ESP CITROEN DS5 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Page 2 of 359

Instruksjonsbok online


Konsultasjon av instruksjonsboken online gir deg også
muligheten til å få tilgang til de seneste tilgjengelige
informasjonene, som er lette å fi nne ved hjelp av sidemerking
og dette pictogrammet:

Hvis arkfanen "MyCitroën" ikke er tilgjengelig på internettsiden i
landet hvor du bor, kan du konsultere din instruksjonsbok på følgende
adresse:
http://service.citroen.com
Velg:
Finn din instruksjonsbok på internettsiden til CITROËN, arkfane
"MyCitroën".




Dette personlige området gir deg opplysninger om våre produkter
og tjenester, en direkte og priviligert kontakt med merket, blir et
skreddersydd område.

linken til "Privatpersoner",
språk,
modellversjon,
utgaveperioden som korresponderer med 1. gangs registreringsdato.
Her vil du fi nne instruksjonsboken din.

Page 6 of 359

005005006006007007008008SIKKERHET
PR AKTISKE
OPPLYSNINGER SIKKERHET
FOR BARN SIKT
138 Lysbetjeninger
141Kjørelys
142Automatisk tenning
143 Automatiske fjernlys
146Regulering av frontlykter
147 Svingbare frontlykter
149 Vindusviskerbetjeninger
151 Automatisk visking
153Taklamper
154Dempet belysning
158 Barneseter
164ISOFIX-barneseter
167 Elektrisk barnesikring
170 Blinklys
171 Nød- eller
assistanseoppringning
171 Horn
172 Detektor for lavt dekktrykk
173 ESP-system
176Sikkerhetsbelt
er
179Kollisjonsputer
186Sett for midlertidigreparasjon av dekk
192Hjulskift
199Skifte en pære
207 Skifte en sikring
210 Batteri 12 V
213 Energisparemodus
214Skifte av vindusviskerblad
215 Tauing av bilen
216Trekke en tilhenger
218 Montering av takstativ
219 Tilbehør

Page 14 of 359

Kontrollampen viser tilstanden til korresponderende funksjon.
Betjeningspanel
Åpning av drivstoffluke.

Åpning av bagasjerom. 6
8
63 Nø
ytralisering av alarm.
6
1
Elektrisk parkeringsbrems aktiver t.
103

Start/stopp ved trykk.
100


ytralisering av Stop & Start.
123

Nøytralisering av
parkeringsassistanse.
134

Elektrisk barnesikring.
167

ytralisering av CDS-systemet.
175

Aktiverin
g av Automatiske fjernlys.
143
125

Aktivering av varsel om ufrivilligkryssing av veistriper.
59
Låsin
g/opplåsing av kupeen.

Page 34 of 359

Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes i instrumentbordet og/eller i displayet i instrumentbordet, betyr det at det korresponderende systemet har blitt aktivert.

Indikator Tilstand ÅrsakAktivering/Observasjoner




Venstre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.





Høyre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.





Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon"Parklys".




Nærlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".





Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.




Tåkelykter foranvedvarende. Tå ke lyktene foran er på. Drei ringen på betjeningen to ganger bakover for å
deaktivere tåkelyktene.

For nærmere informasjon om lysfunksjonene, se tilsvarende rubrikk.




Automatiskefjernlysvedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg og
tasten (plasser t til venstre for rattet) er aktivert.
Lampen til tasten lyser.Kameraet som sitter på det innvendi
ge speilet, tillater eller ikke, skifte mellom fjernlys og nærlys, i henhold til
utvendig belysning og trafikkforhold.
Trekk i lysbetjeningen for å gå tilbake til nærlys.

Page 35 of 359

33Kontroll under kjøring



Tåkelys bak

vedvarende. Tå ke lysene bak er på. Drei ringen på betjeningen bakover for å deaktivere
tåkelysene.
Indikator TilstandÅrsakAktivering/Observasjoner



Forvarmingdieselmotor
vedvarende. Oppstartknappen "STA R T/STOP " er
valgt (Tenning). Vent til lampen slukker før du starter.
Når den er slukket, star ter bilen øyeblikkelig, på
betin
gelse av at du fortsatt holder bremsepedalen nede på biler med automatisk girkasse; eller trykker
inn clutchen på biler med manuell girkasse.
Var igheten for tenning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold (inntil ca. tretti sekunder under ekstreme værforhold).
Hvis motoren ikke star ter, sett på tenningen igjen og
vent til lampen slukker, start deretter motoren.

