stop start CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

41Hybridsystem

Eksempler på visning

Ved start og stop

Der tilføres ingen strøm (Stop & Star t-funktionen standser ogstarter dieselmotoren automatisk).


Opladning af batteriet

I denne fase (deceleration, opbremsning, tomgang, … alle funktioner) genoplades batteriet af el-motoren/generatoren, som drives af baghjulene.


100% elek trisk

Under 100% elektrisk kørsel (funktionerne AUTO eller ZEV) er det kun el-motoren, som forsynes af batteriet, der driver
baghjulene.
Når displayet viser "Zero emission", betyder det, at
dieselmotoren er standset, og at bilen ikke udsender CO2.

47Hybridsystem






200 V højspændingsbatteri


200 V højspændingsbatteriet af Ni-MH typen(Nikkel-metalhydrid) ligger bag i bilen vedsiden af el-motoren. Det kan ikke oplades via
lysnettet.
Opladning
Batteriet oplades, når bilen decelererer.
El-motoren fungerer som generator ogomdanner bevægelsesenergien til elektrisk
energi (undtagen hvis bilen kører over
120 km/t). Batteriet kan ikke genoplades via lysnettet.
Batteriet kan også oplades automatisk, hvis der
er behov for det, ved hjælp af dieselmotorensStop & Start-system.
På denne måde får man "
gratis" energi tilopladningen.
Batteriet oplades meget hurtigt og konstant.
Et afladet batteri (f.eks. som følge af kørsel iZEV-funktion eller ved høj anvendelsesgrad) vil
hurtigt opnå et tilstrækkeligt ladeniveau, så deforskellige hybridfunktioner igen kan køre på fuld kraft.
Opladningen sker automatisk under kørsel. Opladningen kan ske hur tigere under deceleration.
For at bevare batteriets levetid kommer ladeniveauet aldrig under en grænse på 20%, selv om niveauet er vist med0 streger efter kørsel i ZEV-funktion.

57
Funktionskontrol



Tågebaglygter

lyser konstant. Tågebaglygterne er aktiverede. Drej ringen på betjeningsarmen bagud for at
deaktivere tågelygterne.
KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer



For varmning af dieselmotor
lyser konstant
."STA R T/STOP"-knappen er
aktiveret (Tæ n d i n g). Vent til den slukker, før motoren startes.
Hvor længe den lyser afhænger af vejrforholdene (i op
til ca. 30 sek. under ekstreme vejrforhold).
Hvis motoren ikke star ter; tilslut tændingen på ny,
afvent at kontrollampen slukker, og start motoren.

Elektriskparkeringsbremse
lyser konstant.Den elektriske bremse er aktiveret. Deaktiver den elektriske bremse for at slukke
kontrollampen: Træd på bremsepedalen, og træk i grebet for elektrisk parkeringsbremse.
Overhold sikkerhedsanvisningerne.
For yderligere informationer om den elektriske bremse henvises der til kapitlet "Kørsel".


Deaktivering af den elektriskeparkeringsbremsesautomatiske funktionerr


lyser konstant. Funktionerne "automatisk aktivering" (ved afbrydelse af motoren) og "automatisk deaktivering" er deaktiveret eller defekte.
Aktiver funktionen (afhængigt af destination) via bilens
konfigurationsmenu eller kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted, hvis
automatisk aktiverin
g/deaktivering ikke længere er mulig.
Bremsen kan deaktiveres manuelt ved at følgenødoplåsningsproceduren.
For yderligere informationer om den elektriske parkeringsbremse, se kapitlet "Kørsel".

77Åbninger
Superlåsning
Superlåsningen gør, at de udvendige og
indvendige dørgreb ikke fungerer.Den frakobler ligeledes den manuelle centrallåseknap. Lad derfor aldrig nogen sidde i bilen, når den er superlåst.
Med fjernbetjening
)
Tryk på den låste hængelås for at låse hele bilen.
Hold trykket på knappen for at
lukke ruderne. ) Tryk på den låste hængelås igen inden for 5 sekunder for at superlåse bilen.

Med den elektroniske nø
gle eller nøglekortet
for Håndfri adgang og start af bilen inde i bilen,
vil et tr
yk på knappen "START/STOP" tilslutte
tændingen og dermed aktivere tilbehør, uden at
der trædes på pedalerne.
Tænding uden start af
motor

Tilbehørsposition
)
Tryk på knappen "STA R T/STOP", hvor ved
instrumentgruppen tænder, men
motoren starter ikke. ) Tryk igen på knappen for at
afbryde tændingen og således
tillade låsnin
g af bilen.



