CITROEN JUMPER 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

1
OVERSIKT OVER BILE
N
9
Oversikt over bilen

Midtkonsoll


1.
Oppbevaringsrom mellom to
regulerbare dyser.

2.
Bilradio.

3.
Manuelt klimaanlegg.

4.
Flyttbart askebeger.

5.
Sigarettenner.
6.
12-volts kontakt for tilbehør
(maks. 180 W).

7.
Elektronisk stabilitetsprogram
(antispinn) / Intelligent Traction Control.

8.
Sentrallås, opplåsing av dører og
lasterom.
9.
Sentrallås / lampe alarm.

10.
Varselblink.

11 .
Tåkebaklys.

12.
Tåkelys foran.

13.
Avising / avdugging.

14.
Girspak.

3
10
Oversikt over bilen
RIKTIG INNSTILLING

60

Regulering av førersetet
Frem-tilbake Høyde på seteputen Vinkel på seteryggen
Korsryggstøtte Varme i setet Sete med variabel fjæring

523
5
1
OVERSIKT OVER BILE
N
11
Oversikt over bilen

RIKTIG INNSTILLING



1.
Frigjøre hendelen.

2.
Låse hendelen.

3.
Dybderegulering av rattet.
Manuell dybderegulering av rattet

Regulering av de utvendige speil
Speilene er delt opp i to soner: A og B.

1. Speil på førersiden:

A1-
Regulering av speilet oppover.

B1-
Regulering av speilet nedover.

2. Speil på passasjersiden:

A2-
Regulering av speilet oppover.

B2-
Regulering av speilet nedover.


38

72

Sikkerhetssele foran
Feste.
Høyderegulering.

98


98

33
12
Oversikt over bilen
SIKT

Lys
Parkeringslys
Tåkelys foran og bak.

42

44

Automatisk tenning av lys.
Lys slukket.
Nærlys eller fjernlys. Mens tenningen er av, nøkkelen er i
posisjon STOP eller tatt ut:
Drei ringen på lysbetjeningen først til
posisjon O, og deretter til nærlys eller
fjernlys.
Lysene fortsetter å lyse så lenge bilen står
parkert.
Tenningslås


- Posisjon STOP: Tenningen er av.

- Posisjon MAR: Tilbehør, visse tilbehør
fungerer.

- Posisjon AVV: Startmotor er aktivert.

39

3331
OVERSIKT OVER BILE
N
13
Oversikt over bilen

45



Vindusspyler foran
Trekk hendelen mot deg. Vindusspylere
aktiveres og vindusviskeren visker et visst
antall ganger over ruten.
SIKT


73

Betjening av vindusheiser


A.
Elektrisk betjening av vindusheiser på
førersiden.

B.
Elektrisk betjening av vindusheis på
passasjersiden.
De elektriske funksjonene for vindusheisene
nøytraliseres ett minutt etter at tenningen
er brutt.

45

Vindusvisker foran


A.
Av.

B.
Intervallvisk (4 hastigheter).

C.
Sakte kontinuerlig visk.

D.
Hurtig kontinuerlig visk.

E.
Enkeltvisk.

14
Oversikt over bilen
VENTILASJON


Automatisk klimaanlegg
: bruk helst den helautomatiske funksjonen ved å trykke på tasten "AUTO"
.

Råd om ventilasjonsregulering innvendig

Manuelt klimaanlegg

Jeg ønsker...
Luftfordeling
Temperatur
Luftmengde
Resirkulering av luft AC

Varmt
-

Kaldt


Avising
Avdugging

221
OVERSIKT OVER BILE
N
15
Oversikt over bilen

Ryggekamera

Kameraet aktiveres med en gang bilen settes
i revers. Det fortsetter å fungere helt til bilen
kommer opp i ca. 15 km/t. Kameraet nøytraliseres
når bilen kommer opp i over 18 km/t.

Skjerm
Trykk på knappen og plasser skjermen i
ønsket posisjon.

79



Instrumentpanel


A.
Speedometer.

B.
Display.

C.
Turteller.

28

Kontrollamper
Når tenningen er på, vil den oransje og den
røde kontrollampen lyse.
Når motoren går, skal disse lampene slukke.
Dersom en eller flere lamper fortsetter å
lyse, se det tilsvarende avsnittet.

