radio Citroen DS4 2010.5 1.G User Guide
Page 288 of 341
320
07
1a
1b
1c
1
2
RADIO
By alphabetical list
P r e s s RADIO or LIST , select the station o f y o u r c h o i c e a n d c o n fi r m .
By automatic frequency search
P r e s s or for the automatic search f o r a l o w e r o r h i g h e r r a d i o f r e q u e n c y .
O r t u r n t h e t h u m b w h e e l o n t h e s t e e r i n g mounted control.
By manual frequency search
P r e s s or to adjust the radio frequency step by step.
P r e s s t h e b u t t o n o n t h e n u m e r i c a l keypad to recall a preset station.
Or press then turn the thumb wheel at t h e s t e e r i n g m o u n t e d c o n t r o l s .
SELECTING A STATION
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l , b u i l d i n g , t u n n e l , u n d e r g r o u n d c a r p a r k . . . ) m a y i n t e r f e r e w i t h t h e r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S s t a t i o n t r a c k i n g m o d e . T h i s phenomenon is a normal result of the way in which r adio waves are transmitted and does not in any way indicate a fault with the audio system.
PRESETTING A STATION
P r e s s o n e o f t h e b u t t o n s o n t h e numerical keypad for 2 seconds to preset the current station.
A n a u d i b l e s i g n a l c o n fi r m s t h a t t h e station has been preset.
The quality of reception is represented by this symbol.
Page 289 of 341
321
1
2
3
07
RADIO .
ACTIVATE/DEACTIVATE RDS
R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y a u t o m a t i c r e t u n i n g t o a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , c o v e r a g e o f a n R D S s t a t i o n m a y n o t b e a s s u r e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o u n t r y a s r a d i o s t a t i o n s d o n o t c o v e r 1 0 0 % o f t h e t e r r i t o r y . T h i s e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y .
S e l e c t " Guidance options " a n d c o n fi r m .
S e l e c t " Activate/Deactivate RDS " a n d c o n fi r m .
RADIO
S e l e c t " Activate/Deactivate RDS " .
R a d i o d i s p l a y e d , p r e s s " OK " t o d i s p l a y t h e c o n t e x t u a l m e n u .
Page 292 of 341
324
08
1
2
3
MUSIC MEDIA PLAYERS
CD, MP3 CD, USB PLAYER
I n s e r t t h e C D i n t h e p l a y e r , i n s e r t t h e U S B m e m o r y stick in the USB player or connect the USB p e r i p h e r a l t o t h e U S B p o r t u s i n g a s u i t a b l e c a b l e ( n o t s u p p l i e d ) .
T h e s y s t e m b u i l d s p l a y l i s t s ( i n t e m p o r a r y m e m o r y ) , an operation which can take from a few seconds to several minutes.
R e d u c e t h e n u m b e r o f n o n - m u s i c fi l e s a n d t h e n u m b e r o f f o l d e r s t o r e d u c e t h e w a i t i n g t i m e .
T h e p l a y l i s t s a r e u p d a t e d e v e r y t i m e t h e i g n i t i o n i s switched off or connection of a USB memory stick.
P l a y s t a r t s a u t o m a t i c a l l y a f t e r a p e r i o d w h i c h depends on the capacity of the USB memory stick.
SELECTION OF SOURCE
The SOURCE b u t t o n o n t h e s t e e r i n g m o u n t e d c o n t r o l s a l l o w s a d i r e c t c h a n g e t o t h e n e x t m e d i a s o u r c e .
" CD/CD MP3 "
" USB, IPod "
" AUX " " STREAMING "
" RADIO "
P r e s s MUSIC t o d i s p l a y t h e " MEDIA " menu.
S e l e c t " Following media source " a n d c o n fi r m .
Repeat the operation as many times as necessary to obtain the d e s i r e d m e d i a s o u r c e ( e x c e p t f o r r a d i o w h i c h i s a c c e s s i b l e e i t h e r with SOURCE or RADIO ) .
Page 296 of 341
328
09
1
2
T h e y a r e a c c e s s i b l e b y a l o n g p r e s s o n RADIO or MUSIC o r f r o m t h e " FM/AM band " o r " MEDIA " m e n u s .
