display CITROEN DS3 2017 InstruktionsbØger (in Danish)
Page 5 of 521
DS3_da_Chap00a_sommaire_ed02-2015
kOMFORT
ÅB
NINGER
60 Nøgle med fjernbetjening
64
 R
 udehejs
66
 Dør
e
69
 B
agagerum 72 For
sæder
77
 B
agsæder
78
 In
dstilling af rat
79
 S
pejle
81
 V
entilation
83
 V
ar me
83
 Man
uelt klimaanlæg
86
 Auto
matisk klimaanlæg
89
 Afd
ugning - Afrimning foran
90
 Af
dugning - afrimning af 
bagrude
90
 D
uftspreder
92
 Ind
vendig indretning
96
 Ind
retning af bagagerum
FUNkTIONSkONTROL
18 Instrumentgrupper
22
 K
ontrollamper
35
 I
ndikatorer
40
 B
etjeningsknapper
42
 Mon
okromt display type A
45
 Mon
okromt display type C
49
 Ber
øringsfølsom tablet
54
 In
strumentbordscomputer
004
002 003
0 01kØRSEL
100 Råd om kørsel
10 1
 St
 art /stop af motoren
104
 P
arkeringsbremse
105
 Ma
nuel 6-trins gearkasse
106
 El
ektronisk styret manuel 
gearkasse (ETG)
111
 A
utomatgearkasse
115
 Au
tomatgearkasse (EAT6)
119
 In
dikator for gearskift
120
 Stop
 & Start
123
 Hj
ælp til start på skrånende 
vej
124
 Ha
stighedsbegrænser
126
 Fa
r tpilot
128
 P
arkeringshjælp
130
 Bak
kamera 
Page 20 of 521
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Instrumentgrupper benzin - Diesel manuel gearkasse eller 
elektronisk styret manuel gearkasse (ETG) eller automatgearkasse
Denne komponent, der har konstant baggrundslys, viser displays og kontrollamper for bilens funktioner.
1.
 Om
drejningstæller  
 An
giver motorens omdrejningshastighed (x 
1000
 o
mdr./min. eller rpm).
2.
 Bi
lens hastighed  
 Ang
iver bilens nuværende hastighed under 
kørslen (km/t eller mph).
3.
  køl
ervæsketemperatur  
 Ang
iver motorens kølervæsketemperatur.
Instrumenter
7. Justeringsknap for instrumentbelysning   Jus
teringsknappen er beregnet til at justere 
lysstyrken i instrumentpanelet og den 
dæmpede belysning.
4. Dis
play
5.
 Bræ
ndstofniveau  
 Ang
iver den resterende mængde 
brændstof i tanken.
6.
  kna
p til styring af display 
 Sk
ifter mellem aktionsradius og triptæller.
 På
minder én om serviceeftersyn.
 Nu
lstiller den valgte funktion (triptæller 
eller serviceindikator). For yderligere informationer henvises 
der til afsnittet for den pågældende 
knap eller funktion samt tilhørende 
visning. 
Page 21 of 521
19
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Display
E. Serviceindikator  (k
m eller miles) herefter
 ki
lometertæller  
 Di
sse to funktioner vises efter hinanden 
ved tændingstilslutning.
F.
 Ind
ikator for motoroliestand  
 Vi
ses i nogle sekunder ved 
tændingstilslutning for derefter at forsvinde.
A. Ha
stighedsbegrænser
  (k
m/t eller mph) eller
 Far
tpilot
B.
 In
dikator for gearskift
C.
 In
formationer om elektronisk 
styret manuel gearkasse eller 
automatgearkasse
D.
 Ak
tionsradius  
 (k
m eller miles) eller
 Tr
iptæller
Funktionskontrol  
Page 22 of 521
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Instrumentgruppe benzin - manuel gearkasse på PERFORMANCE
1. Omdrejningstæller  An
giver motorens rotationshastighed  
(x 1000
 o
mdr./min. eller rpm).
2.
 Bi
lens hastighed  
 Ang
iver bilens nuværende hastighed under 
kørslen (km/t eller mph).
3.
  køl
ervæsketemperatur  
 Ang
iver motorens kølervæsketemperatur.
Instrumenter
7. Justeringsknap for instrumentbelysning   Jus
teringsknappen er beregnet til at justere 
lysstyrken i instrumentpanelet og den 
dæmpede belysning.
4. Dis
play
5.
 Bræ
ndstofniveau  
 Ang
iver den resterende mængde 
brændstof i tanken.
6.
  kna
p til styring af display 
 Sk
ifter mellem aktionsradius og triptæller.
 På
minder én om serviceeftersyn.
 Nu
lstiller den valgte funktion (triptæller 
eller serviceindikator). For yderligere informationer henvises 
der til afsnittet for den pågældende 
knap eller funktion samt tilhørende 
visning.
Denne komponent, der har konstant baggrundslys, viser displays og kontrollamper for bilens funktioner. 
Page 23 of 521
21
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Display
C. Serviceindikator  (k
m eller miles) herefter
 ki
lometertæller  
 Di
sse to funktioner vises efter hinanden 
ved tændingstilslutning.
D.
 Ind
ikator for motoroliestand  
 Vi
ses i nogle sekunder ved 
tændingstilslutning for derefter at forsvinde.
A. Ha
stighedsbegrænser
  (k
m/t eller mph) eller
 Far
tpilot
B.