29


KONTROLL


Taster
Regulering av lys.
Regulering av bakgrunnslys.
ON/OFF gir visuell sikt bakover,
uten at bilen er i revers.

542
16
Oversikt over bilen
To ringer foran, plassert mellom seteryggen
og seteputen, og en ring bak til feste av et
barnesete.

ISOFIX-feste


106



SIKKERHET FOR PASSASJERENE



For å nøytralisere kollisjonsputen på
passasjerplassen foran, se avsnitt 4 i del
"MODE", under menyen "Kollisjonspute
passasjer". Velg OFF.
Kontrollampen for kollisjonsputen i
instrumentpanelet lyser under hele
nøytraliseringen.

75
Gjør det umulig å åpne skyvedøren på siden
fra innsiden.
Barnesikring

25

4321
OVERSIKT OVER BILE
N
17
Oversikt over bilen

Hastighetsregulator
Regulatorens funksjon sees i
instrumentpanelet ved hjelp av en
kontrollampe i turtelleren.

46

Bakkestartfunksjon
Denne funksjonen, som er kombinert med
ESP, gjør det lettere å starte bilen når
den står i en bakke. Den aktiveres under
følgende forhold:


- bilen må stå stille, med motoren på,

- bakken må ha en skråning på over 5 %.

40

Luftfjæring
Dette systemet brukes til å endre høyden for
terskelen bak, for å gjøre det enklere å laste
inn og ut av bilen.
Trykk på betjeningen og slipp for å stoppe
bevegelsen. Ved hvert trykk økes høyden
med ett nivå: +1 til +3.
Trykk på betjeningen og slipp for å stoppe
bevegelsen. Ved hvert trykk reduseres
høyden med ett nivå: -1 til -3.
Dersom man kjører med for høy eller for lav
terskel, risikerer man skader under bilen.

81

Nøytralisert funksjon. Valgt funksjon.

KJØRING

18
ØKONOMISK OG MILJØVENNLIG KJØRING
Økonomisk kjøring består av en rekke handlinger i hverdagen som gjør det mulig for bilisten å optimalisere drivstofforbruket og CO
2
-
utslippet.

Optimaliser bruken av girkassen


Med en manuell girkasse, start opp
forsiktig, koble raskt inn neste girtrinn
og fortsett med en tidlig innkobling av
girtrinnene. Dersom bilen er utstyrt med
en indikator for girskifte, vil du bli bedt
om å koble inn et høyere girtrinn. Denne
meldingen gis i instrumentbordet. Følg
disse rådene.

Med en automatisk girkasse eller en
halvautomatisk manuell girkasse, hold
posisjonen Drive "D"
eller Auto "A"
,
avhengig av typen girvelger, uten å trå for
hardt eller for raskt på gasspedalen.



Overhold sikkerhetsavstandene mellom
bilene, bruk heller motorbremsen enn
bremsepedalen, og trykk gradvis på
gasspedalen. Dette vil gjøre det mulig
for deg å spare drivstoff, redusere CO
2 -
utslippet og dempe støyen ved kjøring.

Når trafikken er flytende, og dersom du
har betjeningen "Cruise" ved rattet, aktiver
cruisekontrollen når bilen kommer opp i en
hastighet på 40 km/t.



Kontroller bruken av elektrisk utstyr


Før du kjører av gårde, hvis kupéen
er overopphetet, luft ut ved å åpne
vinduene og luftdysene, før du tar i bruk
klimaanlegget.
Når bilen kommer opp i 50 km/t, lukk igjen
vinduene og la luftdysene være åpne.
Bruk utstyr som gjør det mulig å forhindre at
temperaturen i kupéen blir for varm (deksel
for soltak, gardiner...).
Med en gang ønsket komforttemperatur er
nådd, slå av klimaanlegget, med mindre det
har automatisk temperaturregulering.
Slå av avisings- og avduggingsfunksjonene
dersom disse ikke styres automatisk.
Slå av varmen i forsetene så snart det lar
seg gjøre.

Kjør ikke med tente tåkelys dersom sikten er
tilstrekkelig god.
Spesielt om vinteren, unngå
tomgangskjøring for å varme opp motoren.
Bilen varmes raskere opp under kjøring.

Passasjerene bør unngå for intens
bruk av multimedia (film, musikk,
videospill...). Dette vil bidra til å begrense
strømforbruket, og dermed også
drivstofforbruket.
Slå av alle bærbare apparater før du
forlater bilen.