CITROEN DS3 2013 Instructieboekjes (in Dutch)

159Rijden








Handgeschakelde 6-versnellingsbak
)Beweeg de versnellingshendel zo ver mogelijk naar rechts om de 5e
of de 6 e
versnelling in te schakelen.


Inschakelen van de 5e
of de
6e versnelling
Voor uw veiligheid en om het starten van de motor te vergemakkelijken:


- zet de versnellingshendel altijd inde neutraalstand,

- trap het koppelingspedaal in.

Schakel de achteruitversnelling alleen in als de auto stilstaat en de motor stationair draait.
Inschakelen van de
achteruitversnelling
)
Trek de ring onder de pookknop omhoogen beweeg de versnellingshendel eerst
naar links en dan naar voren.

Opschakelindicator *
Werking
Het systeem geeft uitsluitend adviezen als u rustig rijdt.

Afhankelijk van de rijomstandigheden en de
uitrusting van uw auto kan het systeem u adviseren één of meer versnellingen op teschakelen. U kunt deze aanwijzingen opvolgen
zonder de tussenliggende versnellingen in te hoeven schakelen.Het is niet verplicht om de aanbevolen
versnellingen ook daadwerkelijk in te schakelen. De keuze van de optimale
versnelling hangt namelijk altijd af van desituatie op de weg, de verkeersdrukte en
de veiligheid. De bestuurder blijft derhalvealtijd zelf verantwoordelijk voor het al dan niet opvolgen van een schakeladvies van het systeem.
De functie kan niet worden uitgeschakeld.

- Het s
ysteem kan u in dit geval advisereneen hogere versnelling in te schakelen.
De in
formatie wordt in de vorm van een pijl
op het instrumentenpaneel weergegeven, incombinatie met het nummer van de aanbevolen
versnelling.

In rijsituaties waarin veel van de motor wordt gevraagd (diep intrappen van hetgaspedaal, bijvoorbeeld tijdens eeninhaalmanoeuvre...) zal het systeem geen schakeladvies geven. Het systeem zal u nooit adviseren om:


- de eerste versnelling in teschakelen,

- de achteruitversnelling in te schakelen,

- terug te schakelen.


*
Afhankeli
jk van de motoruitvoering.
Voorbeeld:


- U ri
jdt in de derde versnelling.

- U trapt het
gaspedaal geleidelijk in.

161Rijden














EGS -versnellingsbak
R.
Achteruit)
Trap het rempedaal in en beweeg deselectiehendel naar voren om deze standte selecteren.N
. Neutraal )
Trap het rempedaal in en selecteer dezestand om de motor te kunnen starten.A.
Automatisch )
Beweeg de selectiehendel naar achteren om deze stand te selecteren. M + / -.Handmatig sequentieel schakelen.)
Beweeg de selectiehendel naar achteren en ver volgens naar links om deze stand te selecteren en:
- beweeg de selectiehendel kort naar voren
om op te schakelen,
- of beweeg de selectiehendel kort naar
achteren om terug te schakelen.
Selectiehendel
+. Flipper rechts van het stuur wiel:opschakelen. )
Druk op de achterzijde van de flipper "+"
om één versnelling hoger in te schakelen. -.
Flipper links van het stuur wiel:
teru
gschakelen. ) Druk op de achterzijde van de flipper "-"om één versnelling lager in te schakelen.


Flippers
Het selecteren van de neutraalstand,het in- en uitschakelen van de achteruitversnelling en het selecteren van een rijstand is niet mogelijk met deflippers. Bij de E
GS-versnellingsbak met vijf of
zes versnellin
gen kunt u kiezen tussen
automatische bediening en handmatigschakelen.
Deze versnellingsbak heeft tweegebruiksmogelijkheden:


-
een automatischestand om automatischte schakelen, zonder tussenkomst van debestuurder,

- een handmatige
stand om zelf sequentieel te schakelen met behulp van
de selectiehendel of de flippers aan de
stuurkolom,
In de automatische stand kunt u op ieder
moment zelf schakelen met de flippers
aan de stuurkolom, bijvoorbeeld voor eeninhaalmanoeuvre.

