reset CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

47
Skārienekrāns
1. "instantaneous" ( šī brīža).
2. "tri p 1" (maršruts 1).
3.
"tri

p 2" (maršruts 2).
4.
" 00

.0 / Reset ".
Datu rādījumi
Cilne ar pašreizējo informāciju kopā ar:
- auto
nomiju;
-
pa

šreizējo degvielas patēriņu;
-
St

op&Start laika skaitītāju.
"1" maršruta cilne kopā ar:
-
vi

dējo ātrumu;
-
vi

dējo degvielas patēriņu
pir

majam maršrutam.
"2" maršruta cilne kopā ar:
-
vi

dējo ātrumu;
-
vi

dējo degvielas patēriņu
ot

rajam maršrutam. F Ka
d uzrādīts vajadzīgais
maršruts, nospiediet taustiņu
iestatīšanai uz nulli vai paturiet
nospiestu stikla tīrītāja vadības
slēdža galu.
maršruta iestatīšana uz nulli
1. un 2. maršruts ir savstarpēji nesaistīti un
identiski lietojami
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt 1. maršrutā
-
n

obraukumu dienā, un 2. maršrutā -
nobraukumu mēnesī.
Borta datora informācija parādās izvēlnes
primārajā lapā.
F
No

spiediet vienu no taustiņiem, lai
apskatītu izvēlēto cilni. F
At

lasiet izvēlni "
Driving"
(Vadīšana).
Darbības kontrole

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Audio un telemātika


1
. līmenis

2. līmenis

Komentāri


Pieslēgtie
pakalpojumi



Sekundārā lapa



Bluetooth
connection
(Bluetooth
savienojums)
Search
(meklēt) Sākt ārējās pieslēdzamās ierīces meklēšanu.

Disconnect
/
Connect
(savienot / atvienot) Uzsākt vai apturēt atlasītās ārējās ierīces
Bluetooth savienojumu.

Update
(atjaunot) Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos
saglab
ātu.

Delete
(dzēst) Delete (dzēst) atlasīto tālruni.

Confirm
(apstipr ināt) Saglabāt parametrus.


Pieslēgtie pakalpojumi



Sekundārā lapa




Tr a n s f e r r a t e
(pārraides ātrums)


Reset
(atiest atīt)
Atiestatīt patēriņa kontroli, tad apstiprināt.

Confirm
(apstipr ināt)

Pieslēgtie
pakalpojumi



Sekundārā lapa



Wi-Fi connection

(Wi-Fi savienojums)
All
(viss) Parādīt visus Wi-Fi tīklus.

Secure
(nodrošināt) Parādīt nodrošinātos Wi-Fi tīklus.

Stored
(saglabāts) Saglabāt atmiņā atlasīto(-s) Wi-Fi tīklu(-s).

Add
(pievienot) Pievienot jaunu Wi-Fi tīklu.

Off
/
On
(izslēgt / ieslēgt) Ieslēgt vai izslēgt Wi-Fi tīklu.

Connect
(savienot) Atlasīt sistēmas atrasto Wi-Fi tīklu un pieslēgties
tam.

9 Audio un telemātika






Balss komandas "Mediji"


Šīs komandas var veikt no jebkuras ekrāna lapas, nospiežot balss komandas pogu vai tālruņa pogu uz stūres rata, ja netiek veikta telefona
saruna.


Balss komandas



Ziņas



Tune to channel <…> (mainīt raidstaciju uz...) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio
station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".

What's playing Lai apskatītu informāciju par "dziesmu", "mākslinieku" un "albumu", kas skan pašlaik, jūs
varat sacīt What's playing

Play song <...> (klausīties dziesmu...)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play ar tist <...> (klausīties mākslinieku...)

Play album <...> (k
lausīties albumu...)

Mediju balss komandas ir pieejami tikai ar USB savienojumu.

3
2
51 Audio un telemātika


1 . līmenis
2. līmenis
Komentāri

Radio



Source (avots)

Radio

Izvēlieties avotu.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio




Frequency / Presets
(frekvence / atmiņā saglabātās)


Frequency
(frekvence)
Veikt automātisko vai manuālo raidstaciju
meklēšanu.

