USB CITROEN DS3 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

WewnÄ…trz
Oświetlenie kameralne
To delikatne oświetlenie kabiny ułatwia
widzenie we wnętrzu samochodu w warunkachsłabego oświetlenia. Składa się ono z szeregu lampek, usytuowanych we wnękach na stopy i
w dolnym schowku w desce rozdzielczej.
Wskaźnik zmiany biegu
W zależnoÅ›ci od warunków drogowych i stylu jazdy, system ten może zalecić zmianÄ™ biegu na wyższy w celu obniżenia zużycia paliwa.


Odświeżacz powietrza

Odświeżacz powietrza, wbudowany w system
wentylacji, zapewnia rozpylanie wybranegozapachu w całej kabinie.
Klimatyzacja automatyczna

System umożliwiający, po nastawieniu poziomu
komfor tu, późniejsze automatyczne sterowanie
tym poziomem w zależnoÅ›ci od warunków pogodowych.
119 17
3
77
73
313

Systemy audio i
komunikacyjne
Systemy te korzystają z najnowszych osiągnięć
technologicznych: radioodtwarzacz z MP3,czytnik USB, zestaw gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cy Bluetooth,eMyWay z ekranem kolorowym 16/9, gniazda
dodatkowe, system audio Hi-Fi.
eMyWay
259
Radioodtwarzacz

11Wprowadzenie
Stanowisko kierowcy
1.
Przełącznik regulatora prędkości /
ogranicznika prÄ™dkoÅ›ci. 2.Regulacja wysokoÅ›ci reflektorów.3.Dźwignia regulacji kierownicy.4.
Przełączniki oświetlenia i
kierunkowskazów.
5. Zestaw wskaźników.
6.Poduszka powietrzna kierowcy.
Sygnał dźwiękowy.7.
Dźwignia zmiany biegów. 8.Gniazdo zasilania osprzÄ™tu 12 V.
Gniazda USB/Jack. 9. Przełącznik ogrzewania foteli.10.Otwieranie pokrywy silnika.11.
Regulacja zewnętrznych lusterek
wstecznych.
PrzeÅ‚Ä…czniki podnoÅ›ników szyb. 12 .
Skrzynka bezpieczników.13.Przycisk Stop & Start.
Przycisk dynamicznej kontroli stabilności(ESP/ASR).14.Dysza odmrażania szyb drzwi przednich.15.Głośnik (tweeter).16.
Dysza odmrażania przedniej szyby.

57
Ekrany wielofunkcyjne
















Ekran monochromatyczny C

Wyświetla następujące informacje:


- godzinÄ™,

- datÄ™,

- temperaturę zewnętrzną
(miga, w przypadku możliwości wystąpieniagołoledzi),

- kontrolę zamknięć (drzwi, bagażnik...),

- źródÅ‚a audio (radio, CD, zÅ‚Ä…cza USB / Jack...)

- komputer pokładowy (patrz rozdział
"Kontrola jazdy"),
Komunikaty ostrzegawcze
(np. "Usterka systemu
oczyszczania spalin") lub informacyjne (np.
"Automatyczne wÅ‚Ä…czanie reflektorów aktywne") sÄ… wyÅ›wietlane czasowo. MogÄ… być usuwane poprzez naciÅ›niÄ™cie przycisku "Powrót",


Wyświetlanie na ekranie
Za pośrednictwem panelu radioodtwarzacza,
można:) nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść domenu gÅ‚ównego , )
nacisnąć przyciski " 
" lub " 
", aby
przewijać elementy na ekranie, )
nacisnąć przycisk "MODE",
aby zmienić bieżącą aplikację (komputer pokładowy, źr

Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu tego menu, można włączyć lub
w
yłączyć funkcje związane z użytkowaniemradioodtwarzacza (RDS, REG, RadioText),
odtwarzacza CD (introscan, odtwarzanie
losowe, powtarzanie CD) albo odtwarzaczaMP3 (złącza USB / Jack).
SzczegóÅ‚owe informacje na temat aplikacji
"Audio functions", znajdujÄ… siÄ™ w rubryce
"Radioodtwarzacz".


Menu "Audio functions"
(Funkcje audio)
Menu "Komputer
pokładowy"

Po wybraniu tego menu, można sprawdzić
informacje dotyczÄ…ce stanu samochodu
(dziennik alarm

006
Wyposażenie
W tym rozdziale znajdÄ… PaÅ„stwo opis caÅ‚oÅ›ci wyposażenia wnÄ™trza, schowka w desce rozdzielczej i Å›rodkowego podÅ‚okietnika w celu przechowywania przedmiotów osobistych, gniazda Jack lub USB dopodÅ‚Ä…czania przenoÅ›nego odtwarzacza, dodatkowych dywaników chroniÄ…cych wykÅ‚adzinÄ™ oraz caÅ‚oÅ›ci wyposażenia bagażnika.

