CITROEN JUMPER MULTISPACE 2014 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Page 221 of 260
9.59
POGOSTA VPRAŠANJA 
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
  Nekateri znaki v podatkih
medija med predvajanjem niso prikazani pravilno.   Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst znakov.   Za poimenovan
je skladb in seznamov uporabite standardne znake. 
 
Predvajanje datotek vfunkciji streaming (hkratnojjjj
nalaganje in predvajanje jg(jg(
avdio vsebin) se ne vključi.gj p jjgj p jj
Priključena naprava ne omogoča samodejnega vklopa predvajanja.  Predvajanje vključite na napravi. 
 
Imena skladb in trajanje predvajanja se ne prikažejo na jjjj
zaslonu, ko je vključena funkcijapjj p jjj p j
streaming (hkratno nalaganje in jjjjjj
predvajanje avdio vsebin).g( gg( g
Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh podatkov. 
 
Kakovost sprejemaposlušane radijske postaje se postopomaslabša ali pa shranjene postaje ne delujejo(ni zvoka, prikaže se87,5 Mhz itd.).Vozilo 
je preveč oddaljeno od oddajnika poslušane postaje ali pa na tem
območju ni oddajnika.   Vključite funkcijo RDS preko bližnjice do menija in sistem bo preveril, če se na tem območju nahajamočnejši oddajnik. 
V okol
ju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe, tuneli, parkirne hiše,
podzemne garaže itd.), ki prekinejo sprejem, tudi če je vklopljen sistem RDS.   To  je običajen pojav in ni v povezavi z nepravilnim delovanjem avtoradia. 
Na vozilu ni antene ali pa se 
je poškodovala (npr. pri pranju ali pri vožnji v
garažni hiši).  Anteno naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži. 
  Na seznamu radi
jskih postaj ne najdemnekaterih postaj. Radio ne na
jde več postaje ali pa se je na seznamu spremenilo njeno ime. 
Nekatere posta
je namesto svojega imena oddajajo druge podatke(npr. naslov pesmi). 
Sistem pa te podatke zabele
Page 222 of 260
9.60
POGOSTA VPRAŠANJA 
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
  Ko spremenite nastavitev 
nizkih in visokih tonov, se 
izključi barva zvoka.Če izberete barvo zvoka, morate nastaviti tudi nizke in visoke tone. 
Ni mogoče spremeniti le ene nastavitve.  
Spremenite nastavitev visokih in nizkih tonov ali pa barvo zvoka, da dose
Page 223 of 260
9.61
POGOSTA VPRAŠANJA 
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
  Ko izkl
jučite motor, sesistem izključi po nekaj minutah uporabe. Če 
je motor izključen, je trajanje delovanja sistema odvisno od
napolnjenosti akumulatorja.
To ni ni
č neobičajnega: vključi se zasilni način delovanja, ki za
Page 224 of 260
9.62
Page 225 of 260
9.63
AvtoradioAA
   Avtoradio je kodiran in deluje samo v vašem vozilu.
   
Zaradi varnosti mora voznik opraviti postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem 
vozilu. 
  Pri izkl
jučenem motorju se lahko avtoradio po nekajminutah izklopi in prepreči izpraznitev akumulatorja.
AVTORADIO/BLUETOOTH 
   
01 Osnovne funkci
je   
   
02 Upravl
jalni elementi ob volanu 
   
03 Glavni meni
   
04 Avdio   
   
05 Čitalnik USB  
   
06 Funkci
je Bluetooth   
   
07 Konfi
guracija 
   
08 Potovalni računalnik     
VSEBINA 
 
   
09 Razve
janost funkcij   
   
Po
gosta vprašanja str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
 9.64
 9.65
 9.
66
 9.67
 9.70
 9.73
 9.76
 9.77
 9.78
 9.83 
Page 226 of 260
9.64
01  OSNOVNE FUNKCIJE
 
 
Izmet zgoščenke  
     
 
Iz
bor vira:  
radio, avdio zgoščenka/zgoščenka MP3, USB, priključek Jack, funkcija hkratneganalaganja in predvajanja(streaming)
 
 
Izbor načina prikaza na zaslonu:  
datum, avdio 
funkcije,potovalni računalnik, telefon     
Samode
jno iskanje nižje ali
višje frekvence 
Izbor pre
jšnje ali naslednje skladbe na zgoščenki, MP3-ju 
ali USB-ju  
 
