stop start CITROEN DS5 HYBRID 2012 Priručnik (in Serbian)

14 . Komande za pranje stakala/električni uređaj za bezbednost dece/centralno
zaključavanje.
15. Komanda eMyWay.
16.Ručica menjača.
17
. Menjač režima Hybrid4.
18. Komande grejanja/klima - uređaja.
19.Autoradio.
20.Signal upozorenja. 21. Višenamenski ekran.
22.Centralni podesivi i preklopivi otvori.
23.Sat.
24.Pokretanje pomoću dugmeta START/STOP.
25. Čitač elektronskog ključa.
26. Komande brisača/prskalice/putnogračunara.

Voz ačko mesto
1.
Komanda otvaranja poklopca motora. 2.
Podešavanje visine farova. 3.
Bočni podesivi i preklopivi otvori zaprovetravanje. 4.
Otvori ventilacije za odmrzavanje stakala
na prednjim vratima. 5.
Otvori za odmrzavanje leptir stakala.
6.Prikaz u visini glave.7. Otvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana. 8.Vazdušni jastuk suvozača.9. Pregrada za rukavice/Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača u unutrašnjosti. 10.Utičnica od 12 V. 11.
Komande za podizanje zadnjih stakala. 12 .Centralni naslon za ruke sa pregradama. Utičnica USB/Jack. 13.Električna parkirna kočnica.
27.
Komanda autoradija na volanu. 28.
Vazdušni jastuk vozača.
Sirena.29. Komande regulatora/limitatora brzine.30.
Komandna ručica (pogledajte prethodnu
stranu).31.Podešavanje spoljnih retrovizora.32.
Komande osvetljenja i pokazivači pravca. 33.
Instrument tabla.34.Lampice za sigurnosne pojaseve ivazdušne jastuke.35.Plafonska svetla. 36.Komande prikaza u visini glave. 37.
Komande za zavesu pokretnog krova. 38.CITROËN lokalizovani hitni poziv-
CITROËN lokalizovani poziv za asistenciju.

Pokrenite sistem Hybrid4
Za dobru vožnju
- Postavite ručicu menjača u položaj N .
- Ubacite elektronski ključ u čitač ili ga čuvajte u vozilu.
- Pritisnite pedalu kočnice.
-
Pritisnite dugme START/STOP.P
31




- Instrument tabla isto kao i pokazivač
Readyse uključuju.

- Točkić centralne konzole je u režimu
AUTO.

Ubrzajte




- Dok držite pritisnutu pedalu kočnice,pomerite menjač u položaj A
da biste sekretali unapred ili R
da biste se kretaliunazad.

- Podignite stopalo sa kočnice, možete da ubrzate.

Hibridni sistem
Pokrenite Vaše vozilo



- Proverite da li se menjač nalazi u položaju N.


- Ubacite elektronski ključ u čitač ili ako ste opremljeni Pristupom i startovanjem za slobodneruke, čuvajte elektronski ključ u vozilu.

- Pritisnite pedalu kočnice, zatim pritisnite dugme START/STOP
da biste pokrenuli hibridni sistem.




- Instrument tabla isto kao i pokazivač
Ready
se uključuju. Skala snage se postepeno prikazuje pokazujući da je hibridni sistem uključen, a to jepotvrđenoporukom "hibridni sistem
je uključen"; točkić centralne konzole je u re

Zaustavite vozilo i hibridni sistem
Kada se Vaše vozilokreće na električni pogon,onone stvara nikakvu buku. Buditedakle veoma oprezni prema pešacima, koji iz tog razloga ne čuju da im prilazite.
- Pritisnite pedalu kočnice dok se vozilo potpuno ne zaustavi.
- Postavite ručicu menjača u položaj N.- Sa elektronskim ključem u unutrašnjosti vozila, pritisnite dugme START/STOP, parkirnaPkočnica se automatski zateže ako je podešena.
- U suprotnom ručno je zategnite, pokazivač Pmora odmah da se upali.



Pri zaustavljanju, prekinite kontakt i uverite se da je pokazivač Readyugašen kada napuštate vozilo. U suprotnom će hibridni sistem ostati uključen. Pogledajte poglavlje "Mere predostrožnosti/upozorenja ispod poklopca".

33Hibridni sistem











Zaštita od krađe
Elektronska blokada startovanja
Ključ sadrži elektronski čip koji ima jedinstveni
tajni kod. Prilikom uspostavljanja kontakta, ovaj kod mora da se prepozna da bi startovanje bilo
moguće. Ova elektronska blokada startovanjazaključava sistem kontrole motora, nekoliko
sekundi nakon prekida kontakta, i sprečava
pokretanje vozila u slučaju obijanja.
U slučaju nepravilnosti u radu, o tome će vas upozoriti poruka na ekranu na instrument tabli.
U ovom slučaju, vaše vozilo se neće pokretati ;obratite se odmah mreži CITROËN.
Kontakt bez pokretanja motora
(položaj dodatne opreme -
ACC
)

Sa elektronskim ključem u čitaču ili sa ključem
Pristupa i pokretanja kita za slobodne ruke
u unutrašnjosti vozila ; pritiskom na dugme
"START/STOP", bez ikakvog delovanja na papučice, moguće je pokrenuti vozilo i aktiviratidodatnu opremu.
)
Pritisnite dugme "START/STOP", instrument tabla se pali ali se
motor ne pokreće.
)
Ponovo pritisnite dugme da biste
prekinuli kontakt i tako omogućili zaključavanje vozila.