- " Equalizer " ( c h o i c e o f 6 m u s i c a l a m b i e n c e s ) Equalizer
- " Bass "
- " Treble "
- " Loudness " ( A c t i v a t e / D e a c t i v a t e )
- " Distribution " ( " Driver " , " DriverAll passengers " )
- " Le-Ri balance " ( L e f t / R i g h t )
- " Fr-Re balance " ( F r o n t / R e a r )
- " Auto. Volume " d e p e n d i n g o n r o a d s p e e d ( A c t i v a t e / D e a c t i v a t e )
T h e a u d i o s e t t i n g s ( Equalizer , EqualizerBass , Treble and Loudness ) a r e different and independent for each sound source.
T h e s e t t i n g s f o r d i s t r i b u t i o n a n d b a l a n c e a r e c o m m o n t o a l l s o u r c e s .
T h e d i s t r i b u t i o n ( o r s p a t i a l i s a t i o n ) o f s o u n d i s a n a u d i o p r o c e s s t h a t allows the audio quality to be adapted to the number of listeners in the vehicle.
Page 299 of 341
331
11 SCREEN MENU MAP
Dial
Directory of contacts
Call
Open
Import
Phone MENU
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
List of the paired peripherals
Connect
Disconnect
Delete
Delete all
Contact mem. status
Phone functions
Ring options
Delete calls log
Bluetooth functions Equalizer
"RADIO" MENU Following waveband
Guidance options
Activate/Deactivate TA
Activate/Deactivate RDS
Audio settings
Peripherals search
Rename radiotelephone
Hang up
Display all phone contacts
Delete
Contacts management
New contact
Delete all contacts
Import all the entries
Synchronizing contacts
Display telephone contacts
No synchronization
Display SIM card contacts
None
Classical
Jazz
Rock
Techno
Vocal
Page 300 of 341
332
11 SCREEN MENU MAP
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Repetition
Audio settings (same as RADIO)
Activate/Deactivate AUX input
"MEDIA" MENU Following media source
Eject USB support
Read mode
Normal
Random
All passengers
Le-Ri balance
Fr-Re balance
Auto. Volume
Update radio list
Bass
Treble
Loudness
Distribution
Driver
N i g h t m o d e
A u t o D a y / N i g h t
Adjust luminosity
Set date and time
"SETUP" MENU Display configuration
Choose colour
Harmony
Cartography
D a y m o d e
Voice synthesis
Guidance instructions volume
Select male voice/Select female voice
Page 304 of 341
336
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTIONANSWERSOLUTION
Some characters in the media information are not displayed correctly while p l a y i n g .
The audio system does not display some types of characters. Use standard characters to name tracks and folders.
P l a y i n g o f s t r e a m i n g fi l e s does not start. The peripheral device connected does not support automatic play. Start the playback from the device.
The names of tracks and t h e t r a c k l e n g t h a r e n o t displayed on the screen w h e n s t r e a m i n g a u d i o .
T h e B l u e t o o t h p r o fi l e d o e s n o t a l l o w t h e t r a n s f e r o f t h i s i n f o r m a t i o n .
The quality of reception of the radio station l i s t e n e d t o g r a d u a l l y deteriorates or the stored stations do not function ( n o s o u n d , 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . ) .
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listened t o o r t h e r e i s n o t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a t h r o u g h w h i c h t h e v e h i c l e i s t r a v e l l i n g .
A c t i v a t e t h e " R D S " f u n c t i o n b y m e a n s o f t h e short-cut menu to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the g e o g r a p h i c a l a r e a .
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e . This phenomenon is normal and does not indicate a fault with the audio system.
T h e a e r i a l i s a b s e n t o r h a s b e e n d a m a g e d ( f o r e x a m p l e w h e n g o i n g t h r o u g h a c a r w a s h o r i n t o a n u n d e r g r o u n d c a r p a r k ) . H a v e t h e a e r i a l c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
I c a n n o t fi n d s o m e r a d i o stations in the list of stations received.
T h e s t a t i o n i s n o t r e c e i v e d o r i t s n a m e h a s c h a n g e d i n t h e l i s t .
Some radio stations send other information in place of their name (the t i t l e o f t h e s o n g f o r e x a m p l e ) .
The system interprets this information as the name of the stati on. The name of the radio s t a t i o n c h a n g e s .
