radio CITROEN DS3 2018 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

2
Primii paÈ™i
UtilizaÈ›i butoanele de sub ecranul tactil pentru accesarea   meniurilor,   apoi   apăsaÈ›i   butoanele  
v

irtuale   de   pe   ecranul   tactil.
Fiecare
  meniu   este   afiÈ™at   pe   una   sau   două  
pagin

i
 (
pagina
 in
ițială
 È™
i
 c
ea
 s
ecundară).
În cazul temperaturilor foarte ridicate, sistemul poate   intra   în   stare   de   veghe   (stingerea c

ompletă   a ecranului   È™i   oprirea   sonorului),
 p

entru   o perioadă   de   cel   puÈ›in   5 minute.
* În  funcÈ›ie   de   echipament.  
C

omenzi
 
rapide:
 
cu
 
ajutorul
 
butoanelor
 
tactile
 
s

ituate
 
în
 
bara
 
superioară
 
de
 
pe
 
tableta
 
tactilă,
 
p

uteți
 
accesa
 
direct
 
sursa
 
audio
 
dorită,
 
lista
 
p

osturilor
 
de
 
radio
 
(sau
 
a titlurilor
 
pieselor,
 
în
 
f

uncție
 
de
 
sursa
 
redată). - 
T
asta   USB.
-  
S
martphone   prin   intermediul   MirrorLink
TM
sau
 
CarPlay®.
-
T
elefon conectat prin Bluetooth®* È™i difuzare mult
imedia B
luetooth®* (streaming).
-
 M
edia
 
player
 
conectat
  prin   priza   auxiliară (

jack,
 
cablu
 
nefurnizat).
Apăsați
 
pe
 
Meniu
 
pentru   afiÈ™area  
m

eniurilor
 
de
 
tip   carusel.
Reglarea
 
volumului
 
(fiecare   sursă   are   setări  
i

ndependente,
 
inclusiv
 
anunÈ›urile   din   trafic   (TA)  
È™

i
 
indicațiile
 
de
 
navigație).
Creșterea
 v

olumului.
Reducerea
 v

olumului.
ÎntrerupeÈ›i
 
sunetul
 
prin
 
apăsarea   simultană  
a b

utoanelor
 
de
 
creștere
  È™i   de   reducere  
a

 volumului.
Restabiliți
 
sunetul
 
prin
 
apăsarea   unuia   dintre  
c

ele
 
două
 
butoane
 
pentru   volum. În
  cazul   unor   temperaturi   foarte   ridicate,  
n

ivelul   volumului   sonor   poate   fi   limitat  
p

entru   a proteja   sistemul.   Revenirea  l
a   situaÈ›ia   iniÈ›ială   are   loc   când   scade  t
emperatura   din   habitaclu.
Ecranul
  este   de   tip   „rezistivË®,   trebuie  
a

păsat   mai   ferm,   mai   ales   la   gesturile  
d

e   tip   „alunecareË®   (parcurgerea   unei  
l

iste,   deplasarea   hăr È›ii   etc.).   O   atingere  
s

uper ficială   nu   va   fi   suficientă.   Apăsările  
c

u   mai   multe   degete   nu   se   iau   în  
c

onsiderare.
Ecranul
 
p
oate  
f
i  
f
olosit  
c
u  
m
ănuÈ™i.  
A
ceastă  
t

ehnologie   permite   utilizarea   la   orice  
t

emperatură.
Pentru
  curățarea   ecranului   folosiÈ›i  
o l

avetă   moale,   neabrazivă   (lavetă   pentru  
o

chelari),   fără   a adăuga   soluÈ›ii   de   curățat.
Nu
  utilizaÈ›i   obiecte   ascuÈ›ite   pe   ecran.
Nu
  atingeÈ›i   ecranul   cu   mâinile   umede.
Selectarea
 
sursei
 
audio
 
(în
 
funcție
 
de
 
versiune):
-
 
P

osturi
 
radio
 
FM/DAB*/AM*.
Tabletă tactilă 7 inchi

3
Comenzi la volan
Radio: selectarea postului anterior/
u rmător m emorat.
Surse
  media:   selectarea   din   listă  
a g

enului/artistului/directorului,   în  
f

uncÈ›ie   de   clasificare.
Selectarea
 el

ementului
 p
recedent/
următor
  dintr-un   meniu.
Radio:
  căutare   automată  
a

