CITROEN DS3 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

159Jazda








Manualna 6-biegowa skrzynia biegów
)Przestawić dźwigniÄ™ zmiany biegów maksymalnie w prawo, aby prawidÅ‚owo
wybrać 5. lub 6. bieg.


WÅ‚Ä…czanie 5. lub
6. bie
gu
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa i dla uÅ‚atwienia rozruchu silnika:


- zawsze włączać luz,

- nacisnąć pedał sprzęgła.

Bieg wsteczny należy włączać po zatrzymaniu pojazdu, na wolnych obrotach.
WÅ‚Ä…czenie biegu
wsteczne
go
) Podnieść kołnierz pod gałką i przestawić
dźwigniÄ™ zmiany biegów w lewo i do
przodu.

Wskaźnik zmiany biegu *
Działanie
System działa wyłącznie podczas jazdy ekonomicznej.
W zależno
ści od sposobu prowadzenia
i wyposażenia pojazdu system może
zalecić zmianÄ™ o jeden lub kilka biegów.
Można postąpić zgodnie z zaleceniem bez
koniecznoÅ›ci wÅ‚Ä…czania biegów poÅ›rednich.
Zalecenie włączenia danego biegu nie musi być
uważane
jako obowiązkowe. Ukształtowanie
drogi, warunki na drodze oraz bezpieczeństwosą podstawowymi czynnikami wpływającymi na
wybór biegu. Kierowca decyduje o wykonaniu
wskazówek systemu.
Funkcja ta nie może być wyłączona.

- System może zaproponować włączenie
w
yższego biegu.
In
formacja pojawia siÄ™ w zestawie wskaźników
w formie strzałki wraz z zalecanym biegiem.


W przypadku jazdy wymagajÄ…cej zwiÄ™kszenia wydajnoÅ›ci silnika (na przykÅ‚ad mocne naciÅ›niÄ™cie pedaÅ‚u przyspieszenia w celu wyprzedzenia…), system nie zalecizmiany biegu. System nie zaleca w żadnym wypadku:


- włączenia pierwszego biegu,

- włączenia biegu wstecznego,

- zmniejszania biegu.
*
W z
ależności od silnika.
Przykład:


- WÅ‚Ä…czony jest trzeci bieg.

- Delikatnie naciskan
y jest pedał
przyspieszenia.

161Jazda














Manualna sterowana skrzynia biegów
R.
Bieg wsteczny.)
Wcisnąć pedał hamulca, a następnie
przesunąć dźwigniÄ™ zmiany biegów do
przodu, ab
y wybrać to położenie.N.Luz. )
Wcisnąć pedał hamulca, wybrać to
położenie, aby uruchomić silnik. A.
Tryb zautomatyzowany.)
Aby wybrać ten tryb, przesunąć dźwigniÄ™zmiany biegów do tyÅ‚u. M. + / -
Tryb ręczny z sekwencyjną zmianą bieg

Wyświetlanie w zestawie
wskaźników
Położenia dźwigni zmiany
biegów
N. Neutral (Luz)
.R.Reverse (Bieg wsteczny) .1 2 3 4 5 / 6
. Biegi w trybie ręcznym. AUTO.
Zapala siÄ™ po wybraniu trybu
zautomatyzowanego. Gaśnie po przejściu do trybu ręcznego.
)Wcisnąć pedał hamulca
, jeżelita kontrolka miga (np: rozruch
silnika).


Nacisnąć koniecznie pedał hamulca podczas uruchamiania silnika.


Rozruch samochodu
)
Wybrać położenie N.)
Nacisnąć do końca pedał hamulca. )
Uruchomić silnik.
N
pojawia siÄ™ w zestawie wskaźników.
N
miga w zestawie wskaźnik

163Jazda
Funkcja niezależnego
przekazania napędu
(Manualna sterowana 6-biegowa
skrzynia biegów)
Funkcja ta zapewnia większą elastyczność
prowadzenia przy małej prędkości (manewr parkowania, jazda w korkach...).
Po wcześniejszym ustawieniu dźwigni zmiany
bieg

wtedy, gdy pozwalajÄ… na to obroty silnika.
Nie ma potrzeby zwalniania pedału przyspieszenia w trakcie zmiany biegu. W trakcie hamowania lub zwalniania skrzynia
biegów automatycznie dostosowuje bieg, aby
umożliwić p

165
Jazda

Usterka działania
Przy włączonym zapłonie,zapalenie się tej kontrolki i miganie
AUTO, którym towarzyszÄ… sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy
i komunikat na ekranie wielo
funkcyjnym,oznaczają nieprawidłowe działanie skrzyni
bieg

Automatyczna skrzynia biegów o czterech przeÅ‚ożeniach oferuje wybór miÄ™dzy komfortem peÅ‚nej automatyki, wzbogaconej programami spor t i Å›nieg, a rÄ™cznÄ… zmianÄ… biegów.
Z tego wzglÄ™du, można wybierać spoÅ›ród
czterech dostÄ™pnych trybów:
- tryb automatyczny,
aby elektronicznie zarzÄ…dzać zmianÄ… biegów,
- program sport,
aby zwiększyć dynamikę
stylu jazdy,
- program śnieg
, aby poprawić prowadzenie
w przypadku niewystarczajÄ…cej
przyczepności,
- tryb ręczny,
aby wÅ‚Ä…czyć sekwencyjnÄ… zmianÄ™ biegów przez kierowcÄ™.















Automatyczna skrzynia biegów
1.Dźwignia zmiany bieg

167
Jazda
W momencie przestawienia dźwigni naprowadnicy, w celu wybrania położenia, na
wyświetlaczu w zestawie wskaźnik

Tryb automatyczny
)Wybrać położenie D, aby cztery biegi byłyzmieniane automatycznie.
Skrzynia biegów pracuje w takim przypadku
w trybie samodostosowujÄ…cym siÄ™, bez
inter wencji kierowcy. W sposób ciÄ…gÅ‚y, d o b i e r a
najlepsze przełożenie dla danego stylu jazdy,profilu drogi oraz obciążenia samochodu.
Aby uzyskać maksymalne przyspieszenie nie
zmieniając biegu, należy do końca wcisnąć
pedał przyspieszenia (kick down). Skrzynia
biegów automatycznie zredukuje lub utrzyma
wybrany bieg, aż do momentu uzyskaniamaksymalnego momentu obrotowego silnika.
W trakcie hamowania, skrzynia biegów automatycznie redukuje biegi w celu
wykorzystania hamowania silnikiem. W momencie nagłego zdjęcia nogi zpedału przyspieszenia, w celu zwiększenia
bezpieczeństwa, skrzynia bieg