CITROEN DS5 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

119Kjøring

Når bilen settes i revers, avgis det et lydsignal.
Hvis girspaken ikke er på posisjon Nved oppstar t, blinker Niinstrumentbordet, samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises idisplayet i insturmentbordet."Fot på bremsen"
blinker i instrumenbordet, samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises i displayet i instrumentbordet hvis bremsepedalen ikke er trykket inn når bilen startes.


Når motoren går på tomgang, med
utløste bremser, og hvis posisjonen R , A
eller M
er valgt, forflytter bilen seg selv uten trykk på gasspedalen.


Visning i instrumentbordet
NNeutral (Fri)
RReverse (Rygging)1, 2, 3, 4, 5, 6Gir trinn i manuell modus
AUTO
Lyser når automatisk modus er valgt.Slukker ved skifte til manuell modus.SSport (Type Sport).
)Sett foten på bremsennår det
vises en melding i displayet i
in
strumentbordet.

Oppstart av bilen
)
Velg posisjon N.)
Trå bremsepedalen helt inn.)
Start motoren.
Nvises i displayet i instrumentbordet.
)
Velg et girtrinn (posisjon M
eller A) eller Arevers (posisjon R
).R)
Utløs parkeringsbremsen, unntatt hvis den er programmer t for automatisk funksjon. )
Ta foten fra bremsepedalen, og akselerer.
AUTO
og 1eller R
vises i displayet iinstrumentbordet.


Automatiser t modus
)
Etter oppstar t av bilen, velg posisjon A
for å skifte til automatisert modus.
AUTOog girposisjonen som
er innkoblet vises i displayet iinstrumentbordet.
Girkassen fun
gerer i automatisk aktiv modus,
uten at føreren trenger å gjøre noe. Girkassen
vil permanent velge det girtrinnet som passer
best, i forhold til følgende parametre:


- kjørestil,

- veiens
profil.


For å oppnå optimal akselerasjon, for eksempel ved forbikjøring, trå hardt pågasspedalen, forbi det harde punktet.

Manuelt skifte av girtrinn
) Etter at bilen har startet, velg posisjon M
for å skifte til manuell modus. )
Påvirk betjeningene på rattet+eller -.

AUTO
forsvinner o
g de innkobledegirtrinnene vises etter hverandre idisplayet i instrumentbordet.
Skifte av gir trinn vil bare foretas hvis motorens
turtall tillater det.
Det er ikke nødvendig å slippe gasspedalen
under girskifte.
Ved bremsing eller far tsreduksjon, vil girkassen
automatisk gire ned for at bilen igjen skal kunne
akselerere på riktig girtrinn.
Dette ski
fte av gir trinn brukes for eksempel
for å foreta en forbikjøring, samtidig som man
forblir i automatisert modus. )Aktiver betjeningene ved rattet +eller -.Girkassen kobler inn ønsket gir trinn dersom motorens turtall tilsier det. AUTO
vises fortsatt i instrumentbordet.
Dersom betjeningene ikke aktiveres på enstund, vil girkassen igjen styre gir trinnene automatisk.

Manuell modus


Dersom føreren ønsker å koble innrevers når bilen kjører i meget lavhastighet, vil dette kun registreres når bilen står i ro. En kontrollampe vil da lyse i displayet i instrumentbordet.


Ved kraftig akselerasjon i manuell modus, vil ikke et høyere girtrinn kunnekobles inn uten at føreren aktiverer betjeningene ved rattet.
Sett aldri bilen i N(fri) når den kjører.
Bilen skal kun settes i R(revers) når bilen står i ro og med foten på bremsepedalen.

121Kjøring

Det er obligatorisk å trå påbremsepedalen under oppstart av motoren.
Parkeringsbremsen skal alltid trekkesforsvarlig til når bilen parkeres, unntatt hvis den er programmert i automatisk modus.
Når bilen står i ro mens motoren går, skal alltid girspaken plasseres i posisjon N . Før ethvert inngrep i motorrommet, kontroller at girspaken er i posisjon Nogat parkeringsbremsen er trukket til.
Stans av bilen

Når tenningen er på: hvis
denne lampen blinker,
samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises
i displayet i instrumentbordet, betyr det at noeer feil med girkassen.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. Før slår av motoren, kan du vel
ge å:
- sette bilen i posisjon N
(fri),
- la bilen stå med innkoblet girtrinn slik at
den ikke kan for flyttes.
I begge disse tilfellene må du trekke tilparkeringsbremsen, bor tsett fra hvis denne er programmert i automatisk modus.

Funksjonsfeil

Type Sport
)
Etter valg av manuell måte eller automatisert måte, trykk
på knappen S for å aktivere
typen Spor t som gir deg en mer
dynamisk kjørestil. S
vises ved siden av
innkoblet gir trinn i displayet i instrumentbordet.
)Trykk på nytt på knappen S for å nøytralisere programmet. Sforsvinner nå fra displayet i
instrumentbordet.
Typen Sport nøytraliseres hver gang tenningen slås av.

