stop start CITROEN DS5 2011 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

001001002002003003004004 KOMFORTS VĒRTNES DARBĪBAS
KONTROLEVA DĪŠANA
28 Mērinstrumentu panelis
29 Signāllampiņas
38 Indikatori
42 Regulēšanas pogas
43 Pulkstenis
44Borta dators
48Elektroniskā atslēga -
tālvadības pults
56 Bagāžas nodalījums
57 Signalizācija
59 Elektriskie logu pacēlāji
61 Kabīnes jumts
63 Degvielas tvertne
64 Degvielas drošības vārsts (Dīzelim)
68 Priekšējie sēdekļi
73 Aizmugurējie sēdekļi
76Atpakaļskata spoguļi
77 Stūres regulēšana
78 Iekšējais aprīkojums
82Bagāžas nodalījuma
aprīkojums
83Tr ijstūris (novietojums)
84Apsilde un Ventilācija
86 Divzonu automātiskais gaisa kondicionētājs
90 Aizmugurēj
— loga svīšanas
novēršana/apsilde
94 Motora iedarbināšana-
izslēgšana97Elektriskā stāvbremze105 Palīgierīce kustības
uzsākšanai uz slīpas virsmas106 Manuāl
— pārnesumu kārba107Pārnesuma maiņas indikators108Automātiskā pārnesumukārba112Sešpakāpju manuālā elektriski
vadāmā pārnesumu kārba116 Stop & Start119Joslu šķērsošanas
brīdinājumu sistēma120 Ekrāns acu augstumā123 Ātruma ierobežotājgs125 Ātruma regulētājs127 Palīdzības sistēma automa

Elektroniskā atslēga : sistēma"Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana"
Šī sistēma jums ļauj veikt automašīnas
atvēršanu, aizvēršanu un iedarbināšanu, paturot atslēgu pie sevis noteiktas zonas robežās.
48, 94

Ārpuse

Stop & Start

Apstājoties šī sistēma motoru tūlīt pārslēdz gaidīšanas režīmā (sarkanā gaisma, sastrēgumi, citi...). Tiklīdz vēlaties uzsākt kustību,
motors tūlīt pat iedarbosies. Stop & Start ļauj samazināt degvielas
patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un stāvot radīt klusumakomfortu.
116

Virzienrādītāja apgaismojums

Šis apgaismojums jums automātiski nodrošinapapildus redzamību pagriezienos.
14
1

Dienas gaismas
Šis apgaismojums ieslēdzas automātiskilīdz ar motora iedarbināšanu un nodrošina
automašīnas labāku redzamību citiem ceļu
satiksmes lietotā
jiem.
135

14 . Logu pacēlāju komandslēdži/elektriskā
bērnu drošības funkcija/centralizēta
aizslēgšana.
15. eMyWay komandpoga.
16.Ātrumu pārslēgs.
17
. Apkures/gaisa kondicionētāja slēdži.
18. Autoradio.
19.Avārijas signāls.
20.Daudzfunkciju ekrāns.21.
Regulējamas un aizveramas centrāl
—s
ventilācijas atveres.
22
.Pulkstenis.
23.Iedarbināšana ar START/STOP pogu.
24.Elektroniskās atslēgas lasītājs.
25. Logu tīrītāju/logu mazgāšanas/borta datoraslēdži.
26. Autoradio slēdzis pie stūres.

Vadītāja vieta
1.
Motora pārsega atvēršanas slēdzis. 2.
Lukturu augstuma regulēšana.3.
Regulējamas un aizveramas sānu atveres.4.
Priekšējo dur vju stiklu apsildes atveres. 5.
Mazo lodziņu apsildes atveres.
6
.Augšējais ekrāns.7.
Apledojuma notīrīšanas atvere vējstiklā. 8.Pasažiera drošības spilvens. 9.
Cimdu nodalījums/Pasažiera drošības
spilvena atslēgšana no iekšpuses. 10.12 V aksesuāru ligzda.11.
Aizmugurējo logu pacēlāju komandslēdži.12.Centrālais elkoņa balsts ar priek