Presets
(atmiņā saglabātās)
Turiet nospiestu, lai saglabātu atmiņā raidstaciju.

Radio



List
(saraksts)

Radio stations (raidstacijas)
Atvērt raidstaciju sarakstu un nospiest uz
izvēlētās.

Radio



Band (stacija)

FM

Nospiest, lai mainītu frekvences.

DAB


AM

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio un telemātika


1. līmenis
2 . līmenis
Komentāri

Radio


Sekundārā lapa


Audio settings
(audio iestatījumi)
Skaņas vide
Izvēlieties skaņu vidi

Position (pozīcija)
Arkamys
®
skaņas sistēma

Sound
(skaņa)
Izvēlieties skaņas līmeni vai ieslēgt pielāgošanos
braukšanas ātrumam.

Voice
(balss)
Balss iestatīšana.

Ringtone (zvanu toņi)
Zvana toņa iestatīšana.

Confirm
(apstiprināt)
Apstiprināt veiktās izmaiņas.

Radio


Sekundārā lapa



Radio settings (radio iestatījumi)


General (galvenā)

Iespējot vai atspējot iestatījumus

Announcements
(paziņojumi)


Confirm (apstiprināt)
Apstiprināt veiktās izmaiņas.

Radio


Sekundārā lapa


Radio stations
(radio iestatījumi )
FM

Skatīt raidstaciju sarakstu, atkarībā no izvēlētās
joslas.
DAB


AM


Presets (atmiņā saglabātās)
Izvēlieties iestatīto staciju.

Frequency (frekvence)
Manuāli ievadīt frekvenci.
Mainiet ekrāna att
ēloja izskatu.
Atjaunot sarakstu.

1

Nospiediet Radio
, lai apskatītu
galveno lapu.

Sekundārajā lapā atlasīt " OPTIONS
"
(iespējas).
Primārajā lapā atlasīt " Frequency
"
(frekvence).
Nospiediet " Frequency
" (frekvence).

Ievadiet vērtības uz virtuālo
tastatūru.
Vispirms ievadiet vienības un
noklikšķiniet uz lodziņa, lai ievadītu
decimālciparus aiz komata.
Nospiediet jebkuru taustiņu, lai
veiktu automātisku radiostacijas
meklēšanu.

Nospiediet Radio
, lai parādītu
galveno lapu.








Izvēlēties raidstaciju


Izvēlieties raidstaciju


Radio uztveršanu var traucēt
neapstiprināta elektroaprīkojuma
lietošana, piemēram, lādētājs ar USB
ligzdu, kas pieslēgts 12V ligzdā.
Apkārtējā vide (pauguri, ēka, tunelis,
pazemes stāvvieta) var kavēt signāla
uztveršanu, arī RDS automātiskās
uztveršanas režīmā. Šāds radio viļņu
izplatīšanās traucējums ir normāla
parādība, un tā nekādā gadījumā
nebojā jūsu radio sistēmu.


Atlasīt " Radio stations
" (raidstaciju
saraksts), lai atjauninātu sarakstu.
Vai

Vai
Pārvietojiet slīdni manuāli meklēt
augšējo / apakšējo frekvenci.
Izvēlēties vienu raidstaciju vai frekvenci (skatīt
attiecīgo sadaļu).

Nospiediet " Presets
" (iekļaut
atmiņā).

Turiet ilgi nospiestu vienu no pogām,
lai saglabātu staciju.










Saglabāt atmiņā raidstaciju


Nospiest " Confirm
" (apstiprināt).

9 Audio un telemātika






Balss komandas "Mediji"


Šīs komandas var veikt no jebkuras ekrāna lapas, nospiežot balss komandas pogu vai tālruņa pogu uz stūres rata, ja netiek veikta telefona
saruna.


Balss komandas



Ziņas



Tune to channel <…> (mainīt raidstaciju uz...) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio
station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".

What's playing Lai apskatītu informāciju par "dziesmu", "mākslinieku" un "albumu", kas skan pašlaik, jūs
varat sacīt What's playing

Play song <...> (klausīties dziesmu...)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play ar tist <...> (klausīties mākslinieku...)

