language CITROEN DS4 2011 Priručnik (in Serbian)

VIŠENAMENSKI EKRANI
4

Meni "SETUP"




)
Pritisnite taster "SETUP"
da biste
pristupili meniju konfi guracije :


- "Sound choice",

- "Display confi guration",

- "Speech synthesis setting",

- "Select language",

- "Defi ne vehicle parameters",

- "Alert log".


Iz bezbednosnih razloga, pode-
šavanje višenamenskog ekrana
vozač sme da vrši isključivo kada
je vozilo zaustavljeno.











Odabir zvukova
Ovaj meni vam omogućava da izaberete
jednu porodicu polifonih zvukova od če-
tiri koje su na raspolaganju. Zvukovi su
grupisani u porodicu i personalizovani
zavisno od situacija i konteksta (upozo-
renje, potvrda, odbijanje, migavci, zabo-
ravljena svetla, zaboravljen ključ...).

Konfi guracija prikaza
Ovaj meni Vam omogućava da izabe-
rete sklad boja za ekran, da podesite
osvetljenost, datum i vreme i da iza-
berete jedinice za merenje rastoja-
nja (km ili milje), potrošnje (l/100 km,
mpg ili km/l) i temperature (°Celzijus ili
°Farenhajt).

Speech synthesis setting
(Podešavanje glasovne sinteze)

Ovaj meni Vam omogućava da podesite jačinu
zvuka govornih upozorenja kod usmeravanja i
da odaberete vrstu glasa (muški ili ženski).


Izbor jezika
Ovaj meni Vam omogućava da izabe-
rete jezik za prikaze na ekranu u odre-
đenoj listi.

Parametri vozila
Ovaj meni Vam omogućava da uključite
ili isključite neke delove opreme koji se
tiču vožnje i udobnosti i koji su raspore-
đeni po kategorijama :


- "Driver aid" :


●
"Electric brake * " (Automatska elek-
trična parkirna kočnica ; pogledajte
poglavlje "Upravljanje"),
Dnevnik upozorenja
On ukratko ponavlja aktivna upozore-
nja prikazujući različite poruke jednu za
drugom koje se na to odnose.

●
"Rear wiper" (Zadnji brisač stakla
povezan sa kretanjem unazad ;
pogledajte poglavlje "Vidljivost"),

●
"Speed limits" (Memorisanje
praga brzine za regulator i limi-
ter brzine ; pogledajte poglavlje
"Upravljanje").



- "Vehicle access" (pogledajte po-
glavlje "Vrata") :


●
"Driver doors selectivity" (Selektiv-
no otključavanje vozačevih vrata),

●
"Rear doors selectivity" (Selektiv-
no otključavanje prtljažnika).



- "Driving lights" (pogledajte poglavlje
"Vidljivost") :


●
"Day lights * " (Dnevna svetla),

●
"Directional headlights" (Glavno/
dodatno direkciono osvetljenje),



- "Comfort lighting" (pogledajte poglav-
lje "Vidljivost") :


●
"Welcome lights" (Spoljašnje pri-
stupno osvetljenje),
●
"Running lights" (Automatsko pro-
pratno osvetljenje).



*
Sledeća zemlja.

09
6
EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA


Sound choice
Odabir zvukova

Classic
Classic1
2

Alert log


Alert log
Welcome lights
Svetlo dobrodošlice
Running lights
Running lights
Comfort lighting


Comfort lighting
1
2
3
3


Crystal symphony

Crystal symphony 2


Urban rythmik

Urban rythmik 2







Configuration
11B7A.0320
Serbe
*
Sledeći opremu vozila.

**
Otključavanje samo prtljažnika, central-
nim dugmetom daljinskog upravljača
(pogledajte poglavlje "Otvaranja").

Day lights
Dnevna svetla
Directional headlights
Directional headlights
Driving lights

Driving lights
2
3
3

Driver doors selectivity
Akcija daljinske komande
Rear doors selectivity
Otključavanje samo prtljažnika ** Vehicle access
Pristup vozilu
2
3
3

Electric brake
Electric brake
Rear wiper
Rear wiper
Speed limits
Speed limits
Driver aid

Driver aid
2
3
3
3


Defi ne vehicle parameters

Defi ne vehicle parameters * 1


Jungle fantasy



Jungle fantasy
2


Display confi guration
Konfi guracija displeja
Choose colour
Odabir jedinica 1
2

Adjust luminosity
Podešavanje datuma i vremena 2

Set date and time
Parametri displeja 2

Select units
Osvetljenost
2


Speech synthesis setting

Speech synthesis setting

Guidance instructions volume

Guidance instructions volume 1
2


Select male voice/Select female voice

Select male voice/Select female voice
2


Select language
Odabir jezika 1