 frecvenÈ›ei
 s
uperioare.
Surse
  media:   selectarea   piesei  
u

rmătoare.
Surse
  media,   apăsare   continuă:  
a

vans   rapid.
Salt
  în   listă.
Schimbarea
  sursei   audio.
Confirmare
 s

elecție.
Acceptare/ Terminare
  apel   pe   telefon.
Apăsare
  mai   mult   de   2 secunde:
 a

cces   la   meniul   principal   al
 te

lefonului.
Radio:
  căutare   automată  
a

 frecvenÈ›elor
 jo
ase.
Surse
  media:   selectarea   piesei  
p

recedente.
Surse
  media,   apăsare   continuă:  
r

etur   rapid.
Salt
  în   listă. CreÈ™terea
 v

olumului.
Reducerea
 v
olumului.
Întreruperea
  sonorului:   prin  
a

păsarea   simultană   a butoanelor   de  
c

reÈ™tere   È™i   de   reducere   a volumului.
Restabilirea
  sunetului:   prin   apăsarea  
u

nuia   dintre   cele   două   butoane   de  
vo

lum.
Meniuri
Navigation
(În funcÈ›ie de echipare)
I ntroduceÈ›i   setările   de   navigaÈ›ie   È™i  
a

legeÈ›i   o destinaÈ›ie.
Servicii conectate
(În funcÈ›ie de echipare)
U tilizaÈ›i   unele   aplicaÈ›ii   de   pe  
sm

artphone
 p
rin
 M
irrorLink
® sau
prin C
arPlayTM.
Radio Media
SelectaÈ›i o sursă audio, un post de r adio,   afiÈ™aÈ›i   fotografii.
Tabletă tactilă 7 inchi

7
ApăsaÈ›i pagina secundară.
Selectați
 „ S

ettingsË®.
Selectați
 „ T

raffic options Ë®.
Selectați:
-
 
„
Be   advised   of   new   messagesË®,
-
 
„
Speak   messagesË®,
Apoi
  introduceÈ›i   raza   de   filtrare.
Selectați
 „ Co

nfirmË®.
Se recomandă următoarele dimensiuni pentru raza de filtrare:- 20 km   în   zonele   urbane,- 50 km  pe   autostrăzi.
Ascultarea mesajelor TA
ApăsaÈ›i Navigation  pentru   a afiÈ™a  pagina in
ițială.
Apăsați
 pagina s

ecundară.
Selectați
 „ S

ettingsË®.
Selectați
 „ V

oice Ë®.
Activați/dezactivați
 „ T

raffic (TA)ˮ. Funcția
  TA   (Traffic   Announcement)  
a

cordă   prioritate   ascultării   mesajelor   de  
a

vertizare   TA.   Pentru   activare,   această  
f

uncÈ›ie   necesită   o recepÈ›ionare   corectă  
a u

nui   post   de   radio   care   emite   acest  
t

ip   de   mesaje.   Imediat   ce   este   emisă  
o i

nformaÈ›ie   din   trafic,   sursa   media   în   curs  
d

e   redare   este   întreruptă   automat   pentru  
d

ifuzarea   mesajului   TA.   La   terminarea  
m

esajului,   aparatul   revine   la   redarea  
n

ormală   a sursei   media   redate   anterior.
Radio
Selectarea unui post
ApăsaÈ›i Radio Media 
pentru   a afiÈ™a  pagina in
ițială.
Selectați
 „ Li

stË®
  în   pagina   iniÈ›ială.
Sau Apăsați
 R

adio Media
 
pentru   a afiÈ™a  
pagina in

ițială.
Apăsați
 pagina s

ecundară.
Selectați
 „ R

adio listË®
  în   pagina  
se

cundară. Selectați
  postul   de   radio   din   lista   afiÈ™ată.
Selectați
 „ U
pdate list
Ë®   pentru  
a a

ctualiza   lista.
Pentru   a selecta   un   post   de   radio   memorat.
Apăsați
 R
adio Media
 
pentru   a afiÈ™a  
pagina in

ițială.
Selectați
 „ S
ave
Ë®.
SelectaÈ›i   un   post   de   radio   afiÈ™at   în   listă.
Dacă   este   necesar,   selectaÈ›i   schimbarea   sursei  
a

