CITROEN DS5 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

229Kontroller

010
Tekniske spesifikasjoner

MOTORER OG GIRK ASSER
BensinmotorerTHP155 BVA6THP200BVM6
Girkasse Automatisk (6 gir)

Manuell(6 gir)

Type Variant Versjon5FV
5FU

S
ylindervolum (cm3)

1 5981 598

S
yl. diameter x slaglengde (mm)

77 x 85,877 x 85,8
Maks. e
ffekt: EU-norm (kW)

115
147
Maks. e
ffekt ved tur tall (o/min) 6 000
5 800

Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 240

275

Maks. dreiemoment ved turtall
(o/min) 1 400
1 700

Drivstoff
Blyfri
Blyfri

Katalysator ja ja
Ol
jekapasitet (i liter)
Motor
(med filterskift)-
-

233Tekniske spesifikasjoner

*
Vekten i kjøreklar stand tilsvarer egenvekten + føreren (75 kg).

**
Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.

Angitte MTR A- verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldene regler i landet ).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37° C, begrens
tilhengervekten.
VEKTER OG TILHENGERVEKTER (i kg)
BensinmotorerTHP155 BVA6THP200 BVM6
Girkasse Automatisk
(6 gir)Manuell
(6 gir)

Typer Varianter Versjoner5FV

5FU



- E
genvekt -
-


- Vek t k
jøreklar stand *


1 495

1 505



- Maks. vekt med last
(MTAC)

2 035
2 050


- Tilatt vo
gntogvekt (MTRA) i 12 % stigning
3 3352 800



- Tilhenger med brems (innenfor MTRA) i 10 % eller 12 %stigning-
-


- Tilhen
ger med brems ** (med over føring avlast, innenfor MTRA)

1 500
1 050


- Tilhen
ger uten brems 74 5 750



- Foreskrevet vekt på tilhengerkule 75

75

VEKTER OG TILHENGERVEKTER (i kg) - VERSJONER N1
BensinmotorerTHP 155 BVA6THP 200 BVM6
Girkasse
Automatisk
(6 gir)
Manuell(6 gir)

Typer Varianter Versjoner5FV

5FU



- E
genvekt -
-


- Vek t k
jøreklar stand *


1 495

1 505



- Maks. vekt med last
(MTAC)

2 170 2 195


- Tillatt vo
gntogvekt (MTRA)
i 12 % stigning 3 320

2 795



- Tilhen
ger med brems (innenfor MTRA)
i 12 % stigning 1 15 0600



- Tilhenger uten brems 745
600



- Foreskrevet vekt på tilhengerkule 75
75

Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet ; tilhenger vekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37 °C, begrens
tilhengervekten.

235
Tekniske spesifikasjoner
MOTORER OG GIRK ASSER
Dieselmotore-HDi 110 BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
GirkasseStyrt manuell (6 gir)
Manuell (6 gir)


Automatisk(6 gir)
Type Variant Versjon
9HR

RHH
S
ylindervolum (cm 3)

1 560

1 997
Borin
g x slaglengde (mm)

75 x 88,3
85 x 88

Maks. effekt: EU-norm (kW)82
11 0
120
Maks. e
ffekt ved tur tall (o/min) 3 6003 750

Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm)
270340

Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
1 750
2 000

Drivstoff

Diesel

Katalysator
ja
P
artikkelfilter ja ja
O
jekapasitet (i liter)
Motor (med skift av oljefilter)
-
-
-

Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10% for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldende regler i landet).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturene er høyere enn 37 °C,
bregrens tilhengervekten. *
Vekten i k
jøreklar tilsvarer egenvekten + fører (75 kg).
**
Vekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
VEKTER OG TILHENGERVEKTER (i kg)
Dieselmotorere-HDi 110 BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
GirkasseStyrt manuell (6 gir)Manuell (6 gir)

Automatisk (6 gir)
Typer Varianter Versjoner
9HR

RHH


- E
genvekt---



- Vek t kjøreklar stand *
1 495
1 605
1 615



- Maks. tillatt vekt med last
(MTAC)

2 020
2 1302 125



- Tillatt vogntogvekt (MTRA)
12 % stigning 3 120
3 330
3 325



- Tilhenger med brems (innenfor MTRA)

10 % eller 12 % stigning- -
-



- Tilhenger med brems ** (med over føring av
last, innenfor MTRA)
1 400

1 5001 500



- Tilhenger uten brems
74 5
750


- Foreskrevet vekt på tilhen
gerkule
75

Tekniske spesifikasjoner
* Vekten i kjøreklar stand tilsvarer egenvekten + fører (75 kg).

Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere enn 37 °C, begrens
tilhengervekten.
VEKTER OG TILHENGERVEKTER (I kg) - VERSJONER N1
Dieselmotorere-HDi 110 BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
GirkasseStyrt manuell (6 gir)
Manuell (6 gir)


Automatisk(6 gir)
Typer Varianter Versjoner
9HR

RHH


- E
genvekt ---



- Vek t kjøreklar stand *
1 495
1 605
1 615



- Maks. tillatt vekt med last (MTAC)
2 150

2 2652 255



- Tillatt vo
gntogvekt (MTRA)
i 12 % stigning 3 15 0
3 315
3 305



- Tilhenger med brems (innenfor MTRA) ) i 10% eller 12% stigning

1 000 1 050
1 050


- Tilhen
ger uten brems
745

750



- Foreskrevet vekt på tilhengerkule
75

Dimensjoner (i mm)