23Automašīnas īss apskats

Komfortabla vadīšana


Stop & Start


Pāreja uz motora STOP režīmu
116
Mērinstrumentu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO"un motorspārslēdzas gaidīšanas režīmā, ar elektronisku manuālopārnesumkārbu, braucot ar ātrumu 8 km/h, piespiediet bremžu pedāli vai pārslēdziet
ātrumpārslēgu pozīcijā N.
Atsevišķos gadījumos STOP režīms var nedarboties ; signāllampiņa "ECO"mirgo
dažas sekundes, tad nodziest.
Pāreja uz motora START režīmu
Neitralizācija/Aktivizācija
117
11
7
Ik reizi, iedarbinot dzinēju ar START/STOP pogu, sistēma automātiski aktivizējas.

Pirms degvielas uzpildīšanas vaijebkuru darbību veikšanas zem motorapārsega obligāti izslēdziet aizdedzi ar STA R T/ S TOP pogu.
Signāllampiņa "ECO"
nodziest un
motors iedarbojas ar elektroniskimanuālo pārnesumkārbu
:
- ātrumpārslē
gs pozīcijā Avai M, atlaidietbremžu pedāli,
- vai ātrumpārslēgs pozīcijā N
un bremžu
pedālis atlaists, pārslēdziet ātrumpārslēgu
pozīcijā Avai M ,
- vai ieslēdziet atpakaļgaitu.
Atsevišķos gadījumos STA R T r e žīms var ieslēgties automātiski ; signāllampiņa "ECO"mirgo dažas sekundes, tad nodziest. Sistēmu
jūs jebkurā brīdī varat neitralizēt,
nospiežot komandpogu "ECO OFF"; iedegas
taustiņa diode.

Pārnesuma maiņas indikators
107

Vajadzības gadījumā sistēma piedāvā ieslēgt
lielāku pārnesumu.

45
Darbības kontrole

Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificēturemontdarbnīcu.
Šī vērtība mainās atkarībā no braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā mirkļa patēriņam.
Dažas definīcijas…
Autonomija
(km vai jūdzes)
Rāda, cik kilometrus vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnēatlikušo degvielu, ņemot vērāpdējos nobrauktajos kilometros
vidējo patēriņu.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
pārādās svītriņas. Pēc degvielas papildināšanas
kaut vai par 5 litriem autonomija tiek pārrēķināta
un tā tiek uzrādīta, ja nobraucamais attālums
pārsniedz 100 km.
Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs30 km/h.


Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Tas ir vidējais degvielas patēriņš
dažu pēdējo sekunžu laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)Šis ir vidējais degvielas patēriņšno brīža, kad bor ta dators tika uzstādīts uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)Šis ir vidējais ātrums, kas aprēķinātspēc pēdēj
—s bor ta datora uzstādīšanasuz nulli brīža (aizdedze ieslēgta).

Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes/sekundes vai stundas/minūtes)
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Star t,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Pēc katras aizdedzes ieslēgšanas reizes ar
"STA R T/STOP" pogu tas automātiski tiekuzstādīts uz nulli.

Masāžas funkcija

Šī funkcija nodrošina vadītāja mugurdaļas
masāžu un darbojas tikai kopā ar ieslēgtu
motoru, kā arī tikai Stop & Start STOP režīmā.


Ieslēgšana
)
Nospiediet šo komandslēdzi.

Signāllampiņa iedegas un masāžas funkcija ir aktīva vienu stundu.
Šajā laikā masāža darbojas 6 ciklos pa
10 minūtēm katrs (6 minūtes masāža,
4 minūtes pauze).
Pēc vienas darbības stundas funkcija izslēdzas, brīdinājuma lampiņa nodziest.


Izslēgšana

Masāžas funkciju jūs varat izslēgt
jebkurā laikā, nospiežot šo komandslēdzi.
Apsildāmo sēdekļu
komandslēdzis
Motoram darbojoties, priekšējos sēdekļus var apsildīt atsevišķi. )Lai ieslēgtu un izvēlētos sev vēlamo apsildes līmeni, izmantojiet regulētājpogu : 0
: Izslēgts.
1
: Vāji. 2
: Vidēji.3
: Stipri.

