radio CITROEN DS5 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Page 13 of 359

11Automašīnas īss apskats

Salonā



Ekrāns acu augstumā

Šī ierīce projicē ātruma un kruīza kontroles/
ātruma ierobežotāja informāciju uz
aptumšotas plāksnītes vadītāja redzeslokā, ļaujot nenovērst skatienu no ceļa.


Centrālais nodalījums ar aprīkojumu

Tas ir apgaismojams, atvēsināms un sastāv
no mazākiem nodalī
jumiem, aprīkojumu (USB
lasītājs, nodalījumu 0,5 litru pudelei, ...).

Audio un komunikācijas
sistēmas

Šīs iekār tas ir aprīkotas ar jaunākajām
tehnoloģijām : ar MP3 saderīgu autoradio, USB lasītāju, telefona brīvroku sistēmu
Bluetooth, navigācijas sistēmu ar krāsu ekrānu,
papildu li
gzdām, Hi-fi audio sistēmu, ...eMyWay
126
84
305 25
1
Autoradio

Masāžas funkcija

Šī funkcija ilgst apmēram 60 minūtes unnodrošina muguras daļas masāžu. Masāža sadalīta 6 ciklos, katrs pa 10 minūtēm.
7
8
Elektriskā stāvbremze
Tā nodro

Page 16 of 359

14 . Logu pacēlāju komandslēdži / elektriskā
bērnu drošības funkcija / centralizēta
aizslēgšana.
15. eMyWay komandpoga.
16.Ātrumu pārslēgs.
17
. Apkures / gaisa kondicionētāja slēdži.
18. Autoradio.
19.Avārijas signāls.
20.Daudzfunkciju ekrāns.21.
Regulējamas un aizveramas centrāl—s
ventilācijas atveres.
22
.Pulkstenis.
23.Iedarbināšana ar START/STOP pogu.
24.Elektroniskās atslēgas lasītājs.
25. Logu tīrītāju / logu mazgāšanas / bor ta datora slēdži.
26. Autoradio slēdzis pie stūres.

Vadītāja vieta
1.
Motora pārsega atvēršanas slēdzis. 2.
Lukturu augstuma regulēšana.3.
Regulējamas un aizveramas sānu atveres.4.
Priekšējo dur vju stiklu apsildes atveres. 5.
Mazo lodziņu apsildes atveres.
6
.Augšējais ekrāns.7.
Apledojuma notīrīšanas atvere vējstiklā. 8.Pasažiera drošības spilvens. 9.
Cimdu nodalījums / Pasažiera drošības
spilvena atslēgšana no iekšpuses. 10.12 V aksesuāru ligzda.11.
Aizmugurējo logu pacēlāju komandslēdži.12.Centrālais elkoņa balsts ar priek

Page 130 of 359









Ātrumu saglabāšana atmiņā gņ
) Izvēlieties izvēlni "Personalisation-configuration" (Personalizācija -konfigurācija) un apstipriniet.)Atlasiet izvēlni "Vehicle parameters"(automašīnas parametri) un apstipriniet. )Atlasiet līniju "Driving assistance"(vadīšanas palīgierīce) un apstipriniet.) Atlasiet līniju "Speeds memorised" (atmiņā
iekļautie ātrumi) un apstipriniet.) Mainiet ātrumu. ) Lai izmaiņas reģistrētu, atlasiet " OK " unapstipriniet.


Drošības nolūkos vadītājam šīsoperācijas jāveic, vienīgi automašīnai stāvot, izmantojot autoradio ekrānu. Sistēmā
jūs varat ierakstīt līdz pat pieciem ātrumiem.
Noklusējuma režīmā vairāki ātrumi jau iekļauti atmiņā.
) Izvēlieties izvēlni "Configuration"un apstipriniet. ) Izvēlieties izvēlni "Vehicle parameters"un apstipriniet. ) Izvēlieties izvēlni "Driving assistance"un apstipriniet. ) Izvēlieties izvēlni "Speeds memorised" un apstipriniet.
) Nomainiet ātrumu. ) Lai izmaiņas reģistrētu, atlasiet "OK"un apstipriniet.

Ar autoradio
Ar eMyWay
) Atveriet galveno izvēlni, nospiežot taustiņu "MENU" .
) Atveriet galveno izvēlni,
nospiežot taustiņu"SET UP".

