stop start CITROEN DS3 2014 Priručnik (in Serbian)

BEZBEDNOST VOŽNJA UREĐENJE BEZBEDNOST
DECE
162Parkirna kočnica
163Ručni menjač sa 6-stepenimprenosom
164 Pilotirani ručni menjač
169Automatski menjač
173 Pokazivač promene stepena prenosa
174Stop & Start
17 7 Pomoć pri pokretanju nanagibu
178Limiter brzine
180 Regulator brzine
182Pomoć pri parkiranju unazad
146 Pokazivači pravca
146 Signal upozorenja
147 Sirena
147 Upućivanje poziva službi
hitne pomoći ili pomoći na
pu
tu
148Sistemi za pomoć pri kočenju
149Sistemi za kotrolu putanje
151Sigurnosni pojasevi
154 Vazdušni jastuci
130Dečija sedišta
133 Isključivanje prednjeg
suvozačevog vazdušnog jastuka
139 Dečja sedišta ISOFIX
122Uređenje unutrašnjosti
126 Uređenje pr tljažnika
008008009009006006007007

Spoljašnjost
Elementi personalizacije
Postoje raznovrsni setovi ovih nalepnica i to
vam daje mogućnost da spoljašnost vašeg
vozila postane jedinstvena i privlačna.
Propratno osvetljenje
Kada se prekine kontakt, prednja svetla ostajuupaljena nekoliko sekundi, da bi vam olakšala
izlazak iz vozila u slučaju slabe vidljivosti napolju.

Pomoć pri parkiranju unazad
Ovaj uređaj vas upozorava, prilikom manevrisanja unazad, o postojanju prepreka
koje se nalaze iza vašeg vozila.
111
privremenu popravku
Ovaj komplet, koji se sastoji od kompresora
i patrone za krpljenje, služi za privremenu popravku gume.
1
98
Stop & Start
Ovaj sistem momentalno stavljamotor na pauzu prilikom zaustavljanja saobraćaja (crveno svetlo, zakrčenjaostalo...). Motor se automatski pokrečim po

Vožnja
koji nudi, po izboru, udobnost automatskogmenjanja stepena prenosa ili zadovoljstvo prelaska na ručno menjanje stepena prenosa. 1.
Ručica menjača.2.
Komanda ispod volana "-". 3.
Komanda ispod volana "+".
Ručni pilotirani menjač


Prikaz na instrument tabli

Izveštaj o izabranoj brzini ili odabrani režim
vožnje se pojavljuje na ekranu instrument table.
N.Ler (Nulta brzina).
R. Rikverc (Kretanje unazad).
1 do 5 / 6. Odabrani stepeni prenosa.
AUTO.Automatizovani režim.


Startovanje
)Odaberite položaj N
. )Pritisnite pedalu kočnice. )Pokrenite motor.)Odaberite automatizovani režim (položaj A)Aili ručni režim (položaj M ) pomerajući ručicu menjača 1,ili ostvarite kretanje u nazad tako što ćete
gurnuti ručicu menjača 1 ka položaju R
. )Otpustite parkirnu kočnicu. )Postepeno sklanjajte stopalo sa pedale
kočnice, zatim ubrzajte.
16
4

21Upoznavanje
Dobra vožnja
Ovaj menjač sa četiri stepena prenosa nudi,po izboru, udobnost automatskog menjanjastepena prenosa ili uživanje u ručnom menjanjustepena prenosa.1.
Ručica menjača. 2.Dugme "S" (sport). 3.Dugme " 7
" (sneg).
Prikaz na instrument tabli
P.Parkiranje (Stajanje).
R. Rikverc (Kretanje unazad).
N.Ler (Nulta brzina).D. Vožnja (Automatsko upravljanje).
S.Program sport.7 Program sneg.
1 do 4. Odabrane brzine.-.Vrednosti koje ne važe pri ručnom
prebacivanju brzina.

Startovanje
)
Zategnite parkirnu kočnicu. )
Odaberite položaj Pili N
. )
Pokrenite motor.)
Pritisnite pedalu kočnice. )
Opustite parkirnu kočnicu.)
Odaberite zatim položaj R, DiliM.)
Postepeno podižite stopalo sa kočnice :
vozilo bi trebalo odmah da se pokrene.


Automatski menjač
169

Dobra vožnja
Stop & Start
Prelazak motora u režim STOP
174

Signalna lampica "ECO"
se pali
na komandnoj tabli i motor se
automatski stavlja u stanje budnosti :
- sa ručnim men
jačem brzina: pri brzinimanjoj od 20 km/h, kada pomerite ručicumenjača u ler brzinu i kada pustite pedalukvačila,


Prelazak motora u režim START

Iskl
jučenje / Ponovno uključenje

Možete u svako doba isključiti sistem pritiskom na komandu "ECO OFF"; lampica na dugmetu se pali.
175
17
5
Sistem se automatski ponovo uključuje pri svakom novom pokretanju ključem.

Pre dopunjavanja goriva i pre svakeintervencije ispod poklopca motora, obavezno prekinite kontakt ključem. Si
gnalna lampica "ECO"se isključuje i motor se automatski ponovo pokreće :


- sa ručnim men
jačem brzina
: kada
pritisnete do kraja
kvačilo,
-
sa pilotiranim ručnim menjačem sa 5 ili 6 brzina: pri brzini manjoj od 8 km/h,kada pritisnete papučicu kočnice ili kadaprebacite ručicu menjača u položaj N.


