CITROEN DS3 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9
Mittaristo
Mittaristot
1.Kierroslukumittari
Ilmoittaa käyntinopeuden (1
000 rpm).
2. Auton nopeus
Ilmoittaa liikkuvan auton nykynopeuden (km/h tai
m p h).
3. Jäähdytinnesteen lämpötila
Ilmoittaa moottorin jäähdytinnesteen lämpötilan.
4. Näyttö
5. Polttoainetaso
Ilmoittaa polttoainesäiliössä olevan polttoaineen
määrän.
6. Näytön hallintapainike
Vaihtaa näytön toimintamatkan ja
osamatkamittarin välillä.
Huoltotietojen muistutus.
Valitun toiminnon nollaus (osamatkamittari tai
huoltomittari)
7. Valaistuksen himmenninpainike
Mittariston ja säädinten valaistuksen ja sisätilojen
tunnelmavalaistuksen säätäminen.
01
Auton laitteet

10
A.Nopeudenrajoitin
(km/h tai mph) tai
Vakionopeussäädin
B. Vaihteen vaihdon ilmaisin
C. Automatisoidun tai automaattivaihteiston
tiedot
D. Toimintamatka
(km tai mailia) tai
Osamatkamittari
E. Huoltomittari
(kilometreinä tai maileina), jonka jälkeen
kokonaismatkamittari
Nämä kaksi tietoa näkyvät näytössä peräjälkeen
sytytysvirran kytkemisen jälkeen.
F. Moottoriöljyn tason osoitin
Näkyy muutaman sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä ja sammuu sitten.
Näyttö
01
Auton laitteet

11
PERFORMANCE
mittaristo
Mittaristot
1.Kierroslukumittari
Ilmoittaa käyntinopeuden (1
000 rpm).
2. Auton nopeus
Ilmoittaa liikkuvan auton nykynopeuden (km/h tai
m p h).
3. Jäähdytinnesteen lämpötila
Ilmoittaa moottorin jäähdytinnesteen lämpötilan.
4. Näyttö
5. Polttoainetaso
Ilmoittaa polttoainesäiliössä olevan polttoaineen
määrän.
6. Näytön hallintapainike
Vaihtaa näytön toimintamatkan ja
osamatkamittarin välillä.
Huoltotietojen muistutus
Valitun toiminnon nollaus (osamatkamittari tai
huoltomittari)
7. Valaistuksen himmenninpainike
Mittariston ja säädinten valaistuksen ja sisätilojen
tunnelmavalaistuksen säätäminen.
01
Auton laitteet

12
A.Nopeudenrajoitin
(km/h tai mph) tai
Vakionopeussäädin
B. Toimintamatka
km/h tai mph tai
Osamatkamittari
C. Huoltomittari
km/h tai mph, jonka jälkeen
kokonaismatkamittari
Nämä kaksi tietoa näkyvät näytössä peräjälkeen
sytytysvirran kytkemisen jälkeen.
D. Moottoriöljyn tason osoitin
Näkyy muutaman sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä ja poistuu sitten.
Merkkivalot
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle järjestelmän
toimintatilan ( järjestelmä käytössä tai pois käytöstä) tai
varoittavat toimintahäiriöstä (varoitusvalo).
Sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat muutaman
sekunnin ajan, kun sytytysvirta kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden merkkivalojen
pitää sammua.
Jos valoja palaa yhä, tarkista kyseisten
merkkivalojen merkitys ennen liikkeellelähtöä.
Etumatkustajan turvatyynyjärjestelmän merkkivalo
palaa yhden minuutin ajan sytytysvirran
kytkemisen jälkeen, myös sen jälkeen, kun
moottori on käynnistetty.
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Joihinkin merkkivaloihin liittyy myös merkkiääni sekä
monitoiminäyttöön tuleva viesti. Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua.
Joissakin varoitusvaloissa voi olla molemman
tyyppinen valaistus. Sen, onko tilanne normaali
vai onko kyseessä häiriö, voi tietää vain
syttymistavasta suhteessa auton toimintatilaan.
Vian ilmaantuessa merkkivalon lisäksi voi ilmestyä
viesti.
Varoitusvalot
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa jonkin
seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo
toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta toimenpiteitä.
Kaikki häiriöt, jotka aiheuttavat merkkivalon
syttymisen, täytyy tutkia, ja niihin liittyvät viestit
täytyy lukea.
Ongelmatapauksessa ota yhteys jälleenmyyjään
tai valtuutettuun korjaamoon.
Näyttö
01
Auton laitteet

13
Toimintojen merkkivalot
Seuraavien merkkivalojen syttyminen ilmaisee, että
kyseinen järjestelmä on käytössä.
Poiskytkennän merkkivalo
Jos tämä merkkivalo syttyy, se merkitsee, että vastaava
järjestelmä on otettu tarkoituksellisesti pois käytöstä.
Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja näytössä voi näkyä
viesti.
01
Auton laitteet

14
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
STOP Palaa yhtäjaksoisesti
yksin tai jonkin toisen
varoitusvalon kanssa.
Samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
ilmestyy viesti. Varoitusvalon palaminen liittyy
vakavaan jarrujen tai jäähdytysnesteen
toimintahäiriöön.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
tur vallisesti, sillä moottori voi leikata, jos ajo jatkuu.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Seisontajarru Palaa yhtäjaksoisesti. Seisontajarru on kytketty tai sitä ei ole
vapautettu kunnolla. Vapauta seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä jalka
jarrupolkimella.
Noudata turvallisuusohjeita.
Seisontajarrusta
löytyy lisätietoa asiaa käsittelevästä
kohdasta.
+ Jarrut
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä STOP-
varoitusvalon kanssa. Jarrupiirin jarrunesteen taso on liian
alhainen.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on tur vallista
muuta liikennettä vaarantamatta.
Lisää jarrunestettä, joka vastaa valmistajan suositusta.
Jos ongelma jatkuu, vie auto tarkistettavaksi jälleenmyyjälle tai
valtuutettuun korjaamoon.
+
+ Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä STOP- ja ABS-
merkkivalojen kanssa.
Elektronisen jarrupaineen
jakojärjestelmässä (REF) on toimintahäiriö.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se muuta
liikennettä vaarantamatta on turvallista.
Tarkastuta järjestelmä jälleenmyyjäverkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
01
Auton laitteet

