CITROEN DS4 2015 InstruktionsbØger (in Danish)
Page 81 of 452
79
DS4_da_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Døre
Åbning
Udefra
F Træk i dørgrebet efter oplåsning af bilen eller når den elektroniske nøgle til Nøglefri 
adgang og start er i registreringsområdet.
Indefra
F Træk i et indvendigt dørgreb for at åbne døren; den låser hele bilen op.
Lukning
Hvis en af bilens døre ikke er lukket rigtigt:
-  
o
 g motoren er i gang , tænder 
denne kontrollampe, efter fulgt af 
visningen af en advarsel i nogle 
sekunder,
-
 
o
 g bilen kører (med en hastighed på over 
10
  km/t), tænder denne kontrollampe, 
efter fulgt af et lydsignal og visning af en 
advarsel i nogle sekunder.
Når selektiv oplåsning er aktiveret, kan 
man nøjes med kun at åbne førerdøren 
ved et tryk på fjernbetjeningens 
oplåseknap. Når selektiv oplåsning er aktiveret:
-
 O
plåser åbningen af førerdøren 
kun førerdøren (hvis bilen ikke i 
forvejen er helt oplåst).
-
 
O
plåser åbningen af en af 
passagerdørene resten af bilen.
Åbninger  
Page 82 of 452
DS4_da_Chap02_ouvertures_ed02-2015
BAGAGERUM
Afh. af parameterindstillingen oplåses bilen 
eller kun bagagerummet.Selektiv oplåsning
Som standard er total oplåsning aktiveret.
Denne parameterindstilling sker via menuen 
"Driving" (kørsel), "Vehicle settings"  (bilens 
parameterindstillinger) og derefter "Vehicle 
access"  (adgang til bilen).
Når kun oplåsning af bagklappen er aktiveret:
F
 
T
 ryk på åbningsgrebet, når du har den 
elektroniske nøgle på dig inden for 
registreringsområdet A for kun at låse 
bagagerummet op, og løft derefter 
bagklappen.
Oplåsningen angives ved, at afviserblinkene 
blinker hurtigt i nogle sekunder.
Brug denne tast til at få adgang til 
yderligere oplysninger. F
 
S
 ænk bagklappen med et af de indvendige 
greb.
Når bagklappen ikke er rigtigt lukket og 
motoren er i gang  eller bilen kører (hastighed 
over 10
  km/t), vises en besked i nogle 
sekunder.
Lukning
Åbning
Total oplåsning
F Tryk på åbningsgrebet, efter oplåsning af 
bilen eller bagagerummet eller hvis du har 
den elektroniske nøgle til Nøglefri adgang 
og start på dig i registreringsområdet A , og 
løft derefter bagklappen. 
Page 83 of 452
81
DS4_da_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Denne mekaniske anordning bruges til at låse 
bagklappen op i tilfælde af en funktionsfejl ved 
batteriet eller centrallåsesystemet.
Nødfunktion
Oplåsning
F Slå bagsæderne ned for at få adgang til låsen indefra i bagagerummet.
F
 
S
 æt en lille skruetrækker i åbningen A i 
låsen for at låse bagklappen op.
F
 
F
 lyt låsepalen mod venstre.
Genlåsning efter lukning
Hvis funktionsfejlen stadig er til stede, når 
bagklappen er lukket igen, vil denne forblive låst.
Åbninger  
Page 84 of 452
DS4_da_Chap02_ouvertures_ed02-2015
1. El-rude i førerside.
2. El-rude i passagerside. -
 
M
 anuel betjening
F  
T
 ryk på kontakten eller træk i den uden 
at gå forbi modstanden. Ruden stopper, 
så snart du slipper kontakten.
-  A utomatisk betjening
F  T ryk på kontakten eller træk i den forbi 
modstanden. Ruden åbnes eller lukkes 
helt, når du slipper kontakten.
F
 
T
 ryk igen for at standse rudens 
bevægelse. Betjeningen af ruderne virker stadig i 
cirka 45
 
sekunder efter, at tændingen 
er afbrudt, eller indtil en af fordørene 
åbnes.
Hvis det ikke er muligt at betjene ruden 
i passagersiden med betjeningspanelet 
i førerdøren, betjenes ruden med 
betjeningspanelet i passagerdøren og 
omvendt.
El-ruderSystemet er udstyret med antiklemfunktion.
Sekventielle el-ruder
Der er to funktionsmåder:
For ikke at ødelægge el-rudemotoren, 
aktiveres en beskyttelsesfunktion efter 
at have åbnet /lukket ruden helt cirka 
10
  gange i træk, som kun tillader, at 
ruden lukkes.
Når ruden er lukket, vil 
betjeningsknapperne kunne anvendes 
igen efter ca. 40
  minutter. 
Page 85 of 452
83
DS4_da_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Antiklem
Hvis ruden støder på en forhindring på vej op, 
standser den og kører et stykke ned.
Initialisering
Hvis en rude ikke kan oprulles automatisk, skal 
funktionen initialiseres:
F 
T
 ræk i kontakten, indtil ruden standser.
F
 
S
 lip kontakten, og træk derefter i den igen, 
til ruden er helt lukket.
F
 
H
 old kontakten i ca. et sekund, efter at 
ruden er lukket.
F
 
T
 ryk på betjeningsknappen for at åbne 
ruden helt automatisk.
F
 
N
 år ruden er helt åben, trykkes igen på 
betjeningsknappen i ca. et sekund.
Antiklemfunktionen virker ikke under disse 
handlinger.
Hvis ruden ikke kan lukkes automatisk 
(f.eks. hvis det er frostvejr), foretages 
følgende:
F
 