udio.
SelectaÈ›i „F M Radio
Ë®.
Sau „AM Radio Ë®.
Tabletă tactilă 7 inchi

8
RecepÈ›ia radio poate fi perturbată de utilizarea   unor   echipamente   electrice  
n

eaprobate   de   DS AUTOMOBILES,   cum  
a

r   fi   un   încărcător   cu   USB   conectat   la  
p

riza   de   12 V.
Mediul
  exterior   (dealuri,   clădiri,   tuneluri,  
p

arcări   subterane   etc.)   poate   să   blocheze  
r

ecepÈ›ia,   inclusiv   în   modul   RDS.   Acest  
f

enomen   este   rezultatul   normal   al   modului  
d

e   propagare   a undelor   radio   È™i   nu   indică  
o d

efecÈ›iune   a echipamentului   audio.
Modificarea unei f recvenÈ›e
ApăsaÈ›i Radio Media  pentru   a afiÈ™a  pagina in
ițială.
Prin căutarea automată a
frecvențelor
Apăsați
 3

sau 4 pentru   a deplasa   cursorul   È™i  
a c

ăuta
 
automat   postul   radio   cu   frecvență   mai  
m

ică
 
sau
 
mai   mare.
APOI
Selectați
 
schimbarea   sursei   audio.
Selectați
 „ F

M RadioË®.
Sau „
AM Radio Ë®.
SAU Apăsați
 R
adio Media
 
pentru   a afiÈ™a  
pagina in

ițială.
Apăsați
 pagina s
ecundară.
ApăsaÈ›i   „
Frequency Ë®.
APOI IntroduceÈ›i   frecvenÈ›a   completă   (de  
e

xemplu,   92,10 MHz)   cu   ajutorul  
t

astaturii,   apoi   „Confirm
Ë®.
Schimbarea postului de radio
O   apăsare   a numelui   postului   de   radio   în   curs  
d

e   redare   determină   afiÈ™area   unei   liste.
Pentru
  a schimba   postul   de   radio   apăsaÈ›i   pe  
n

umele   postului   dorit.
Memorarea unui p ost d e ra dio
SelectaÈ›i un post de radio sau o frecvență (
consultaÈ›i s ecÈ›iunea c orespunzătoare).
Apăsați
  „Save Ë®.
Selectați
  din   listă   numărul   la   care   doriÈ›i   să  
m

emoraÈ›i   postul   radio   ales/acordat   anterior.
O
  apăsare   lungă   pe   un   număr   memorează  
p

ostul. Sau
O
  apăsare   a acestui   buton   în   partea   din  
d

reapta   sus   a ecranului   memorează   pe   rând  
t

oate   posturile   de   radio.
Apelare posturi de radio memorate
ApăsaÈ›i Radio Media 
pentru   a afiÈ™a  pagina in
ițială.
Selectați
 „ S

ave Ë®.
Activarea/dezactivarea R DS
ApăsaÈ›i Radio Media pentru   a afiÈ™a  pagina in
ițială.
Apăsați
 pagina s

ecundară.
Selectați
 „ S

ettingsË®.
Selectați
 „ Ra

dio Ë®.
Activați/dezactivați
 „ R

DS options Ë®.
Dacă
  este   activat,   sistemul   RDS   permite  
a

scultarea   aceluiaÈ™i   post   datorită   urmăririi  
a

utomate   a frecvenÈ›ei.   TotuÈ™i,   în   anumite  
c

ondiÈ›ii,   urmărirea   postului   RDS   nu   este  
a

sigurată   în   întreaga   È›ară,   posturile   radio  
n

eacoperind   100%   din   teritoriu.   Aceasta  
e

xplică   pierderea   recepÈ›iei   unui   post   în  
m

omentul   parcurgerii   unui   traseu.
Tabletă tactilă 7 inchi

9
Radio DAB (Digital Audio 
B
roadcasting)
Radio digital
Aparatul de radio digital permite o redare d
e   calitate   superioară   È™i   afiÈ™area   grafică  
a i

nformaÈ›iilor   actuale   ale   postului   de   radio  
a

scultat.   SelectaÈ›i   „ListË®   de   pe   pagina  
in

ițială.
Diferitele
  ansambluri   vă   propun   posturi   de  
r

adio   în   ordine   alfabetică.
Apăsați
 R

adio Media
 
pentru   a afiÈ™a  
pagina in

ițială.
Selectați
  schimbarea   sursei.
Selectați
 „ DA

B RadioË®.
Selectați
 „ Li

stË®
  în   pagina   iniÈ›ială.
sau
Selectați
 „ R

adio listË®
  pe   pagina  
se

cundară.
Selectați
  postul   de   radio   din   lista   afiÈ™ată.
Urmărirea staÈ›iilor  D AB/FM
„DABË® nu acoperă 100% din teritoriu.
D acă   semnalul   radio   digital   este   slab,  
„

