ESP CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

SÄKERHET BARNSÄKERHET SIKT
146 Belysningsreglage
149Var selljus
150Automatisk tändning av ljuset
151 Helljusassistans
154Strålkastarinställning
155 Adaptivt kurvljus
157 To r k a r r eglage
159 Automatiska torkare
161Taklampor
162Komfortbelysning
166Bilbarnstolar
172 ISOFIX-bilbarnstolar
175Elektriskt barnlås
178Blinkersljus
179 Assistans- eller nödsamtal
179
Signalhorn
180 Däcktrycksvarnare
181ESP-systemet
184 Säkerhetsbälten
187 Krockkuddar
KÖRNING
120 Elmanövreradparkeringsbroms
128Starthjälp i backe
129Elektroniskt styrd 6-växladmanuell växellåda
133 Avåkningsvarnare
134Head up-display
137Far tbegränsare
139 Farthållare
141Parkeringshjälp
143 Backningskamera
005005006006007007004004

God sikt
Ring A
Ring B

Vindrute- och bakrutetorkare
147


Reglage A: vindrutetorkare
2.
Hög hastighet.1.Normal hastighet.Int.Intervalltorkning.
0. Stopp.
AUT
OAutomatisk torkning. È En torkning åt gången: dra reglaget mot dig
med en kor t tryckning.
Vindrutespolare: dra reglaget mot dig.
157

Inkoppling av den automatiska
funktionen
)Tryck reglaget nedåt kortvarigt.

Urkoppling av den automatiska
funktionen
)Tryck helt kort en gång till på reglaget nedåt eller placera det i ett annat läge(Int, 1 eller 2).
Reglage B: bakrutetorkare
159
158
Släckt belysning.

Automatisk tändning av belysningen.
Positionsljus.
Halvl
jus/helljus.
Diml
jus fram och bak.
Stopp.
Intervalltorkning.
Bakrutespolare.

Skydd för passagerare
1.
Öppna handskfacket.2.
Stick in den mekaniska nyckeln (integreradi den elektroniska nyckeln).3.Välj läget:"ON"(inkoppling) med passagerare i framsäteteller bilbarnstol monterad i framåtvänt läge, "OFF"
(urkoppling) med bilbarnstolmonterad i bakåtvänt läge.4.
Dra ut nyckeln i det valda läget.
Krockkudde för frampassageraren
188


Säkerhetsbälten fram och
krockkudde på passa
gerarsidan
A. Bältespåminnarens indikeringslampa
vänster fram. B. Bältespåminnarens indikeringslampa höger fram.C.
Bältespåminnarens indikeringslampa höger bak. D.Bältespåminnarens indikeringslampa i
mitten bak.
185
E. Bältespåminnarens indikeringslampa
vänster bak. F.Indikeringslampa för urkoppladpassagerarkrockkudde fram.G. Indikeringslampa för inkopplad passagerarkrockkudde fram.

Denelektroniska effektövervakningen - 4 - styr automatiskt de två motorernas (diesel och el)olika funktionssätt för att gynna en låg energiförbrukning.
En UPS (avbrottsfri kraftförsörjning) och en omvandlare är nödvändiga för att styra elenergin.
UPS-enheten påverkar elmotorns vridmoment genom att reglera strömmen som kommer frånhögspänningsbatteriet. Dess spänningsområde ligger mellan 150 och 270 volt.
Omvandlaren konver terar batterispänningen på 200 V till 12 V, för att förse bilens elsystem medspänning.
S
ystemet Stop & Star t - 5- ser till att dieselmotorn övergår till standbyläge när bilen stannar (tillexempel vid trafikljus, stoppskylt eller köbildning) eller när den endast drivs av elmotorn.
Avstängning och omstart av dieselmotorn sker alltså momentant och utan att föraren märker något.
D
en elektroniskt styrda manuella växellådan - 6 -
möjliggör betydande energibesparingar i det automatiska läget jämför t med en konventionell växellåda, tack vare den elektroniska styrningen.
Den ger dig också möjlighet att välja mellan en bekväm automatisk funktion eller nöjet att växla manuellt med reglagen bakom ratten.

