display CITROEN DS5 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

11Ismerkedés a gépkocsival
Belül


Head-up display kivetítő
A berendezés a vezető látóterébe, egy sötétített lemezre vetíti a sebességgel és a sebességszabályozó/-korlátozó berendezéssel
kapcsolatos információkat. A vezető így mindvégig az úton tar thatja a szemét.


Középső tárolóhely
felszerelésekkel
A világítással rendelkező hűtött rekesz
tárolóhelyeket és különböző felszereléseket (USB-olvasó, egy félliteres üveg tárolására
kialakított hely stb.) foglal magában.

Audio- és kommunikációs eszközök
A berendezések a legújabb technológiákkal
rendelkeznek: MP3-kompatibilis autórádió,
USB-olvasó, Bluetooth kihangosító
készlet, színes képernyős navig

14 . Ablakemelő-kapcsolók / biztonsági
gyermekzár / központi zár
15. eMyWay vezérlése
16.Sebességváltó kar
17. Fűtés/légkondicionálás kapcsolói
18
. Autórádió
19.Elakadásjelző
20.Többfunkciós képernyő 21.
Irányítható és elzárható középsőszellőzőnyílások
22.Óra
23.Indítás a STA R T/STOP gombbal
24.Elektronikus kulcs leolvasója
25. Ablaktörlő/ablakmosó és fedélzetiszámítógép kapcsolói
26. Autórádió kormánynál elhelyezett kapcsolói

Vezetőhely
1.
Motorháztető nyitáskapcsolója 2.
Fényszórók magasságának beállítása 3.
Irányítható és elzárható oldalsószellőzőnyílások 4.
Első oldalablakok jégmentesítő fúvókája
5.
Háromszögablakok jégmentesítő fúvókája
6.Head-up display kivetítő7.
Szélvédő jégmentesítő fúvókája 8.Utasoldali légzsák9.
Kesztyűtartó / utasoldali légzsák belső
semlegesítő kapcsol

Head-up display kivetítő

A rendszer a vezető látóterében elhelyezettátlátszó lemezre vetít bizonyos információkat,
így a vezetőnek nem kell levennie az útról a szemét.
A rendszer járó motornál működik, és a gyújtás
levételekor megőrzi a beállításokat.

1
.Head-up display kivetítő be- éskikapcsolása 2.
Kijelzés magasságának beállítása3.
Fényerő szabályozása

A rendszer a bekapcsolást követően a
következő inform

07
281
CÍMJEGYZÉK - ADDR BOOK


Belépés a NÉVJEGYKÁRTYÁK menübe
pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l((((((((
( ((((((((((((((((((((((((((pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,,, ,,,ItItItItDltDltDltDlt) (Né j k) (Né j k) (Né j k) (Né j k)(
Úti célok:
- a mobiltelefon és a SIM-kártya névjegyzékébőlszármazók (a Bluetooth menü szinkronizálási opcióitól és a telefon kompatibilitásától függően),
- a rendszerben rögzítettek.
Válasszon ki egy névjegyet és hagyja jóvá.
Válassza a Guide
(Célravezetés) opciót, majd hagyja jóvá.
Telefonos névjegyek:
- a mobiltelefon és a SIM-kártya névjegyzékéből származók (a Bluetooth menü szinkronizálási opcióitól és a telefon kompatibilitásától függően),
- a rendszerben rögzített névjegyek.



Nyomja meg az ADDR BOOK (Címjegyzék) gombot.jgjg
Válasszon ki egy telefonos névjegyet, és hagyja jóvá ahívás megkezdéséhez.
A név
jegyek osztályozása a használt telefontól függ.
yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f(jgyy)(jgyy)(jgyy)(jgyy)(jgyy) (Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Né j ká t ák)(Né j ká t ák)(Né j ká t ák)(Né j ká t ák)(Né j ká ák)

07

CÍMJEGYZÉK/NÉVJEGYEK SZINKRONIZÁLÁSA


Nyomja meg kétszer azADDR BOOK (Címjegyzék) gombot, majd új névjegy rögzítéséhez válassza a New contact(Új névjegy) funkciót. g


Nyomja meg kétszer az ADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válassza a
Configuration
(Konfigurálás) funkciót,és hagyja jóvá.
A rendszerben r
ögzített névjegyek
törléséhez válassza a Delete allcontacts(Összes névjegy törlése)
funkciót.

A tele
fon összes névjegyének
importálásához és a rendszerben történő mentéséhez válassza az Import all the entries
(Összes importálása) funkciót. p
Válassza ki a Synchronization options(Szinkronizálási opciókat), majd hagyja őket y
jóvá:


- No synchronization (Nincs szinkronizálás): csak a rendszerbey(
elmentett névjegyek (mindig láthatók)

- Display telephone contacts (Telefonnévjegyeinek megjelenítése): csak ay(
telefonba elmentett névjegyek

- Display SIM card contacts (SIM-kártya névjegyeinek megjelenítése): csak ay(y
SIM-kártyára elmentett névjegyekjgy gj )


- Display all phone contacts (Összesnévjegy megjelenítése): a SIM-kártyára y((
és a telefonba elmentett névjegyek

jgy gj ) y


Nyomja meg kétszer az ADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válassza a
Contact mem. status(Névjegymemória
állapota) funkciót, ha tudni szeretné, hány elmentett vagy importált névjegyet
tartalmaz a rendszer, illetve mekkora aszabad memória.