DAB/FM   optionsË®   vă   ajută   să   ascultaÈ›i  
a

celaÈ™i   post,   prin   trecerea   automată   la  
p

ostul   radio   analogic   FM   corespondent  
(

dacă   acesta   există).
Apăsați
 R

adio Media
 
pentru   a afiÈ™a  
pagina in

ițială.
Apăsați
 pagina s

ecundară.
Selectați
 „ S

ettingsË®.
Selectați
 „ Ra

dioË®.
Selectați
 „ U

rmărire radio digital/FM ˮ
  È™i   apoi  
„

Confirm Ë®.
Dacă
  este   activată   funcÈ›ia   „DAB/FM  
o

ptionsË®,   apare   un   decalaj   de   câteva  
s

ecunde   când   sistemul   trece   la   radio  
a

nalogic   „FMË®,   uneori   cu   o variaÈ›ie  
a

 volumului
 sun
etului.
Când
  calitatea   semnalului   digital   redevine  
c

orespunzătoare,   sistemul   revine   automat  
l

a   „DABË®. În
  cazul   în   care   postul   „DABË®   ascultat   nu   este
 d

isponibil   în   „FMË®   (opÈ›iune   „
DAB/FM Ë®   afiÈ™ată
 în
  culoarea   gri),   sau   dacă   funcÈ›ia   „DAB/FM o
ptionsË®   nu   este   activată,   apare   o întrerupere a s

unetului   când   calitatea   semnalului   digital
 de

vine
 ne
corespunzătoare.
Media
Por t USB
IntroduceÈ›i memoria USB în portul USB sau conectaÈ›i   dispozitivul   USB   la   portul   USB   cu  
a

jutorul   unui   cablu   adaptat   (nefurnizat).
Pentru
  a proteja   sistemul,   nu   utilizaÈ›i  
m

ultiplicatoare   de   port   USB.
Sistemul
  îÈ™i   formează   liste   de   redare   (în  
m

emoria   temporară),   ceea   ce   poate   dura   între  
c

âteva   secunde   È™i   mai   multe   minute,   la   prima  
c

onectare.
Tabletă tactilă 7 inchi

10
Cu cât sunt mai puÈ›ine fiÈ™iere (altele decât cele cu   muzică)   È™i   mai   puÈ›ine   foldere,   cu   atât   se  
r

educe   timpul   de   aÈ™teptare.
Listele de redare sunt actualizate de fiecare
dată
  când   este   decuplat   contactul   sau   este  
c

onectat   un   stick   de   memorie   USB.   Listele   sunt  
m

emorate:   dacă   nu   se   modifică,   se   încarcă   mai  
re

pede.
Priză auxiliară ( AUX)
Această sursă nu este disponibilă decât dacă o
pÈ›iunea   „Priză   auxiliarăˮ   a fost   activată   în  
s

etările   „MediaË®.
Conectați
  dispozitivul   portabil   (player   MP3,  
e

tc.)   la   priza   jack   AUX,   cu   un   cablu   audio  
(

nefurnizat).
Reglați
  întâi   volumul   echipamentului   portabil  
(

la   nivel   ridicat).   ReglaÈ›i   apoi   volumul   sistemului  
a

udio.
Afișarea
  È™i   gestionarea   comenzilor   se   face   de  
la e

chipamentul
 p
ortabil.
Selectarea sursei
ApăsaÈ›i Radio Media  pentru   a afiÈ™a  pagina in
ițială.
Selectați
 
schimbarea   sursei.
Alegeți
 
sursa. Comanda
  de   la   volan   SRC
 
(sursă)  
s

e poate folosit pentru trecerea la
următoarea
  sursă   media,   disponibilă  
d

acă   aceasta   este   activă.
InformaÈ›ii È™i recomandări
Prin portul USB se pot reda numai fiÈ™iere audio c
u   extensiile   „.mp3Ë®,   „.wmaË®,   „.wavË®,   „.cbrË®,  
„