Piekļūšana
) Lai atvērtu atmiņā iekļauto ātrumusarakstu, nospiediet uz stūres taustiņu "MEM".




Atlase

Lai atlasītu atmiņā iekļauto ātrumu :) Nospiediet taustiņu "+" vai "-" un turiet tonospiestu ; sistēma apstāsies pie tuvākā atmiņā iekļautā ātruma.) No jauna nospiediet taustiņu "+" vai "-" un, lai atlasītu citu atmiņā iekļauto ātrumu, turiet
taustiņu nospiestu.
Atgādinājums par ātrumu un sistēmas stāvokli(aktīvs/neaktīvs) parādās mērinstrumentu panelī.

Page 174 of 359









Nepietiekama riepu spiediena noteikšana Automašīnai braucot, sistēma nodrošina automātisku riepu spiediena kontroli.

Automašīnai braucot, sensori, kas uzstādīti
katrā no ventiļiem, brīdina, ja novērojams
bojājums (ātrums lielāks par 20 km/h).
Rezerves ritenis nav aprīkots ar sensoru.


Jebkādus remontdarbus un ar šo sistēmu aprīkota riteņa riepasnomaiņu drīkst veikt tikai CITROËN
pārstāvniecības vai kvalificētas remontdarbnīcas darbinieki. Ja, nomainot riepu, jūs uzstād—t riteni,kuru jūsu automašīna neatpazīst(piemēram, sniega ķēžu uzstādīšana), jums jāveic sistēmas atkārtotaiestatīšana CITROËN pārstāvniecībāvai kvalificētā remontdarbnīcā.
Šis paziņojums parādās arī tad, ja kāds (vai vairāki) no automašīnas riteņiem ir noņemti no automašīnas, jo tiek laboti,vai uzstādīti riteņi, kas nav aprīkoti ar sensoru.


Zema riepu spiediena noteikšanas sistēma ir tikai papildu palīdzība vadītājam. Tā neaizvieto nedz vadītājamodrību, nedz atbildību.



Šīs sistēmas esamība neatbrīvovadītāju no pienākuma regulāri pārbaudīt spiedienu riepās (skatīt nodaļu "Identifikācijas elementi"), lai nodrošinātu, ka automašīnasdinamiskais stāvoklis ir optimāls,un izvairītos no priekšlaicīgas riepu nolietošanās īpašos braukšanasapstākļos (liela krava, paaugstināts ātrums).
Riepu spiediena pārbaude jāveicaukstā stāvoklī vismaz reizi mēnesī. Atcerieties, ka jāpārbauda arī spiediens
rezerves riteņa riepā.
Zema riepu spiediena noteikšanas sistēmas darbību var nedaudz traucētradioelektriski raidītāji.
Parādās paziņo
jums kopā ar skaņas signālu,
kas norāda, kurš ritenis ir bojāts.
Ja no riepas izlaists gaiss

Iedegas šis indikators un indikators STOP
, koPpapildina skaņas signālsun paziņojums mēraparātu paneļa displejā,
norādot bojāto riteni.
)
Nekavējoties apstājieties, neveicot straujus
manevrus ar stūri vai bremzēm.) Nomainiet bojāto riepu (pārdurtu vai ar ļoti zemu spiedienu) un, tiklīdz iespējams,
pārbaudiet spiedienu riepās.


Pārdurta riepa

Mēraparātu paneļa displejā parādās
paziņojums kopā ar skaņas signālu, kas norāda
uz sistēmas darbības anomāliju vai to, ka
sistēma neatpazīst vienu (vai vairākus) riteņus.
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai nomainītubojāto(s) sensoru(s).


Sistēmas bojājums vai
nestrādājošs(i) sensors(i)
)Pēc iespējas ātrāk pārbaudiet spiedienuriepās.
Šī pārbaude jāveic aukstā stāvoklī.

