CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 Návod na použití (in Czech)

9.49
Systém MyWay je chráněn tak, aby mohl fungovatpouze ve Vašem vozidle. V případě instalace do jiného vozidla se obraťte na servisní síť CITROËN pro ppp
nakonfi gurov·nÌ systÈmu.
Některé funkce
popsané v tomto návodu budou k dispozici během roku.

MyWay


Z bezpečnostních důvodů musí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost v zastaveném vozidle.
Po zastavení motoru do
jde po určité době k aktivaci ekonomického režimu, při kterém se systém MyWayvypne, aby nedošlo k vybití baterie vozidla.


AUTORÁDIO MULTIMÉDIA/TELEFON BLUETOOTH
GPS PRO EVROPU NA KARTĚ SD

01 První kroky
OBSAH

02 Ovladače pod volantem

03 Základní funkce

04 Navigace - Navádění

05 Dopravní informace

06 Rádio

07 Přehrávače hudebních nosičů


08 Telefon Bluetooth

09 Konfigurace

10 Palubní počítač
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

11 Schéma zobrazování

Časté otázky str.
str. 9.50
9.51
9.52
9.55
9.63
9.65
9.66
9.69
9.72
9.73
9.74
9.78

9.50
01
11
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Motor vypnutý:- Krátké stisknutí: zapnutí/vypnutí.- Dlouhé stisknutí: pauza přehrávání CD,vypnutí zvuku (mute) pro rádio. pppp
Motor v chodu: - Krátké stisknutí: pauza přehrávání CD, vypnutí zvuku (mute) pro rádio.pp
- Dlouhé stisknutí: resetování systému.2. Nastavení hlasitosti (každý zdroj zvuku je nezávislý včetně hl

9.51
02 OVLÁDACÍ PRVKY NA VOLANTU


RÁDIO: naladění předcházející předvolené stanice.

Volba předch

9.52
03 ZÁKLADNÍ FUNKCE


Pro získání celkového přehledu o disponibilních nabídkách si laskavě vyhledejte kapitolu „Schéma zobrazování“.








Opakovanými stisky tlačítka MODE získáte přístup k následujícím nabídkám:


Pro údržbu displeje je doporučeno používat měkkou a neabrazivníutěrku (utěrka na brýle), bez přidávání dalších přípravků.
RADIO/MUSIC MEDIA PLAYERS (PŘEHRÁVAČE HUDEBNÍCH NOSIČŮ)
TELEPHONE (TELEFON)
(Když probíhá hovor)

FULL SCREEN MAP (MAPA NA CELÉ OBRAZOVCE)
NAVIGATION (NAVIGACE)
(Když probíhá navádění)
SETUP (NASTAVENÍ):
jazyk *
, datum a čas *
, zobrazování, parametry vozidla *
, jednotky a parametry systému,
„Demo mode“ (Demo režim).
TRAFFIC (DOPRAVNÍ INFORMACE):
informace TMC a hlášení.

*
K dis
pozici v závislosti na modelu.
TRIP COMPUTER (PALUBNÍ POČÍTAČ)(

9.53
03ZÁKLADNÍ FUNKCE
Stlačení otočného voliče OK umožňuje otevřít zkrácené nabídky, a to v závislosti
na právě sledovaných informacích na displeji.






ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
NAVIGACE (KDYŽ PROBÍHÁ NAVÁDĚNÍ):
PALUBNÍ POČÍTAČ:
Abort guidance
Zastavit navádění
Repeat advice
Zopakovat hlášení
Block roadPřekážka na trase
Route info
Info o itineráři
Show destination
Ukázat cílové místo
Trip infoInfo o trase
Route type
Typ cesty
AvoidVyvarovat se

Satellites Počet satelitů Zoom
/Scroll
Zvětšení/posunutí mapy

Voice advice
Hlasové navádění


Route options Volby navádění
Alert log
Záznamník hlášení
Status of functions
Stav funkc
í

1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2

TELEFON:

End call
Ukončit hovor

Hold call
V
yčkávací režim

Dial
V
ytočit číslo

DTMF-Tones
Tóny DTMF

Private mode
Soukromý režim

Micro off
V
ypnutí mikrofonu
1
1
1
1
1
1

9.54
03 ZÁKLADNÍ FUNKCE







ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU


MAPA NA CELÝ DISPLEJ:


Resume guidance/Abort guidance
Obnovit/zastavit navádění


Set destination
Zvolit cílové místo

POIs nearb
y
Body zájmu v blízkosti

Position info
Informace o poloze

Map settin
gs
Nastavení mapy
Zoom/Scroll
Zvětšení/posunutí map
y



1
1
1
1
1
1
ROZHLASOVÝ PŘÍJEM:
In FM modeV pásmu FM
TADopravní informace
RD
SRDS
R
adiotextRadiotext
Re
gional prog.Regionální program
In AM mode
V pásmu AM
AMAM
TADopravní informace
R
efresh AM list Aktualizovat seznam stanic AM
FM
FM
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
PŘEHRÁVAČE HUDEBNÍCH NOSIČŮ:
TA

Dopravní informace
Pla
y options Volby přehrávání
Normal order
Normální pořadí
Random trackNáhodné pořad

9.55
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
















VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA
Stiskněte znovu tlač

9.56
04
7
8
9

Vymazání cílového místa: v etapách 1 až 3 zvolte Choose from last destinations (Vybrat z posledních cílových míst).
Při dlouhém potvrzení
jednoho z cílových míst se zobrazí seznam činností, ve kterých můžete zvolit:

Delete entr
y


D
elete listZopaku
jte etapy 5 až 7 pro zadání č

9.57
04
1
2
3
5
4
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


PŘIŘAZENÍ ADRESY A NAVIGOVÁNÍ
DO CÍLE „DOMŮ“
Dvakrát stisknout tlačítko NAV pro
zobrazení Navigation Menu (Menu
navigace).
Aby bylo defi nováno cílové místo „Domů“ je nutné, aby byla adresa uložena v seznamu cílových míst například následujícím postupem:
„Destination input“ (Zadání cílového místa)/„Address input“ (Zadání
adresy) a poté „Save to address book“ (Uložit do seznamu adres).
Zvolit nabídku „Address book
“ (Cílová
místa) a potvrdit. Poté zvolit „Searchfi leì (Vyhled·nÌ z·znamu) a potvrdit. Zvolit ÑDestination input
ì (Zad·nÌcÌlovÈho mÌsta) a potvrdit. PotÈ zvolit
ÑChoose from address bookì (Vybrat
ze seznamu cÌlov˝ch mÌst) a potvrdit.
Zvolit
ÑSet as ÑHome addressìì(Nastavit jako Domů) a pro uložení potvrdit.
Zvolit záznam s adresou bydliště
a poté zvolit „Edit entr
y“ (Upravit
záznam) a potvrdit.
Pro zahá
jení navádění „Navigate Home“ (Domů) stiskněte
dvakrát NAV pro zobrazení Navigation Menu (Menu navigace),
zvolte „Destination input“ (Zadání cílového místa) a potvrďte.
Poté zvolte „Navi
gate HOME“ (Navigovat domů) a potvrdit prospuštěn

9.58
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


VOLBY NAVIGACE


Zvolte Route dynamics (Zohlednění
dopravní situace).
Tato nabídka umožňuje přístup k volbámSemi-dynamic (Bez objížděk) nebo
Traffi c independent (Vyû·dat potvrzenÌ).

Zvolte Avoidance criteria (KritÈriaurčování trasy). Tato funkce umožňujenastavit omezení při určov