CITROEN DS5 HYBRID 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

349Abecedno kazalo
L
Ledveni del ....................................................104Lokaliziran klic v sili ....................................... 259Lokaliziran klic za pomoč na cesti ................. 259Loputa nalivne odprtine rezervoarja za gorivo...............................95, 96Luči, dnevne..................................214, 217,218Luči, dolge........................60, 152,214-216,218Luči, meglenke..............................................214Luči, parkirne .................................................158Luči, pozicijske.......152,155, 158,214, 216-219Luči, smerniki................................................. 184Luči, varnostne utripalke........................115,184Luči, zadnja meglenka...........................154,219Luči, zasenčene.......................60, 152, 214,215Luči, zavorne.................................................219Luči registrske tablice....................................221Luči za vzvratno vožnjo .................................219Lučke za zunanjo stransko osvetlitev....159,218
Kamera za vzvratno vožnjo ........................... 149Kilometrski števec............................................72Klic na pomoč........................................185, 259Klic v sili.................................................185, 259Klimatska naprava...................................47, 120Klimatska naprava (samodejna).............117, 118Klimatska naprava z ročnim upravljanjem .....117Ključ ................................................80-82,85,86Ključ ni prepoznan ...........................................34
Ključ z daljinskim upravljalnikom .....................33Klop, zadnja........................................... 105, 107Komplet za popravilo pnevmatike..................200Komplet za začasno popravilo pnevmatike...200Kontakt......................................................33,83Kontaktna ključavnica......................................33Kontrola nivoja olja v motorju..........................71Kontrola nivojev tekočin.................242,243, 245Kontrola tlaka (s kompletom).........................200Kontrole..........................................240, 245-247Kontrolna lučka za stanje
pripravljenosti (ready)....................................35Kontrolne lučke...................................59,63,64Kontrolne lučke delovanja.............60,61,63,65Kontrolne lučke stanja...............................61,65Ksenonski žarometi.......................................214
K
M
Masažna funkcija...........................................104Mase ..............................................................252Meglenke spredaj..........154,162, 214, 218,220Mere ..............................................................253Merilna palica za gorivo ...................................95Merilna palica za nivo olja .......................71,242Merilnik (prikaz) nivoja olja v motorju......71,242Merilnik (prikaz) temperaturehladilne tekočine............................................68Minimalni nivo goriva.......................................95Monta

O
Obnavljanje fi ltra trdnih delcev ......................246Obremenitev ............................................ 47, 233Obremenitev vozila in prikolice...................... 252Odklepanje......................................................80Odklepanje iz notranjostipotniškega prostora.......................................87Odklepanje prtljažnika.....................................80Odklepanje vrat ...............................................87Odlaganje, shranjevanje predmetov...v110, 112-114Odmeglevanje, ogrevanje stekel ...................122Odpiranje prtljažnika ..................................80,88Odpiranje vrat..................................................80Odprtina za smuči..........................................113Odstranitev preproge......................................111Ogrevanje........................................................47Ogrevanje (odmrzovanje) stekel............108, 122Ohišje varovalk pod armaturno ploščo ..........222Ohišje varovalk v motornem prostoru ............222Omejilnik hitrosti ....................................142, 143Opozorilne lučke..................................61,64,65Opozorilnik o nenamernispremembi voznega pasu (AFIL)................139Oprema za prostoročno telefoniranje....284, 329Orodje............................................................206
Osvetlitev.......................................................168Osvetlitev, časovni zamik izklopa..........156,158Osvetlitev armaturne plošče............................72Osvetlitev notranjosti
potniškega prostora.............................167,168Osvetlitev ob strani........................................159Osvetlitev potniškega prostora ......................168Otroci.............................................176, 179,180Oznaka barve ................................................254
Parkirna zavora .............................................247Pepelnik, odstranljiv.......................................110Ploščad....................................................55,231Pnevmatike......................................................47Podatki za identifi kacijo vozila.......................254Pokrovček v odprtini posode za gorivo ............96Polnjenje akumulatorja ...........................225-227Polnjenje krogotoka goriva ............................241Polnjenje pnevmatik ........................................47Polnjenje rezervoarja za gorivo ..................95-97Pomik stekel....................................................91Pomoči pri zaviranju v sili..............................187Pomoč pri iskanju vozila (lokalizacija).............87Pomoč pri parkiranju naprej...........................148Pomoč pri speljevanju na klancu ...................134Pomoč pri vzvratnem parkiranju....................147Pomoč pri zaviranju v sili (AFU) ....................187Pomožna vtičnica ..........................................327Pomo

