 240 of 324
238
Bluetooth® audio system
"Telephone": Call, Directory
management, Telephone management,
Hang up.
"Trip computer".
"Maintenance": Diagnosis, Warning log,
etc.
"Connections": Manage connections,
search for devices.
"Personalisation-configuration ": Define
the vehicle parameters, Choice of
language, Display configuration, Choice of units,
Date and time adjustment.
Press the "MENU" button.
Move from one menu to another.
Enter a menu.
Radio
Selecting a station
Press the SOURCE button repeatedly
and select the radio.
Press this button to select a waveband
(FM / AM / DAB).
Press one of the buttons for an automatic
search for radio stations.
Press one of the buttons to carry out a
manual search up / down for radio
frequencies.
Steering mounted controls
Steering mounted controls -
Type 1
Radio:
Select the previous / next preset radio
station.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Media:
Select the previous / next track.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Other than telephone call:
Short press: changing audio source
(radio; USB; AUX (if equipment connected); CD;
streaming), confirmation if the "Telephone"
menu is open.
Long press: open the " Telephone" menu.
In the event of a telephone call:
Short press: accept the call.
Long press: reject the call. During a telephone call:
Short press: open the contextual telephone
menu.
Long press: end the call.
Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute / Restore sound by simultaneously
pressing the increase and decrease
volume buttons.
Steering mounted controls -
Type 2
Access to the main menu.
Increase volume.
Mute / Restore the sound.
Decrease volume.
Other than telephone call:
Short press: changing audio source
(radio; USB; AUX (if equipment connected); CD;
streaming), confirmation if the "Telephone"
menu is open.
Long press: open the " Telephone" menu. In the event of a telephone call:
Short press: accept the call.
Long press: reject the call.
During a telephone call:
Short press: open the contextual telephone
menu.
Long press: end the call.
Start voice recognition on your
smartphone via the system.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Radio:
Select the previous / next preset radio
station.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Media:
Select the previous / next track.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Press the thumbwheel: confirm.
Menus
Depending on version."Multimedia": Media settings, Radio
settings.