CITROEN DS5 HYBRID 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

129Valdymas

Avarinis automobilio stabdymas

Sugedus stabdymui stabdžių pedalu arba
išskirtinėse situacijose (pavyzdžiui, blogai pasijutus
vairuotojui, kai mokoma vairuoti ir pan.) automobilį
galima sustabdyti laikant patrauktą rankenėlę A.
Avarinio stabdymo metu automobilio stabilumą u

Saugumo sumetimais po šios operacijo
s kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę, kad būtų pakeistas dangtelis. Stenkitės nedėti drėgnų ar dulkėtų daiktų prie stabdžio atrakinimo kiaurymėsdangtelio.
Po stabdžio atleidimo mechani-niu būdu automobilio užstabdymas nebegarantuojamas. Stovėjimo stab-džio atrakinimo rankenėlė neskir-ta stabd

131Valdymas
Veikimo sutrikimai
Jei užsidega elektrinio stovėjimo stabdžio sutrikimą rodančios viena ar kelios lemputės, aprašytos šiose lentelėse, pastatykite automobilį saugiai, kad neriedėtų (lygioje vietoje, įjungta pavara), ir skubiai kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
BūsenosPasekmės

Rodomas pranešimas "Handbrake faulty"(rankinio stabdžio gedimas) ir užsidega šios lemputės:

- Automatinės funkcijos yra išjungtos.

- Pajudėjimo į įkalnę pagalba neveikia.

-
Elektrinis stovėjimo stabdys gali būti naudojamas tik rankiniu būdu.
Rodomas pranešimas
"Handbrake faulty"ir užsidega šios lemputės:

- Rankiniu būdu galima atleisti elektrinį stovėjimo stabdį tik paspaudus
akceleratoriaus pedalą ir patraukus rankenėl

.

- Pajudėjimo į įkalnę pagalba neveikia.

- Lieka veikti automatinės funkcijos ir galima užspausti stabdį rankiniu būdu.
Rodomas pranešimas
"Handbrake faulty"ir užsidega šios lemputės:

- Automatinės funkcijos yra išjungtos.

- Pajudėjimo į įkalnę pagalba neveikia.

BūsenosPasekmės


Norėdami užspausti elektrinį stovėjimo stabdį:)
pastatykite automobilį, kad jis neriedėtų, ir išjunkite kontaktą, )patraukite rankenėlę ne trumpiau kaip 5 sekundes arba kol stabdys užsispaus,)įjunkite kontaktą ir patikrinkite, ar užsidegė elektrinio stovėjimo stabdžio lemputės.
Užspaudimas bus lėtesnis negu stabdžiui veikiant normaliai.
Norėdami atleisti elektrinį stovėjimo stabdį:
)
įjunkite kontaktą, )
patraukite rankenėlę ir palaikykite patraukę maždaug 3 sekundes, po
to ją atleiskite.
Jei stabd
ymo lemputė mirksi arba jei lemputės neužsidega įjunguskontaktą, rodo, kad šios funkcijos neveikia. Pastatykite automobilį lygioje vietoje ir atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arbakvalifikuotoje remonto dirbtuvėje. ir k
artais



mirksi
Rodomas pranešimas "Handbrake fault
y"ir užsidega šios lemputės:


- Veikia tik automatinio užspaudimo išjungus variklį ir automatinio
atleidimo spaudžiant greičio pedalą funkcijos.

- Rankiniu būdu užspausti elektrinį stovėjimo stabdį ir stabdyti juo kaip
atsarginiu stabdžiu nėra galimybės.

ir kartais

mirk
si
Rodomas
pranešimas "Battery charge fault"(akumuliatoriaus gedimas)


- Dėl to reikia tuoj pat sustabdyti automobilį, laikantis eismo saugumo.Sustokite ir pastatykite automobilį, kad jis neriedėtų (jei reikia, po
ratu pakiškite kaištį).

- Prieš išjungdami variklį užspauskite elektrinį stovėjimo stabdį.

133Valdymas

Ypatingi atvejai

Jei stovėjimo stabdys nustojo veiktiužspaustoje padėtyje
arba jei išsikrovė akumuliatorius, yra galimybė atleististovėjimo stabdį pagalbiniu būdu.
Ta m , k a d būtų garantuotas tinkamas šiostabdžio veikimas ir kartu jūsų saugumas, stovėjimo stabdį užspausti ir atleisti iš eilės galima ne daugiau kaip aštuonis kartus.
Jei peržengiama tokio naudojimosi riba, jus perspėja pranešimas "Stovėjimo stabdyssugedęs" ir mirksinti kontrolinė lemputė.


Tam tikrais atvejais (užvedant variklį ir kt.) stovėjimo stabdys gali pats reguliuoti užsispaudimo jėgą. Toks jo veikimas yra normalus.
Jei norite pastumti automobilį keletą centimetrų neužvesdami variklio, įjungę kontaktą paspauskite stabdžių pedalą ir atleiskite stovėjimo stabdį patraukdami, poto atleisdami
rankenėlę A
. Visišką stovėjimo stabdžio atleidimą rodo užgęstančios kontrolinės lemputės ant rankenėl
¡s Airprietaisų skydelyje, taip pat pasirodantis pranešimas "Stovėjimo stabdys atleistas".

