language CITROEN DS3 2009 Owners Manual

Monochrome screen A This displays the following information: - time
,
- date, - ambient temperature (this flashes if there is
a risk o
f ice
),
- status o
f the doors and boot,
- audio sources (radio, CD...), - trip computer (refer to the "Instruments and
Controls" section).
Warnin
g messa
ges
(e.g.: "Emission control
system fault
y") or information messa
ges
(e.g.:
"Boot open"
) ma
y appear temporaril
y. These
can
be c
leare
d by press
ing the "E
SC
" button.
Displays on the screen

From the control panel of
your Audio s
ystem,
you can: ) press t
he "MENU"
button to
gain access to
the general menu
,
) press t
he " " or
" " buttons to scro
ll
through the items on the screen,
) press t
he "M
ODE"
button to c
hange
the permanent application
(date, audio
source...
),
)
press t
he "  " or "  " buttons to c
hange a
setting value,
) press t
he "OK" button to con
firm,
or ) press t
he "E
SC
"button to a
bandon t
he
operation in progress.
Co
ntrols
)
Press t
he "MENU"
button to ga
in access
to the general menu , then press the
" "
or "

" buttons to scroll through the various
me
nus:
- radio-CD
,
- vehicle configuration,
- o
ptions,
-
display sett
ings,
-
languages,
- un
its.
)
Press the
"OK
"button to select the menu
required.
Ge
neral m
enu

Languages Once the "Lan
guages" menu has been
selected, you can change the language used
by the display (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol
).
Units
Once the "Units" menu has been selected,
you can change the units o
f the
following
parameters:
- temperature (°C or °F),
- fuel consumption (l/100 km, mpg or km/l).
Once the fuel consumption units have been set to mp
g, the information in the
instrument
pane
l screen on s
peed an
d
distance w
ill also
be in m
ph an
d miles.

For sa
fety reasons, con
figuration by the
driver of the multifunction screen mustonly be done when stationary.
Display settings Once the "Display settings" menu has been selected, you can gain access to the following settings:
- year,- month
,
- day, - hour
,
- minutes,- 12
or 24 h
our m
ode
.
)
Once you have selected a setting, press the "  " or " 
" buttons to change its value.
)
Press the "
 " or " " buttons to switch
respect
ively to t
he prev
ious or next sett
ing.
)
Press the
"OK" button to save t
he c
hange
and return to the normal display or press
the
"ESC" button to cancel.

51
Multifuntion screens
"P
erso
nalisat
ion-
Configuration" menu

Once this menu has been selected, you can gain access to the following functions: - define the vehicle parameters, - display configuration, - choice of language. 
'H
¿QHWKHYHKLFOHSDUDPHWHUV

Once this menu has been selected, you can activate or deactivate the following equipment: - wiper linked to reverse gear (refer to the
"Visibilit
y" section
),
- "guide-me-home" lighting - parking assistance
(refer to the "Driving"
section).
Example: setting of the duration of the "guide-
me-home" lighting ) Press the "
"
or "" buttons
, then the
"
OK" button to select the menu required.
)
Press the "
" or "" buttons, t
hen t
he
"
OK"
button to select the "
Guide-me-home
headlamps" line.
)
Press the "
" or
" " buttons to set t
he
value required
(15, 30 or 60 seconds
), then
press the
"OK"button to con
firm.
) Press t
he "  " or
"  " buttons, t
hen t
he
"OK"button to se
lect t
he "OK"
box an
d
confirm or press the
"ESC" button to
cancel.