CITROEN DS5 HYBRID 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Page 261 of 364
259
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS
CITROËN AVĀRIJAS IZSAUKUMS AR ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU
Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazliet
ilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balsspaziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts CITROËN
Palīdzības dienestam * .
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode nodziest.
Paturot šo taustiņu nospiestu
(jebkurā brīdī) vismaz 8 sekundes, izsaukums tiek atcelts.
CITROËN PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS AR ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU
Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas
aptuveni uz 3 sekundēm, norādot par
sistēmas darba kārtību.
Mir
gojoša oranža signāllampiņa : sistēmāir traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi iedegta : jānomaina drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties CITROËN
pārstāvniecīb—. Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņo
jums.
Paturiet nospiestu mazliet il
gāk par 2 sekundēm šo taustiņu,
lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts *
.
SISTĒMAS DARBĪBAZaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), tiklīdz savienojums ir veikts. Tānodziest, sarunu beidzot.
Ja esat automašīnu ie
gādājušies ārpus CITROËN pārstāvniecības, esat aicināti pārbaudīt šo pakalpojumu konfigurāciju pārstāvniecībā un varat lūgt
veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfigurāciju
iespējams veikt kādā no oficiālajām valodām pēc jūsu izvēles. Šo izsaukumu pieņem CITROËN Palīdzības dienests, kas saņem informāci
jupar automašīnas atrašanās vietu un var tālāk nosūtīt atbilstošu paziņojumuattiecīgajiem palīdzības dienestiem. Valstīs, kurās šis dienests nedarbojas,
vai gadījumos, kad dienests nav pieejams, izsaukums tiek nosūtīts tiešipalīdzības dienestam (112), nenorādot atrašanās vietu.
Gadījumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis triecienu,
neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās avārijas
izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
*
Page 262 of 364
Page 263 of 364
261
Sistēma ir aizsar
gāta tādā veidā, ka tā var darboties
vienīgi jūsu automašīnā.
eMyWay
01 Pirmie soļi- Fasāde
Drošības nolūkos vadītājam darbības, kuru veikšanainepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgiautomašīnai stāvot.
Kad motors ir izslēgts un, lai pasargātu akumulatoru no izlādēšanās, sistēma izslēdzas pēc enerģijas ekonomijas re
Page 264 of 364
01 PIRMIE SOĻI
Īsi nospie
Page 265 of 364
01
263
Pieeja izvēlnei " Tālrunis " un
pēdējo zvanu saraksta rādīšana
vai ienākošā zvana pieņemšana.
Piee
ja izvēlnei " Navigation -guidance" (navigācija - virzienarādīšana) un pēdējo galamērķurādīšana.
Radio avots, piee
ja izvēlnei " FM / AM band
" un uztverto staciju saraksta rādīšana.
Piee
ja izvēlnei " Confi guration"(konfi gurācija).
Paturot nospiestu : piee
ja GSM
pārklājumam un navigācijasdemonstrēšanas režīmam.
Atteikums ienākoša
jam zvanam
vai sarunas pabeigšana.
Piee
ja izvēlnei "Traffi cinformation
" (Satiksmes
informācija) un esošo brīdinājumu
par ceļu satiksmi parādīšana.
Kontaktu saraksta parādīšana /
Pieeja izvēlnei "Directory of contacts
" (kontakti).
Medi
ja avots, pieeja izvēlnei
" MEDIA" un skaņdarbu sarakstaparādīšana.
Ize
ja no pašreizēj—s darbības,
atgriešanās sazarojumā.
Paturot nospiestu : atgriešanās pie
pastāvīg— rādījuma.
Atlases un apstiprināšanas regulētājpoga OK :
Elementa atlase ekrānā vai sarakstā vai
izvēlnē, tad apstiprināšana, to īsi nospiežot.
Ja nav atvērta izvēlne un saraksts, īsi nospiežot, atkarībā no ekrāna rādījumaparād—s konteksta izvēlne.