.vbrË®,   cu   o rată   de   biÈ›i   cuprinsă   între   32 kbps   È™i  
3

20 kbps.
De
  asemenea,   este   compatibil   cu   modul   VBR  
(

Variable   Bit   Rate   –   rată   de   biÈ›i   variabilă).
Nu
  se   pot   citi   alte   tipuri   de   fiÈ™iere   („.mp4Ë®   etc.).
Fișierele
  „.wmaË®   trebuie   să   respecte   standardul  
w

ma   9. Este
  recomandat   să   folosiÈ›i   nume   de   fiÈ™iere  
c

u   mai   puÈ›in   de   20 caractere,   fără   caractere  
s

peciale   (de   exemplu,   „   Ë®   ?.;   ù)   pentru   a evita  
p

roblemele   de   citire   sau   de   afiÈ™are.
Sistemul   este   compatibil   cu   dispozitive  
d

e   stocare   în   masă   USB,   dispozitive  
B

lackBerry
® È™i playere Apple®, prin
porturile
 
USB.
 
Cablul
 
adaptor
  nu   este  
f

urnizat.
Gestionarea
 
dispozitivului
 
se
 
realizează  
p

rin
 
comenzile
 
sistemului
 
audio.
Celelalte periferice, nerecunoscute de
sistem
 
la
 
conectare,
 
trebuie
 
conectate  
l

a
 
priza
 
auxiliară
 
cu
 
un
 
cablu
 
Jack   (se  
c

umpără
 
separat).
Utilizați
 
doar
 
stick-uri
 
de
 
memorie
  cu   format  
F

AT32 (File
 
Allocation
 
Table
 
–
 
tabel   de   alocare  
a

 fiÈ™ierelor). Pentru
 
a proteja
 
sistemul,
 
nu
 
utilizaÈ›i  
m

ultiplicatoare
 
de
 
port
 
USB.
Se
 
recomandă
 
folosirea
 
cablului   USB   al  
d

ispozitivului
 p

ortabil.
Ratele
 
de
 
eșantionare
 
compatibile   sunt   32,  
4

4 È™i
 
48 kHz.
Tabletă tactilă 7 inchi

19
Radio
ÎNTREBARERÄ‚SPUNSSOLUÈšIE
Calitatea   recepÈ›iei   postului   de   radio   redat   se  
d

eteriorează   treptat   sau   posturile   radio   stocate  
n

u   funcÈ›ionează   (fără   sunet,   se   afiÈ™ează  
87

,5 MHz   etc.). Vehiculul
  este   prea   departe   de   emițătorul  
p

ostului   de   radio   sau   niciun   emițător   nu   există  
în

  zona   geografică   respectivă.ActivaÈ›i
  funcÈ›ia   „RDSË®   cu   ajutorul   meniului   de  
c

omenzi   rapide   pentru   a permite   sistemului   să  
v

erifice   dacă   există   un   emițător   mai   puternic   în  
z

ona
 ge
ografică
 r
espectivă.
Mediul
  înconjurător   (dealuri,   clădiri,   tunele,  
p

arcări   subterane   etc.)   blochează   recepÈ›ia,  
i

nclusiv   în   modul   RDS.Acest
  fenomen   este   normal   È™i   nu   indică  
o d

efecÈ›iune   a echipamentului   audio.
Antena
  lipseÈ™te   sau   este   deteriorată   (de   exemplu,
 l

a   trecerea   printr-o   spălătorie   automată   sau   la
 i

ntrarea   într-o   parcare   subterană).VerificaÈ›i
  antena   la   un   dealer   autorizat  
D

S AUTOMOBILES.
Nu
  regăsesc   anumite   posturi   de   radio   în   lista  
c

elor
 r
ecepționate.
Denumirea
  postului   de   radio   se   schimbă.Postul
  de   radio   nu   mai   este   recepÈ›ionat   sau  
d

enumirea   sa   este   schimbată   în   listă.
Unele
  posturi   de   radio   transmit   alte   informaÈ›ii   în  
l

ocul   denumirii   (titlul   melodiei,   de   exemplu).
Sistemul
  interpretează   aceste   detalii   ca   fiind  
d

enumirea   postului   de   radio.ApăsaÈ›i
  funcÈ›ia   sistemului:   „Update   listË®   pentru  
a a

ctualiza   lista   posturilor   recepÈ›ionate.
Altitudinea
  nu   se   afiÈ™ează.
La   pornire,   iniÈ›ializarea   GPS   poate   dura  
a