- sa pilotiranim ručnim menjačem sa 5 ili
6 brzina:

●
ručica menjača u položaju AiliM, kada
puštate pedalu kočnice,

●
ili ručica men
jača u položaju N
i puštenapedala kočnice, kada prelazite u
polo

Lampicase paliUzrokAktivnosti / Primedbe
Predgrevanje Dizel motora
stalno upaljen. Kontaktor je u 2. položaju (Kontakt). Sačekajte gašenje kontrolne lampice pre pokretanja
motora.
Tr ajanje paljenja je uslovljeno klimatskim uslovima (do
tridesetak sekundi u ekstremnim klimatskim uslovima).
Ako motor ne može da se pokrene, ponovo uspostavite kontakt i sačekajte da se ugasi kontrolna lampica, azatim pokrenite motor.
Parkirna kočnica

neprekidno svetli. Parkirna kočnica je zategnuta ili slabootpuštena. Otpustite parkirnu kočnicu da biste isključili lampicu;
držite nogu na pedali kočnice.
Poštujte uputstva o bezbednosti.
Za više informacija o parkirnoj kočnici, pogledajterubriku "Parkirna kočnica".


Stop & Startneprekidno svetli. Pri zaustavljanju vozila (crveno svetlo,stop, gužva u saobraćaju...), Stop & Start stavlja motor u režim rada STOP.
Signalna lampica se gasi i motor se automatski pokreće u režimu STA R T čim želite da krenete.
tre
peri nekoliko sekundi, a potom segasi. Režim
STOP trenutno nije na raspolaganju.
ili
Režim
START se automatski
aktivirao.Za više in
formacija o posebnim slučajevima režimaSTOP i START, pogledajte poglavlje ''Stop & Star t".

Putni računar
Jednobojni ekran A
Prikazi podataka
)Pritisnite dugme, koje se nalazi na kraju komande brisača
, da biste dobili
smenjivanje podataka sa putnog računara.
Podaci putnog računara :


- autonomi
ja,

- trenutna potrošn
ja,

- bro
jač vremena funkcije Stop & Start,

- pre
đeno rastojanje,

- sredn
ja potro

Nekoliko definicija...

Autonomija
(km ili milja)
Tr e n u t n a p o t r o š nja
(l/100 km ili km/l ili milja pogalonu -mpg)
Brojač vremena funkcije
Stop & Start
(minuti / sekunde ili sati / minute)
Ova vrednost može da varira u zavisnosti od promene stila u vožnji ili promene reljefa, koja dovodi do velike promene u trenutnoj potrošnji goriva.
Ako su na ekranu i dalje umesto brojki crtice dok vozite, obratite se mreži CITROËN ili stručnom servisu. Kada
je autonomija ispod 30 km, na ekranuse pojavljuju crtice. Posle sipanja u rezervoar
količine od najmanje 5 litara dolazi do preračunavanja autonomije i ona se opet pojavljuje na ekranu ako pređe 100 km.



Preostalo rastojanje
(km ili milje)
Autonomija označava broj kilometara koji se još mogu preći sa preostalim gorivom u rezervoaru
u odnosu na prosečnu potro

73Komfor

















Automatski klima-uređaj Sistem klima-uređaja funkcioniše kad i motor, osim u režimu STOP u okviru Stop & Start.


Automatski rad


1. Automatski program "komfor"
Pritisnite dugme "AUTO".Simbol "AUTO"
se prikazuje.
Preporučujemo vam korišćenje ovogmoda ; on automatski podešava sledeće funkcije : temperaturu u kabini, dotok
vazduha, raspodelu i ulaz vazduha u zavisnosti
od vrednosti udobnosti koju ste odabrali.
Ovaj sistem je predviđen da radi bez obzira nagodišnje doba, sa zatvorenim prozorima.
Radi vaše udobnosti između dva pokretanja vozila, podešavanja sememorišu. Kada je motor hladan, da bi se izbeglo previše snažna raspodela hladnogvazduha, dotok vazduha će svoj maksimum dostizati postepeno.
2. Podešavanje temperature
Ispisana vrednost odgovara nivou komfora, a ne temperaturi u stepenima Celzijusa ili
Fahrenhajta.

Ulazeći u vozilo, ako je u unutrašnjosti vozila previše hladno ili toplo, nepotrebno je da menjate vrednost prikazanu na ekranu da biste brže dostigli željenu udobnost. Sistem automatski kompenzuje, na najbrži mogući način, razliku u temperaturi.
Menjate ovu vrednost pritiskom na
dugmiće " 
"
i "  ". Podešavanje "blizu vrednosti 21
omogućava
postizanje najveće udobnosti. Ipak, u zavisnosti od vaših potreba, uobičajeno
podešavanje je između 18 i 24.


3. Automatski program
"vidljivost"
U nekim slučajevima za brzo
odmagljivanje ili odmrzavanje
vetrobrana i bočnih stakala (vlaga,
brojni putnici, led...), automatski
program komfor može da bude nedovoljan.
Izaberite program automatske vidljivosti.
Lampica dugmeta 3 se pali.
Sistem automatski upravlja protokom, dotokom
i raspodelom vazduha na nabolji način prema
vetrobranskom i bočnim staklima. On isključuje
ponovno kruženje vazduha u kabini. On
deaktivira recirkulaciju vazduha 5. Da biste isključili sistem pritisnite ponovo
dugme 3ili"AUTO"
, lampica dugmeta se gasi i
prikazuje se "AUTO".
Sa Stop & Star t, ako je uključenoodmagljivanje, režim STOP nijedostupan.

93Otvori

Startovanje vozila
)Uvucite ključ u kontakt bravu.
Sačekajte nekoliko sekundi da se kodstartovanja prepozna.)Okrenite do kraja ključ prema komandnoj
tabli, u položaj 3 (Startovanje).)Čim motor počne da radi, otpustite ključ.
)
Zaustavite vozilo. )
Okrenite ključ do kraja ka vama u položaj 1(Stop) .)
Izvucite ključ iz kontakt brave.
Zaustavljanje vozila
Nemojte kačiti te