CITROEN DS3 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

9
DS3_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Detectare pneuri dezumflate
Acest echipament asigura controlul automat
al presiuinii din pneuri in timpul deplasarii si va
avertizeaza in caz de detectare pneuri dezumflate.146
195
Kit de depanare provizorie pneu
Acest kit este un sistem complet, compus
dintr-un compresor ÅŸi un cartus continand un
produs de colmatare, pentru executarea unei
reparatii provizorii a pneului.
La exterior
124
Asistare la parcarea cu spatele
Acest echipament vă avertizează în timpul
manevrelor de mers inapoi, detectand
obstacolele aflate în spatele vehiculului.126
Camera video de mers inapoi
Acest echipament se activeaza automat la
cuplarea treptei de mers inapoi si afiseaza
imaginile pe ecran.
Vedere de ansamblu

DS3_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
La interior
Iluminat de ambianta
Acest tip de iluminat, difuz, faciliteaza
vizibilitatea la interiorul vehiculului in cazul
luminozitatii reduse. El este compus din mai
multe surse de lumina, situate in spatiul pentru
picioare si in compartimentul inferior al plansei
de bord.
Indicator de schimbare a treptei
In functie de conditiile de rulare si de stilul
dumneavoastra de conducere, acest sistem va
poate recomanda schimbare treptei de viteza
cu una superioara, pentru a reduce consumul
de carburant.
Cartus parfumat
Acesta asigură difuzarea unui par fum ales
de dumneavoastră, în tot habitaclul, datorită
amplasării sale în sistemul de ventilaÅ£ie.
Aer conditionat automat
Acest echipament permite, dupa reglarea
nivelului de confort, mentinerea automata a
acestui nivel, in functie de conditiile climatice
exterioare.
141 115 90
86
331 269
Sisteme audio si de comunicatii
Aceste echipamente beneficiază de cele mai
noi tehnologii: Sistem audio compatibil MP3,
player USB, kit mâini libere Bluetooth, Tabletă
tactilă, prize auxiliare, sistem audio Hi-Fi.
Tableta tactila
Sistem audio

11
DS3_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Post de conducere
1. Comenzile regulatorului de viteza / limitatorului de viteza.
2.
R

eglaj pe înaltime al farurilor.
3.
C

omanda de reglare volan.
4.
C

omenzi de iluminat si semnalizare
directie.
5.
T

ablou de bord.
6.
A

irbag de conducator.
C

laxon.
7.
M

aneta de viteze.
8.
P

riza de accesorii 12 V.
P

rize USB / Jack.
9.
C

omanda de incalzire scaun.
10.
C

omanda de deschidere capota.
11.
C

omenzi retrovizoare exterioare.
A

ctionari electrice geamuri.
12 .
C

aseta cu sigurante.
13.
B

uton Stop & Start.
B

uton de control dinamic al stabilitatii
(CDS/ASR).
14 .
D

uza de dezgheţare geam de uşă faţă.
15.
D

ifuzor (tweeter).
16.
D

uza de dezgheţare parbriz.
Vedere de ansamblu

DS3_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Post de conducere
1. Antifurt ÅŸi contact.
2. Comanda sistem audio in spatele volanului.
3.
C

omenzi ştergătoare / spălare geamuri /
calculator de bord.
4.
O

dorizant.
5.
B

uton de blocare centralizata a
deschiderilor.
6.
E

cran multifuncţional sau Tabletă tactilă.
7.
B

uton de lumini de avarie.
8.
A

eratoare centrale orientabile ÅŸi obturabile.
9.
S

enzor de lumină.
D

ifuzor central al sistemului audio Hi-Fi.
10.
A

irbag de pasager.
11.
A

erator lateral orientabil ÅŸi obturabil.
12 .
T

orpedo / Dezactivarea airbag de pasager.
13.
F

rana de stationare.
14 .
C

otiera centrala cu compartimente de
depozitare.
15.
C

ompartiment de depozitare superior si
inferior.
16.
S

istem audio sau Bareta de comenzi.
17.
C

omenzi de încălzire / aer condiÅ£ionat.