CÍMJEGYZÉK - ADDR BOOK

07
283

NÉVJEGYEK KEZELÉSE
Nyomja meg kétszer azADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válasszaa Display contacts (Névjegyek
megjelenítése) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza ki a kívánt név
jegyet, és hagyjajóvá.N
évjegykártya bemásolásához válasszaaz Import(Importálás) funkciót.
V
álassza az Open(Megnyitás) funkciót egy külső névjegykártya
megjelenítéséhez vagy a rendszerbe
elmentett névjegykártya módosításához.
A menüből való kilépéshez n
yomja megaz OK-t E
gy névjegykártya rendszerből való
törléséhez válassza a Delete (Törlés) funkciót.
K
ülső n

11KONFIGURÁLÁS

A KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSA
Nyomja meg a SETUPgombot a
Configuration(Konfigurálás) menü
megjelenítéséhez.
A képernyő színeinek és a térkép megjelenítési módjának megjelenítéséhez válassza a Choosecolour
(Szín kiválasztása) funkciót, ésrhagyja jóvá:
- nappali mód,
- éjszakai mód,
- automata váltás a nappali/éjszakai mód között a fényszórók
bekapcsolásától függően.

A képernyő fényerejének beállításához
válassza az Adjust luminosity(Fényerősség beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.
AzOKgomb megnyomásával rögzíthetia módosításokat.

A nappali és éjszakai beállításegymástól független.
V
álassza a Display configuration(Kijelző beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.

12
297
KÉPERNYŐ MENÜSZERKEZETE


Dial Tárcsázás

Directory of contacts
Név
jegykártyák

Tele
phone optionsTelefonos opciók

Ring options
Csen
getési opciók



„Phone” (Telefon) MENÜ
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Configuration
Konfigurálás

Delete all contacts
Összes név
jegy törlése


Import all the entriesÖsszes importálása p


Synchronization options
Szinkronizálási opciók
No s
ynchronization
Nincs szinkronizálás

„Directory of contacts”
(Névjegykártyák) MENÜ

Display contacts
Névjegyek megjelenítése

O
pen
Megnyitás

Im
port
Importálás

Delete
Törlés


New contact
Új névjegy


Equalizer
Hangzásvilág


„RADIO” (Rádió) MENÜ


Following waveband Következő hullámsáv

O
ptionsOpciók

Activate / Deactivate T
A
TA bekapcsolása/kikapcsolása

Activate / Deactivate RD
SRDS bekapcsolása/kikapcsolása

Audio settings
Audiobeállítások
Displa
y telephone contactsTelefon névjegyeinek megjelenítése
Display SIM card contacts
SIM-kártya névjegyeinek megjelenítése

Contact mem. status
Név
jegymemória állapota


Display all phone contactsÖsszes névjegy megjelenítése py p


Bluetooth functions
Bluetooth funkciók

List of the
paired peripherals
Felismert készülékek listája
Connect Csatlakoztatás
DisconnectSzétkapcsolás
Delete

Törlés

Peripherals search
Készülék keresése
Delete all Összes törlése

Rename radiotelephone
Rádiótelefon átnevezése


N
one

Nincs

Classical
Klasszikus

Jazz Jazz

R
ockRock


Techno
Techno

V
ocal Ének

03
Multimedia(Multimédia): Media parameters (Médiaparaméterek),Radio parameters (Rádióparaméterek)

A kiv
álasztani kívánt menük részletes
áttekintéséhez lapozza fel a "Képernyőmenüszerkezete" c. részt. > „C” KÉPERNYŐ

Bluetooth connection
(Bluetooth csatlakozás): Connections management (Csatlakozások kezelése), Search for adevice (Készülék keresése)
Telephone(Telefon): Call (Hívás), Directorymanagement (Címjegyzék kezelése),Telephone management (Telefon kezelése), Hang up (Hívás megszakítása)

FŐMENÜ
Personalisation-configuration(Személyesbeállítások - konfigurálás): Define the vehicle parameters (Gépjármű-paraméterek megadása), Choice of language (Nyelv kiválasztása),Display configuration (Kijelző beállítása), Choice of units (Mértékegységek kiválasztása), Date and time adjustment (Dátum és pontos idő beállítása)

04
311
AUDIORENDSZER
Olyan információkról van szó, melyeket a rádióadó az éppen hallgatott adással vagy zeneszámmal kapcsolatban sugároz.
Ha a képernyőn a rádiókijelzés
látható, a hozzá kapcsolódó menümegjelenítéséhez nyomja meg az OKgombot.
V
álassza a RadioText (TXT) display(Rádiótext kijelzése) pontot, ésérvényesítse a műveletet az OK-val.



SZÖVEGES INFORMÁCIÓK (TEXT INFO) KIJELZÉSE
„C” KÉPERNYŐ