Play album <...> (k
lausīties albumu...)

Mediju balss komandas ir pieejami tikai ar USB savienojumu.

3
2
51 Audio un telemātika


1 . līmenis
2. līmenis
Komentāri

Radio



Source (avots)

Radio

Izvēlieties avotu.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio




Frequency / Presets
(frekvence / atmiņā saglabātās)


Frequency
(frekvence)
Veikt automātisko vai manuālo raidstaciju
meklēšanu.

Presets
(atmiņā saglabātās)
Turiet nospiestu, lai saglabātu atmiņā raidstaciju.

Radio



List
(saraksts)

Radio stations (raidstacijas)
Atvērt raidstaciju sarakstu un nospiest uz
izvēlētās.

Radio



Band (stacija)

FM

Nospiest, lai mainītu frekvences.

DAB


AM

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio un telemātika


1. līmenis
2 . līmenis
Komentāri

Radio


Sekundārā lapa


Audio settings
(audio iestatījumi)
Skaņas vide
Izvēlieties skaņu vidi

Position (pozīcija)
Arkamys
®
skaņas sistēma

Sound
(skaņa)
Izvēlieties skaņas līmeni vai ieslēgt pielāgošanos
braukšanas ātrumam.

Voice
(balss)
Balss iestatīšana.

Ringtone (zvanu toņi)
Zvana toņa iestatīšana.

Confirm
(apstiprināt)
Apstiprināt veiktās izmaiņas.

Radio


Sekundārā lapa



Radio settings (radio iestatījumi)


General (galvenā)

Iespējot vai atspējot iestatījumus

Announcements
(paziņojumi)


Confirm (apstiprināt)
Apstiprināt veiktās izmaiņas.

Radio


Sekundārā lapa


Radio stations
(radio iestatījumi )
FM

Skatīt raidstaciju sarakstu, atkarībā no izvēlētās
joslas.
DAB


AM


Presets (atmiņā saglabātās)
Izvēlieties iestatīto staciju.

Frequency (frekvence)
Manuāli ievadīt frekvenci.
Mainiet ekrāna att
ēloja izskatu.
Atjaunot sarakstu.

1

Nospiediet Radio
, lai apskatītu
galveno lapu.

Sekundārajā lapā atlasīt " OPTIONS
"
(iespējas).
Primārajā lapā atlasīt " Frequency
"
(frekvence).
Nospiediet " Frequency
" (frekvence).

Ievadiet vērtības uz virtuālo
tastatūru.
Vispirms ievadiet vienības un
noklikšķiniet uz lodziņa, lai ievadītu
decimālciparus aiz komata.
Nospiediet jebkuru taustiņu, lai
veiktu automātisku radiostacijas
meklēšanu.

Nospiediet Radio
, lai parādītu
galveno lapu.








Izvēlēties raidstaciju


Izvēlieties raidstaciju


Radio uztveršanu var traucēt
neapstiprināta elektroaprīkojuma
lietošana, piemēram, lādētājs ar USB
ligzdu, kas pieslēgts 12V ligzdā.
Apkārtējā vide (pauguri, ēka, tunelis,
pazemes stāvvieta) var kavēt signāla
uztveršanu, arī RDS automātiskās
uztveršanas režīmā. Šāds radio viļņu
izplatīšanās traucējums ir normāla
parādība, un tā nekādā gadījumā
nebojā jūsu radio sistēmu.


Atlasīt " Radio stations
" (raidstaciju
saraksts), lai atjauninātu sarakstu.
Vai

Vai
Pārvietojiet slīdni manuāli meklēt
augšējo / apakšējo frekvenci.
Izvēlēties vienu raidstaciju vai frekvenci (skatīt
attiecīgo sadaļu).

Nospiediet " Presets
" (iekļaut
atmiņā).

Turiet ilgi nospiestu vienu no pogām,
lai saglabātu staciju.










Saglabāt atmiņā raidstaciju


Nospiest " Confirm
" (apstiprināt).