Weergave op het
instrumentenpaneel
Standen van de selectiehendel
N. Neutral (neutraalstand).R.Reverse (achteruitversnelling). 1 2 3 4 5 / 6.
Ingeschakelde versnelling bij
handmatig schakelen. AUTO. Ver schijnt bij de selectie van de automatische stand en verdwijnt
weer als de handmatige stand wordt geselecteerd. )Trap het rempedaalin als ditpictogram knippert (bijv.: starten
van de motor).
Houd bij het starten van de motor altijd het rempedaal ingetrapt.

Starten van de auto
)
Selecteer stand N
. )
Houd het rempedaal volledig ingetrapt.)
Start de motor.
De aanduidin
g N
wordt weergegeven
op het instrumentenpaneel.
De aanduiding N op het displayknipper t als u de motor probeert testarten zonder dat de selectiehendel instand N
staat.
)
Selecteer de automatische stand (stand A
), AZde handmatige stand (stand M ) of de
achteruitversnelling (stand R).R
De aanduidingen AUTO
en 1, 1of
R
worden weergegeven op het
instrumentenpaneel.
) Zet de handrem vrij. )
Laat geleidelijk het rempedaal los.

Uitvoeringen met een EGS-versnellingsbak met 6 versnellingen beginnen direct te rijden (raadpleeg de paragraaf "Kruipfunctie").

Tr a p n i e t gelijktijdig het rempedaal en het gaspedaal in. Dit veroorzaaktvoortijdige slijtage van de koppeling.
)Geef gas.

163Rijden

Werking van de kruipfunctie
(EGS-versnellingsbak met
6 versnellingen)
Door deze functie is de auto wendbaarder bijlage snelheden (inparkeren, files, ...) . Nadat u de selectiehendel in de stand A
, Mof Rhebt gezet, begint de auto zodra u het rempedaal loslaat traag te rijden
, waarbij demotor stationair draait.
Automatische stand
Op het instrumentenpaneel
verschijnen de aanduiding AUTO
en de ingeschakelde versnelling.
De versnellingsbak werkt dan automatisch,
zonder dat u zelf hoeft te schakelen. Deversnellingsbak kiest voortdurend de meestgeschikte versnelling, afhankelijk van de
volgende parameters:
- minder brandstofverbruik,
- de rijstijl,
- het profiel van de weg,
- de belading van de auto.
Tr ap voor een maximale acceleratie,
bijvoorbeeld om een andere auto in te halen, hetgaspedaal diep in, tot voorbij het zware punt.
U kunt op elk moment een andererijstand selecteren door deselectiehendel te verplaatsen van destand A naar de stand Mof andersom.

De kruipfunctie kan tijdelijk niet beschikbaar zijn als de koppeling tewarm is geworden of als de helling te steil is.


Laat bij draaiende motor nooit kinderenalleen achter in de auto.
)
Selecteer stand A
.
Selecteer de neutraalstand Nnooittijdens het rijden.


Tijdelijk handmatig schakelen

U kunt altijd zelf ingrijpen door gebruik
te maken van de flippers "+"en "-": alshet toerental dit toestaat, wordt de door u geselecteerde versnelling ingeschakeld.
Dankzij deze functie kunt u anticiperen op
bepaalde situaties, zoals het inhalen van eenandere auto of het naderen van een bocht.
Als de flippers na enige tijd niet meer gebruikt
worden, gaat de versnellingsbak weer over op de automatische stand.

gebeurt alleen als de snelheid van de auto en het motortoerental dit toestaan.Het is niet nodig om uw voet van het gaspedaalte nemen om te kunnen schakelen.
Bij het remmen of het snelheid minderen schakelt de versnellingsbak automatisch terug,
zodat de juiste versnelling is ingeschakeld ophet moment dat u weer gas geeft.
Wanneer u het gaspedaal diep intrapt, wordter geen hogere versnelling ingeschakeld
zonder dat u de selectiehendel of de flippers
bedient
(behalve als het toerental dicht bij het maximumtoerental ligt).