15
Moottoriöljyn painePalaa yhtäjaksoisesti. Moottorin voitelupiirin toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on tur vallista.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys jälleenmyyjäverkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Jäähdytysnesteen
maksimilämpötila Palaa yhtäjaksoisesti. Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on liian
korkea. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on tur vallista
muuta liikennettä vaarantamatta.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää tar vittaessa
jäähdytysnestettä.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Akun lataus Palaa yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän toimintahäiriö
(likaiset tai löystyneet kaapelikengät,
löystynyt tai katkennut generaattorin hihna
j n e .) . Varoitusvalon tulee sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys jälleenmyyjään
tai valtuutettuun korjaamoon.
Ovet ja luukut auki Palaa yhtäjaksoisesti, jos
nopeus on alle 10
km/h.Ovi tai tavaratila on jäänyt auki.
Sulje kyseinen ovi tai luukku.
Palaa yhtäjaksoisesti ja
merkkiääni kuuluu, jos
nopeus on yli 10
km/h.
Tu r v a v y ö
kiinnittämättä/
avattu
kiinnityksestä Palaa yhtäjaksoisesti
ja sitten vilkkuu, lisäksi
kuuluu voimistuva
merkkiääni. Kuljettaja tai etumatkustaja ei ole
kiinnittänyt turvavyötään tai on avannut sen
kiinnityksestä.
Vedä vyö esille ja työnnä vyön solki lukkopesään.
01
Auton laitteet

16
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmäVilkkuu.Moottorinohjausjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Katalysaattori voi rikkoutua.
Tarkastuta järjestelmä verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Palaa yhtäjaksoisesti. Päästönrajoitusjärjestelmässä on
toimintahäiriö.
Varoitusvalon tulee sammua moottorin käynnistyksen yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
HuoltoPalaa hetkellisesti. Pieniä toimintahäiriöitä, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa. Katso viestistä, mikä toimintahäiriö on kyseessä, esimerkiksi:
-
moottoriöljytaso
-
l

asinpesunesteen taso
-
k

auko-ohjaimen paristo
-
h

iukkassuodattimen tukkeutuminen dieselautoissa.
Jos havaitset muita vikoja, ota yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti. Merkittäviä toimintahäiriöitä, joilla ei ole omaa erityistä merkkivaloa. Katso viestistä, mikä toimintahäiriö on kyseessä ja ota
ehdottomasti yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) Palaa yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavalliset jarrut ovat edelleen käytössä.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti yhteys
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
01
Auton laitteet

17
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(DSC/ASR) Vilkkuu.
Järjestelmä on käytössä. Järjestelmä optimoi vedon ja parantaa auton ohjattavuutta.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä poiskytkennän
painikkeen merkkivalon
kanssa. Lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti. DSC-ajonvakautusjärjestelmässä,

ASR-järjestelmässä tai
mäkilähtöavustimessa on toimintahäiriö. Tarkastuta järjestelmä verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Polttoaineen
vähimmäistaso Palaa yhtäjaksoisesti.
Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen kerran,
polttoainetta on jäljellä säiliössä noin
5
litraa. Lisää polttoainesäiliöön polttoainetta mahdollisimman pian, ettei
polttoaine lopu.
Tämä merkkivalo syttyy uudelleen aina, kun virta kytketään,
kunnes polttoainetta on lisätty riittävä määrä.
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 50
litraa (bensiini) tai 46 litraa
(diesel) (vaihtelee mallin mukaan: noin 30


litraa bensiini-/
dieselmalleissa).
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se
voi vahingoittaa päästöjenrajoitusjärjestelmää ja
ruiskutusjärjestelmää.
Turvatyynyt Palaa hetkellisesti. Merkkivalo palaa muutaman sekunnin ajan
ja sammuu, kun sytytysvirta kytketään. Merkkivalon täytyy sammua moottoria käynnistettäessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
jälleenmyyjäverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti. Turvatyynyjärjestelmässä tai turvavyön
pyroteknisessä esikiristinjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Tarkastuta järjestelmä verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
01
Auton laitteet

18
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Ohjaustehostin Palaa yhtäjaksoisesti. Ohjaustehostimessa on toimintahäiriö. Aja varovasti maltillisella vauhdilla.
Vie auto tarkistettavaksi jälleenmyyjälle tai valtuutettuun
korjaamoon.
Alhainen
rengaspaine Palaa yhtäjaksoisesti
ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näkyy
viesti. Yhden tai useamman pyörän rengaspaine
on liian alhainen.
Tarkista rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkistus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
Järjestelmä on alustettava uudelleen aina, kun yhden tai
useamman renkaan rengaspainetta on muutettu sekä yhden tai
useamman renkaan vaihdon jälkeen.
Lisätietoja
rengaspaineen tarkkailujärjestelmästä on asiaa
käsittelevässä luvussa.
+ Vilkkuu ja jää sitten
palamaan, Service-
varoitusvalo syttyy.
Järjestelmässä on toimintahäiriö:
järjestelmä ei enää tarkkaile rengaspaineita.
Tarkista rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkistuta järjestelmä jälleenmyyjäverkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
01
Auton laitteet