Stop & Start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO"
tennes iinstrumentbordet og motoren stanser automatisk:
-
med en elektronisk styrt manuellgirkasse,i en hastighet under 6 km/t, trykk inn bremsepedalen eller sett girspaken iposisjon N.
Bilen din kan være utstyrt med en teller som
legger sammen tiden som bilen er i STOP-modus under en kjørestrekning. Den nullstiller seg hver gang tenningen settes på med
knappen "START/STOP".
Fyll aldri drivstoff når motoren er i STOP-modus; det er påbudt å slå av tenningen med knappen "STA R T/STOP".
For din komfor t, under parkeringsmanøvrer, er STOP-modusute av funksjon i noen sekunder etter at revers er blitt innkoblet. STOP-modus endrer ikke bilensfunksjoner, slik som f.eks. bremsing,servostyring, osv.


Spesielle tilfeller: STOP-modus ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet
på førersiden er åpnet,

- når bilens hastighet ikke overskrider 10 km/t
fra den siste oppstar ten (med knappen
"START/STOP"),

- elektriske parkeringsbremsen er tiltrukket eller er i ferd med å bli tiltrukket,

- når temperaturkomfor ten i kupeen gjør det nødvendig,

- avdugging er aktiver t,

- visse forhold (batteriets ladetilstand, motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette til
fellet, blinker lampen "ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Stop & Star t stanser motoren midler tidig - STOP-modus - under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren star ter automatisk igjen - STA R T-modus - så snart du ønsker å kjøre. Ny oppstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.
Denne funksjonsmåten er helt normal.

123Kjøring

Motoren skifter til START-modus
Lampen "ECO"slukker og motoren
star ter iautomatisk igjen med enelektronisk styr t manuell girkasse:


●
med
girspaken i posisjon A
eller M
, slipp
bremsepedalen,

●
e
ller girspaken i posisjon N
og uten å
trykke på bremsepedalen, skift til posisjonAeller M ,

●
eller koble inn revers.
START-modus utl
øses automatisk når:
- førerdøren er åpen,
- sikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
- bilens hastighet overskrider 11 km/t med en elektronisk styrt manuell girkasse,
- den elektriske parkeringsbremsen er under
tiltrekking,
- visse punktuelle forhold (batterietsladetilstand, motor temperatur, bremseassistanse, regulering avklimaanlegget, osv.) krever det for å kunne sørge for kontrollen av systemet.
Spesielle tilfeller: automatisk utløsing av START-modus


Hvis nøytraliseringen er blitt foretatti STOP-modus, star ter motoren øyeblikkelig igjen.
Du kan når som helst tr
ykke på betjeningen"ECO OFF"for å nøytralisere systemet.
Dette vises ved at lampen på betjeningen
tennes, sammen med en melding i skjermen.

Nøytralisering

I dette tilfellet, blinker lampen "ECO"i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal.

Systemet reaktiveres seg automatisk ved hver oppstar t med knappen "STA R T/STOP".
Reaktivering
Trykk en gang til på betjeningen "ECO OFF".Systemet er igjen aktivt; dette vises ved at
lampen på betjeningen slukker og det gis en
melding i displayet.

Funksjonsfeil

Hvis systemet har en funksjonsfeil, blinker lampen på betjeningen "ECO OFF"
, og lyser deretter vedvarende.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Hvis STOP-modus har en funksjonsfeil, er det
mulig at bilen stanser.
Alle lampene i instrumentbordet tennes.
Avhengig av versjon, kan en varselmeldinglikeledes be deg om å plassere girspaken i N
o
g å trykke på bremsepedalen.
Det vil da være nødvendig å slå av tenningen
og deretter star te igjen med knappen. "START/STOP".
Før ethver t inngrep under panseret, nøytraliser Stop & Start for å unngårisikoen for skader i forbindelse med enautomatisk utløsing av START-modus.
Dette s
ystemet krever et batteri 12 V medspesielle teknologiske spesifikasjoner (referanse fås i CITROËN-forhandlernett).
Montering av et batteri som ikke har enCITROËN-referanse medfører risiko for funksjonsfeil i systemet.
Til opplading, bruk en lader 12 V og bytt ikke
om
på polene.
Vedlikehold

Stop & Start har en avansert teknologi.For allle inngrep på bilen, ta kontakt med et kvalifisert verksted som har den nødvendige kompetanse ogtilpasset materiell, noe som CITROËN-forhandlernett er i stand til å gi deg.

125
Kjøring





Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper
Ved hjelp av et kamera som gjenkjenner heltrukne eller stiplede striper, detekterer dette systemet ufrivillig kryssing av langsgående striper i veibanen.
For en sikker kjøring, analyserer kameraet
bildet og utløser deretter, hvis føreren senker
oppmerksomheten, et varselsignal hvis bilen
avviker (hastighet ver 80 km/t).
Dette systemet fungerer optimalt på motorvei
og høyhastighetsveier.
Aktivering
) Trykk på denne knappen, lampen
tennes.
Systemet for varsling om ufrivillig
kryssing av veistriper kan under ingen omstendigheter erstatte førerensårvåkenhet og ansvar.
Nøytralisering
Ved ufrivillig kryssing blir du varslet om dette
ved at førersetet vibrerer:
- på høyre side, dersom bilen har krysset
merkin
g i veibanen på høyre side,
- på venstre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på venstre side.
Systemet varsler ikke når blinklyset er aktiver t,
og heller ikke i 20 sekunder etter at blinklyset er slått av.
Detektering - varsel
Funks
jonsfeil