Achteruitversnelling

U kunt de achteruitversnelling alleen
inschakelen als de auto stilstaat en u het rempedaal ingetrapt houdt.) Selecteer stand R.


Parkeren van de auto

Voordat u de motor afzet, kunt u:


- stand N
selecteren om de versnellingsbak in de neutraalstand te zetten,
of

- de versnellingsbak in de ingeschakelde
versnelling laten staan. In dat geval kan de
auto niet worden verplaatst.
Handbediende stand
)Selecteer stand M.
De ingeschakelde versnellingen
verschi
jnen achtereenvolgend op het
instrumentenpaneel.
U kunt op elk moment een andererijstand selecteren door de selectiehendel te verplaatsen van destand Anaar de stand M of andersom.
Selecteer de neutraalstand Nnooittijdens het rijden.
Bij het inschakelen van de achteruitversnelling klinkt een geluidssignaal.
U dient bij het parkeren echter altijd de handrem aan te trekken
.

Wanneer de auto stilstaat metdraaiende motor, dient u altijd deselectiehendel in de stand Nte zetten.
Controleer voordat u werkzaamhedenonder de motorkap uitvoert of deselectiehendel in de stand Nstaat en of de handrem is aangetrokken. Wanneer u bij een lage snelheid de
achteruitversnellin
g selecteert, knippert de
aanduiding Nen wordt de versnellingsbak
automatisch in de neutraalstand gezet.
Zet om de achteruitversnelling in te schakelen
de selectiehendel terug in de stand N en
ver volgens in de stand R.

165
Rijden

Storing

Als bij aangezet contact ditcontrolelampje gaat branden en de
aanduiding AUTOgaat knipperen in combinatie
met een geluidssignaal en een melding op
het multifunctionele display, duidt dit op eenstoring in de versnellingsbak. Laat het systeemcontroleren door het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.

Resetten
(EGS-versnellingsbak met
5 versnellin
gen)
In uitzonderlijke gevallen kan het voorkomen dat de versnellingsbak automatisch gereset moet worden: in dat geval kan de auto niet meer rijden of schakelt de versnellingsbak niet meer.
Op het instrumentenpaneelverschijnen de aanduidingenAUTO en --.
Op het instrumentenpaneel verschijnen
de aanduidingen AUTO
en - -.)Selecteer stand N
.
)Trap het rempedaal in.)Wacht ongeveer 30 seconden tot deaanduiding N
of een ingeschakelde
versnelling op het instrumentenpaneel
verschijnt.)Beweeg de selectiehendel naar stand Aen
ver volgens naar stand N.)Start, terwijl u het rempedaal nog steedsingetrapt houdt, de motor.
De versnellingsbak werkt nu weer naar behoren. Nadat de accu los
gekoppeld is geweest, moet
u de versnellingsbak resetten. )Zet het contact aan.
Volg de hierboven beschreven procedure.

Bij de automatische versnellingsbak met vier
versnellingen kunt u kiezen uit automatisch
schakelen, aangevuld met de programma'sSpor t en Sneeuw, en handmatig schakelen.
Deze versnellingsbak heeft dus vier
gebruiksmogelijkheden: -automatisch schakelen:
het schakelen
wordt elektronisch aangestuurd door de
versnellingsbak, -programma Sport:dit schakelprogramma maakt een meer dynamische rijstijl mogelijk,
- programma Sneeuw:dit
schakelprogramma vereenvoudigt het rijden op een ondergrond met weinig grip,-handmatig schakelen: deze stand maakt het zelf schakelen met de selectiehendel mogelijk.















Automatische versnellingsbak
1.Selectiehendel.
2. Toets "S"(sport)
. 3.
Toets "7"(sneeuw)
.



Schakelpatroon
P.
Parkeerstand.


- Stilzetten van de auto, met of zonder aangetrokken handrem.

- Starten van de motor.
R.Achteruitversnelling.


- Achteruitrijden, stilstaande auto, stationair
toerental.
N. Neutraalstand.


- Stilzetten van de auto, met aangetrokkenhandrem.

