CITROEN DS5 2012 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

99Valdymas

Prieš išlipdami iš automobiliopatikrinkite, ar stovėjimo stabdžio kontrolinės lemputės dega tolygiaiprietaisų skydelyje ir ant mentelės A
.
Nepalikite vaiko be priežiūros automobilyje, kai yra įjungtas kontaktas,nes vaikas gali išjungti stovėjimo stabdį.


Automatinis užspaudimas
išjungus variklį



- užsideganti kontrolinė stabdymo
lemputė ir lemputė Pantrankenėlės A ,

- pasirodantis pranešimas
"Handbrake on".
Išjungus variklį
elektrinis stovėjimo stabdys automatiškai užspaudžiamasir neleidžiaautomobiliui pajudėti.
Stabdžio užspaudimą signalizuoja:
Automatinis atleidimas
Stovėjimo stabdys automatiškai palaipsniui atleidžiamas automobiliui pajudant iš
vietos:)Automobilio su rankine pavarų dėže
: iki
galo nuspauskite sankabos pedalą, įjunkite
pirmąją arba atbulinę pavarą; spauskite
a
kceleratoriaus pedalą ir atleiskitesankabą, kol atsileis stovėjimo stabdys.)Automobilio su rankine automatizuotapavarų dėže
: įjunkite padėtį A
, M
arba R,
po to spauskite akceleratoriaus pedalą.
)Automobilio su automatine pavarų dėže
: įjunkite padėtį D , M
arba R, po tospauskite akceleratoriaus pedalą.
Stovėjimo stabdžio visišką atleidimą
signalizuoja:


- u

Avarinis automobilio stabdymas
Sugedus stabdymui stabdžių pedalu arba išskir tinėse situacijose (pavyzdžiui, blogai pasijutus vairuotojui, kai
mokoma vairuoti ir pan.) automobilį galima sustabdytilaikant patrauktą rankenėlę A.
Avarinio stabdymo metu automobilio stabilumą u

Valdymas

Saugumo sumetimais po šios
operacijos kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę, kad būtų pakeistas dangtelis. Stenkitės nedėti drėgnų ar dulkėtų daiktų prie stabdžio atrakinimo kiaurymės dangtelio.
Po stabdžio atleidimo mechaniniu būdu automobilio užstabdymasnebegarantuojamas. Stovėjimo stabdžioatrakinimo rankenėlė neskirta stabd

Veikimo sutrikimai
Jei užsidega elektrinio stovėjimo stabdžio sutrikimą rodančios viena ar kelios lemputės, aprašytos šiose lentelėse, pastatykite automobilį saugiai, kad neriedėtų (lygioje vietoje, įjungta pavara), ir skubiai kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
BūsenosPasekmės

Rodomas pranešimas "Handbrake faulty"(rankinio stabdžio gedimas) ir užsidega šios lemputės:

- Automatinės funkcijos yra išjungtos.

- Pajudėjimo į įkalnę pagalba neveikia.

- Elektrinis stovėjimo stabdys gali būti naudojamas tik rankiniu būdu.
Rodomas pranešimas "Handbrake fault
y"ir užsidega šios lemputės:

- Rankiniu būdu galima atleisti elektrinį stovėjimo stabdį tik paspaudus
akceleratoriaus pedalą ir patraukus rankenėl

.

- Pajudėjimo į įkalnę pagalba neveikia.

- Lieka veikti automatinės
funkcijos ir galima užspausti stabdį rankiniu būdu.
Rodomas pranešimas "Handbrake fault
y"ir užsidega šios lemputės:

- Automatinės funkcijos yra išjungtos.

- Pajudėjimo į įkalnę pagalba neveikia.