Detekteringen kan forstyrres av:


- nedslitt merking i veibanen ,

- hvis merkingen har en svak kontrastmot veidekket,

- hvis frontruten er skitten,

- under visse ekstreme værforhold:tåke, kraftige regnbyger, sterkt sollys eller i direkte i sollys (lav sol, ut av en tunnel, osv.) og skygger.
)
Trykk på nytt på denne knappen,
lampen slukker. I tilfelle en ure
gelmessighet, blinker lampen på
knappen.
Ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
S
ystemets tilstand forblir i minnet når tenningen slås av.

Head-up display
System som gir informasjoner i synsfeltet rett
foran førerens øyne, i en gjennomsiktig skjerm, slik at føreren slipper å ta blikket fra veien.
Dette systemet fungerer når motoren går, og
bevarer reguleringene når tenningen slås av.

1
.Head-up displayet på/av.
2. Høyderegulering av displayet. 3.
Regulering av lysstyrken.
Når s
ystemet er aktiver t, vises følgende
informasjoner i head-up displayet:
A.Bilens hastighet.
B.Informasjon cruisekontroll/hastighetsbegrenser.

Display under funksjon
C.Navigasjonsinformasjoner (avhengig av
utstyrsnivå).
For nærmere informasjon omnavigasjonssystemet, se rubrikken "Lydog telematikk".

127Kjøring
)Mens motoren går, trykk på knapp 1 . Når motoren stanses, vil tillstanden aktiver t/nøytraliser t beholdes til neste oppstar t.
Skjermen lukker seg automatisk ca. 3 sekunder etter at motoren er slått av unntatt i STOP-modus til Stop & Star t.


Aktivering/Nøytralisering
)
Mens motoren går, kan du innstillelysstyrken for informasjonen ved hjelp avknapp 3
:


- bakover for å øke lysstyrken,

- forover for senke lysstyrken.
Regulering av lysstyrken


Det anbefales å bruke disse knappenefor innstilling kun når bilen står i ro.
Når bilen står i ro eller kjører, må detikke legges gjenstander rundt dengjennomsiktige skjermen (eller på lokk)for å unngå at den forhindres fra å komme ut og fungerer riktig.


Under visse ekstreme værforhold (regn og/eller snø, sterk sol, …) kandet hende at head-up displayet ikke er synlig eller blir forstyrret.
Visse typer solbriller kan sjenerelesingen av informasjonene.
For å rengjøre den gjennomsiktige skjermen, bruk en ren og myk klut(av typen brilleklut eller i mikrofiberklut). Bruk ikke en tørr eller slipende klut, ogheller ikke løsemidler eller rensemidler,da dette kan skade den gjennomsiktigeskjermen eller den aktireflekterende behandlingen.


Høydregulering
)Mens motoren går, innstill ønsket høyde for head-up displayet ved hjelp av knapp 2
:
- bakover hvis ønsker displayet høyere opp,
- forover hvis du ønsker displayet lenger ned.

Lagring av hastigheter
)Velg menyen "Personalisation-configuration" (Personliggjøring-konfigurasjon) og bekreft.)Velg "Vehicle parameters" (Parametre bil)og bekreft.)Velg linjen "Driving assistance" (Hjelp tilkjøring) og bekreft.)Velg linjen "Speeds memorised" (Lagrede hastigheter) og bekreft. )Endre hastigheten. )Velg "OK"
og bekreft for å lagre
endringene.


Av sikkerhetsmessige grunner, skal føreren foreta disse operasjonene når bilen står i ro ved å bruke skjermen til bilradioen. Du har muili
gheten til å lagre inntil fem hastigheter i systemet.
Som standard er allerede noen hastigheter lagret.
) Velg menyen "Configuration"(Konfigurasjon) og bekreft. )
Velg menyen "Vehicle parameters"(Parametre bil) og bekreft.)
Velg linjen "Driving assistance" (Hjelp til kjøring) og bekreft. )
Velg linjen "Speeds memorised" (Lagrede
hastigheter) og bekreft.
) Endre hastigheten.)
Velg " OK" og bekreft for å lagre endringene.
Med bilradio
Med eMyWay
)Tilgang hovedmeny,
i displayet i
instrumentbordet, med et
tr
ykk på tasten "MENU".
)Få tilgang tilhovedmenyen ved et trykk på tasten "SET UP".

Tilgang
)Trykk på tasten "MEM"
for visning av listen
over lagrede hastigheter.


Valg

For å velge en lagret hastighet: )Trykk på tasten "+" eller "-" og hold den nede; systemet stanser på den nærmeste
lagrede hastigheten.)trykk en gang til på tasten "+" eller "-" oghold tasten nede for å velge en annenlagret hastighet.
Hastigheten og systemets tilstand (aktiv/inaktiv)vises i instrumentbordet.