351Abecedno kazalo
Radio.............................................294,295, 319Razvejanost funkcij................................338, 339Ready (kontrolna lučka za stanje pripravljenosti) .....................................35REF...............................................................187Reostat za osvetlitev .......................................72Rezervno kolo................................................206Rezervoar za gorivo..................................95,96Robotizirani ročni menjalnik...........135,227, 247Ročica ob volanu zaupravljanje avtoradia ...........................264, 317Ročica robotiziranega
ročnega menjalnika .....................................135Ročica s stikali za brisalnike ...................163-165Ročica s stikali za luči............................ 152, 158
R
Tabele mas ....................................................252Tabele s tipi motorjev .............................250,251Tabele varovalk..............................................222Tehnične karakteristike...........................250-252Tekoče vzdrževanje.........................................47Tekoči pregledi........................................245-247Telefon...................................................284,286
Sinhronizacija daljinskega upravljalnika..........85Sintetiziran govor...........................................r278Sistem proti blokiranju koles (ABS) ...............187Sistem proti priščipnitvi (samodejna varnostna
sprememba smeri pri dviganju stekel) ...............93Sistem za preprečevanje zdrsavanja koles (ASR)...................63,66,187Sistem za vodenje/navigacijo........................268Skrb za okolje........................................9, 47, 85Smerniki.................................................158,184Snežne verige........................................213,254Stikala za ogrevanje sedežev ........................104Stop Start................................95, 119,122, 225,239,241-243,245Stropne luči....................................................167
SSamodejen vklop luči.............................153, 156Samodejen vklop varnostnih utripalk .............184Samodejne dolge luči ..............................60, 157Samodejni izklop električnega toka (delovanje) .......................228Sedeža, sprednja....................................100-102Sedeži, klasični otroški..........................175, 176Sedeži, ogrevani............................................104Sedeži, zadaj..........................................105-107Sedeži za otroke............................172,175, 177Sedeži za otroke, z ISOFIX ....................178-180Serijska številka vozila...................................254Servisni pregledi ..............................................47Shranjevanje nastavitev
voznikovega sedeža .................................... 102
Števec........................................................38, 58Števec dnevno prevoženih kilometrov.............72
T ŠU
Ura.............................................................74,75Ura (nastavitev) .................................74, 75, 305Uravnavanje tlaka, občasno (s kompletom) ...............................200Ureditev notranjosti........................................110Ureditev prtljažnika ........................................114Usmerjanje snopa žarometov................161, 162Ustavitev motorja.......................................31,34Ustavitev vozila..................................31, 34, 135
Temen zaslon..................................................73Temperatura hladilne tekočine.........................68Tempomat..............................................142, 145TMC (prometne informacije)..........................281Trak za pritrditev ............................................114
Tretja zavorna luč ..........................................221
V
Varčevanje z električno energijo ....................228Varčevanje z energijo ....................................228Varčna vožnja ..................................................47Varnostne blazine ............................................67Varnostni blazini, sprednji ...................... 193, 196Varnostni blazini, stranski......................195, 196Varnostni blazini, zavesasti...................195, 196Varnostni pasovi.............................175,190-192Varnostni trikotnik..........................................115

