engine Citroen DS4 2014 1.G Owner's Manual
Page 300 of 444
driving advice
distribution of loads
F Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to
the axle and the nose weight approaches
the maximum permitted without
exceeding
it.
Air density decreases with altitude, thus
reducing engine per formance. Above
1
000 metres, the maximum towed load must
be reduced by 10
% for every 1 000 metres of
altitude.
Side wind
F Take into account the increased sensitivity to side wind.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases the
temperature of the coolant.
As the fan is electrically controlled, its cooling
capacity is not dependent on the engine speed.
F
T
o lower the engine speed, reduce your
speed.
The maximum towed load on a long incline
depends on the gradient and the ambient
temperature.
In all cases, keep a check on the coolant
temperature.
F
I
f the warning lamp and the STOP
warning lamp come on, stop the
vehicle and switch off the engine
as soon as possible.
Braking
Towing a trailer increases the braking distance.
To avoid overheating of the brakes on a long
mountain type of descent, the use of engine
braking is recommended.
Ty r e s
F Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the
recommended pressures.
Lighting
F Check the electrical lighting and signalling on the trailer.
Refer to the "Technical data" section for
details of the weights and towed loads
which apply to your vehicle.
The rear parking sensors will be
deactivated automatically if a genuine
CITROËN towbar is used.
Page 310 of 444
Petrol engines and gearboxes
Petrol engineV Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Gearbox Manual
(5 - speed) Manual
(6- speed) Automatic
(6- speed)
Model code:
NX... 5FS0
5FS0/1 HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Cubic capacity (cc) 1 5981 1991 598
Bore x stroke (mm) 77 x 85.875 x 90.577 x 85.8
Max power*: EU standard (kW) 889611 0
Max power engine speed (rpm) 6 0005 5006 050
Max torque: EU standard (Nm) 160230 240
Max torque engine speed (rpm) 4 2501 7501 400
Fuel UnleadedUnleadedUnleaded
Catalytic converter Ye sYe sYe s
Engine oil capacity (in litres) 4.253.54.25
.../S: model fitted with Stop & Start.
.../1: model fitted with low rolling resistance tyres.
.../2: model fitted with very low rolling resistance tyres.
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Page 311 of 444
309
Petrol engineTHP 160THP 165 S&S THP 200
Gearbox Automatic
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed) Manual
(6- speed)
Model code:
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5FU8
5FU8/1
Cubic capacity (cc) 1 5981 5981 598
Bore x stroke (mm) 77 x 85.877 x 85.877 x 85.8
Max power*: EU standard (kW) 120121147
Max power engine speed (rpm) 6 0006 000 5 500
Max torque: EU standard (Nm) 240240 275
Max torque engine speed (rpm) 1 4001 400 1 700
Fuel UnleadedUnleadedUnleaded
Catalytic converter Ye sYe sYe s
Engine oil capacity (in litres) 4.254.254.25
.../S: model fitted with Stop & Start.
.../1: model fitted with low rolling resistance tyres.
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Technical data
Page 312 of 444
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
Petrol weights and towed loads (in kg)
Petrol engineV Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Gearbox Manual
(5 - speed) Manual
(6- speed) Automatic
(6- speed)
Model code:
NX... 5FS0
5FS0/1 HNYM/S
HNYM/1S - /2S 5FEA
-
U
nladen weight 1 2051 2551 363
-
K
erb weight* 1 2801 330 1 438
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 7551 790 1 835
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12 % gradient 2 955
2 990 2 635
-
B
raked trailer (within the GTW limit)
o
n a 12 % gradient 1 200
1 200 800
-
B
raked trailer** (with load transfer within the
GTW limit) 1 450
1 4501 000
-
U
nbraked trailer 640675715
-
R
ecommended nose weight 757575
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Page 313 of 444
3 11
Petrol engineTHP 160THP 165 S&S THP 200
Gearbox Automatic
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed) Manual
(6- speed)
Model code:
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5FU8
5FU8/1
-
U
nladen weight 1 3631 3101 316
-
K
erb weight* 1 4381 385 1 391
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 8351 850 1 820
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12 % gradient 2 635
3 2502 820
-
B
raked trailer (within the GTW limit)
o
n a 12 % gradient 800
1 400 1 000
-
B
raked trailer** (with load transfer within the
GTW limit) 1 000
1 6501 250
-
U
nbraked trailer 715690 695
-
R
ecommended nose weight 757575
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load. * The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Technical data
Page 314 of 444
Diesel engine and gearboxes
diesel engineH d i 90e-H d i 115BlueH d i 115
Gearbox Manual
(6- speed) Manual
(6- speed) ETG6
electronic (6- speed) Manual
(6- speed) E AT 6
automatic (6- speed)
Model code:
NX... 9HP0
9H
d8
/S
9H
d
8/1S 9H
d8
/PSBHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Cubic capacity (cc) 1 5601 560 1 560
Bore x stroke (mm) 75 x 88.375 x 88.3 75 x 88.3
Max power*: EU standard (kW) 6884 85
Max power engine speed (rpm) 4 0003 600 3 500
Max torque: EU standard (Nm) 230270 300
Max torque engine speed (rpm) 1 7501 750 1 750
Fuel DieselDiesel Diesel
Catalytic converter Ye sYe s Ye s
Particle filter (FAP) Ye sYe s Ye s
Engine oil capacity (in litres) 3.753.75 3.75
.../S: model fitted with Stop & Start.