 Ak
tionsradius  
 (k
m eller miles) eller
 Tr
iptæller
Funktionskontrol  
Page 24 of 521
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kontrollamperne informerer føreren visuelt 
om diverse systemers funktion (kontrollamper 
for drift eller afbrydelse) eller forekomst af fejl 
(advarselslamper).
kontrollamper
Tilhørende advarsler
Når bestemte kontrollamper tænder, høres 
der samtidig et lydsignal, og der vises en 
meddelelse på multifunktionsdisplayet.Kontrollampen lyser eller blinker.
Nogle kontrollamper kan tænde 
på to måder. Kontrollampernes 
tændingsmåde kombineret med bilens 
funktionstilstand viser, om situationen 
er normal, eller der er opstået en fejl.
Hvis de bliver ved med at lyse, skal du 
kontrollere den pågældende lampe, før 
d u k ø r e r.
Kontrollampen for airbagsystemet i 
passagersiden lyser konstant i ca. et 
minut efter tændingstilslutning, selv 
efter at motoren er startet.
Når tændingen tilsluttes
Nogle advarselslamper tænder i nogle 
sekunder, når bilens tænding tilsluttes.
Så snart motoren kører, skal disse lamper 
slukke. 
Page 28 of 521
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efter følges af et lydsignal og en meddelelse på multifunktionsdisplayet.
kon
trollampe Aktivering Årsag Handling / Observationer
System for 
passagerairbag lyser konstant.
Kontakten i handskerummet står på 
"OFF ".
Passagerairbaggen er afbrudt.
En "bagudvendt" barnestol 
kan installeres, med mindre 
der er funktionsfejl på airbags 
(advarselslampe for airbags er tændt). Sæt kontakten på "
ON" for at aktivere 
passagerairbaggen.
I så fald må en "bagudvendt" barnestol ikke installeres. 
Page 29 of 521
27
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Advarselslamper
Når motoren er i gang, eller bilen kører, angiver 
tændingen af en af følgende kontrollamper, 
at der er opstået en fejl, som kræver førerens 
opmærksomhed.Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at 
læse meddelelsen på multifunktionsdisplayet.
I tilfælde af problemer kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.
kon
trollampe Aktivering Årsag Handling / Observationer
STOP lyser konstant, alene 
eller knyttet til en 
anden advarselslampe 
efter fulgt af et lydsignal 
og en besked på 
displayet. Kontrollampen tænder, når der er tale 
om en alvorlig fejl på bremsesystemet 
eller kølervæsketemperaturen.
Stands bilen under sikre forhold, da motoren risikerer 
at sætte ud under kørslen.
Parker, afbryd tændingen, og kontakt et aut. 
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.
Service midlertidigt Mindre fejl, som ikke har deres egen 
kontrollampe, er opstået. Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, 
som f.eks.:
-
 M
otorolieniveau.
-
 S
prinklervæskeniveau.
-
 Fj
ernbetjeningens batteri.
-
 Ti
lstopning af partikelfilter på dieselbiler (se 
afsnittet "Partikelfilter (Diesel)").
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant. Større fejl, som ikke har deres egen 
kontrollampe, er opstået. Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, 
og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet 
kvalificeret værksted.
Funktionskontrol  
Page 37 of 521
35
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Når motoren kører, og viseren er:
- I feltet A, er temperaturen korrekt.
-
 I fe
ltet B, er temperaturen for høj. 
Kontrollampen for maks. temperatur 
1
 o
g STOP -lampen lyser rødt, efter fulgt 
af et lydsignal og en meddelelse på 
multifunktionsdisplayet.
Stands bilen hur tigst muligt under sikre 
forhold.
Vent nogle minutter inden motoren slukkes.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et 
andet kvalificeret værksted.
Indikator for kølervæsketemperatur
Efter nogle minutters kørsel stiger 
temperaturen og trykket i kølekredsløbet.
Efterfyldning:
F
 Ve
nt, til motoren er afkølet.
F
 Lø
sn proppen to omgange, så trykket kan 
falde.
F
 Ta
g proppen af, når trykket er faldet.
F
 Fy
ld op til mærket "MA XI".
Funktionskontrol  
Page 38 of 521
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Systemet informerer føreren om tidspunktet 
for, hvornår det næste serviceeftersyn skal 
foretages i henhold til serviceplanen.
Serviceindikator
Mellem 1.000 km og 3.000 km og 
ti l næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle, 
der er symbol på serviceeftersyn, og den lyser 
i fem sekunder. Kilometertællerens linie på 
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan 
køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel:  Bilen kan køre endnu 2.800
 k
m 
inden næste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på 
skærmen i fem sekunder:
Fem sekunder efter at tændingen er tilsluttet, 
slukker servicenøglen . Kilometertælleren 
fungerer igen normalt. På skærmen vises 
kilometertælleren.
På modeller med dieselmotor af typen 
BlueHDi, kan motoroliens slidgrad 
også komme i betragtning (afh. af 
salgslandet).
Tidspunktet beregnes fra den seneste 
nulstilling af indikatoren, afh. af det antal 
kilometer bilen har kørt og tiden der er gået 
siden seneste eftersyn.
Mere end 3.000 km til næste 
se rviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om 
serviceeftersyn på displayet, når tændingen 
tilsluttes.