Elektrisk parkeringsbrems
vedvarende. Den elektriske parkeringsbremsen er
tiltrukket. Utløs den elektriske bremsen for å slukke lampen:hold foten på bremsepedalen, og trekk i hendelen til den elektriske bremsen.

Overhold alle sikkerhetsregler.
For ytterligere informasjon om den elektriske parkeringsbremsen, se korrespondene avsnitt .


Nøytralisering avde automatiskefunksjonene tilden elektriskeparkeringsbremsen


vedvarende. Funksjonene "automatisk tiltrekking" (når motoren slås av) og "automatisk
utløsing" er nøytraliserte, eller defekte.
Aktiver funksjonen (avhengig av bestemmelsesland)ved hjelp av bilens konfigurasjonsmeny, eller kontakt CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Bremsen kan utløses manuelt ved hjelp avnødprosedyren.
For nærmere informasjon om den elektriske
parkeringsbremsen, se tilsvarende rubrikk.

Page 37 of 359

35
Kontroll under kjøring
Lamper for nøytralisering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet i instrumentbordet.
Indikator TilstandÅrsakAktivering/Observasjoner



Kollisjonspute påpassasjersiden
v
edvarende iinstrumentbordet
og/eller i displayet for kontrollampene
for sikkerhetsbelteog kollisjonspute på passasjersiden foran. Bet
jeningen, som er plasser t på hanskerommet, er i posisjon "OFF ".
Kollisjonsputen foran påpassasjersiden er nøytralisert.

Sett br
yteren på posisjon "ON "for å aktiverekollisjonsputen foran på passasjersiden.
I dette tilfellet, installer ikke er barnesete med "ryggen
i kjøreretning".



Dynamisk stabilitetskontroll (CDS/ASR )


vedvarende. Tasten som er plasser t nederst til
venstre på dashbordet, er aktivert.
Den tilsvarende lampen l
yser. CDS/ASR er deaktiver t.CDS: elektronisk stabilitetskontroll.
ASR: antispinn hjul. Trykk på tasten for å aktivere CDS/ASR. Lampen
slukker.
CDS/ASR-systemet iverksettes automatisk når bilen startes opp.
I tilfelle deaktivering, reaktiveres systemet automatisk
fra ca. 50 km/t.

Page 81 of 359

79Komfor t








Bakseter
Benkesete med setepute og delvis nedfellbar seterygg (2/3) på venstre side eller (1/3) på høyre side, for å modulere lasteplassen i bagasjerommet.
)Skyv korresponderende forsete fremover
om nødvendig. )Plasser hodestøttene i lav posisjon eller fjern dem. )Ta beltet ut av sin føring.



Nedfelling av setepute og
seterygg
)
Reis opp seteputen 1
ved å løfte den opp ibakkant med hånden.
)
Vipp seteputen 1helt mot setet foran. )
Hold belteføringen 2trykket mot bilen.

)
Trekk betjeningen 3
forover for å låse opp seteryggen 4.)
Fell ned seteryggen 4.

Page 120 of 359















Styrt manuell 6-trinns girkasse
Denne styr te manuell 6 -trinns girkassen byr på
både automatisk o
g manuelt skifte av girtrinn.
Du kan velge mellom to kjøremoduser:
- automatisert
modus der girkassen styrer girtrinnene automatisk,-manuell
modus der førerens foretar et
sekvensielt ski
fte av girtrinn, For hver av disse to modusene, er Sport
, som korresponderer med en mer dynamisk kjørestil,
også tilgjengelig.
I automatiser t modus, er det alltid muli
g å skiftegir trinn ved å bruke betjeningene ved rattet,
f.eks. ved en forbikjøring.
R. Revers)
Med foten på bremsepedalen, løft og skyv spaken forover.N.Fri.)
Med foten på bremsepedalen, velg denne
posis
jonen for å starte bilen.
A. Automatisert modus.)
For flytt spaken bakover for å velge denne
modusen. M.Manuell modus med sekvensielt girskifte.)
Løft spaken og beveg den deretter bakover for å velge denne modusen, bruk deretter
betjeningene ved rattet for å skifte girtrinn. S.
Ty p e Sport.)
Trykk på denne knappen for å aktivere eller
nøytralisere.