EcoDriving
EcoDriving (eller miljövänlig körning) består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av CO2.
Optimera användningen
av växellådan


Använd det automatiska läge Aså mycket
som möjligt, för en optimal växling som utgår från behovet.

Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan bilarna, använd hellre motorbroms änbromspedalen, trampa gradvis nedgaspedalen. Detta körsätt bidrar till att minska bränsleförbrukningen, reducerakoldioxidutsläppen och dämpa trafikbullret.
När trafiken flyter och om du har reglaget "Cruise" på ratten, kan du välja att användafar thållaren från och med 40 km/tim.



Om det är alltför varmt i kupén ska du vädra innan du ger dig av genom att veva ned rutorna eller öppna ventilationsmunstyckena, innan duanvänder luftkonditioneringen.
I en hastighet över 50 km/tim, ska du veva upprutorna och lämna ventilationsmunstyckena öppna.
Tänk på att använda den utrustning som gör det möjligt att sänka temperaturen i kupén(gardin framför taklucka, solskydd etc.).
Stäng av luftkonditioneringen, om inte regleringen sker automatiskt, när temperaturen sjunkit till önskad komforttemperatur. Stäng av reglagen för avfrostning och avimning, om de inte styrs automatiskt. Stäng snarast möjligt av reglaget för eluppvärmt säte.


Kör inte med dimstrålkastare eller dimbakljus tända när siktförhållandena är tillfredsställande.


Undvik att låta dieselmotorn gå på tomgång,särskilt på vintern. Bilen värms upp snabbareunder färd.

Om du som passagerare undviker attoavbrutet använda mediaspelare (film,musik, videospel etc.) bidrar du till attbegränsa elförbrukningen och därmed ävenbränsleförbrukningen. Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar bilen.


Lär dig använda den elektriska utrustningen

IndikeringOrsakÅtgärder/observationer



Automatisk
torkning
Fast sken. Torkarreglaget förs nedåt. Den automatiska torkningen av vindrutan är aktiverad.
Koppla ur den automatiska torknin
gen genom att manövrera reglaget nedåt eller ställ torkarreglaget i ett
annat läge.



Krockkudde påpassagerarsidanFast sken i displayen med indikeringslampor
för bältespåminnare
och passagerarens
frontkrockkudde. Re
glaget som sitter i handskfacket har ställts i läget "ON".Frampassagerarens krockkudde är aktiverad.
I det här fallet får du inte installera en bakåtvänd bilbarnstol.
Ställ reglaget i läget"OFF"
om du vill koppla ur frampassagerarens krockkudde.
I det här fallet går det bra att installera en bakåtvänd barnstol.

59Instrumenttavlan
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande i displayen på instrumenttavlan.
KontrollampaIndikeringOrsakÅtgärder/observationer



Krockkudde påpassagerarsidan
Fast sken i instrumenttavlan och/eller i modulenmed indikeringslampor
för bältespåminnare
och passagerarens frontkrockkudde.
Reglaget som finns i handskfacket har ställts i läge " OFF
".
Passagerarens främre krockkudde är
urkopplad. Ställ re
glaget på "ON" för att aktivera passagerarensfrämre krockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd barnstol monteras här.



CDS/ASR

Fast sken. Knappen nere till vänster på instrumentbrädan är aktiverad. Desskontrollampa lyser.CDS/ASR är avaktiverat. CDS: antisladdsystem.
ASR: antispinnsystem. Tr
yck på knappen för att aktivera CDS/ASR-systemet. Kontrollampan släcks.
CDS/ASR-systemet aktiveras automatiskt då bilenstartas.
Fr.o.m. cirka 50 km/tim återaktiveras systemet
automatiskt om det har avaktiverats.