proximativ   3 minute   pentru   a capta   corect  
i

nformaÈ›iile   de   la   mai   mult   de   4 sateliÈ›i.
AÈ™teptaÈ›i   pornirea   completă   a sistemului   pentru  
c

a   acoperirea   GPS   să   fie   de   cel   puÈ›in   de   la  
4 s

ateliți.
În   funcÈ›ie   de   condiÈ›iile   geografice   (tunel   etc.)  
s

au   meteo,   condiÈ›iile   de   recepÈ›ie   a semnalului  
G

PS   pot   varia.
Acest   lucru   este   normal.   Sistemul   este  
d

ependent   de   condiÈ›iile   de   recepÈ›ie   ale  
s

emnalului
 G
PS.
Tabletă tactilă 7 inchi

21
Setări
ÎNTREBARERÄ‚SPUNSSOLUÈšIE
La   schimbarea   setării   pentru   înalte   È™i   baÈ™i,  
s

etarea   egalizatorului   este   deselectată.
La
  schimbarea   setării   egalizatorului,   setările  
p

entru   înalte   È™i   bas   sunt   resetate. Selectarea
  unei   setări   a egalizatorului   impune  
s

etările   pentru   înalte   È™i   bas.
Nu
  este   posibilă   modificarea   uneia   fără   a o  
m

odifica   pe   cealaltă.ModificaÈ›i
  setările   pentru   înalte   È™i   bas   sau  
e

galizator   pentru   a obÈ›ine   ambianÈ›a   muzicală  
d

orită.
La
  schimbarea   setării   de   balans,   distribuÈ›ia  
e

ste   deselectată.
La
  schimbarea   setării   de   distribuÈ›ie,   setarea   de  
b

alans   este   deselectată. Alegerea
  unei   setări   de   distribuÈ›ie   impune  
o s

etare   de   balans.
Nu
  este   posibilă   modificarea   uneia   fără   a o  
m

odifica   pe   cealaltă.ModificaÈ›i
  setarea   de   balans   sau   de   distribuÈ›ie  
p

entru   a obÈ›ine   calitatea   dorită   a sunetului.
Selectând
  modul   „ToÈ›i   pasageriiË®,   repartiÈ›ia   nu  
e

ste   cea   la   care   mă   aÈ™tept. Alegerea
  unei   repartiÈ›ii   „ToÈ›i   pasageriiË®   este  
p

rogramabilă.Modificați
  reglarea   repartiÈ›iei   utilizând   cursorul  
d

e   pe   ecranul   tactil.
Există
  o diferență   de   calitate   sonoră   între  
d

iferitele   surse   audio. Pentru
  a permite   o calitate   optimă   a audiÈ›iei,  
s

etările   audio   (Volume:,   Bass:,   Treble:,  
A

mbience,   Loudness)   pot   să   fie   personalizate  
în

  funcÈ›ie   de   diferite   surse   de   sunet   care   pot  
s

ă   genereze   diferenÈ›e   audibile   la   schimbarea  
s

ursei.Verificați
  dacă   setările   audio   (Volume:,   Bass:,  
T

reble:,   Ambience,   Loudness)   sunt   adaptate   la  
s

ursele   ascultate.   Se   recomandă   să   configuraÈ›i  
f

uncÈ›iile   audio   (Bass:,   Treble:,   Balance)   în  
p

oziÈ›ia   din   mijloc,   să   selectaÈ›i   „Lipsăˮ   mediu  
s

onor   È™i   să   configuraÈ›i   corectarea   intensității  
s

onore   în   poziÈ›ia   „InactivË®   a modului   radio.
Când
  motorul   este   oprit,   sistemul   se   opreÈ™te  
d

upă   mai   multe   minute   de   utilizare.
Atunci când motorul este oprit, timpul de funcÈ›ionare   al   sistemului   depinde   de   nivelul   de în

cărcare   a bateriei.
În
  starea   normală   de   oprire,   sistemul   va   trece
 a

utomat   în   modul   economie   de   energie,   pentru
 a m

enÈ›ine   un   nivel   suficient   de   încărcare   a bateriei.CuplaÈ›i contactul pentru a creÈ™te nivelul de încărcare   a bateriei.
Tabletă tactilă 7 inchi