Wyposażenie wnętrza
1.OsÅ‚ona przeciwsÅ‚oneczna (szczegóÅ‚y na nastÄ™pnej stronie) 2.OÅ›wietlany schowek(szczegóÅ‚y na nastÄ™pnej stronie)
3.Pojemnik w drzwiach4.Schowek górny5.
Schowek dolny wyłożony materiałem antypoślizgowym6.Gniazdo USB
/ Jack(szczegóÅ‚y na nastÄ™pnych stronach)

7.Gniazdo zasilania osprzÄ™tu 12V(szczegóÅ‚y na nastÄ™pnych stronach) 8.PodÅ‚okietnik Å›rodkowy ze schowkami(szczegóÅ‚y na nastÄ™pnej stronie)
albo
Uchwyt na puszki z napojami / uchwyt
na butelkÄ™

Gniazdo JACK
Gniazdo JACK znajduje się w module "AUX" na środkowej konsoli.
Pozwala ono użytkownikowi na podłączenie
urządzenia przenośnego, jak np. przenośnego
odtwarzacza cyfrowego typu iPod®w celu ®
odsÅ‚uchu plików audio poprzez gÅ‚oÅ›niki pojazdu.















Czytnik USB
Więcej szczeg

013
Audio i telematyka
W tym rozdziale znajdą Państwo informacje o połączeniu alarmowym
lub z pomocÄ… drogowÄ…, jak również odkryjÄ… PaÅ„stwo wszystkie funkcje
urzÄ…dzeÅ„ radionawigacji, jak np. radioodtwarzacza z funkcjÄ… MP3, czytnika USB, zestawu gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cego Bluetooth, systemu eMyWay z
kolorowym ekranem 16/9, gniazd pomocniczych, systemu audio Hi-Fi.

05INFORMACJE DROGOWE
GÅ‚ówne symbole TMC


TrójkÄ…t czerwony i żóÅ‚ty: informacje drogowe, przykÅ‚adowo:
Tró
jkÄ…t czarny i niebieski: informacje ogólne, przykÅ‚adowo:
SÅ‚uchanie komunikatów TA


Funkcja TA (Traffic Announcement) powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc dziaÅ‚ać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego typu
komunikaty. Z chwilÄ… emisji informacji odsÅ‚uch z aktualnego źródÅ‚a(Radio, CD, USB...) zostaje automatycznie przerwany, aby przekazać
komunikat TA. Normalny odsÅ‚uch źródÅ‚a zostaje wznowiony po
zakończeniu nadawania komunikatu.
Nacisnąć prz
ycisk RADIO, aby
wyświetlić menu "Pasmo FM / AM".
Wybrać " Opcje
", a następnie
zatwierdzić.
WÅ‚Ä…cz
yć lub wyłączyć "TA", a następnie
zatwierdzić.

GÅ‚oÅ›ność komunikatów TA re
guluje siÄ™ tylko podczas nadawania tego
typu ostrzeżenia.
Funkc
ję można włączyć lub wyłączyć w dowolnymmomencie naciskając przycisk.
Z chwilą zapowiedzi komunikatu, nacisnąć przycisk, abygo przerwać.

295
08ODTWARZACZE MUZYCZNE

CD, CD MP3, Odtwarzacz USB


Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z rozszerzeniem ".wma, .aac,.flac, .ogg, .mp3" o przepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.

ObsÅ‚uguje również VBR (Variable Bit Rate).

Å»adne pozostaÅ‚e formaty plików (.mp4, .m3u...) nie mogÄ… byćodtwarzane.
Pliki WMA powinny być typu wma 9 standard.

ObsÅ‚ugiwane czÄ™stotliwoÅ›ci próbkowania sÄ… powyżej 32 kHz.

Zaleca siÄ™ nadawanie nazw plików o dÅ‚u
goÅ›ci do 20 znaków,
wyÅ‚Ä…czajÄ…c znaki specjalne (na przykÅ‚ad: " " ? ; ù), aby uniknąć
kÅ‚opotów z odtwarzaniem lub wyÅ›wietlaniem nazw plików.

Aby móc odtwarzać pÅ‚ytÄ™ CDR lub CDRW, należy wybrać podczas jejnagrywania standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Jeżeli płyta nagrana jest w innym
formacie (udf,...), istnieje ryzyko nieprawidłowego odtwarzania dźwięku.
Na
jednej płycie zaleca się używać jednego standardu nagrywania
i najmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), aby zachowaćoptymalną jakość akustyczną.
W prz
ypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się używać standardu Joliet.
Informac
je i zalecenia
S
ystem obsÅ‚uguje odtwarzacze przenoÅ›ne USB MassStorage albo iPod poprzez zÅ‚Ä…cze USB (przewódnależy zakupić osobno).
Jeżeli do s
ystemu jest podłączony klucz USB o wielupartycjach, to rozpoznana jest tylko pierwsza partycja.
UrzÄ…dzeniem pery
feryjnym steruje siÄ™ za pomocÄ…sterowania systemu audio.
Liczba utwor
ów jest ograniczona do 2000, 999 utworówna katalog.
Jeżeli pobór prÄ…du w
gnieździe USB przekracza 500 mA, system przechodzi w tryb ochrony i wyłącza się.
Inne urzÄ…dzenia per
yferyjne, nierozpoznane przez system podczas podłączania, należy podłączać do
gniazda AUX za pomocÄ… przewodu z wtykiem Jack
(zakupić osobno).

Aby odczyt był prawidłowy, pamięć USB musi być sformatowana wFAT 16 lub 32.
S
ystem nie obsÅ‚uguje odtwarzacza Apple®i pamiÄ™ci USB ®
podłączonych jednocześnie.
Zaleca siÄ™ stosowanie przewodów U
SB firmy Apple®
, aby zapewnić ®
prawidłowe działanie.