CITROEN DS4 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

189Bezpieczeństwo
Kurtynowe poduszki
powietrzne

W razie silnego uderzenia bocznego, systemchroni kierowcÄ™ i pasażerów (z wyjÄ…tkiempasażera na tylnym Å›rodkowym siedzeniu),
ograniczając niebezpieczeństwo uszkodzenia
boku głowy.
Kurtynowa poduszka powietrzna jest
zabudowana w słupku i g
órnej części kabiny.


Aktywacja

Kurtynowe poduszki powietrzne wyzwalają się jednocześnie z odpowiednimi poduszkami
bocznymi, w przypadku silnego zderzenia
bocznego całą lub częścią bocznej strefy
uderzenia B, prostopadle do osi wzdłużnejsamochodu w płaszczyźnie poziomej oraz w
kierunku od zewnątrz do środka samochodu.

Kurtynowa poduszka powietrzna rozwija sięmiędzy osobami zajmującymi przednie lub
tylne siedzenie samochodu i szybÄ….
Usterka działania
W przypadku niewielkiego uderzenialub zahaczenia boku pojazdu lub w przypadku dachowania, poduszka powietrzna może nie zadziałać.
W przypadku uderzenia z przodu lub ztyłu, poduszka nie zadziała.
Jeżeli ta kontrolka zapali siÄ™ w zestawie wskaźników, wÅ‚Ä…czy siÄ™sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy, a na ekranie pojawi siÄ™ komunikat, należy skontaktowaćsiÄ™ z ASO sieci CITROËN lub warsztatem
specjalistycznym w celu sprawdzenia systemu.Poduszki mogą nie zadziałać w przypadku
silnego uderzenia.

Aby zapewnić w pełni skuteczne działanie poduszek powietrznych, należy zachować następująceśrodki ostrożności:

Przednie poduszki powietrzne

Nie prowadzić pojazdu trzymając kierownicę za jej ramiona lub opierając ręce na jej środku.
Pasażer nie powinien trzymać n

191Bezpieczeństwo

009
Jazda

Elektryczny hamulec postojowy
Elektryczny hamulec postojowy posiada dwa
tryby działania:-Włączenie/wyłączenie automatyczneAutomatyczne włączenie następuje po wyłączeniu silnika, natomiast automatyczne wyłączenie przy ruszaniu z miejsca samochodem (funkcje domyślnie
włączone),-Włączanie/wyłączanie ręczneWłączanie/wyłączanie ręczne hamulca postojowego jest możliwe przezpociągnięcie dźwigni A.


Nie kÅ‚aść żadnych przedmiotów (paczka papierosów, telefon...)pomiÄ™dzy dźwigniÄ… zmiany biegów i Å‚opatkÄ… sterowania hamulcapostojowego elektrycznego.


Zaleca siÄ™ nie wÅ‚Ä…czać hamulca postojowego w przypadku dużychmrozów (zamarzanie) oraz wprzypadku holowania (awaria,przyczepa...). W tym celu należywyÅ‚Ä…czyć funkcje automatyczne albowyÅ‚Ä…czyć rÄ™cznie hamulec postojowy.
Jeżeli w zestawie wskaźników pali
siÄ™ ta kontrolka, tryb automatyczny
jest wyłączony.

Programowanie trybu
Zależnie od kraju sprzedaży pojazdu,
automatyczne włączanie po wyłączeniu silnika
i automatyczne wyłączanie podczas ruszania z
miejsca samochodem można wyłączyć.

Aktywacja / dezaktywacja odbywasię w menu konfiguracji samochodu;patrz rozdział poświęconyparametrom wyposażenia samochodu.

Włączanie i wyłączanie hamulca postojowego
odbywa się zatem ręcznie. Po otwarciu drzwi
kierowcy włączy się sygnał dźwiękowy, a naekranie wyświetla się komunikat, jeżeli hamulec
nie jest włączony.

