CITROEN DS4 2011 Návod na použitie (in Slovak)

199Riadenie
SituácieDôsledky
Na zatiahnutie elektrickej parkovacej brzdy:)
zastavte vozidlo a vypnite zapaľovanie, )
potiahnite páčku po dobu minimálne 5 sekúnd alebo až po ukončenie
zatiahnutia, ) zapnite zapaľovanie a skontrolujte rozsvietenie kontroliek elektrickejparkovacej brzdy.
Zaťahovanie trvá dlhšie ako pri normálnej činnosti.
Na uvoľnenie elektrickej parkovacej brzdy: )
zapnite zapaľovanie, )potiahnite ovládač, podržte ho po dobu približne 3 sekúnd a následne uvoľnite.
V prípade, ak kontrolka brzdenia bliká, alebo ak sa kontrolky nerozsvietia
pri zapnutí zapaľovania, nie sú tieto postupy funkčné. Odstavte vozidlo na
vodorovnom povrchu a nechajte si ho skontrolovať v odbornom servisealebo vservisnej sieti CITRO

Ručná parkovacia brzda
)Aby ste znehybnili svoje vozidlo, zatiahnite
dôkladne páku parkovacej brzdy.



Uvoľnenie
)
Páku parkovacej brzdy mierne potiahnite,
zatlačte na tlačidlo odomknutia a n

201Riadenie








Manuálna 6-stupňová prevodovka
)
Nadvihnite prstenec pod hlavicou,
premiestnite radiacu páku smerom doľava
a následne do
predu.
Zaradenie spätného chodu

Z bezpečnostnČch d

Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa *
prevodovkou.
Činnosť
Systém sa uvedie do činnosti len v rámci
úspornej jazdy.
V z
ávislosti od situácie a výbavy vášho vozidla
vám môže systém odporučiť preskočenie jedn

203Riadenie

Manuálna riadená 6-stupňová prevodovka ponúka podľa vášho výberu komfort
automatizovaného režimu alebo potešenie
z manuálneho zaraďovania prevodovýchstupňov.
K dispozícii máte dva
jazdné režimy: -automatizovaný
režim pre automatické radenie rýchlostných stupňov prevodovkou, -manuálny
režim pre sekvenčné
zaraďovanie prevodových stupňov
vodičom.
V automatizovanom režime je vždy možné
zmeniť rýchlosť za presného použitia
ovládačov pod volantom, napríklad pri
predbiehaní.















Manuálna riadená 6-stupňová prevodovka
R.
Spätný chod .)
S nohou na brzdovom pedáli zatlačte a zdvihnite páku smerom dopredu.
N.Neutrál.
) S nohou na brzdovom pedáli si túto polohuzvoľte pri štartovaní. A.
Automatizovaný režim.)
Tento režim si zvolíte premiestnením páky smerom dozadu.M.

Manuálny režim so sekvenčnČm
zaraďovaním prevodových stupňov.)
Te n t o r ežim si zvolíte premiestnením páky smerom dozadu, potom použite ovládače
pod volantom pre zmenu stupňov.
Radiaca páka
+. Ovládač pre zaradenie vyššiehoprevodového stupňa vpravo od volantu.)
Pre zaradenie vyššieho prevodového stupňa
zatlačte dozadu ovládač pod volantom "+".
-.
Ovládač pre zaradenie nižšieho prevodovéhostupňa vľavo od volantu.)
Pre zaradenie nižšieho prevodovéhostupňa zatlačte dozadu ovládač pod
volantom "-".

Ovládače pod volantom

Ovládače pod volantom neumožňujúvoľbu neutrálu a zaradenie aleboopustenie polohy spätného chodu.

Polohy radiacej páky
N. Neutral (Neutrál).R.Reverse (Spätný chod).1, 2, 3, 4, 5, 6.
Prevodové stupne v manuálnom
režime.AUTO. Rozsvieti sa pri voľbe automatizovanéhorežimu. Zhasne pri prechode do manuálneho režimu.
Zobrazenia združeného prístroja
)
V prípade blikania tejto kontrolky položte nohu na brzdový pedál(napr: štartovanie motora).



Štartovanie vozidla
Na združenom prístroji bliká N , doprevádzané zvukovým signálom a správou na viacúčelovom displeji v prípade, ak pri štartovaní nie je radiacapáka v polohe N.Na združenom prístroji bliká kontrolka znázorňujúca nohu na brzdovom pedáli, doprevádzaná zvukovým signálom a správou na viacúčelovom displeji v prípade, ak pri štar tovaní nieje zatlačený brzdový pedál.
)
Zvoľte si polohu N.)
Zatlačte brzdový pedál na maximum. )
Naštartujte motor.


Pri zaradení spätného chodu zazniezvukový signál. Na disple
ji združeného prístroja sa
zobrazí N .
)Zvoľte si pr vý prevodový stupeň (poloha Malebo A
) alebo spätný chod (poloha AR
).R)Uvoľnite parkovaciu brzdu, okrempr

205
Riadenie
Ak si želáte dosiahnuť optimálnuakceleráciu, napríklad pri predbiehaníiného vozidla, silno zatlačte na ped

Zastavenie vozidla
Porucha činnosti

Blikanie AUTO
pri zapnutom zapaľovanísprevádzané zvukovým signálom a správou
na viacúčelovom displeji, signalizuje poruchu
prevodovky.
Nechajte si systém skontrolovať v kvalifikovanej
dielni alebo v ser visnej sieti CITROËN.
Pri štartovaní motora bezpodmienečne zatlačte na brzdový pedál.Vo všetkých prípadoch parkovania preznehybnenie vozidla bezpodmienečne zatiahnite parkovaciu brzdu, okrem prípadu, keď je brzda naprogramovaná
automatickom režime.



V prípade zastavenia vozidla pri motore v chode bezpodmienečne premiestniteradiacu p

Riadenie














Automatická prevodovka


Ovládací panel rýchlostnej
prevodovky
Automatická šesťstupňov

)Noha na brzdovom pedáli, zvoľte si polohuP
alebo N
. )Naštartujte motor.
V opačnom prípade zaznie zvukový signál,
doprevádzaný správou na viacúčelovom
displeji.)Motor v chode, zatlačte na brzdový pedál. )Uvoľnite parkovaciu brzdu, s výnimkou prípadu, ak je brzda naprogramovaná v automatickom režime. )Zvoľte si polohu R
, D
alebo M.)Postupne uvoľnite brzdový pedál.
Vozidlo sa uvedie do pohybu.

V prípade, ak bola za jazdy nedopatrením zaradená poloha N
, ponechajte motor v chode na voľnobežných otáčkach a následne zaraďte polohu D
pre akceleráciu vozidla.


Ak je motor v chode na voľnobežnýchotáčkach, uvoľnené brzdy a zvolenápoloha R
, Dalebo M, vozidlo sa uvedie do pohybu aj bez zásahu na akcelerátor. Pri motore v chode nikdy nenechávajtedeti bez dozoru vo vnútri vozidla. Pri motore v chode, v prípade úkonuúdržby, zatiahnite parkovaciu brzdu a zvoľte polohu P.P


Automatická činnosť
)Zvoľte si polohu Dpre automatickéradenie šiestich prevodových stupňov.
Prevodovka pracuje v autoadapt