1
Autoradio
Sistem audio/Bluetooth®
Cuprins
Primii  paÈ™i   
1
C

omenzi   la   volan   
2
M

eniuri
2
R

adio   
3
M

edia   
4
T

elefon   
6
Î

ntrebări   frecvente   
8A

utoradio   este   codat   astfel   încât   să  f
uncÈ›ioneze   numai   pe   vehiculul   dvs.
Din   motive   de   siguranță,   conducătorul  
t

rebuie   să   execute   aceste   operaÈ›iuni   cu  
o a

tenÈ›ie   sporită   È™i   cu   vehiculul   oprit.
Pentru
  a evita   descărcarea   bateriei,  
s

istemul   audio   se   poate   opri   după   câteva  
m

inute,   dacă   motorul   nu   este   pornit.
Primii paÈ™i
Pornire/oprire, reglare v olum.
Selectați
 s
ursa:
Radio;
  USB;   AUX;   CD;   Streaming.
Reglare
  opÈ›iuni   audio:
Balans
 f

ață/spate;
 s
tânga/dreapta;
 g

rave/acute;   volum;   audio   ambianță.
Afișarea
  listei   de   posturi   locale.
Apăsare
  lungă:   piese   CD   sau  
f

oldere   MP3 (CD/USB).
Alegeți
  modul   de   afiÈ™are   pe   ecran,  
d

intre:
Dată;
  funcÈ›ii   audio,   calculator   de  
b

ord,   telefon.
Tasta
  DARK   (Întunecat)   modifică  
a

fiÈ™ajul   pentru   un   confort   mai   mare  
l

a   conducere   pe   timp   de   noapte.
La
  prima   apăsare:   numai   iluminat  
b

ară
 sup
erioară,
La
  a doua   apăsare:   afiÈ™aj   negru.
La
  a treia   apăsare:   revenire   la  
a

fișajul
 s
tandard.
Autoradio

2
Anulare operaÈ›ie în curs.
A fiÈ™area   meniului   general.
Tastele
  1- 6
Selectarea unui post de radio
memorat.
Apăsare
  lungă:   memorarea   unui  
p

ost   de   radio.
Căutare
  automată   a frecvenÈ›elor  
j

os/sus.
Selectarea
 pi

esei
 a
nterioare/
următoare
  pe   CD,   MP3 sau   USB.
Selectarea
 u

rmătoarei
 f
recvențe
 jos
/
sus.
Selectarea
  folderului   MP3 anterior/
u r m ă t o r.
Selectarea
  listei   de   redare/folderului/
stilului/artistului
 a

nterior/următor
 (
USB).
Confirmare.
Pornire/Oprire
  funcÈ›ie   TA   (AnunÈ›uri  
t

raf ic).
Apăsare
  lungă:   accesarea   modului  
P

T Y*   (Tipuri   programe   radio). Scoatere
  CD.
Selectarea   benzilor   de   frecvenÈ›e  
A

M/FM.
*
 
D

isponibil   în   funcÈ›ie   de   versiune.
Comenzi la volan
Radio: selectare post radio inferior/
s uperior m emorat.
USB:
  selectarea   din   listă   a genului/
artistului/directorului,
  în   funcÈ›ie   de  
c

lasificare.
Selectarea
  elementului   anterior/
următor
  dintr-un   meniu.
Radio:
  căutare   automată   a unei  
f

recvențe
 s
uperioare.
CD/
  MP3/USB:   selectarea   piesei  
u

rmătoare.
CD/USB:
  apăsaÈ›i   È™i   È›ineÈ›i   apăsat:  
d

erulare
 î
nainte.
Salt
  în   listă.
Schimbare
  de   sursă   sonoră.
Validare
 s

elecție.
Preluare/finalizare
  apel   de   pe  
te

lefon.
Apăsare
  mai   mult   de   2 secunde:  
a

cces   la   meniul   principal   al  
te

lefonului. Radio:
  căutare   automată   a unei  
f

recvențe
 i
nferioare.
CD/MP3/USB:   selectarea   piesei  
an

terioare.
CD/USB:   apăsaÈ›i   È™i   È›ineÈ›i   apăsat:  
d

erulare
 î
napoi.
Salt   în   listă.
Creștere
 v
olum.
Reducere   volum.
Întreruperea
  sonorului:   prin  
a

păsarea   simultană   a butoanelor   de  
c

reÈ™tere   È™i   de   scădere   a volumului.
Restabilirea
  sunetului:   prin   apăsare  
p

e   unul   dintre   cele   două   butoane   de  
vo

lum.
Meniuri
Ecran C
Autoradio