CITROEN DS5 2012 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

229Ver if icări

010
Caracteristici tehnice

MOTORIZARI SI CUTII DE VITEZE
Motoare pe benzinaTHP155 BVA6THP200 BVM6
Cutie de viteze
Automata (6 trepte)

Manuala(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni5FV
5FU

Cilindree
(cm 3 )
1 5981 598

Aleza
j x cursă (mm)
77 x 85,877 x 85,8
Putere max.: norma
CEE (kW)

115
147
Turatie de putere max.
(rot/min) 6 000
5 800

Cuplu max.: norma CEE (Nm)240

275

Turatie de cuplu max.
(rot/min)1 400
1 700
Carburant
Fara plumb
Fara plumb

Catalizator Da
Da
Capacitate ulei (în litri)

Motor
(cu schimbare car tus)-
-

233Caracteristici tehnice

* Masa in ordine de mers este egală cu masa vehiculului gol + greutatea conducatorului (75 kg).

**
Masa remorcii franate poate fi mărită, în limita MTR A, în măsura în care se reduce cu aceeaşi valoare MTAC a vehiculului tractor; atenţie, remorcarea cu un vehicul tractor mai puţin

MASE SI SARCINI REMORCABILE (in kg) - VERSIUNI N1
Motoare pe benzinaTHP 155 BVA6THP 200 BVM6
Cutie de viteze
Automata(6 trepte)
Manuala(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni5FV

5FU



- Masa la
gol -
-


- M
asa in ordine de mers *


1 495

1 505



- M
asa maxima tehnic admisibila incarcat (MTAC)

2 170 2 195


- Masa totala rulanta autorizata
(MTRA)
in panta de 12 % 3 320

2 795



- Remorca
franata (in limita MTRA)
in panta de 10 % sau 12 % 1 15 0600



- Remorca nefranata745
600


-
Sarcina ver ticala recomandata pe dispozitivul de remorcare 75
75
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1 000 metri; sarcina remorcabilă men
ţionată trebuie redusă cu cate 10 % pe paliere de 1 000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzis să se depăşească viteza de 80 km/h (respectaţi legislaţia

235
Caracteristici tehnice
MOTORIZARI SI CUTII DE VITEZE
Motor Diesele-HDi 110 BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
Cutie de vitezeManuala pilotata(6 trepte)
Manuala
(6 trepte)

Automata
(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni
9HR

RHH
Cilindree
(cm3 )
1 560

1 997
Aleza
j x cursa (mm)
75 x 88,3
85 x 88

Putere maxima: normă CEE (kW) 82
11 0
120
Re
gim de putere maxima (rot/min)
3 6003 750

Cuplu maxim: norma CEE (Nm)

270340

Regim de cuplu maxim (rot/min)
1 750
2 000
CarburantMotorina


Catalizator
da


Filtru de par ticule- da

Capacitate ulei (în litri)

Motor (cu schimbare filtru)
-
-
-

Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1 000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie săfie redusă cu 10 % pe fiecare palier de cate 1 000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzisă depăşirea vitezei de 100 km/h (respectaţi legislaţia

Caracteristici tehnice
*
Masa in ordine de mers este masa vehiculului gol + şofer (75 kg).

Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1 000 metri; sarcina remorcabilă men
ţionată trebuie săfie redusă cu 10 % pe fiecare palier de cate 1 000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzisă depăşirea vitezei de 80 km/h (respectaţi legislaţia

Dimensiuni (în mm)