103Valdymas
BūsenosPasekmės

Norėdami užspausti elektrinį stovėjimo stabdį:)
pastatykite automobilį, kad jis neriedėtų, ir išjunkite kontaktą,)
patraukite rankenėl

ne trumpiau kaip 5 sekundes arba kol stabdysužsispaus, )
įjunkite kontaktą ir patikrinkite, ar užsidegė elektrinio stovėjimostabdžio lemputės.
Užspaudimas bus lėtesnis negu stabdžiui veikiant normaliai.
Norėdami atleisti elektrinį stovėjimo stabdį:)
įjunkite kontaktą,)
patraukite rankenėlę ir palaikykite patraukę maždaug 3 sekundes,
po to ją atleiskite.

Jei stabdymo lemputė mirksi arba jei lemputės neužsidega įjungus kontaktą,
rodo, kad šios funkcijos neveikia. Pastatykite automobilį lygioje vietoje ir atlikitepatikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
ir kartais


m
irksi
Rodomas pranešimas
"Handbrake faulty"ir užsidega šios lemputės:


- Veikia tik automatinio užspaudimo išjungus variklį ir automatinio
atleidimo spaudžiant greičio pedalą funkcijos.

- Rankiniu būdu užspausti elektrinį stovėjimo stabdį ir stabdyti juo kaip
atsarginiu stabdžiu nėra galimybės.


ir k
artais



mirksi
Rodomas pranešimas
"Battery charge fault"(akumuliatoriaus gedimas)

- Dėl to reikia tuoj pat sustabdyti automobilį, laikantis eismo saugumo. Sustokite ir pastatykite automobilį, kad jis neriedėtų (jei reikia, po
ratu pakiškite kaištį).

- Prieš išjungdami variklį užspauskite elektrinį stovėjimo stabdį.

Yp a t ingi atvejai

Jei stovėjimo stabdys nustojo veiktiužspaustoje padėtyjearba jei išsikrovė akumuliatorius, yra galimybė atleisti stovėjimo stabdį pagalbiniu būdu.
Ta m , k a d būtų garantuotas tinkamas šio stabdžio veikimas ir kartu jūsų saugumas,stovėjimo stabdį užspausti ir atleisti iš eilėsgalima ne daugiau kaip aštuonis kartus.
Jei peržengiama tokio naudojimosi riba, jus perspėja pranešimas "Stovėjimo stabdyssugedęs" ir mirksinti kontrolinė lemputė.

Tam tikrais atvejais (užvedant variklį ir kt.) stovėjimo stabdys gali pats reguliuoti užsispaudimo jėgą. Toks jo veikimas yra normalus.
Jei norite pastumti automobilį keletą centimetrų neužvesdami variklio, įjungę kontaktą paspauskite stabdžių pedalą ir atleiskite stovėjimo stabdį patraukdami, poto atleisdami
rankenėlę A
. Visišką stovėjimo stabdžio atleidimą rodo užgęstančios kontrolinės lemputės ant rankenėl
¡s Airprietaisų skydelyje, taip pat pasirodantis pranešimas "Stovėjimo stabdys atleistas".

105
Valdymas





Pajudėjimo į įkalnę pagalba

Pajudant į įkalnę sistema trumpą laiką išlaiko
automobilį sustabdytą (maždaug 2 sekundes),per tą laiką jūs galite perkelti koją nuo stabdžių pedalo ant akceleratoriaus pedalo.

Atbulinę pavarą junkite, tik kai automobilisyra sustojęs, o variklis veikia tuščiąja eiga.
Dėl saugumo ir tam, kad būtų lengviau užvesti variklį, visada įjunkite neutraliąją pavarą.









Rankinė
6 pavarų dėžė
)
Paspauskite pavarų svirtį iki galo į dešinę ir įjungsite 5-ąją arba 6-ąją pavarą.


5-osios arba 6-osios
pavaros įjungimas
Atbulinės pavaros
įjungimas
)Patraukite aukštyn gaiduką po pavarų
svirties rankena ir paspauskite svirtį į kairę
ir pirmyn.

