stop start CITROEN DS4 2011 Návod na použití (in Czech)

Page 29 of 402

27Seznámení s vozidlem
104
1. Poloha Stop.2.Poloha Zapnuté zapalování
. 3.Poloha Startování motoru .



Spínací skříňka

Při zapnutí i vypnutí zapalování ukazují
rychloměr, ukazatel otáčkoměru a ukazatel množství paliva maximální hodnotu a poté se
opět přemístí zpět na 0.

Spuštění motoru
Vaše vozidlo je vybaveno systémem, kterýjej při rozjezdu do svahu znehybní na dobu nezbytnou pro přesunutí nohy z brzdového
pedálu na pedál akcelerátoru.
Ta t o f u n k c e je aktivní pouze v případě, že:
- vozidlo stojí se sešlápnutým brzdovým
pedálem,
- svah splňu
je dané podmínky,
- jsou dveře řidiče zavřen

Page 33 of 402

31Seznámení s vozidlem

Systém Stop & Start


Přechod motoru do režimu STOP
212
Na sdruženém přístroji se rozsvítí„ECO“
a motor se automatickypřepne do úsporného režimu:


- vozidla s
mechanickoupřevodovkou;při rychlosti nižší než 20 km/h, jakmile přesunete řadicí páku do neutrálu a poté
uvolníte spojkový pedál, -vozidlas mechanickou pilotovanou
šestistupňovoupřevodovkou;při rychlosti nižší než 8 km/h, jakmile sešlápnete brzdový pedál nebo přesunete předvolič do polohy N
.
Přechod motoru do režimu
START

Deaktivace/aktivace

Ve kterémkoliv okamžiku můžete systém deaktivovat stisknutím ovladače „ECO OFF“
;
kontrolka tlačítka se rozsvítí.
213
213
Systém se aktivuje po každémnastartování pomocí klíče.


Před tankováním nebo před jakýmkoliv zásahem pod kapotou vždy vypněte zapalování. K
ontrolka „ECO“
zhasne a motor se
automaticky spustí:
-
u vozidla smechanickoupřevodovkoupo úplném
sešlápnutí spojkového pedálu,-
u vozidla
s mechanickou pilotovanoušestistupňovoupřevodovkou,



po uvolnění brzdového pedálu s předvoličem v poloze A
nebo M ,


nebo s uvolněnČm brzdovČm ped

Page 73 of 402

71Multifunkční displeje
- Aktuální informace:

dojezdová vzdálenost,

okamžitá spotřeba,

počítadlo v
yužití systému Stop & Start.

-
Trasa „1“s následujícími údaji:

ujetá vzdálenost,

průměrná spotřeba,

průměrná rychlost,
pro pr vní sledovanou trasu.

- Tr
asa „2“
s následujícími údaji:

ujetá vzdálenost,

průměrná spotřeba,

průměrná r
ychlost,
pro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
) Po zvolení požadované trasy stiskněte
na více než dvě vteřiny ovladač na konci
páčk
y pro ovládání stěračů.
Tr a sy „1“a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejichpoužívání je shodné.Trasu „1“
můžete například využít pro denní
výpočty a trasu „2“pro měsíční výpočty.

Page 74 of 402

Centrální barevný displej navigačního systému
Zobrazování údajů



- Zobrazení aktuálních informací:

do
jezdová vzdálenost,

okamžitá spotřeba,

měřič dob
y využití systému Stop & Start.


- Záložka trasy „1“s následujícími údaji:

ujetá vzdálenost,

průměrná spotřeba,

průměrná rychlost, pro pr vní sledovanou trasu.



- Zobrazení trasy „2“s následujícími údaji:

ujetá vzdálenost,

průměrná spotřeba,

průměrná r
ychlost, pro druhou sledovanou trasu.




informace o právě poslouchaném zdroji zvuku,


funkce black panel (ztmavení přístrojové
desky),


pokyny navigačního systému.
)Stiskněte tlačítko, které se nachází na konciovládací páčky stěračů,
nebo )otáčejte kolečkem na levé straněod
volantu ,
pro postupné zobrazení následujícíchinformací:

vyvolání uložených rychlostí,

průběžné informace,

tr
asa „1“ ,

trasa „2“,

Page 106 of 402

Nastartování motoru
)Zasuňte klíč do spínací skřínky.
Systém ověří kód pro nastartování.)Otočte klíč na doraz směrem k palubní desce do polohy 3 (Startování).)Jakmile se motor rozběhne, uvolněte klíč.

)
Zastavte vozidlo. )
Otočte klíč na doraz směrem k sobě do
polohy 1 (Stop).) Vytáhněte klíč ze spínací skřínky.