.../1: model fitted with low rolling resistance tyres.
.../2: model fitted with very low rolling resistance tyres.
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Page 315 of 444
313
diesel engineBlueH d i 120H d i 135BlueH d i 150
Gearbox Manual
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed) Manual
(6- speed) Manual
(6- speed)
Model code:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SRH
d
8
RH
d8
/1AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S
Cubic capacity (cc) 1 5601 9971 997
Bore x stroke (mm) 75 x 88.385 x 8885 x 88
Max power*: EU standard (kW) 8810 011 0
Max power engine speed (rpm) 3 5004 0004 000
Max torque: EU standard (Nm) 300320370
Max torque engine speed (rpm) 1 7502 0002 000
Fuel DieselDieselDiesel
Catalytic converter Ye sYe sYe s
Particle filter (FAP) Ye sYe sYe s
Engine oil capacity (in litres) 3.75-6 .1
.../S: model fitted with Stop & Start.
.../1: model fitted with low rolling resistance tyres.
.../2: model fitted with very low rolling resistance tyres.
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Technical data
Page 316 of 444
diesel engineH d i 160BlueH d i 180
Gearbox Manual
(6- speed) Automatic
(6- speed) EAT6 automatic
(6-speed automatic)
Model code:
NX... RHH8
RHH8/1 RHHAAHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Cubic capacity (cc) 1 9971 997
Bore x stroke (mm) 85 x 8885 x 88
Max power*: EU standard (kW) 120132
Max power engine speed (rpm) 3 7503 750
Max torque: EU standard (Nm) 340400
Max torque engine speed (rpm) 2 0002 000
Fuel DieselDiesel
Catalytic converter Ye sYe s
Particle filter (FAP) Ye sYe s
Engine oil capacity (in litres) 5.255 .1
.../S: model fitted with Stop & Start.
.../1: model fitted with low rolling resistance tyres.
.../2: model fitted with very low rolling resistance tyres.
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Page 317 of 444
315
diesel engineH d i 90e-H d i 115BlueH d i 115
Gearbox Manual
(5 - speed) Manual
(5 - speed) ETG6
electronic
(6- speed) Manual
(6- speed) E AT 6
automatic (6- speed)
Model code:
NX... 9HP09H
d8
/S
9H
d8
/1S9H
d8
/PSBHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
-
U
nladen weight 1 2051 2951 300 1 290 1 310
-
K
erb weight* 1 2801 3701 3751 365 1 385
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 7651 8101 8151 860 1 890
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12 % gradient 2 865
3 1103 1153 160 3 090
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n 12 % gradient 1 100
1 300 1 3001 300 1 200
-
B
raked trailer** (with load transfer with the
GTW limit) 1 350
1 550 1 5501 550 1 450
-
U
nbraked trailer 640680680680640
-
R
ecommended nose weight 7575757575
Diesel weights and towed loads (in kg)
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load. * The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Technical data
Page 318 of 444
diesel engineBlueH d i 120H d i 135BlueH d i 150
Gearbox Manual
(6- speed) E AT 6
automatic
(6- speed) Manual
(6- speed) Manual
(6- speed)
Model code:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SRH
d
8
RH
d8
/1AHRM/S
AHRM/1S -/2S
-
U
nlade weight 1 2901 3101 320 1 410
-
K
erb weight* 1 3651 4151 395 1 485
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 8601 890 1 880 1 935
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12 % gradient 3 160
3 090 3 1803 235
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n 12 % gradient 1 300
1 2001 300 1 300
-
B
raked trailer** (with load transfer with the
GTW limit) 1 550
1 4501 550 1 550
-
U
nbraked trailer 680640 695 74 0
-
R
ecommended nose weight 75757575
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load. * The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.