Page 210 of 359

Drošinātāji borta panelī
Drošinātāju kaste atrodas bor ta paneļa apakšdaļā (kreisā puse).
Piekļūšana drošinātājiem
)Noņemiet vāku.
DrošinātājaNr.Intensitāte(A)
Funkcijas
F6 A vai B
15 Autoradio.
F8
3 Signalizācija.
F13
10 Priekšējais piesmēķētājs, 12 V priekšēj— kontaktligzda.
F14
10 12 V aizmugurēj— kontaktligzda.
F1
63 Aizmugurēj—s lampiņas kar tes lasīšanai.
F173 Apgaismojams spogulis.
F28 A vai
B15 Autoradio.
F3
020
Aizmugurējais logu tīrītājs.
F32
10 Audio pastiprinātājs.

Page 222 of 359

Ņemiet vērā, ka, lietojot CITROËNneapstiprinātas elektroiekārtas vai piederumus, tie var izraisīt jūsuautomašīnas elektroniskās sistēmas bojājumus un palielināt patēriņu.
Būsim pateicīgi, ja ņemsiet vērā šo īpatnību, un jums iesakām vērstiesCITROËN pārstāvniecībā, kur jūs iepazīstinās ar plašu apstiprināto ierīčuun piederumu klāstu.



Radio telekomunikāciju raidītāju uzstādīšana

Pirms jebkura veida radiokomunikāciju raidītāju uzstādīšanas tam paredzētā vietā ar ārējo antenu uz jūsuautomašīnas mēs vispirms jums ieteiktu sazināties ar CITROËN pārstāvniecību, kas jums sniegs informāciju par raidītājuparametriem (frekvenču diapazons,maksimāl— izejas jauda, antenas pozīcija, uzstādīšanas specifika),kurus var uzstādīt saskaņā ar direktīvupar automašīnu elektromagnētiskosaderību (2004/104/EK).
Saskaņā ar valstī spēkā esošo likumdošanu var būt prasība, kadrošības vestēm redzamībai no lielaattāluma, brīdinājuma trijstūrim un maiņas spuldzītēm un drošinātājiemobligāti jāatrodas automašīnā.
Ierodoties CITRO
ËN pārstāvniecībā,
jūs varat arī iegādāties mazgāšanai un
apkopei paredzētus produktus (salonamun virsbūvei) - tostarp arī videi draudzīgas
produkcijas sēriju "TECHNATURE" - produktilīmeņu papildināšanai (stikla tīrīšanas
šķidrums...), retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi, kas pilnībā atbilst jūsu automašīnas krāsai, maiņas produkti (riepu īslaicīga remontakomplektu patronas...), ...
"Multimediji" :
auto magnetolas, auto magnetolas komandpoga
zem stūres, skaļruņi, Hi-Fi modulis, Bluetooth
brīvroku sistēmas komplekts, pārnēsājamās navigācijas iekārtas, pārnēsājamās navigācijas
iekārtas daļēji integrēts atbalsts, braukšanaspalīgierīces, USB Box, atpakaļgaitas kamera, pārnēsājama video kamera, pārnēsājamās video
kameras atbalsts, 230V/50Hz ligzda, 230V/12V
tīkla adapters, WiFi pieslēgums automašīnā...

Page 255 of 359

01
253
Pieeja izvēlnei " Tālrunis " un
pēdējo zvanu saraksta rādīšana
vai ienākošā zvana pieņemšana.

Piee
ja izvēlnei " Navigation -guidance" (navigācija - virzienarādīšana) un pēdējo galamērķurādīšana.
Radio avots, piee
ja izvēlnei " FM / AM band
" un uztverto staciju saraksta rādīšana.
Piee
ja izvēlnei " Confi guration"(konfi gurācija).
Paturot nospiestu : piee
ja GSM
pārklājumam un navigācijasdemonstrēšanas režīmam.
Atteikums ienākoša
jam zvanam
vai sarunas pabeigšana.
Piee
ja izvēlnei "Traffi cinformation
" (Satiksmes
informācija) un esošo brīdinājumu
par ceļu satiksmi parādīšana.
Kontaktu saraksta parādīšana /
Pieeja izvēlnei "Directory of contacts
" (kontakti).
Medi
ja avots, pieeja izvēlnei
" MEDIA" un skaņdarbu sarakstaparādīšana.

Ize
ja no pašreizēj—s darbības,
atgriešanās sazarojumā.
Paturot nospiestu : atgriešanās pie
pastāvīg— rādījuma.