Rotēšana,
ja atvērta karte : kartes mēroga
tālummaiņa.
PIRMIE SOĻI
Page 266 of 364
SRC
02
-
+
KOMANDPOGAS PIE STŪRES
- Rotācija.
Radio iepriekšē
j—s/nākamās radiofrekvences automātiska atlase.
Mēdi
ji : iepriekšējais /nākamais skaņdarbs.
- Nospie
šana, tad rotācija : piekļūšanasešām reģistrētajām stacijām.
-
Skaņas avota maiņa.
- Taustiņš TEL
(īsi nospiežot) :
Pieņemt ienākošo zvanu.
Sarunas laikā : piekļūšana tālruņa izvēlnei :
Pabeigt sarunu, Slepenais režīms, Brīvroku
režīms.
- Taustiņš TEL
(ilgāk nospiežot) :
Noraidīt ienākošo zvanu vai beigt sarunu.
Bez tele
fona zvana, piekļuve telefona
izvēlnei (Ievadīt numuru, Kontaktu, Zvanu saraksts, Balss pastkastīte).
- Skaņas palielināšana.
-
Skaņas samazināšana.
- Radio : staci
ju saraksta parādīšana.
Mēdi
ja : celiņu saraksta parādīšana.
Page 267 of 364
03
265
Lai apskatītu precīzāku skaidro
jumu, skatīt sadaļu "Skārienjūtīgais ekrāns".
Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu drāniņu (piemēram,
briļļu tīrīšanai), neizmantojot papildu tīrīšanas līdzekļus. "RADIO
"
"TĀLRUNIS"
(Ja notiek saruna)
SETUP:PARAMETRI
Datums un laiks, displeja konfi gurācija, skaņas,
automašīnas parametri. Radio avota maiņa : RADIO: RADIO pārraide.
MUSIC: MUSIC pārraide.
Vairākas reizes pēc kārtas nospiežot taustiņu MODE, piekļūstiet šādiem rādījumiem :
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA
"KARTE PA VISU EKRĀNU
"
"KARTE LOGĀ"
(Ja ieslēgta virziena rādīšana)
HIBRĪDA PLŪSMA
Papildu in
formāciju meklējiet sadaļā"Hibrīda sistēma", tad "Hibrīda
plūsmas informācijas attēlošana".
HIBRĪDA PATĒRIŅI
Papildu informāciju meklējiet sadaļā "Hibrīda sistēma", tad "Jūsu hibrīdapatēriņ
Page 268 of 364
03
Nospiežot regulētājpogu, atkarībāno rādījuma uz ekrāna var piekļūt
vienkāršotajām izvēlnēm.
RADIO
Activate / Deactivate TA Ieslēgt
/
Izslēgt TA
Activate / Deactivate RDS
Ieslēgt
/
Izslēgt RDS
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA
RĀDĪJUMI ATKARĪBĀ NO SATURA
MUZIKĀLO MEDIJU
LASĪTĀJI, CD vai USB
(atkarībā no medija)
Nolasīšanas režīmi :
NormalNormāls
Random
Jauktā kārtībā
Random on all media
Jauktā kārtīb— visos medijos
Repetition
Atkārtošana
TĀLRUNIS
(ar to sazinoties) :
Private mode Privātais režīms
KARTE PA VISU EKRĀNU
VAI KARTE LOGĀ
Stop / Restore guidance
Apturēt/Atjaunot virziena rādīšanu
Select destinationIzvēlēties galamērķi
Enter an address
Ievadīt adresi
Directory Katalogs
GPS coordinates
GPS koordinātes
Divert route
Novirzīšanās no maršruta
Move the map
Pārvietot karti
Info. on locationPar šo vietu
Select as destination
Izvēlties kā galamērķi
Select as sta
ge Uzstād¯t kā posmu
Save this place
(contacts)Saglabāt šo adresi (
Kontakti )
Quit map mode
Iziet no kartes režīma
Put call on hold
Ieslē
gt gaidīšanas režīmā
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