Motora iedarbināšana-izslēgšana
)Ievietojiet elektronisko atslēgu lasītāj
—. )Nospiediet bremžu pedāli automašīnām ar automātisko pārnesumkārbu vai elektroniski
vadāmo pārnesumkārbu vai līdz galam izspiedietsajūgu automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu.
Iedarbināšana ar
elektronisko atslēgu
Iedarbināšana ar "Brīvroku Piekļuves un Ieslēgšanas"
sistēmu
Ja kāds no iedarbināšanasnosacījumiem nav izpildīts,mērinstrumentu panelī parād
—spaziņojums. Noteiktos gadījumos ir nepieciešams pagriezt stūri, nospiežotpogu "START/STOP", lai stūres kolonnavarētu atbloķēties, par ko jūs brīdina paziņojums.
Ieslēdziet manuāl
—s pārnesumkārbaspārnesumu pārslēgu neitrālajā režīmā. Ieslēdziet elektroniski vadāmās pārnesumkārbaspārnesumu pārslēgu uz N.
Ieslēdziet automātiskās pārnesumkārbas
pārnesumu pārslēgu uz Pvai N
.


Automašīnām ar dīzeļmotorulielā aukstumā iedarbināšana notiek pēc uzsildīšanas signāllampiņas nodzišanas.
Ja pēc "STA R T/STOP" nospiešanas
iedegas šī signāllampiņa, jums bremžupedālis jātur nospiests līdz brīdim,kamēr signāllampiņa nodziest.

)
Ar elektronisko atslēgu automašīnā (nav
nepieciešamības to ievietot lasītāj
—),automašīnām ar automātisko vai elektriski
vadāmo manuālo pārnesumu kārbu
nospiediet bremžu pedāli vai automašīnām
ar manuālo pārnesumu kārbu nospiediet
sajūgu līdz galam.
)
Nospiediet pogu "START/STOP". Motors iedarbojas.
)Nospiediet pogu " START/STOP
".
Motors iedarbojas.

Noteiktā zonā obligāti jāatrodas"Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana".
Drošības nolūkos no šīs zonas neiziet,atstājot automašīnu darbojamies.

95
Vadīšana


Izslēgšana ar elektronisko
atslēgu
)Apstādiniet automašīnu.


Aizmirsta atslēga
Gadījumā, ja esat aizmirsuši elektroniskoatslēgu lasītājā, pēc vadītāja durvju atvēršanas par to jūs brīdina paziņojums.



Izslēgšana ar "Brīvroku
Piekļuves un Ieslē
gšanas"
s
istēmu
)Imobilizējiet automašīnu.
Ja automašīna nav imobilizēta, motors
neizslēdzas.

Ieslēgta aizdedze,
neieslēdzot motoru
(papildparīkojuma pozīcija)
)
Ar elektronisko atslēgu
automašīnā, nospiediet pogu "
START/STOP
".
Motors izslēdzas un nobloķējas stūres kolonna.
)
Nospiediet pogu " START/STOP
".
Motors izslēdzas un nobloķējas stūres kolonna.












Aizsardzība pret aizdzīšanu


Elektroniskā pretaizdzīšanas
sistēma
Aizdedzes atslēgas satur individuālu elektronisku čipu, kurā ieprogrammēts slepens
kods. Ieslēdzot aizdedzi, pretaizdzīšanas
sistēma šo kodu atpazīst un automašīnu var
iedarbināt.
Sistēma bloķē dzinēja vadības sistēmu tūlīt
pēc aizdedzes izslēgšanas un neļauj iedarbināt
automašīnu bez atslēgas.
Ja sistēmas darbībā novērojami traucējumi,
mēraparātu panelī iede
gas signāls kopā ar skaņas signālu un paziņojumu mēraparātu
paneļa displejā.
Tādā gadījumā automašīnu nevar iedarbināt ; steidzami vērsieties CITROËN pārstāvniecībā.
Elektroniskajai atslēgai atrodoties lasītāj
— vaiar "Brīvroku Piekļuves un Ieslēgšanas" atslēguautomašīnā ; vienreiz nospiežot pogu "STA R T/STOP", nekādi neiedarbojoties uz pedāļiem, ļauj ieslēgt vai izslēgt aizdedzi un arī aktivizētpapildaprīkojuma pozīciju.
)Izņemiet elektronisko atslēgu no lasītāja.
)
Nospiediet pogu "STA R T/STOP", iedegas mērinstrumentu panelis,
tomēr motors neiedarbojas.
)
Lai izslēgtu aizdedzi un varētu
aizslēgt automašīnu, nospiedietpogu vēlreiz.