Vypnutí motoru
Těžší předmět (klíčenka...) zavěšenýna klíč, kterČ kl

Page 214 of 402












Systém Stop & Start Systém Stop & Start dočasně vypíná motor – režim STOP – při zastavení vozidla (semafory, zácpy, atd.). Motor se automaticky spouští – režim STA R T – , jakmile se opět chcete rozjet. Motor je nastartován okamžitě, rychlým a tichým způsobem.
Systém Stop & Star t vyvinutý pro městské prostředí umožňuje snižovat spotřebu paliva, emisí a v režimu Stop i úroveň hluku.
Funkce
Přechod motoru do režimu STOP
Ve vozidlech s mechanickou 6-tistupňovou převodovkou se pro Va

Page 215 of 402

213Řízení


Přechod motoru do režimu
START
Kontrolka „ECO“zhasne a motor sespustí:
-u vozidla smechanickoupřevodovkou,když úplněsešlápněte spojkový pedál, -uvozidla se šestistupňovou
mechanickoupilotovanoupřevodovkou:●
když uvolníte brzdový pedáls předvoličem v poloze Anebo M,

nebo s uvolněným brzdovým pedálem přesunete předvolič z polohy N
do polohy A
nebo M ,

nebo pokud zařadíte zpětný chod.


Zvláštní případy: automatické
spuštění režimu START

Pokud bylo vypnutí provedeno v režimu STOP, motor se okamžitě nastartuje.

Pokud dojde u mechanické převodovkypři aktivovaném režimu STOPk zařazení rychlostního stupně bez úplného sešlápnutí spojky, rozsvítíse kontrolka nebo se objeví hlášenío potřebě úplného sešlápnutí pedálu
spojky pro nastartování motoru. V
jakémkoliv okamžiku lze systém deaktivovat stisknutím tlačítka „ECO OFF“
.
Vypnutí je signalizováno rosvícením kontrolkyovladače a zobrazením hlášení na displeji.


Deaktivace

V takovém případě kontrolka „ECO“několik vteřin bliká a poté zhasne.
Fun
gování tímto způsobem je naprosto
normální.
Z bezpečnostních nebo komfor tních důvodů serežim START automaticky aktivuje při:
- otevření dveří řidiče,
- rozepnutí bezpečnostního pásu řidiče,
- překročení r
ychlosti vozidla 25 km/hu mechanické převodovky nebo 11 km/h u mechanické pilotované 6 -ti stupňové
převodovky,
- zatahování parkovací brzdy,
- splnění některých podmínek (nabití
akumulátoru, posilovač brzd, nastavení
klimatizace, ...) pro spuštění, aby byla
zajištěna funkce systémů.

Page 216 of 402

Systém se automaticky aktivuje přikaždém nastartování klíčem.
Opětná aktivace

Te n t o systém používá akumulátor specifické
technologie a charakteristik (díly jsouk dispozici v síti CITROËN) nebo v odbornémservisu.
Montáž akumulátoru, který nebyl homologován společností CITROËN může způsobit riziko nesprávného fungování systému. V případě poruchy systému kontrolka„ECO OFF“
bliká a poté se tr vale rozsvítí.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti CITROËN
n
ebo v odborném servisu.
V případě poruchy režimu STOP je možné, že
se motor vozidla zastaví. V takovém případě
je třeba vypnout zapalování a poté nastartovat
pomocí klíče.


Poruchy funkce
Údržba

Aby bylo zabráněno případnému zranění souvisejícímu s automatickýmspuštěním režimu STA R T, je třebapřed jakýmkoliv zásahem pod kapotouvozidla vypnout systém Stop & Start.

Stop & Start využívá pokročilé technologie. Jakýkoliv zásah na tomtotypu akumulátoru smí být prováděnpouze v síti CITROËN nebov odborném servisu. Opět stiskněte tlačítko
„ECO OFF“.Systém je opět aktivní: to bude signalizováno
zhasnutím kontrolky ovladače a hlášením na přístrojové desce.

Page 233 of 402

231Kontroly











Kapota motoru


Otevírání
)Otevřete přední levé dveře. )Přitáhněte vnitřní ovladač A
umístěný
u spodní části dveřního rámu.
)
Zatlačte směrem doleva vnější ovladač Ba zvedněte kapotu.
)
Vyjměte vzpěru C
z jejího uložení. )
Upevněte vzpěru do zářezu pro zajištění kapoty v otevřené poloze.
Umístění vnitřního ovladače brání otevření kapoty, když nejsou otevřenépřední levé dveře.

Při silném větru kapotu neotvírejte.
Když je motor zahřátý, manipulujtes vnějším ovladačem a se vzpěrou kapoty velmi opatrně (nebezpečí popálení).
Před jakýmkoliv zásahem pod kapotoudeaktivujte systém Stop & Start,aby nedošlo ke zranění způsobenémuautomatickým spuštěním motoru režimem STA R T.


Zavírání
)
Vysuňte vzpěru ze zářezu.)
Zaklapněte vzpěru do jej