Varnost otrok ..................172, 176,179-181, 193Varovalke.......................................................222Večfunkcijski zaslon (z avtoradiem)...............318Vidljivost........................................................ 122Visokonapetostni kabel ....................................52Visok tlak...................................50,52,227, 239Vključitev kontakta.....................................33,83Vleka..............................................................231Vleka prikolice...............................................231Vleka vozila ......................................55, 229-231Vodenje..................................................268, 275Volanski obroč (nastavitev)............................109Voznikovo mesto .............................................16Vstopna osvetlitev ......................................... 159Vtičnica JACK........................................112, 327Vtičnica USB Box..................................112, 325Vtičnica za avdio opremo..............112,325, 327Vtičnica za dodatno opremo, 12-voltna.....110,111Vzglavniki na sprednjih sedežih ............100, 103Vzglavniki na zadnjih sedežih........................107Vžigalnik.........................................................111Vzvod za zasilno odklepanje pokrova prtljažnika.........................................88Vzvratni ogledali, zunanji...............................108Vzvratno ogledalo, notranje...........................109
Zagon vozila/speljevanje ...................31,34,135Zaklepanje iz notranjosti
potniškega prostora .......................................87Zaklepanje vrat................................................87Zamenjava baterije daljinskegaupravljalnika...................................................85Zamenjava fi ltra za olje..................................246Zamenjava fi ltra za potniški prostor...............r246Zamenjava fi ltra za zrak................................246Zamenjava kolesa .........................................206Zamenjava metlice brisalnikov ..............166,229Zamenjava varovalk ......................................222Zamenjava varovalke....................................222Zamenjava žarnic .......................... 214, 219,221Zamenjava žarnice........................214, 219,221Zapiranje in odpiranje zunanjih
vzvratnih ogledal..........................................108Zapiranje prtljažnika........................................88Zapiranje vrat.............................................80, 82Zaščita otrok...................172,176, 178-180,193Zasilna ustavitev motorja .................................34
Zasilni zagon motorja ..............................34,226
Zaslon instrumentne plošče.............................76Zavore.....................................................62,247Zavorne ploščice...........................................247Zavorni diski..................................................247Zaznavanje prenizkega tlaka
v pnevmatikah.............................................186Zgoščenka.....................................................322Zgoščenka MP3.....................................323,324
Zračni tlak v pnevmatikah......................201,254ZZadnje steklo (ogrevanje,
odmrzovanje) .......................................108, 122Zadnji brisalnik...............................................164Zagon motorja ...................................31, 42, 226
Žarnice (menjava)..........................214,219, 221Žarometi (nastavitev)(j) .....................................160Žarometi za osvetljevanje ovinka()..........161, 214
Ž

353Slikovno kazalo
Zunanjost vozila

Elektronski ključ/prostoročni
dostop in zagon ................ 31-34, 80-86
- odpiranje/zapiranje
- protivlomna zaščita- baterija- zagon - položaj za dodatno opremo

Osvetlitev zunanjosti in
notranjosti vozila z razdalje ............ 159
Luči za osvetjevanje ovinkov ............. 161
Dopolnilno statično osvetljevanje
zavojev .......................................... 162
Nastavitev svetlobnega snopa
žarometov ...................................... 160
Zamenjava žarnic ....................... 214-218
- sprednji meglenki - smerniki
Brisalnik stekla ............................ 163-166
Zamenjava metlice brisalnika .... 166, 229

Vrata ......................................... 80-84, 87
- prostoročni dostop in zagon - odpiranje/zapiranje - centralno zaklepanje- postopek zasilnega odklepanja
Alarmna naprava ............................ 89-90

Posoda za gorivo, nastavek v
odprtini posode za gorivo ............ 95-97
Streha Cockpit ................................ 93-94
Strešni prtljažni nosilci ....................... 233
Dodatna oprema ......................... 234-235

ESC: ABS, AFU, ASR, CDS ....... 187-189
Zaznavanje prenizkega tlaka v
pnevmatikah ................................... 186
Tlak v pnevmatikah............................ 254
Zamenjava kolesa ...................... 206-212



- orodje

- odstranitev/ponovna namestitev
Snežne verige..................................... 213
Komplet za popravilo
pnevmatike ............................. 200-205
Prtljažnik ........................................ 80, 88
- odpiranje/zapiranje - stikalo za zasilno odklepanje


Zamenjava žarnic ....................... 219-221
- zadnje luči - tretja zavorna luč- luči za osvetlitev registrske tablice- meglenke


Pomoč pri parkiranju.................... 147-148
Kamera za vzvratno vožnjo ............... 149
Vleka prikolice (na ploščadi) ..... 55, 229-231
Vleka vozila ................................ 231-232

Zunanji vzvratni ogledali .................... 108
Lučke za zunanjo stransko osvetlitev .... 159

Voznikovo mesto

Stropne luči ..........................................167
Prikazovalnik kontrolnih lučk za varnostne
pasove/varnostno blazino
prednjega sopotnika ................ 191, 194
Notranje vzvratno ogledalo ..................109
Streha Cockpit .................................. 93-94

Upravljalni elementi prikaza
podatkov na prosojnem zaslonu .... 140-141
Klic v sili ali klic za pomoč na
cesti ......................................... 185, 258

Zunanji vzvratni ogledali .................... 108

Ogrevanje, prezračevanje ...........116-117
Klimatska naprava, samodejna ...... 118-121
Sušenje/ogrevanje ............................. 122