- Starten van de motor. D.
Automatische werking.M + / -. Zelf schakelen tussen de vier versnellingen. )Beweeg de selectiehendel kort naar voren
om één versnelling op te schakelen. of )Beweeg de selectiehendel kort naar achteren om één versnelling terug te schakelen.


Selectiehendel

167
Rijden
Wanneer u de selectiehendel door hetschakelpatroon beweegt, verschijnt het
desbetreffende pictogram op het instrumentenpaneel. P. Parking (parkeerstand)R.Reverse (achteruitversnelling)
N. Neutral (neutraalstand)D.Drive (automatisch schakelen)
S.Programma Sport7.Programma Sneeuw1 2 3 4
. Ingeschakelde versnelling bijhandmatig schakelen-.
Ongeldige waarde bij handmatig schakelen


Weergave op het
instrumentenpaneel

Intrappen van het rempedaal
)
Als dit pictogram op het
instrumentenpaneel verschijnt,
trap dan het rempedaal in (bijv.: starten van de motor).
Wegrijden
Als tijdens het rijden per ongeluk destand N wordt geselecteerd, laat het
motortoerental dan zakken tot stationair toerental, zet de selectiehendel in de stand D
en trap het gaspedaal weer in.

Als de motor stationair draait, hetrempedaal is losgelaten en de stand R ,
D
of Mis geselecteerd, zet de auto zich zelfs al in beweging als het gaspedaalniet is ingetrapt.
Laat bij draaiende motor daarom geen kinderen alleen in de auto achter.
Trek de handrem aan en selecteer de stand P
indien er onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd bij draaiende motor.
)
Trek de handrem aan.)
Selecteer de stand Pof N.)
Start de motor.
Als niet aan de bovenstaande voorwaardenwordt voldaan, klinkt een geluidssignaal en
verschijnt een melding op het multifunctionele
display. ) Tr a p b ij draaiende motor het rempedaal in.)
Zet de handrem los. )
Selecteer de stand R, D
of M . )
Laat het rempedaal geleidelijk los. De auto begint te rijden.

Automatisch
schakelpro
gramma
)Selecteer de stand D om automatischte laten schakelen tussen de vier
versnellingen.
De versnellingsbak werkt dan in de auto-
adaptieve stand, zonder dat u zelf hoeft
te schakelen. De versnellingsbak kiest
voortdurend de meest geschikte versnelling,afhankelijk van de rijstijl, het profiel van de weg en de belading van de auto. Voor een maximale acceleratie zonder de stand van de selectiehendel te wijzigen,moet het gaspedaal volledig worden
ingetrapt (kickdown). De versnellingsbakschakelt automatisch terug of handhaaft deingeschakelde versnelling totdat de motor het maximumtoerental bereikt. Bij het remmen schakelt de versnellingsbak automatisch terug om sterker op de motor af te remmen.Om de veiligheid te verbeteren schakelt de
versnellingbak niet naar een hogere versnelling als u het gaspedaal plotseling loslaat.
Zet de selectiehendel nooit in de stand Nals de auto rijdt. Zet de selectiehendel nooit in de stand Pof R
als de auto niet volledig stilstaat.


Programma's Sport en
Sneeuw
Deze twee specifieke programma's vullen de
automatische werking aan onder bijzondererijomstandigheden.

Programma Sport "S"
)
Druk op de toets "S"
als de motor isgestart.
Het schakelprogramma maakt dan automatisch een dynamische rijstijl mogelijk.

Op het instrumentenpaneel verschijnt de aanduiding S.

Programma Sneeuw "7"
)
Druk op de toets " 7" als de motor isgestart.
De versnellingsbak past zich aan voor het rijden op gladde wegen.
Het schakelprogramma zorgt er voor dat u gemakkelijker kunt rijden op een ondergrond
met weinig grip.

Op het instrumentenpaneel verschijnt
de aanduiding 7 .



Te r ugkeren naar het
automatische programma
)Om terug te keren naar het automatischeprogramma kunt u het programma Spor t
of Sneeuw op elk gewenst moment
uitschakelen door opnieuw op dedesbetreffende toets te drukken.