Girspak
+.
Betjening for innkobling av et høyere girtrinn
til høyre for rattet.)Trykk på baksiden av betjeningen "+" for åskifte til et høyere girtrinn.-.
Betjening for å koble inn et lavere gir trinn til
v
enstre for rattet.)Trykk på baksiden av betjeningen ved rattet "-"
for å skifte til et lavere girtrinn.


Betjening ved rattet


Betjeningene ved rattet kan ikke brukes til å sette bilen i fri, eller til å koble inneller gå ut av revers.

Page 132 of 359

Programmering
)Drei bryteren 1
til posisjon "LIMIT"
:
hastighetsbegrenseren er valgt, men er
ikke i
funksjon ( Pause). Det er ikke nødvendig å sette på
hastighetsbegrenseren for å regulere hastigheten.)Innstill hastigheten ved å trykke på
tasten 2eller 3 (f.eks: 90 km/t)
Overskride den programmerte hastigheten
Gasspedalen er uten effekt hvis bilen har nådd den programmerte maksimumshastigheten, bor tsett fra hvis du trår hardtpå pedalen, det vilsi forbi det harde punktet.Hastighetsbegrenseren vil da nøytraliseres for en stund, og denprogrammerte hastigheten vil blinke i displayet.
Når bilen igjen overholder den programmerte hastigheten fordi bilens hastighet reduseres, frivillig eller ikke, vil blinkingen opphøre.


Nøytralisering av
hastighetsbegrenseren
)Drei bryteren 1til posisjon "0":hastighetsbegrenseren er ikke lenger valgt.
Den forsvinner fra displayet.



Funksjonsfeil

I tilfellet en funksjonsfeil påhastighetsbegrenseren, forsvinner hastigheten
og medfører streker som blinker.
Få feilen kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

I bratte nedoverbakker eller ved kraftige akselereringer vil ikkehastighetsbegrenseren kunne forhindrebilen i å overskride den programmerte hastigheten.
For å unngå blokkering av pedalene:


- påse at matten er korrekt plassert,

- legg aldri flere matter over hverandre.

)Hastighetsbegrenseren settes på igjen ved å trykke på tast 4.
Deretter kan du endre den programmerte hastigheten ved å trykke på
tastene 2 og 3
:
- + eller - 1 km/t = et kort trykk,
- med + eller - 5 km/t av gangen = hold tasten trykket inn.
Hvis lagring av hastighet er tilgjengelig og aktivert på bilen din, vil den programmerte hastigheten stanse på den nærmeste lagrede hastigheten; se korresponderende avsnitt.)Hastighetsbegrenseren igangsettes ved å trykke på tast 4.)Slå av hastighetsbegrenseren ved å trykke på tast 4 : displayet
bekrefter at systemet er av(Pause).

Page 146 of 359

Parklys
Merking av siden som vender mot trafikken ved
tenning av parklysene.)Innen ett minutt etter at tenningen er slått av, trykk lysbetjeningen oppover eller nedover, i henhold til trafikksiden(eksempel: parkering på høyre side; lysbetjeningen nedover, parkeringslysene
tennes på venstre side).
Dette indikeres med et lydsignal og tenningav korresponderende blinklyslampe i
instrumentbordet.
For å slå av parkysene, plasser lysbetjeningen på midre posisjon eller sett på tenningen. Nærlysene fortsetter å lyse etter at tenningen
er slått av, noe som gjør det lettere for føreren å
ta seg ut av bilen hvis lysforholdene er dårlige.
Manuelt følgelys
Igangsetting
)
Innen et minutt etter at tenningen er slått
av, bruk "lyshornet".) Neste gang "lyshornet" brukes,
nøytraliseres funksjonen.



Av

Det manuelle følgelyset stanser automatisketter en viss tid (den tiden kan programmeres i
konfigurasjonsmenyen).

Systemet kan forstyrres eller ikkefungerer korrekt i følgende tilfeller:


- når sikten er dårlig (for eksempel i snøvær, kraftig regn eller tykk tåke, osv.),

- dersom frontruten er skitten, dugget eller tildekket (f.eks et klistremerke, osv.) foran kameraet.

- dersom bilen befinner seg foransterkt reflekterende skilt.

Systemet kan ikke detektere:


- trafikanter som ikke har eget lys,slik som fotgjengere,

- trafikanter med tildekket belysning,slik som biler som kjører bak en veiskiller (for eksempel på motorvei),

- trafikanter som befinner seg påtoppen eller i bunnen av en brattbakke, i skarpe svinger, eller i
gatekryss.

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 40 next >