195
Jazda
Przy włączonym zapłonie lub pracującym
silniku, w celu wyłączenia hamulca postojowego, nacisnąćpedał hamulca
lub przyspieszenia i pociągnąć, a następniezwolnić dźwignię A.
Wyłączenie ręczne

Przed opuszczeniem samochodunależy sprawdzić, czy kontrolkahamulca postojowego w zestawiewskaźnik

W stojÄ…cym samochodzie hamulec postojowy
włącza się automatycznie po w yłączeniu
silnika
.
WÅ‚Ä…czanie automatyczne,
przy wyłączonym silniku
W przypadku holowania obciążonegosamochodu lub zatrzymania na powierzchni o dużym nachyleniu, maksymalnie zaciągnąć hamulec i skręcić koła w kierunku krawężnika i włączyć bieg.
Przed opuszczeniem samochodunależy sprawdzić, czy kontrolka hamulca postojowego w zestawie wskaźników zapaliÅ‚a siÄ™ na staÅ‚e. Nie pozostawiać dziecka bez opieki wsamochodzie z wÅ‚Ä…czonym zapÅ‚onem,ponieważ mogÅ‚oby ono wyÅ‚Ä…czyćhamulec postojowy.


-
przez zapalenie kontrolki
hamulca i kontrolki P na
dźwigni A
,

- przez w
yświetlenie komunikatu"Parking brake on" (Hamulec
postojowy włączony). Włączenie hamulca postojowego jest
sygnalizowane:


Wyłączanie automatyczne

Hamulec postojowy jest wyłączany automatycznie i stopniowo podczasruszania z miejsca
: )Manualna skrzynia biegów:nacisnąć
do oporu pedał sprzęgła i włączyć 1.
bieg lub bieg wsteczny, nacisnąć pedał
przyspieszenia i zwolnić pedał sprzęgła.)Manualna sterowana 6-biegowa
skrzynia biegów: wybrać poÅ‚ożenieA
, Mlub R, a nastÄ™pnie nacisnąć pedaÅ‚przyspieszenia. )Automatyczna skrzynia biegów:
wybrać położenie D , M
lub R, a następnienacisnąć pedał przyspieszenia.


Na postoju, przy uruchomionym silniku,nie należy niepotrzebnie przyspieszać,ponieważ może to spowodować wyłączenie hamulca postojowego.
Całkowite wyłączenie hamulca postojowego
jest sygnalizowane:


- przez zgaszenie kontrolki
hamulca i kontrolki Pnadźwigni A ,

- przez w
yświetlenie komunikatu "Parking brake off" (Hamulec
postojowy wyłączony).

197
Jazda
Na postoju, przy pracujÄ…cym silniku, aby
unieruchomić samochód, należy koniecznie rÄ™cznie
włączyć hamulec postojowy ciągnąc
za dźwignię
A.
Unieruchomienie samochodu,
przy pracujÄ…cym silniku


Z hamowania awaryjnego należy korzystać jedynie w wyjątkowychsytuacjach.


Przed opuszczeniem samochodusprawdzić, czy kontrolka hamulca postojowego w zestawie wskaźnik

W przypadku wystÄ…pienia usterki elektrycznego hamulca postojowego lub awarii akumulatora, mechaniczne sterowanie awaryjne umożliwia rÄ™czne odblokowanie hamulca postojowego. )Unieruchomić samochód (lub zablokować go, dopóki pedaÅ‚ hamulca nie zostanie zwolniony), przy pracujÄ…cym silniku
włączyć pier wszy bieg (manualna skrzynia
biegów), wybrać poÅ‚ożenie P
(automatyczna skrzynia biegów) lub
Mlub R
(manualna sterowana 6 -biegowa
skrzynia biegów).
Odblokowanie awaryjne
) Wyłączyć silnik, ale pozostawić włączony
zapłon. Jeżeli unieruchomienie samochodu
nie jest możliwe, nie należy poruszać
dźwignią i jak najszybciej skontaktować się
z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym.) Wyjąć dwa kliny B
samochodu i narzędzieodblokowujące Cznajdujące się pod
wykładziną bagażnika.
)Unieruchomić samochód umieszczajÄ…ckliny z przodu lub z tyÅ‚u obydwu przednichk