trip computer CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

9.88
03 MENIU GENERAL
AUDIO FUNCTIONS(FUNCŢII AUDIO): radio, CD, USB, opţiuni.ŢŢ









> ECRAN MONOCROM C
Pentru a avea o ima
gine de
ansamblu asupra detaliilor
meniurilor ce trebuie alese,
consultaţi partea "Arborescenţe
ecrane" din acest capitol.
TELEPHONE(TELEFON): kit mâini-
libere, conectare,
controlul unei convorbiri.
PERSONALISATION-
CONFIGURATION
(PERSONALIZARE-CONFIGURARE): parametri
vehicul, afi şaj, limbi.
TRIP COMPUTER(CALCULATOR DE BORD):specifi carea valorilor referitoare la
distanţă, alerte, starea funcţiilor.
> ECRAN MONOCROM A

9.104
09
MONOCROM C ARBORESCENŢĂ ECRA
N


AUDIO FUNCTIONSFUNCTII AUDIO
alternative frequencies (RDS)urmarire frecventa (RDS)



activate/deactivateactivare/dezactivare


FM BAND PREFERENCESPREFERINTE BANDA FM
regional mode (REG)
mod regional (REG)

activate/deactivateactivare/dezactivare
display radiotext (RDTXT)afi sare radiotext



activate/deactivate
activare/dezactivare
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODESMODURI DE REDARE
album repeat (RPT)
repetare album (RPT)


activate/deactivate
activare/dezactivare
track random play (RDM)
redare aleatoare (RDM)

activate/deactivateactivare/dezactivare
2
3
4
3
4
TRIP COMPUTER
CALCULATOR DE BORD


Distance
Distanta: x km ENTER DISTANCE TO DESTINATIO
NINTRODUCERE DISTANTA PANA LA DESTINATIE
Diagnostics
Diagnoza

ALERT LOG
LISTA DE AVERTIZARI
Functions activated or deactivated
Functii activate sau dezactivate
STATUS OF THE FUNCTIONS
STARE FUNCTII *
1
2
3
3
2
3
2
O apăsare pe tasta MENU (Meniu) permiteafi şarea:
*

Parametrii variază în funcţie de vehicul.

53
12
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night modeMod de noapte
Auto Day/Night
Zi
/Noapte automat

Adjust luminosity
Re
glare luminozitate

Set date and time
Setare oră şi dată


MENIU "SETUP" (Setări)

Display confi guration Confi gurare afi şaj


Choose colour
Alege culoarea

Harmon
y

Armonie

Cartograph
y

Cartografi e
Day mode
Mod de zi

Voice synthesis
Setări sinteză vocală

Guidance instructions volume
Volum indicaţii de ghidare

Select male voice / Select female voice
Selectare voce masculină / Selectare voce feminină
2

Select units
Selectare unitaţi de masură
ARBORESCENŢĂ ECRAN
2
3
3
2

Confi gurare iluminat
Parking assistance
Ajutor la parcare
Activarea stergătoare AR şi MARCHE
Durată iluminat de însoţire
1

Defi ne vehicle parameters Defi nirea parametrilor vehiculului*
2

Funcţionarea stergăroarelor
3Proiectoare direcţionale
3Iluminat de ambianţă
3Funcţie lumini de zi
*

Valorile variază în funcţie de vehicul.
2

Alert log Jurnal alerte
1
Trip computer
Calculator de bord
2
Status of functions
Status funcţii
Lighting confi guration
Engage rear wiper in REVERSE
Duration of guide-me home lighting
Operation of wipers
Directional headlamps
Mood lighting
Daytime running lamps