Rizikujete da ispraznite akumulator akovam je dodatna oprema suvi

Bezbednosno pokretanje sistema"Pristup i pokretanje seta za
slobodne ruke"
Kada se elektronski ključ nalazi u definisanojzoni, a ne možete da star tujete vozilo nakonpritiska na dugme "START/STOP" : )Ubacite elektronski ključ u čitač. )Pritisnite pedalu kočnice. )Pritisnite dugme "STA R T/STOP".
Hibridni sistem se uključuje.
Bezbednosno zaustavljanje

Isključivo u slučaju krajnje nužde, motor možeda se zaustavi. Da biste to učinili dr

41Hibridni sistem

Primer ekranskog prikaza


Prilikom startovanja i mirovanja

Kada nema protoka energije (Stop & Start sezaustavlja i
automatski se pokreće dizel motor).


Skladištenje energije

U toku ove faze (usporavanje, kočenje, skidanje noge sapedale gasa, … u svim režimima rada), električni motor/generator puni bateriju pomoću zadnjih točkova.


100% elek tropogon

To k o m v o ž nje isključivo na elektropogon (režim AUTO ili ZEV), jedino elektromotor, koji se napaja iz baterije, obezbeđuje
zadnji pogon.
Prikaz "Nulta emisija" pokazuje da dizel motor ne radi i da
vozilo ne ispušta CO2.

Funkcija za masažu
Ova funkcija obezbeđuje masažu lumbalnog
dela vozača i radi samo kada je hibridni sistemuključen, kao i u režimu rada STOP funkcijeStop & Start.


Uključenje
)
Pritisnite ovo dugme.
Lampica se pali i
funkcija masaže je aktivirana
u trajanju od jednog sata.
To k o m t og perioda, masaža se vrši u 6 ciklusa
od po 10 minuta (6 minuta masaže prati
4 minuta pauze).
Nakon nekog vremena, funkcija se deaktivira,
a lampica gasi.


Isključenje

Funkcija se može isključiti pritiskom
na ovo du
gme.
Komanda za grejače sedišta
)Koristite točkić za podešavanje da bisteuključili i odabrali željeni stepen grejanja :0
: Isključeno.1
: Slabo.2
: Srednje.3
: Jako.
Dok
je hibridni sistem aktivan, prednja sedišta mogu zasebno da se greju.

Inteligentni sistem za
kontrolu trakci
je ("Snow
motion")
Vaše vozilo raspolaže sistemom za motoričnostna snegu : inteligentni sistem za kontrolu
trakcije.Ova funkcija otkriva situacije slabog prianjanja
koje mogu da otežaju startovanje i kretanje
vozila na dubokom ili ugaženom snegu.
U tim situacijama, inteligentni sistem za kontrolu trakcije
reguliše klizanje prednjih
točkova da bi se obezbedili motoričnost i praćenje putanje vašeg vozila.


Funkcionisanje


Sistem protiv blokade točkova (ABS) i sistem elektronskeraspodele kočenja (REF)
U slučaju naglog kočenja, jako pritisnite papučicu i ne popuštajte pritisak.


Prilikom zamene točkova (guma inaplataka) vodite računa da oni budu u skladu sa homologacijom Vašeg vozila.
Pri normalnom radu sistema ABS možedoći do lakog podrhtavanja pedalekočnice. Pal
jenje ove lampice, praćeno
zvučnim signalom i porukom
označava nepravilnost u sistemu
ABS-a koja može da izazove gubitakkontrole nad vozilom prilikom kočenja.
Pal
jenje ovog pokazivača, vezanog
za lampicu STOP, uz zvučni signal Pi poruku ukazuje na nepravilnost u
radu elektronske raspodele kočenja
(REF) što može dovesti do gubitka kontrole nad
vozilom pri kočenju.
Obavezno se zaustavite. U oba slučaja, obratite se mreži CITROËN ili
nekom stručniom servisu

Na putu gde je prijanjanje slabo, veomase preporučuje korišćenje zimskih
guma.

Praktične informacije


Nakon vraćanja akumulatora, Stop & Start će biti aktiviran tek nakon nekoliko sati, u zavisnosti od klimatskih uslovai stanja napunjenosti akumulatora (dopribližno 8 sati).
)Povežite cr veni kabl sa elektrodom (+)neispravnog akumulatora A
, zatim sa elektrodom (+) pomoćnog akumulatora B.)Povežite kraj zelenog ili crnog kabla sa elektrodom (-) pomoćnog akumulatora B.


Startovanje pomoću drugog
akumulatora
)
Odvojite akumulator od vozila, ako jepotrebno.
)
Pridržavajte se uputstava o korišćenjuproizvođača punjača.)
Povežite punjač počevši od elektrode (-). )
Proverite čistoću elektroda i stezaljki. Ako su prekrivene sulfatom (beličaste ili
zelenkaste naslage), skinite ih i očistite.


Punjenje akumulatora
sa pun
jačem
)
Povežite drugi kraj zelenog ili crnog kabla
na mesto mase vozila C vašeg vozila (kućište motora). )
Startujte motor, ostavite motor da radi. )
Sačekajte da vozilo počne da radi na
malom broju obrtaja i odspojite kablove.