CITROEN DS4 2013 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
Page 291 of 408
Caracteristici tehnice
MASE SI SARCINI REMORCABILE (în kg)
Motoare DieselHDi 90 FAPHDi 110 FAPe- HDi 110 FAPHDi 160 FAP
Cutii de vitezeManualaManualaManualaManualaPilotataManuala
Tipuri variante versiuni:NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8
- Masa la
gol1 205 1 2901 295 1 3001 320
- Masa in ordine de mers
1 280 1 365
1 370 1 375
1 395
- M
asa maxima tehnic admisibila incarcat (MTAC)
1 765
1 805
1 8101 815
1 880
- Masa totală rulantă autorizată
(MTRA) în pantă 12 %
2 865
3 105
3 110
3 115
3 180
- Remorcă frânată
(în limita MTR A) în pantă 12 %
1 100
1 300
1 300
1 300 1 300
- Remorcă
frânată *
(cu repor t de sarcină înlimita MTRA)
1 3501 550
1 550
1 550
1 550
- R
emorcă nefr
Page 292 of 408
Dimensiuni (în mm)
Page 293 of 408
291Caracteristici tehnice
Elemente de identifi care
Diferite repere de marcare vizibile, pentru identificarea şi căutarea vehiculului.
A. Numar de serie sub ca
pota motorului. Această serie este poansonata pe caroserie, în
apropiere de fixarea blocului motor.
B. Numar de serie pe plan
şa de bord. Această serie este scrisă pe o etichetă lipita ce poate fi citită prin parbriz.
D. Eticheta pneuri/vopsea.
Această etichetă este lipită pe stalpul fata depe par tea conducatorului.
Roţile cu pneuri de 225/40 R18 nu potfi echipate cu lanţuri pentru zăpadă. Pentru mai multe informaţii consultaţi reţeaua CITRO
Page 294 of 408
013
Audio si telematica
Page 295 of 408
Page 296 of 408
Page 297 of 408
295
APEL DE URGENŢĂ SAU DE ASISTENŢĂ
Page 298 of 408
APEL DE URGENŢĂ SAU DE ASISTENŢĂ
CITROËN APEL DE URGENŢĂ LOCALIZAT
În caz de urgenţă, apăsaţi mai mult de 2 secunde pe această tastă. Clipirea ledului verde şi un mesaj vocal confi rmă lansarea apelului către platforma CITROËNpşj
Urgenţă
* .
O nouă apăsare imediată pe această tastă anulează cererea. Ledul verde se stinge.
O apăsare (în orice moment) de mai mult de 8 secunde pe această tastă, anulează cererea.
CITROËN APEL DE ASISTENŢĂ LOCALIZAT
La punerea contactului, martorul verde se aprinde timp de 3 secunde, indicândfuncţionarea corectă a sistemului.
Martorul portocaliu clipeşte: sistemul prezintă o disfunctie.
Martorul portocaliu este aprins continuu:
bateria de rezervă trebuie
Page 299 of 408
297
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numaipe vehiculul dumneavoastră.
eMYWAY
01 Primii pasi - Panou de comenzi
Din motive de siguranţă, şoferul va trebui neapăratsă realizeze cu vehiculul oprit operaţiile ce necesită o
atenţie susţinută.
Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea modului economie de energie.
CUPRINS
02 Comenzi la volan
03 Functionare generala
04 Navigatie - Ghidare
05 Informatii trafic
06 Telefon
07 Radio
08 Redare media muzicale
09 Setari audio
10 Configurare
11 Ramificatii ecran
Intrebari frecvente p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
298
300
30
1
303
316
319
329
332
338
339
340
3
43
NAVIGATIE GPS
SISTEM AUDIO MULTIMEDIA
TELEFON BLUETOOTH
Page 300 of 408
01 PRIMII PAŞI
Acces la Meniul "Navigation - guidance"(Navigatie - ghidare)si afi sarea ultimelor destinatii.
Commanda rotativa:
Apasare scurta cand motorul este oprit: pornit
/oprit.
Apasare scurta cand motorul este pornit: pornire
/oprire sursa audio.
Rotire: re
glare volum (fi ecare sursa este
independenta, inclusiv mesajele TA si indicatiile
de navigatie).
Apasare lunga: reinitializare sistem.
Apasare scurta: selectarepost de radio memorat.
Apasare lunga: memorizarepost de radio ascultat.
Ta sta MODE: Selectarea tipului
de afi sare permanenta.
Apasare lun
ga: afi sare ecrannegru (DARK).
Acces la Meniul"Téléphone " (Telefon) si afi sarea
listei ultimelor apeluri,
sau acceptarea apelului in intrare.
Acces la Meniul
" Confi guration"
(Confi gurare).
Apasare lunga: acces
la acoperirea GPS si la modul demonstrativ denavigatie.
A
cces la Meniul"Traffi c information"(Informatii trafi c) siafi sarea avertizarilor de trafi c in curs.