Page 308 of 341
340
01
1
2
7
45
6
3
8
9
10
13
1112
14
FIRST STEPS
1. On/Off and volume adjustment. 2. CD eject. 3. Selection of the display on the screen from t h e f o l l o w i n g m o d e s : F u l l s c r e e n : A u d i o ( o r i f a t e l e p h o n e c a l l i s i n p r o g r e s s ) / N e w w i n d o w : A u d i o ( o r t e l e p h o n e i f a c a l l i s i n p r o g r e s s ) - T i m e o r T r i p c o m p u t e r . L o n g p r e s s : b l a c k s c r e e n ( D A R K ) . 4 . S e l e c t i o n o f s o u r c e : R a d i o , C D , A U X , U S B , S t r e a m i n g . A c c e p t a n i n c o m i n g c a l l . 5 . S e l e c t i o n o f F M 1 , F M 2 , D A B a n d A M wavebands. 6 . B u t t o n s 1 t o 6 : Selection of a preset radio station. L o n g p r e s s : p r e s e t a s t a t i o n .
7. Display the list of stations received, t h e C D / M P 3 t r a c k s o r f o l d e r s . L o n g p r e s s : M P 3 / W M A fi l e o r d e r / u p d a t e the list of stations received. 8 . T A ( T r a f fi c A n n o u n c e m e n t ) f u n c t i o n o n / o f f . L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e t y p e o f information. 9 . C o n fi r m a t i o n o r d i s p l a y o f c o n t e x t u a l m e n u . 1 0 . A b a n d o n c u r r e n t o p e r a t i o n . U p o n e l e v e l ( m e n u o r f o l d e r ) . 1 1 . A u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r / h i g h e r r a d i o frequency. S e l e c t i o n o f p r e v i o u s / n e x t C D , U S B , s t r e a m i n g t r a c k . N a v i g a t i o n i n a l i s t .
12. Manual step by step search for a lower/ h i g h e r r a d i o f r e q u e n c y . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t M P 3 f o l d e r . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t U S B d e v i c e f o l d e r / g e n r e / a r t i s t / p l a y l i s t . N a v i g a t i o n i n a l i s t . 13. Main menu. 1 4 . A u d i o s e t t i n g s : equalizer, treble, bass, loudness, d i s t r i b u t i o n , l e f t / r i g h t b a l a n c e , f r o n t / r e a r , automatic volume.
Page 310 of 341
342
03
" Multimedia " : M e d i a p a r a m e t e r s , Radio parameters.
" Trip computer " : W a r n i n g l o g . rip computer
F o r a d e t a i l e d g l o b a l v i e w o f t h e m e n u s available, refer to "Screen menu map" in this section.
" Bluetooth connection " : C o n n e c t i o n s m a n a g e m e n t , S e a r c h for a device.
" Telephone " : C a l l , D i r e c t o r y m a n a g e m e n t , T e l e p h o n e m a n a g e m e n t , H a n g u p .
MAIN MENU
" P e r s o n a l i s a t i o n - c o n fi g u r a t i o n " : D e fi n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s , C h o i c e o f l a n g u a g e , D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n , C h o i c e o f u n i t s , D a t e a n d t i m e adjustment.
> SCREEN C
Page 311 of 341
343
1
2
1
04
AUDIO
Press SOURCE several times in succession and select radio.
Press BAND to select a waveband a m o n g : F M 1 , F M 2 , D A B ( d i g i t a l r a d i o ) , A M .
Press LIST to display the list of stations received in alphabetical order.
A p r e s s c h a n g e s t o t h e n e x t o r p r e v i o u s l e t t e r ( e . g . A , B , D , F , G , J , K , … ) .
RADIO
Select the desired radio station and c o n fi r m b y p r e s s i n g OK .
SELECTING A STATION
A l o n g p r e s s o n LIST builds or updates the list of stations; audio reception is cut momentarily.
T h e e x t e r i o r e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l , c a r p a r k ,
b e l o w g r o u n d … ) m a y p r e v e n t r e c e p t i o n , e v e n i n R D S s t a t i o n t r a c k i n g m o d e . T h i s p h e n o m e n o n i s n o r m a l i n t h e p r o p a g a t i o n o f r a d i o waves and is in no way indicative of a fault with the audio system.