Man risikerer at aflade batteriet ved atanvende tilbehørspositionen for længe.



Med systemet Håndfri adgang og
start af bilen
Via dørene: )
Med den elektroniske nøgle inden for detbestemte område Atrykkes der med en
finger på dørgrebet (ved afmærkningerne)
f
or at låse bilen.) Tryk igen på grebet inden for 5 sekunder
for at superlåse bilen.


Sørg for at ingen hindrer ruderneskorrekte lukning. Hold øje med børnene, når sideruderne
køres op og ned.

79Åbninger
Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud. De indeholder metaller, der er skadelige for miljøet. Aflever dem på et autoriseretindsamlingssted.
Udskiftning af den elektroniske
nøgles batteri
Batteriref.: CR2032 / 3 volt.
Dette ekstra batteri kan fås på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Når batteriet skal udskiftes, vises en
meddelelse på instrument
gruppens display. ) Afclips dækslet vha. en lille skruetrækker
ved hakket. ) Fjern dækslet.)
Tag det brugte batteri ud.)
Læg det nye batteri i rummet, så det
vender rigtigt. ) Tryk dækslet på boksen.
Fejl - reinitialisering af
fjernbetjening

Når batteriet har været afbrudt eller er blevet
udskiftet, eller hvis fjernbetjeningen er defekt,
kan du ikke længere låse og oplåse bilen eller
lokalisere den.
)Sæt den mekaniske nøgle i låsen for at
oplåse bilen.
)Sæt den elektroniske nøgle i læseren. )Tilslut tændingen ved at trykke på "START/STOP".
Den elektroniske nøgle fungerer igen.
Kontakt hurtigst muligt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvali
ficeret værksted, hvis problemet for tsætter.

89Åbninger























Brændstoftank Tankkapacitet: Ca. 60 liter.
Brændstofpåfyldning skal ske med mere end 5 liter, for at brændstofmåleren kan registreredet.
Åbning af dækslet kan udløse et vakuum. Dette
vakuum, der er helt normalt, forårsages af
brændstofkredsløbets tæthed. ) Find pumpen med det brændstof, der
passer til bilens motor (se mærkaten på klappen).) Åbn dækslet ved at dreje det 1/4 omgang
mod venstre.) Tag dækslet ud og hæng det på holderen(på klappen).

Åbning
Hvis der ved en fejltagelsepåfyldes forker t brændstoftype,skal brændstoftanken tømmes, før motoren startes.
Med Stop & Star t må der ikke foretages brændstofpåfyldning, når motorener i STOP-funktion; tændingen skalafbrydes med knappen "START/STOP".
Påfyldning
)
Før pistolen helt ind (samtidig med at denskubber til metalklappen A
). A)
Foretag påfyldning. Stop påfyldningen
tredje gang pistolen klikker. Ellers kan det medføre driftsforstyrrelser. ) Sæt dækslet på igen og luk det ved at dreje
det 1/4 omgang mod højre.) Tryk klappen over brændstofdækslet påplads.

Bilen er udstyret med en katalysator, der
reducerer udstødningsgassernes forurenendestoffer.
)Tryk på kontakten.
Efter afbrydelse af tændingen er kontakten
aktiv i nogle minutter. Hvis det er nødvendigt,
tilsluttes tændingen for aktivere den på ny.

Massagefunktion
Denne funktion, der kun fungerer, når
hybridsystemet er aktiveret og i Stop & Start-
systemets STOP-funktion, masserer førerens lænd.
Aktivering
)
Tryk på denne knap.
Kontrollampen tænder, o
g massagefunktionen er aktiveret i en time.
I løbet af denne time udføres massagen i 6 perioder af 10 minutter (6 minutters massage efterfulgt af 4 minutters pause).
Efter en time frakobles funktionen, og kontrollampen slukker.


Frakobling

Massagefunktionen kan til enhver tid
frakobles ved tr
yk på denne knap.

Indstilling af sædevarme
)Anvend drejeknappen for at tænde og
vælge det ønskede varmeniveau: 0: Slukket1: Lav2: Mellem3: Høj
Når h
ybridsystemet er aktiveret, kan forsæderne opvarmes separat.