DTMF ring tones DTMF tonalitātes
Hang up
Nolikt klausuli 1
1
Change waveband
Mainīt radio viļņus 1
TATA
Guidance criteria Virzienrādīšanas kritēriji
1
Page 269 of 364
04
267
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(gj)(gj)(gj)(gj)(gj) (Navigācija virziena rādīšana) (Navigācija virziena rādīšana)(Navigācija virziena rādīšana)(Navigācija virziena rādīšana)(Navigācija virziena rādīšana)(Navigācija - virziena rādīšana)(Navigācija - virziena rādīšana)(Navigācija - virziena rādīšana)(Navigācija - virziena rādīšana)(Navigācija virziena rādīšana)(Navigācija virziena rādīšana)" (Navigācija virziena rādīšana)" (Navigācija virziena rādīšana)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iāij i iādīš)"(N iij i idš)"(N iij i idš)(š)
Lai dzēstu pēdējos galamērķus, navigācijas izvēlnēatlasīt " Guidance options
" (Papildu izvēles), tad atlasīt "Delete last destinations" (Dzēst pēdējos galamērķus) unapstiprināt. Atlasīt "Yes", tad apstiprināt.
Izdzēst tikai vienu galamērķi nav iespējams.
Pārslēgties no saraksta uz izvēlni (pa kreisi/pa labi).
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA
Piekļūšana izvēlnei "NAVIGĀCIJA"
Nospiest NAV.
vai
Lai pilnībā izmantotu
visas jūsu navigācijas
sistēmas funkcijas, regulāri
veiciet karšu informācijasatjaunināšanu. Konsultējieties CITROËN pārstāvniecību jj
tīklā vai pasūtiet karšu
informācijas atjauninājumus
http://citroen.navigation.com
Īsi nospie
Page 270 of 364
04
Nospiest NAV , lai parādītu izvēlniV" Navigation - guidance
" (Navigācija -
virziena rādīšana).
UZ JAUNU GALAMĒRĶI
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA
GALAMĒRĶA IZVĒLE
Izvēlēties "Select destination"(Galamērķa izvēle) un apstiprināt, tad
izvēlēties " Enter an address
" (Ievadīt
adresi) un apstiprināt.
Izvēlēties
funkciju " Country
" (Valsts),
tad apstiprināt.
Izvēlēties
funkciju " Town
" (Pilsēta)
vai "Post code" (Pasta indekss), tad
apstiprināt.
Izvēlties pilsētas nosaukuma burtus vai pasta indeksa ciparus, katru apstiprinot
ar regulētājpogu. Piedāvāta
jā sarakstā izvēlēties pilsētu,
tad to apstiprināt.
Ir piee
jams noteiktās valsts iepriekš
sastādīts pilsētu saraksts (pēc pirmo
burtu ievadīšanas), kas pieejams uzreiz,ekrānā apstiprinot "List" (Saraksts).
Ja iespē
jams, tādā pašā veidā
papildiniet informāciju " Road
" (Ceļš) un"Numurs/Krustojums".
Lai reģistrētu adresi, kas ievadīta kontaktu datnē, atlasīt " Archive"(Arhivēt).
Sistēma ļau
j reģistrēt līdz pat 400 ieraksta vienībām.
Lai uzsāktu virziena rādīšanu,
apstiprināt ar "
OK ".
Atlasīt virziena rādī
šanas kritērijus : "Fastest route" (ātrākais), " Shortest
route " (īsākais) vai uzlaboto "Distance/Time
" (attālums/laiks), tad atlasīt vēlamos
ierobežojuma kritērijus : "With tolls
" (ar
maksas ceļiem), " With Ferry" (ar prāmi), yvai " Traffi c info ", tad apstiprināt ar " OK".
K