13
DS3_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vedere de ansamblu

DS3_ro_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Înainte de a porni, dacă habitaclul este supraîncălzit, aerisiÅ£i-l coborând
geamurile ÅŸi pornind ventilaÅ£ia, înainte de a utiliza aerul condiÅ£ionat.
De la 50 km/h în sus, ridicaÅ£i geamurile ÅŸi lăsaÅ£i aeratoarele deschise.
UtilizaÅ£i echipamentele ce permit limitarea temperaturii în habitaclu
(mascarea trapei de pavilion, storuri...).
Opriti aerul condiţionat, dacă acesta nu este automat, imediat ce s-a
atins temperatura de confort dorită.
Opriţi comenzile de degivrare şi dezaburire, dacă acestea nu sunt
gestionate automat.
OpriÅ£i cât mai curand posibil comanda de încălzire a scaunului.
Nu rulaÅ£i cu proiectoarele anticeaţă aprinse când condiÅ£iile de
vizibilitate sunt suficiente.
EvitaÅ£i menÅ£inerea motorului pornit, mai ales în timpul iernii, înainte
de a angaja prima treaptă de viteză; vehiculul se încălzeÅŸte mult mai
repede în timpul rulării.
Conducere Eco
Conducerea Eco este un ansamblu de practici de rutina ce permit automobilistului sa optimizeze consumul de carburant si emisiile de CO2.
optimizati utilizarea cutiei de viteze
Cu o cutie de viteze manuală, porniti uşor si cuplati fara a astepta
treapta de viteze superioara. In faza de accelerare, schimbati vitezele
mai devreme.
Cu o cutie de viteze automată, sau pilotata, utilizati cu precadere modul
automat, fără a apăsa puternic sau brusc pedala de acceleraţie.
Indicatorul de schimbare a treptei de viteza va invita sa cuplati treapta
de viteza adecvata: imediat ce este afisata o indicatie pe tabloul de
bord, urmati-o.
Pentru vehiculele echipate cu o cutie de viteze pilotata sau automata,
acest indicator nu apare decat in modul manual.
Adoptati un stil de conducere flexibil
RespectaÅ£i distanÅ£ele de siguranţă între vehicule, utilizaÅ£i frâna de
motor în locul pedalei de frână, apăsaÅ£i progresiv pe pedala de
acceleraţie. Aceste maniere de conducere contribuie la reducerea
consumului de carburant, a emisiilor de CO
2 ÅŸi atenuarea fondului
sonor produs de circulaţie.
Controlati utilizarea echipamentelor
electrice
În condiÅ£ii de circulaÅ£ie fluidă, dacă dispuneÅ£i de comanda "Cruise" la
volan, selectaţi regulatorul de viteză incepand de la 40 km/h. Ca pasager, dacă evitaţi utilizarea simultană a mai multor suporturi
multimedia (film, muzică, jocuri video...), contribuiţi la limitarea consumului
de energie electrică, ceea ce înseamnă economie de carburant.
DebranÅŸaÅ£i dispozitivele portabile înainte de a părăsi vehiculul.

15
DS3_ro_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Limitati cauzele supraconsumului
RepartizaÅ£i greutatea în vehicul; plasaÅ£i bagajele mai grele din
portbagaj cât mai aproape de scaunele din spate.
LimitaÅ£i încărcarea vehiculului ÅŸi minimizaÅ£i rezistenÅ£a aerodinamică
(bare de pavilion, bare transversale, suport de biciclete, remorcă...).
AlegeÅ£i utilizarea unui portbagaj de acoperis închis.
ÎndepărtaÅ£i barele de pavilion ÅŸi barele transversale după utilizare.
Imediat ce s-a încheiat iarna, demontati pneurile de iarnă ÅŸi montaÅ£i
pneurile de vară.
Respectati recomandarile de intretinere
VerificaÅ£i regulat ÅŸi la rece presiunea din pneuri, având ca referinţă
eticheta situată pe rama usii conducatorului.
Efectuaţi această verificare cu precădere:
-
în
aintea unui drum lung,
-

l
a fiecare schimbare de anotimp,
-

d
upă o staţionare prelungită.
Nu uitaţi, de asemenea, roata de rezervă şi pneurile remorcii sau
rulotei.
EfectuaÅ£i regulat întreÅ£inerea vehiculului (ulei, filtru de ulei, filtru de
aer, filtru habitaclu...) şi urmaţi calendarul acestor operaţii prevazute in
planul de intretinere al constructorului.
Cu un motor Diesel Blue HDi, atunci cand sistemul SCR este defect,
vehiculul dumneavoastra devine poluant; apelati imediat la reteaua
CITROËN sau la un Service autorizat pentru a readuce nivelul de
emisii de oxizi de azot la valori conforme cu reglementarile.
În momentul alimentării cu carburant, nu insistaÅ£i după a treia
întrerupere a pompei, pentru a evita revărsarea carburantului.
La volanul vehiculului nou, numai după parcurgerea primilor
3
000 kilometri veţi constata o regularizare a consumului mediu de
carburant.
Conducere Eco

DS3_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Control de functionare

DS3_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015

DS3_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Tablouri de bord benzina - Diesel cutie manuala sau pilotata
(ETG) ori automata
Echipat cu iluminat permanent din spate, acest element grupeaza cadranele si martorii indicatori ai functionarii vehiculului.
1.
T
urometru.
I

ndica viteza de rotatie a motorului
(x 1000 rot /min sau rpm).
2.
V

iteza vehiculului.
I

ndica viteza instantanee a vehiculului in
rulare (km/h sau mph).
3.
T

emperatura lichidului de racire.
I

ndica temperatura lichidului de racire a
motorului.
Cadrane
7. Buton de reostat de iluminat. A
ctioneaza asupra intensitatii iluminatului
postului de conducere si asupra
iluminatului de ambianta.
4. Af
isaj.
5. N
ivel de carburant.
I

ndică cantitatea de carburant rămasă în
r e z e r vo r.
6.
B

uton de gestionare a afisajului.
A

lterneaza afisarea autonomiei si contorul
de kilometri zilnic.
A

peleaza informatia de intretinere.
A

duce la zero functia selectată (totalizator
kilometric zilnic sau indicator de
întreÅ£inere). Pentru mai multe informatii consultati
paragraful corespunzator butonului sau
funcţiei şi afişajului asociat.