brake CITROEN DS5 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

Przy włączonym zapłonie lub pracującym
silniku, w celu wyłączenia hamulca
postojowego, nacisnąćpedał hamulca,pociągnąć
, a następnie zwolnić dźwignię A
.
Całkowite wyłączenie hamulca postojowego
jest sygnalizowane:


Wyłączenie ręczne


-
przez zgaśnięcie kontrolki
hamulca oraz kontrolki Pnadźwigni A
,

- przez wyświetlenie komunikatu "Parking brake off" (hamulec
postojowy wyłączony).
W przypadku pociągnięcia dźwigni
A
bez
naciśnięcia pedału hamulca, hamulec
postojowy nie zostanie wyłączony, a w
zestawie wskaźników pojawi siÄ™ komunikat.
W razie potrzeby hamulec postojowy można
zaciągnąć z
maksymalną siłą.
W tym celu należy pociągnąć i przytrzymaćdźwignię A
aż Ado uzyskania komunikatu "Hamulec postojowy maksymalnie zaciągnięty" i włączenia sygnału
dźwiękowego.
Maksymalne zaciągnięcie hamulca jest
niezbędne:


- w przypadku samochodu holujÄ…cego
przyczepÄ™ kempingowÄ… lub innÄ… przyczepÄ™,
gdy funkcje automatyczne są włączone,a użytkownik chce ręcznie zaciągnąćhamulec postojowy,

- gdy możliwa jest zmiana nachylenia podÅ‚oża podczas postoju (przykÅ‚ady: transpor t statkiem, ciężarówkÄ…, na lawecie).


Maksymalne zaciągnięcie
hamulca

W przypadku holowania, obciążonego samochodu lub zatrzymania na powierzchni o dużym nachyleniu, maksymalnie zaciągnąć hamulec, skręcićkoła w kierunku krawężnika i włączyć bieg. Po maksymalnym zaciągnięciu hamulcaczas jego zwalniania jest o wiele dłuższy.


Przed opuszczeniem samochodu należy sprawdzić, czy kontrolki hamulcapostojowego w zestawie wskaźników ina dźwigni A
świecą się na stałe.

Aby włączyć hamulec postojowy, na postoju,przy silniku pracującym lub zatrzymanym, pociągnąć
dźwignię A.
Włączanie ręczne
WÅ‚Ä…czenie hamulca postojowego jestsygnalizowane:


-
przez zaświecenie kontrolki hamulca i kontrolki P
na
dźwigni A,

- przez wyświetlenie komunikatu
"Parking brake on" (hamulec postojowy włączony).
Po otwarciu drzwi kierowcy, przy pracującym silniku, jeżeli hamulec postojowy nie jest
włączony, włącza się sygnał dźwiękowy i
wyświetlony zostaje komunikat.
Chyba że
w przypadku automatycznej skrzyni biegów
dźwignia znajduje się w położeniu
P(Park).

99Jazda
Przed opuszczeniem samochodunależy sprawdzić, czy kontrolki hamulcapostojowego w zestawie wskaźników ina dźwigni AÅ›wiecÄ… siÄ™ na staÅ‚e.
Nie pozostawiać dziecka bez opieki w samochodzie z włączonym zapłonem, ponieważ mogłoby ono wyłączyć hamulec postojowy.



WÅ‚Ä…czanie automatyczne,
przy wyłączonym silniku



- przez zaświecenie kontrolki hamulca i kontrolki P
na
dźwigni A,

- przez wyświetlenie komunikatu
"Parking brake on" (Hamulecpostojowy włączony). W stojącym samochodzie hamulec postojowy
w
łącza się automatycznie po w yłączeniu
silnika. WÅ‚Ä…czenie hamulca postojowego jestsygnalizowane:
Wyłączanie automatyczne
Hamulec postojowy jest wyÅ‚Ä…czany automatycznie i stopniowo podczas ruszania z miejsca:)Manualna skrzynia biegów: wcisnąć dokoÅ„ca pedaÅ‚ sprzÄ™gÅ‚a, wÅ‚Ä…czyć 1. bieg;
nacisnąć pedał przyspieszenia i włączać
sprzÄ™gÅ‚o aż do zwolnienia hamulca.)Manualna sterowana skrzynia biegów:wybrać poÅ‚ożenie A
, M
lub R
, a następnie
nacisnąć pedaÅ‚ przyspieszenia. )Automatyczna skrzynia biegów
: wybraćpołożenie D
, M
lub R
, a następnie nacisnąć
pedał przyspieszenia.
Całkowite wyłączenie hamulca postojowego
jest sygnalizowane:


- przez z
gaszenie kontrolkihamulca i kontrolki P
na
dźwigni A,

- przez wyświetlenie komunikatu
"Parking brake off" (Hamulec postojowy wyłączony).
Napostoju, przy uruchomionym silniku, nie należy niepotrzebnie przyspieszać, ponieważ może to spowodować wyłączenie hamulca postojowego.




Przed opuszczeniem samochodusprawdzić, czy kontrolki hamulcapostojowego w zestawie wskaźników i na dźwigni AÅ›wiecÄ… siÄ™ na staÅ‚e.



Unieruchomienie samochodu,
przy pracujÄ…cym silniku

Na postoju przy pracujÄ…cym silniku, aby
unieruchomić samochód należy koniecznie
ręcznie
włączyć hamulec postojowy ciągnąc
za dźwignię A. Włączenie hamulca postojowego jest sygnalizowane:
- przez zaświecenie kontrolki
hamulca i kontrolki Pnadźwigni A
,
- przez wyświetlenie komunikatu "Parking brake on" (Hamulec
postojowy włączony).
Po otwarciu drzwi kierowc
y, jeżeli hamulec
postojowy nie jest włączony, włącza się sygnał
dźwiękowy i wyświetla komunikat.
Oprócz
automatycznej skrzyni biegów, gdy dźwignia
znajduje się w położeniu P(Park).