Čitalnik USB/vtičnica
Jack ................................. 112, 302, 327

Varovalke v armaturni plošči ....... 222-223

Robotizirani ročni menjalnik........ 135-138
Pomoč pri speljevanju na klancu ....... 134
eMyWay ...................................... 261-314
Nastavitev datuma/ure ......................... 75

Avtoradio .................................... 315-344
Nastavitev datuma/ure......................... 74

Odpiranje pokrova motornega
prostora .......................................... 239

Pomik zadnjih stekel ........................ 91-92
Vtičnica za dodatno opremo ........ 110, 111
Pomik stekel, izklop ........................ 91-92
Izbirno stikalo za Hybrid4 ............... 35-37

355
Slikovno kazalo

Gumbi za upravljanje avtoradia
na volanskem obroču ............. 264, 317
Prikaz podatkov na prosojnem
zaslonu .................................... 140-141

Shranjevanje hitrosti v pomnilnik ....... 142
Omejevalnik hitrosti .................... 143-144
Tempomat ................................... 145-146
Ročice za luči ............................. 152-158
Samodejne dolge luči ........................ 157
Smerniki ............................................. 184
Ročice brisalnikov stekel ............ 163-166
Potovalni računalnik ....................... 76-77
Instrumentna plošča ................. 58, 68-73
- check/indikator vzdrževanja/števecdnevno prevoženih kilometrov- reostat za osvetlitev/zatemnitevprikazovalnikov (black panel)

Kontrolne lučke ............................... 59-67
Kontrolna lučka za stanje
pripravljenosti (Ready) ..................... 35
Indikator pridobivanja/porabe
energije ....................................... 38-39
Indikatorji, merilniki ......................... 68-71
Barvni zaslon ...................... 265, 306-308
Zaslon C ............................. 318, 338-339
Električni tok pri hibridnem sistemu .... 40-41
Poraba pri hibridnem sistemu,
ekološka (varčna) vožnja ........... 47-49

Voznikovo mesto (nadaljevanje)


Električna parkirna zaoora .......... 126-133
Zagon/ustavitev .............................. 31-32
Položaj za dodatno opremo ........... 33, 83
Ura ....................................................... 74

Varnostne utripalke ............................ 184

Nastavitev volana .............................. 109
Hupa .................................................. 185
Plošče z upravljalnimi elementi, gumbi ..... 14
Odpiranje lopute posode za gorivo pri
bencinskem motorju ............................... 95
Odpiranje prtljažnika .................................. 88
Alarmna naprava .................................. 89-90
Izklop varčevalnega načina/Eco OFF ....... 46
Nastavitev svetlobnega snopa
žarometov ............................................ 160
Gumb za izbiro načina Hybrid4 ...... 35-37

Upravljalne tipke eMyWay ................. 263

Notranjost vozila


Ureditev prtljažnika ............................ 114
Varnostni trikotnik (shranjevanje) ...... 115
Visokonapetostni akumulator ......... 50-52

Otroški sedeži, klasični ............... 172-177
Električna zaščita za otroke ............... 181
Sedeži, sprednji .......................... 100-104
- vzglavniki - ogrevanje sedežev- ročna nastavitev - električna nastavitev- masa

357
Slikovno kazalo
Vzdrževanje - karakteristike


Mere .................................................. 253
Podatki za identifi kacijo ..................... 254
Visokonapetostni kabli .................... 52-53

Prekinitev dovoda plinskega olja ... 240, 241
12-voltni akumulator ................... 225-227
Izklop električnega toka, zasilni
način delovanja .............................. 228
Varovalke v motornem prostoru .... 222, 224

Odpiranje pokrova motornega
prostora .......................................... 239
Mase vozil z dizelskim motorjem ....... 252

Kontrola nivojev .......................... 242-245
- olje- zavorna tekočina- tekočina za servovolan - hladilna tekočina - tekočina za pranje stekel/žarometov
Kontrola elementov ..................... 245-247 - 12-voltni akumulator - filter za zrak- filter za potniški prostor - filter za olje- filter trdnih delcev - zavorne ploščice/koluti- električna parkirna zavora
Pogled pod pokrov dizelskega
motorja ........................................... 240
Dizelski motorji .................................. 251
Elektromotorji/generatorji ................... 250

Zamenjava žarnic ....................... 214-221



- spredaj

- zadaj