Pārlieku ilgi izmantojotpapildaprīkojuma pozīciju, jūs varat izlādēt akumulatoru.

Rezerves iedarbināšanas
sistēma "Brīvroku Piekļuve un
Ieslē
gšana"
Ja elektroniskā atslēga atrodas noteiktas zonas robežās un jūsu automašīna neiedarbojas pēcnospiešanas uz pogas "STA R T/STOP" : )Ievietojiet elektronisko atslēgu lasītāj
—. )Automašīnām ar automātisko vai elektriski
vadāmo manuālo pārnesumu kārbunospiediet bremžu pedāli vai automašīnām ar manuālo pārnesumu kārbu nospiediet
sajūgu līdz galam. )Nospiediet pogu "STA R T/STOP". Motors iedarbojas. Tikai ārkārtas
gadījumā var veikt dzinēja beznosacījumu izslēgšanu. Lai to veiktu,
piespiediet uz aptuveni trim sekundēm pogu "STA R T/STOP".
Šajā gadījumā stūres kolonna nobloķējas,līdzko automašīna tiek apstādināta.
Ja
jūs braucat vai iedarbināt motoru (vēlāk), un elektroniskā atslēga vairs neatrodas noteiktās
zonas robežās, mērinstrumentu panelī parādāspaziņojums.


Rezerves izslēgšana
Elektroniskā atslēga, ko
neat
pazīst sistēma "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana"
)Piespiediet uz aptuveni trim sekundēm pogu "START/STOP", ja jūs vēlaties
dzinē
ju piespiest izslēgties (uzmanību -
iedarbināšana no jauna nebūs iespējama
bez atslēgas).

Stop & Start Stop & Start apstāšanās reizēs (pie sarkanās gaismas, sastrēgumi u.c.) dzinēju uzreiz pārslēdz gaidīšanas jeb STOP režīmā. Tiklīdz jūs vēlaties
uzsākt kustību, dzinējs automātiski iedarbojas STA R T r e žīmā. Dzinēja iedarbošanās notiek tūlītēji, ātri un klusi.
Ideāli piemērots lietošanai pilsētās,
Stop & Start ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un nodrošināt tādu skaņas līmeni, kā automašīnai stāvot.
Darbība
Motora pārslēgšanās STOP
režīmā
Mērinstrumentu panelī iedegassignāllampiņa "ECO", un motors pārslēdzas gaidīšanas režīmā :
-
ar elektronisko manuālo pārnesumu
kārbu,
braucot ar ātrumu zem 8 km/h, nospiediet bremzes pedāli vai pārslēdzietpārnesumu sviru pozīcijā N.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar laika skaitītāju, tas braukšanas laikā apkopo reģistrē
ilgumu, kas pavadīts STOP režīmā. Pēc nākamās aizdedzes ieslēgšanas ar "START/STOP" pogu reizes, tas atgriežas uz nulles.
Nekād
— gadījumā neiepildīt degvielu,ja motors ir pārslēdzies STOP režīmā ;obligāti izslēdziet aizdedzi ar "STA R T/STOP" pogu.
Jūsu ērtībai, veicot manevrus, lai novietotu automašīnu stāvvietā, STOP režīms nedarbojas vien dažas sekundes pēc tam, kad ir izslēgtaatpakaļgaita.STOP režīms nemaina automašīnas funkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,stūres pastiprinātāja darbību.

Īpa