CITROEN DS5 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

109Jazda
SytuacjeSkutki

Aby zaciągnąć elektryczny hamulec postojowy:)zatrzymać samochód i wyłączyć zapłon,)pociągnąć dźwignię i przytrzymać przez co najmniej 5 sekund lub do
zakończenia zaciągania hamulca,)włączyć zapłon i sprawdzić, czy zaświeciły się kontrolki elektrycznego hamulca postojowego.
Zaciąganie hamulca odbywa się wolniej niż podczas normalnego działania.
Aby zwolnić elektryczny hamulec postojowy:)włączyć zapłon, )pociągnąć dźwignię i przytrzymać ją przez około 3 sekundy, a następnie puścić.
Jeżeli kontrolka hamulca miga lub jeżeli kontrolki nie zapalą się po włączeniuzapłonu, procedury te nie działają. Zatrzymać samochód na poziomej powierzchni
i sprawdzić system w ASO sieci CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.

i ewentualnie



miga
W
yświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego
" oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Dostępne są jedynie funkcje automatycznego włączania hamulca
po wyłączeniu silnika i automatycznego zwalniania hamulca po
przyspieszeniu.

- Włączanie/wyłączanie ręczne elektrycznego hamulca postojowegooraz hamowanie awaryjne są niedostępne.

i ewentualnie
mi
ga
Wy
świetlenie komunikatu "Usterka akumulatora".

- Wymaga to natychmiastowego zatrzymania samochodu z
zachowaniem niezbędnych środk

Sytuacje szczególne

W przypadku awarii hamulca postojowego wpołożeniu zaciśniętym
(włączonym) alborozładowania akumulatora, zawsze możliwejest zwolnienie awaryjne.
Aby zapewnić jego prawidłowe działanie, a tym samym bezpieczeństwo użytkowników, liczba kolejnych włączeń/wyłączeń hamulca postojowego jest ograniczona do ośmiu razy.
W przypadku nadmiernie intensywnego użytkowania, wyświetla się komunikat ostrzegawczy "Hamulec postojowy uszkodzony" oraz miga kontrolka.


W pewnych sytuacjach (rozruch silnika...), hamulec postojowy może sam regulowaćswą siłę zacisku. Jest to normalne działanie. Aby przemieścić samochód o kilka centymetrów bez uruchamiania silnika, przy włączonym zapłonie nacisnąć pedał hamulca i zwolnić hamulec postojowypociągając
, a następnie puszczającdźwignię A
. Całkowite zwolnienie hamulcapostojowego sygnalizuje zgaśnięciekontrolki na dźwigni A
, kontrolki w zestawie wskaźników i wyświetlenie komunikatu"Hamulec postojowy zwolniony".

111Jazda





Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze
System utrzymuje pojazd unieruchomiony przez krótką chwilę (około 2 sekundy) podczas ruszania na pochyłej drodze,
umożliwiając przeniesienie stopy z pedału hamulca na pedał przyspieszenia.
Funkcja ta działa wyłącznie wtedy, gdy:


- samochód zostanie całkowicie
unieruchomiony przez trzymanie przez cały czas nogi na pedale hamulca;

- nachylenie drogi spełnia określone
warunki;

- drzwi kierowc
y są zamknięte.
Funkcji wspomagania ruszania na pochyłejdrodze nie można wyłączyć.
Podczas ruszania przodem pod górę, gdy samochód jest zatrzymany, po
zwolnieniu pedału hamulca zostaje on
na chwilę unieruchomiony:- jeżeli włączony jest pier wszy bieg lub luz
w prz
ypadku manualnej skrzyni biegów,
- jeżeli wybrane jest położenie A
lub M
w
przypadku manualnej sterowanej skrzynibiegów,
- jeżeli wybrane jest położenie D
lub Mwprzypadku automatycznej skrzyni biegów.
Działanie
Podczas ruszania tyłem pod górę, gdy
samochód jest zatrzymany i włączony jest
wsteczny bieg, po zwolnieniu pedału hamulca
zostaje on na chwilę unieruchomiony.


Nie opuszczać samochodu podczas fazy chwilowego unieruchomienia samochodu zapomocą układu wspomagania ruszania napochyłej drodze.
W przypadku konieczności wyjścia zsamochodu przy pracującym silniku należyręcznie zacisnąć hamulec postojowy.Następnie sprawdzić, czy kontrolka hamulca postojowego (oraz kontrolka P
na dźwignihamulca elektrycznego) są zapalone.


Usterka działania

W przypadku usterki systemu zapalają się te
kontrolki. Należy skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym wcelu sprawdzenia systemu.

Bieg wsteczny należy włączać po zatrzymaniu pojazdu, na wolnychobrotach.
Ze względów bezpieczeństwa i dlaułatwienia rozruchu silnika, zawszewłączać luz.









Manualna 6-biegowa
skrzynia biegów
) Przestawić dźwignię zmiany bieg

113Jazda











Wskaźnik zmiany biegu * System pozwala ograniczyć zużycie paliwa poprzez zalecenie zmiany biegu na wyższy w pojazdach wyposażonych w manualną skrzynię bieg

Wyświetlanie w zestawie wskaźników

W momencie przestawienia dźwigni w celu
zmiany położenia, odpowiednia kontrolka pojawi się na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników. PParking (parkowanie)
R Reverse
(bieg wsteczny) NNeutral (luz) DDrive (prowadzenie automatyczne)SProgram sport7
Program śnieg1 do 6 Włączony bieg w trybie ręcznym - Wartość nieprawidłowa w trybie ręcznym
Automatyczna skrzynia bieg

115
Jazda
)Wcisnąć hamulec i wybrać położeniePlub N.)Uruchomić silnik.

W przeciwnym razie włączy się sygnałdźwiękowy, kt

Tryb ręczny
)Wybrać położenie M, aby móc
sekwencyjniezmieniać sześć biegów.)Popchnąć dźwignię w kierunku znaku + , aby zmienić bieg na wyższy.
)Pociągnąć dźwignię w kierunku -, abyzmienić bieg na niższy.
Zmiana biegu odbywa się tylko wtedy, gdy pozwoli na to prędkość samochodu orazmoment obrotowy silnika; w przeciwnym razie
zastosowane jest prawo trybu automatycznego.
D znika, a w zestawie wskaźnik

11 7Jazda

War tość nieprawidłowa
w trybie ręcznym
Ten symbol wyświetla się, gdy biegjest źle wybrany (selektor międzydwoma biegami).


Zatrzymanie samochodu

Przed wyłączeniem silnika ustawić dźwignię w położeniu P
lub N,
aby wybrać luz.
W obu przypadkach zaciągnąć hamulec postojowy, aby unieruchomić pojazd, chyba
że hamulec zaprogramowany jest w trybie
automatycznym.

Jeżeli dźwignia nie znajduje się wpołożeniu P, po otwarciu drzwi kierowcy Plub około 45 sekundach po wyłączeniuzapłonu włączy się sygnał dźwiękowy i pojawi się komunikat. )
Ustawić dźwignię w położeniu P;sygnał wyłączy się, a komunikat zniknie.


Usterka działania
Przy włączonym zapłonie, na wyświetlaczu wzestawie wskaźników wyświetli się komunikat
sygnalizujący usterkę skrzyni bieg

Manualna sterowana 6-biegowa skrzynia biegów
Manualna sterowana skrzynia biegów z
6 biegami oferuje wybór między komfortem automatyki a przyjemnością ręcznej zmiany
biegów.
Z tego względu można wybierać spośród
dwóch dostępnych tryb