63Instrumenttavlan
KontrollampaIndikeringOrsakÅtgärder/observationer



Krockkuddar

Tillfälligt tänd. Lyser i några sekunder och släcks när
tändningen sätts på. Ska slockna när motorn star tar.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om den inte gör det.

F
ast sken. Fel i ett airbagsystem eller depyrotekniska bältessträckarna. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.



Kurvljus

Blinkar Fel på kur vljusen. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.



Bältespåminnare

Fast eller
blinkande sken, åtföl
jt
av en ljudsignal. Ett bilbälte är inte fastspänt. Dra fram bältet och sk
jut in låstungan i bälteslåset.

113Komfor t
4. Automatiskt program för god
sikt

Vill du ha maximal kyla eller värme är det möjligt att passera minivärdet 14eller maxivärdet 28.)
Vrid ratten 2
eller 3åt vänster tills"LO"visas eller åt höger tills "HI"visas.
Se punkten "Bor tta
gning av is och
imma fram".



2-3. Inställning på förar-/passagerarsida

Föraren och frampassageraren kan
ställa in sin temperatur separat.
Värdet som visas på displayen
motsvarar en komfortnivå och inte en temperatur i Celsius- eller Fahrenheitgrader.
)Vrid ratten 2 eller 3till vänster eller till höger för att minska respektive öka värdet.
En inst
ällning kring värdet 21 gör det möjligt
att uppnå optimal komfor t. Du kan om du så
önskar ställa in värdet mellan 18 och 24.
För optimal komfor t rekommenderar vi att man
undviker en skillnad på över 3 i inställnin
gen mellan vänster/höger sida.

Manuella justeringar

Om du vill kan du göra ett annat val än det som systemet erbjuder, genom att ändra en
inställning. Indikeringslampan på knappen"AUTO"
släcks. De övriga funktionerna styrs fortfarande automatiskt (utom
luftkonditioneringen).) Tryck på knappen "AU TO "
för att återgå tillhelautomatisk funktion.
Om bilen har Stop & Star t, slås inte dieselmotorn av så länge avimningen är aktiverad.

I dåligt väder eller på vintern bör duförsäkra dig om att sensorerna inte är täckta av lera, rimfrost eller snö. Då du
lägger i backväxeln informeras du av enljudsignal (långt pip) om att sensorernakan vara smutsiga.
Då bilen kör i en hastighet under 10 km/tim, kan vissa ljudkällor (motorcykel, lastbil, tryckluftsborr...) utlösa parkeringshjälpens ljudsignaler.
Om ett funktionsfel
uppstår i systemet visas
denna kontrollampa på
in
strumenttavlan och/eller ett meddelande
visas på displayen, åtföljt av en ljudsignal (kort
pip), då du lägger i backväxeln.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kv
alificerad verkstad.

Funktionsfel
I tillägg till parkeringshjälpen bak utlösesparkeringshjälpen fram, så fort ett hinder
detekteras framför bilen och bilens hastighet är
under 10 km/tim.
Parkeringshjälpen fram stängs av om bilenstannar mer än tre sekunder med framåtväxel
ilagd, om inget hinder detekteras eller så fort
bilens hastighet överstiger 10 km/tim.
Parkeringshjälp fram
Funk tionen kopplas automatiskt bor t när en släpvagn kopplas på eller om en cykelhållare monteras (bil utrustad med en dragkrok eller en cykelhållare rekommenderad av CITROËN).



Bortkoppling/aktivering avparkeringshjälpen fram och bak
Funktionen kopplas bort med en tryckningpå denna knapp. Kontrollampan på knappen
tänds.
En ny tryckning på knappen återaktiverar
funktionen. Kontrollampan på knappen släcks.


Ljudet som sänds via högtalaren (fram
eller bak) upplyser dig om att hindret är framför eller bakom bilen.