Atlases un apstiprināšanas regulētājpoga OK :

Elementa atlase ekrānā vai sarakstā vai
izvēlnē, tad apstiprināšana, to īsi nospiežot.

Ja nav atvērta izvēlne un saraksts, īsinospiežot, atkarībā no ekrāna rādījuma parād—s konteksta izvēlne.
Rotēšana,
ja atvērta karte : kartesmēroga tālummaiņa.
PIRMIE SOĻI

Page 256 of 359

SRC

02


-
+


- Rotācija.
Radio iepriekšē
j—s/nākamās radio frekvences automātiska atlase.
Mēdi
ji : iepriekšējais/nākamais skaņdarbs.

- Nospie
šana, tad rotācija : piekļūšanasešām reģistrētajām stacijām.


-
Skaņas avota maiņa.


- Taustiņš TEL
(īsi nospiežot) :
Pieņemt ienākošo zvanu.
Sarunas laikā : piekļūšana tālruņa
izvēlnei : Pabei
gt sarunu, Slepenais
režīms, Brīvroku režīms.


- Taustiņš TEL
(ilgāk nospiežot) :
Noraidīt ienākošo zvanu vai beigt sarunu.
Bez tele
fona zvana, piekļuve telefona
izvēlnei (Ievadīt numuru, Kontaktu, Zvanu saraksts, Balss pastkastīte).


- Skaņas palielināšana.

-
Skaņas samazināšana.


- Radio : staci
ju saraksta parādīšana.
Mēdi
ja : celiņu saraksta parādīšana.

Page 257 of 359

03
255

Lai apskatītu izvēlēto izvēlņu kopskatu, skatīt rubriku "
Sazarotaisekrāns".

Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neskrāpējošu drāniņu(briļļu tīrīšanai), neizmantojot papildu tīrīšanas līdzekļus.
"RADIO "

"TĀLRUNIS"

(Ja notiek saruna)
SETUP: PARAMETRI
datums un laiks, disple
ja konfi gurācija, skaņas. Radio avota maiņa : RADIO: RADIO pārraide.
MUSIC: MUSIC pārraide.
Vairākas reizes pēc kārtas nospiežot taustiņu MODE, piekļūstiet šādiem rādījumiem :
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA
"KARTE PA VISU EKRĀNU"
"KARTE LOGĀ"
(Ja ieslēgta virziena rādīšana)

Page 258 of 359

03
Nospiežot regulētājpogu, atkarībāno rādījuma uz ekrāna var piekļūt
vienkāršotajām izvēlnēm.


RADIO :


Activate / Deactivate TA
Ieslēgt / Izslēgt TA


Activate / Deactivate RDS
Ieslēgt / Izslēgt RDS
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA







RĀDĪJUMI ATKARĪBĀ NO SATURA

MUZIKĀLO MEDIJU
LASĪTĀJI, CD vai USB
(atkarībā no medija) :
Nolasīšanas režīmi :

Normal
Normāls

Random
Jauktā kārtībā

Random on all media
Jauktā kārtīb— visos medijos

Repetition
Atkārtošana


TĀLRUNIS (ar to sazinoties) :


Private mode Privātais režīms


KARTE PA VISU EKRĀNU
VAI KARTE LOGĀ :


Stop / Restore guidance
Apturēt / Atjaunot virziena rādīšanu
Select destination
Izvēlēties galamērķi
Enter an address
Ievadīt adresi
Directory Katalogs

GPS coordinates
GPS koordinātes

Divert route
Novirzīšanās no maršruta
Move the map
Pārvietot karti
Info. on locationPar šo vietu
Select as destination
Izvēlties kā galamērķi


Select as sta
ge Uzstād¯t kā posmu

Save this place
(contacts)Saglabāt šo adresi (kontakti )


Quit map mode
Iziet no kartes režīma



Guidance criteria
Virzienrādīšanas kritēriji

Put call on hold
Ieslē
gt gaidīšanas režīmā
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1


DTMF ring tones DTMF tonalitātes

Hang up
Nolikt klausuli 1
1

Guidance options
Va dības iespējas 1
Change wavebandMainīt radioviļņus
Activate / Deactivate TA informationAktivizēt / Atslēgt TA informāciju


2
2

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 40 next >