T
ryk på kontakten, og hold den 
inde, indtil ruden er helt åben.
F
 
T
ræk herefter i kontakten, og hold 
den, indtil ruden er helt lukket.
F
 
H
old kontakten inde i cirka et 
sekund, efter at ruden er lukket.
Antiklemfunktionen virker ikke 
under disse handlinger. Hvis man får en finger i klemme, 
når ruderne betjenes, skal ruden 
bevæges i den modsatte retning. Det 
gøres ved at trykke på den relevante 
betjeningsknap.
Når betjeningsknappen til 
passagerruden aktiveres af føreren, 
skal denne sikre sig, at der ikke er 
nogen hindringer for, at ruden lukkes 
rigtigt.
Føreren skal sikre sig, at passagererne 
betjener el-ruderne rigtigt.
Hold især øje med børnene, når 
sideruderne køres op og ned.
Vær opmærksom på passagerer og/
eller tilstedeværende personer ved 
lukning af sideruder med nøglen eller 
systemet "Nøglefri adgang og start".
Tag altid nøglen ud af tændingen, når 
bilen forlades, selv et kort øjeblik.
Åbninger  
Page 86 of 452
DS4_da_Chap03_confort_ed02-2015
Komfor t  
Page 87 of 452
DS4_da_Chap03_confort_ed02-2015
Page 88 of 452
DS4_da_Chap03_confort_ed02-2015
Ventilation
Luftindtag
Luften i kabinen filtreres og kommer enten 
udefra gennem gitteret under forruden eller 
inde fra kabinen og recirkuleres.
Lufttilførsel
Kabineluften følger forskellige retninger 
afhængigt af de betjeningsknapper føreren 
vælger:
-
 L
ufttilførsel direkte i kabinen (lufttilførsel).
-
 
L
 uften passerer i et varmesystem (varme).
-
 
L
 uften passerer i et kølesystem 
(klimaanlæg).
Betjeningspanel
Systemets betjeningsknapper er samlet på 
betjeningspanelet A i midterkonsollen.
Luftfordeling
1. Luftdyser til afrimning eller afdugning   af forruden.
2.
 L
uftdyser til afrimning eller afdugning  
af de forreste sideruder.
3.
 S
ideluftdyser, der kan lukkes og drejes. 4. M
idterluftdyser, der kan lukkes og drejes.
5. L ufttilførsel til forsædepassagerernes 
fodrum.
6.
 L
ufdyser ved forsædepassagernes fødder.
7.
 L
ufttilførsel til bagsædepassagerernes 
fodrum. 
Page 89 of 452
87
DS4_da_Chap03_confort_ed02-2015
Gode råd om ventilation og klimaanlæg
Hvis temperaturen i kabinen, efter et 
længerevarende ophold i solen, er 
meget høj, udluftes kabinen et par 
minutter.
Anbring grebet for luftmængde på et 
niveau, der er tilstrækkeligt til at sikre 
fornyelsen af luften i kabinen.
Klimaanlægget indeholder ikke klor og 
udgør ingen fare for ozonlaget.
For at disse systemer fungerer optimalt, bør følgende regler for anvendelse og 
vedligeholdelse overholdes:
F
 
S
ørg for ikke at tildække friskluftsindtagene under forruden, luftdyserne samt luftindtag 
og -udtag i bagagerummet.
F
 
T
ildæk ikke solføleren, der er placeret i instrumentpanelet. Den bruges til at regulere 
det automatiske klimaanlæg.
F
 
T
ænd klimaanlægget i mindst 5
 
til 10
 
minutter, en til to gange hver måned for at holde 
det i driftsklar stand.
F
 
K
ontroller, at kabinefilteret er i god stand, og få regelmæssigt udskiftet filterindsatsene.
 
 
V
i anbefaler at vælge et kombineret kabinefilter. Det specifikke aktive additiv er med 
til at rense den luft, som personerne i bilen indånder (formindsker allergisymptomer, 
dårlig lugt og aflejring af fedtstoffer).
F
 
F
or at sikre at klimaanlægget fungerer optimalt, anbefales det at få systemet efterset 
i henhold til anbefalingerne, der kan ses i bilens servicehæfte samt garanti- og 
reklamationsbestemmelser.
F
 
H
vis anlægget ikke producerer kulde, skal det deaktiveres. Kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Hvis bilen kører med maksimal anhængerlast på en stejl skråning, og det er meget varmt, 
kan man ved at afbryde klimaanlægget opnå større trækkraft og dermed forbedre bilens 
trækkapacitet. Det kondensvand, som dannes af 
klimaanlægget, medfører, at der løber 
vand ud under bilen, når den holder 
stille.
Stop & Start
Varme- og klimaanlæg fungerer kun, når motoren kører. For at bevare den ønskede 
varmekomfort i kabinen, kan du afbryde Stop & Start-funktionen midlertidigt (se det 
pågældende afsnit).
Komfort  
Page 90 of 452
DS4_da_Chap03_confort_ed02-2015
Vejledning til indstilling
Jeg ønsker...Varme eller manuel aircondition
Luftfordeling LuftmængdeRecirkulation 
af kabineluft / 
lufttilførsel udefra Temperatur
Manuelt klimaanlæg
VARME
KULDE
AFDUGNING  
 AFRIMNING
Automatisk klimaanlæg:  Det anbefales at anvende den fuldautomatiske funktion ved at trykke på tasten " AUTO  ".