Pajudėjimo į įkalnę pagalba
Pajudant į įkalnę sistema trumpą laiką išlaiko
automobilį sustabdytą (maždaug 2 sekundes),per tą laiką jūs galite perkelti koją nuo stabdžių pedalo ant akceleratoriaus pedalo.

135
Valdymas














Rankinė automatizuota 6 pavarų dėžė


Rankinė automatizuota šešių pavarų dėž
¡
teikia,
pasirinktinai, automatinio veikimo
komfor tą arba rankinio pavarų perjungimo
malonumą.
R.
Atbulinė pavara.)
Laikydami koją ant stabdžių pedalo
pakelkite ir paspauskite svirtį pirmyn. N. Neutralioji padėtis. )
Laikydami koją ant stabdžių pedalo
pasirinkite
šią padėtį, kai užvedate variklį. A.
Automatizuotas būdas.)
Norėdami pasirinkti šį būdą perjunkite svirtį
atgal. M. Rankinis būdas, skir tas paeiliui perjungtipavaras. )
Tr u k t e lėkite svirtį aukštyn, perjunkite ją
atgal ir pasirinksite

Įjungus atbulinę pavarą pasigirstasignalizatoriaus garsas.
Kai išlipate iš automobilio, įjunkite pavarų svirtį į padėtį N
ir būdinai sustabdykite hibridinę sistemą i

137
Valdymas

Momentinis pavarų perjungimas
)
Pajudėję iš vietos pasirinkite padėtį Mirgalėsite perjungti pavaras ranka. )
Naudokitės jungikliais ant vairo +arba -.

Ž
enkliukas Aišnyksta, o skydelio
displėjuje pasirodo paeiliui
perjungiamų pavarų skaitmenys.
Stabdant arba lėtinant greitį pavarų dėžė
automatiškai persijungia į žemesnes pavaras,
kad leistų iš naujo įjungti tinkamą pavarą.
Momentinis pavarų per
jungimas leidžia,pavyzdžiui, įvykdyti lenkimo manevrą neatsisakant automatizuoto būdo.)Pasinaudokite jungikliais ant vairo +
arba - .

Pavarų dėžė įjungs norimą pavarą, jei variklio
r
ežimas tai leis. Ženkliukas A liks rodomas skydelio displėjuje.
Po kelių sekundžių, nesinaudojant jungikliaisprie vairo, pavarų dėž
¡ vėl grįžta į automatinio perjungimo padėtį.
Rankinis būdas


Jei važiuojant labai mažu greičiubandoma įjungti atbulinę pavarą, ji busįjungta tik tada, kai automobilis sustos(paspauskite stabdį). Prietaisų skydelio displėjuje pasirodo kontrolinė lemputė.

Stipriai akceleruojant, kai pavaros
perjungiamos ranka, aukštesnė pavaranepersijungs be vairuotojo veiksmo jungikliais ant vairo.
Automobiliui važiuojant niekadanejunkite neutraliosios padėties N. Atbulinę pavarą Rjunkite, tik kai automobilis stovi ir yra paspaustas stabdžių pedalas.
Pavarų perjungimo komandos įvykdomos tik
tada, kai variklio veikimo re

Kai norite, kad automobilis laikytųsi sustabdytas veikiant hibridinei sistemai, būtinai įjunkite neutraliąj
 padėtį N.Prieš atlikdami kokius nors veiksmus
variklio skyriuje patikrinkite, kad pavarų svirtis būtų įjungta į padėtį Nir kad stovėjimo stabdys būtų užspaustas.



Automobilio sustabdymas

Įjungus kontaktą mirksinti ši lemputė, kar tu įsijungęsgarsinis signalizatorius
ir pasirodęs pranešimas
prietaisų skydelio displėjuje rodo pavarų dėžės
gedimą.

Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje. Prie
š išjungdami variklį jūs galite pasirinkti:


- įjungti padėtį N
, kad būtų įjungta neutralioji
padėtis,

- palikti įjungtą pavarą; tokiu atveju
automobilis ne
galės būti pajudintas.
Abiem atvejais jūs turite užspausti stovėjimo
stabdį, kad automobilis laikytųsi sustabdytas,
išskyrus atvejį, kai stovėjimo stabdys veikia automatiniu režimu.

Veikimo sutrikimai


Užvesdami variklį būtinai paspauskitestabdžių pedalą.
Bet kuriuo automobilio stovėjimo atvejubūtinai užspauskite stovėjimo stabdį,
kad automobilis neimtų riedėti, nebent stovėjimo stabdys yra suprogramuotasautomatiniam veikimui.


Veikiant hibridinei sistemai niekada nepalikite automobilyje vaikų bepriežiūros.


Dėl jūsų saugumo ši funkcija įsijungstik tada, jei įjungdami judėjimo į priekį ar atbulinę pavarą nuspausite stabdžių pedalą.

Ši funkcija išsijungia, jei atidaromos vairuotojo durys. Tam, kad ji vėl veiktų,uždarykite duris ir paspauskite stabdžių arba akceleratoriaus pedalą.
Autonominė trauka (važiavimas
nespaudžiant akceleratoriaus
)
Ši funkcija leidžia lanksčiau manevruotiautomobiliu važiuojant mažu greičiu (pastatant aikštelėje, kamščiuose ir kt.).
Esant veikiančiai hibridinei sistemai, jei įjungtapadėtis A, M
arba R
, automobilis ima judėti
iškar t, kai tik atitraukiate koją nuo stabdžių
pedalo (net nespaudžiant akceleratoriaus).