107
Valdymas











Pavaros perjungimo indikatorius *
Tai sistema, parodanti, kada galima jungti rankinės pavarų dėžės aukštesnę pavarą, ir taip padedanti sumažinti degalų sąnaudas.

Veikimas
Sistema turi tiktai ekonomiško vairavimo
reikšmę.
Priklausomai nuo vairavimo situacijos ir jūsų
automobilio įrangos, sistema gali jums patar ti perjungti praleidžiant vieną ar kelias pavaras.
Laikydamiesi šios nuorodos jūs galite jungti nurodytą pavarą tiesiogiai, nejungdami į
tarpines.
Pavarų perjungimo nuorodos neturi būti suprantamos kaip privalomos. Pagrindiniai
tinkamiausios pavaros pasirinkimo veiksniai
lieka kelio profilis, eismo intensyvumas ir saugumas. Taigi vairuotojui lieka teisė spręsti,
laikytis sistemos nuorodų ar ne.
Ši funkcija negali būti išjungta.

*
Prikl
ausomai nuo variklio. - Jūs važiuojate trečiąja pavara.
Pavyzdys:
- Jūs saikin
gai paspaudžiate akceleratoriaus
pedalą.
-
Atsiradus galimybei sistema jums gali pasiūlyti įjungti aukštesnę pavarą.

Informaci
ja pasirodo prietaisų skydelyje -
rodyklės, rodančios siūlomą pavarą, forma.


Kai važiuojant prireikia ypatingai
daug variklio galių (kai stipriaipaspaudžiamas akceleratorius,pavyzdžiui, lenkiant ir pan.), sistema nenurodys perjungti pavaros. Sistema niekada nesiūlo:


- įjungti pirmąją pavarą,

- įjungti atbulinę pavarą,

- perjungti į žemesnes pavaras.

Rodmenys prietaisų skydelyje

Kai jūs perjungiate svirtį ir pasirenkate vieną
ar kitą padėtį, skydelyje užsidega atitinkama
lemputė.P Parking (stovėjimas) R Reverse (atbulinė eiga)
N Neutral (neutralioji padėtis) D Drive (automatinis veikimas) S Programa "sportas
"7
Programa "sniegas"
Nuo 1 iki 6 Įjungta pavara veikiant rankiniamrežimui -
Negaliojanti rankinio perjungimo reikšmė

Automatinė šešių pavarų dėž
¡ suteikia,
pasirinktinai, visiško automatiškumo patogumą,papildytą "spor tine" ir "sniego" programomis arba pavarų rankinio perjungimo galimybę.
Jūs galite naudotis keturiais valdymo būdais:-automatiniu
, kai pavaras valdo pavarų
dėžės elektronika,
-
programa "sportas", kad galėtumėte
važiuoti dinamiškesniu stiliumi,
-
programa "sniegas"
, kad būtų lengviau
važiuoti slidžia kelio danga,
- rankiniu
, kai pavaras vieną po kitos galiperjungti pats vairuotojas.















Automatinė pavarų dėžė
1.
Pavarų svirtis.2.
Mygtukas "S"
(sportas) . 3.Mygtukas "7"(sniegas).
Pavarų svirtis
Pavarų dėžės skydelis
P.Stovėjimas.


- Skir ta automobilio stovėjimui, esant užspaustam arba atleistam stovėjimo stabdžiui.

- Variklio užvedimui. R.
Atbulinė eiga. -Skir ta važiavimui atbulomis: jungiama automobiliui
sustojus, varikliui veikiant tuščiąja eiga.
N.Neutralioji padėtis.


- Skirta automobilio stovėjimui, esant užspaustam stovėjimo stabdžiui.

- Variklio užvedimui. D.Automatinis veikimas. M.+/-
Valdymas ranka iš eilės perjungiant
šešias pavaras.
) Spustelėkite pirmyn ir įjungsite aukštesnępavarą.
arba) Spustelėkite atgal ir įjungsite žemesnę pavarą.