To-zonet automatisk klimaanlæg
1. Automatisk komfor tprogram

Det anbefales at bruge en af de
tilgængelige AUTO-funktioner: Degør det muligt optimalt at indstillekabinetemperaturen i henhold til
den valgte komfortværdi.
Disse tre funktioner regulerer automatisk
komfor ten, samtidig med at den ønskede
komfortværdi overholdes.
) Tryk successivt på tasten "AUTO":


- En første kontrollampe tænder;
re
guleringsfunktionen "let" er valgt.

- En anden kontrollampe tænder;
reguleringsfunktionen "middel" er valgt.

- En tredje kontrollampe tænder;
re
guleringsfunktionen "kraftig" er valgt.
Det er bedst at anvende funktionerne "middel"
og "kraftig" for at opretholde komfor ten vedbagsæderne.


Når motoren er kold, ændres luftmængden gradvist til optimalt niveau. Der tages hensyn til deklimatiske forhold og den ønskedekomfortværdi for at undgå tilførsel af enfor stor mængde kold luft. Hvis temperaturen i kabinen er meget koldere eller varmere end komfortværdien, når du sætter dig ind ibilen, behøver du ikke ændre den viste værdi for at nå den ønskede komfort.Hele året og når ruderne er lukket, kompenserer systemet automatisk for temperaturforskellen så hurtigt som muligt.
S
ystemet er beregnet til at fungere optimalt påalle årstider, når bilruderne er lukket.
Automatisk funktion
Klimaanlægget virker kun, når hybridsystemet er aktiveret, undtagen når Stop & Start systemets STOP funktion er aktiveret.

113Komfor t
4. Automatiskafdugningsprogram


For at nedkøle eller opvarme kabinenmaksimalt, kan minimumsværdien14 eller maksimumsværdien28 overskrides. )
Drej kontakten 2eller 3
mod venstre, indtil der står "LO"eller mod højre, indtil der står "HI".

Se afsnittet "Afdugning - Afrimningforan".


2-3. Regulering i fører- og
passagerside
Føreren og forsædepassageren kan hver især indstille temperaturenefter behag.
Den værdi, der vises på displayet,svarer til et komfor tniveau og ikke til en
temperatur i grader Celsius eller Fahrenheit.
)Drej betjeningsknappen 2eller 3
modvenstre for at mindske værdien og mod højre for at øge den.
En indstilling omkring værdien 21 giver optimal
kom
fort. Afhængigt af situationen er en
indstilling på mellem 18 og 24 almindelig.
Det anbefales at undgå en forskel mellem
indstillingen i venstre og højre side på mere end 3.

Manuel funktion

Det er muligt at vælge en anden indstilling end den, systemet foreslår. Kontrollampernefor tasten "AUTO"slukker; de andrefunktioner styres stadig automatisk undtagen
klimaanlægget.
) Tryk på tasten AUTO
for at vende tilbage til
fuldautomatisk funktion.
Med Stop & Start stoppesdieselmotoren ikke, så længe afdugninger aktiveret.

) Sluk afrimningen af bagruden ogsidespejlene, så snar t du synes, det er muligt, da ekstra strømforbrug forøger brændstofforbruget.

Afdugning -
Afrimning foran







Afdugning - afrimning af bagrude og
sidespejle
)Afrimningsfunktionen kan
slukkes, før den afbrydes
automatisk, ved igen at trykke på knappen. Den tilhørende kontrollampe slukker.
Automatisk afdugningsprogram

Tæ n d
Med Stop & Start er STOP-funktionenikke tilgængelig, så længe afdugning er aktiveret.


Sluk

Afrimningen slukker automatisk for at undgå unødig brug af strøm.
)Dette program vælges for hurtigere at afduggeeller afrime forruden ogsideruderne.
Systemet styrer automatisk køleluften,
luftmængden, lufttilførslen samt fordeler
ventilationen optimalt mod forruden ogsideruderne. )Det afbrydes ved på ny at trykke på tasten
for "afdugning"
eller på "AUTO" , hvor ved
tastens kontrollampe slukker, og den i
tasten "AUTO"
tænder. Systemet genaktiveres med de værdier, der var
valgt før afbrydelsen.

)Tryk på denne knap(sidder på klimaanlæggetsbetjeningspanel) for at afrime bagruden og sidespejlene.Den tilhørende kontrollampe
tænder. Afdu
gningen - afrimningen af bagruden virker kun, når hybridsystemet er aktiveret.