 
Nastavitev avdio opcij: nastavitev glasnosti sprednjih
in zadnjih zvočnikov,nastavitev glasnosti levih in 
desnih zvočnikov, nastavitev
nizkih/visokih tonov, funkcija
loudness, barva zvoka  
Prikaz seznamalokalnih radijskih postaj
Dolg pritisk: skladbe
na zgoščenki ali seznamiMP3 (zgoščenka/USB)
Vklop/izklop funkcije TA (Prometne informacije) 
Dolg pritisk: dostop do
načina PTY 
* 
 (vrsta radijskih
programov)
Prikaz glavnega
menijaS tipko DARK lahko spremenite prikaz na 
zaslonu za udobnejšo vožnjo ponoči.  
Prvi pritisk: osvetlitev samo z
gornjega dela
zaslona   
Dru
gi pritisk: izklop osvetlitve (temen zaslon)   
Tret
ji pritisk: vrnitev na običajni prikaz    
Vklop
/izklop in nastavitevglasnosti
 
 
Tipke od 1 do 6:  
Izbor shran
jene radijske postaje  
Dolg pritisk: shranjevanje postaje vpomnilnik     
Izbor nižje ali višje radijske 
frekvence
Izbor prejšnjega ali naslednjegaseznama MP3
Izbor seznama/zvrsti/izvajalca/prejšnega/naslednjega seznamaposlušanja na opremi USB
Potrditev    
Iz
bor valovne dolžineFM1, FM2, FMast in AMPrekinitev trenutnega 
delovanja
   
*   
Na voljo glede na izvedenko  
. 
Page 227 of 260
9.65
02UPRAVLJANJE OB VOLANU 
Radio: izbor nižje/višje shranjene postaje 
U
SB: izbor zvrsti/izvajalca/seznama
Izbor prejšnjega
/naslednjega elementa iz
menija
   
Sprememba zvočne
ga vira
  P
otrditev izbora
 
Sprejem/prekinitev telefonskega klica
  Pritisk za več kot dve sekundi: dostop
do menija tele
fona  
   
Radio: samode
jno iskanje nižje
frekvence 
  CD 
(ZGOŠČENKA)/MP3/USB: izbor prejšnje skladbe 
  CD 
(ZGOŠČENKA)/USB: zadržanpritisk: pospešeno predvajanje nazaj 
  Premik po seznamu    
Radio: samode
jno iskanje višje
frekvence 
  CD 
(ZGOŠČENKA)/MP3/USB: izbor naslednje skladbe
  CD 
(ZGOŠČENKA)/USB: zadržanpritisk: pospešeno predvajanje naprej
 
Premik po seznamu
   
Pove
čanje glasnosti  
   
Zman
j
Page 228 of 260
9.66
03
AUDIO FUNCTIONS
(AVDIO FUNKCIJE) :radio, zgoščenka, USB, 
opcije  
   
 
 
 
 
 
 
 
> ENOBARVNI ZASLON C  
Glede podrobnosti o izboru
menijev glejte poglavje o 
razvejanosti funkcij. 
TELEPHONE (TELEFON)  : oprema za prostoročno 
telefoniranje, priključitev,
uporaba telefona  
PERSONALISATION-
CONFIGURATION 
(PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA):parametri vozila, prikaz, jeziki   
TRIP COMPUTER(POTOVALNI RAČUNALNIK)(: vnos razdalj, opozorila, stanje funkcij 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
> ENOBARVNI ZA
SLON A 
 
  
Page 229 of 260
9.67
04  AVDIO
 
Z zaporednimi pritiski na tipko SOURCE (VIR) izberite RADIO(RADIO).
   
Pritisnite tipko BAND A
ST in izbirajtemed valovnimi dolžinami FM1, FM2,
FMast, AM.  
   
S kratkim pritiskom na eno od tipk 
vključite samodejno iskanje postaj.  
   
S pritiskom na eno od tipk vkl
jučiteročno iskanje nižje/višje frekvence.  
 
 
Pritisnite tipko LIST REFRESH (OSVEŽITEV SEZNAMA) za prikaz p
seznama lokalnih radijskih postaj (največ 30 postaj).
  Za osve
žitev seznama pritisnite tipko za več kot dve sekundi.  
    
 
V okol
ju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe, tuneli, parkirne hi
Page 230 of 260
9.68
04
Vstavljajte samo zgoščenke okrogle oblike. 
Nekateri sistemi za zaznavan
je posnetih (kopiranih) zgoščenk lahko 
povzročijo motnje na zgoščenki ne glede na kakovost predvajalnika.
Vstavite z
goščenko v predvajalnik, ne da bi pritisnili na tipko EJECT,
predvajanje se samodejno vključi.  
 
 
 
 
ZGOŠČENKA 
POSLUŠANJE ZGOŠČENKE
 
 
Če želite poslušati zgoščenko, ki je že 
v predvajalniku, v zaporedju pritiskajtetipko SOURCE (VIR) in izberite CD (ZGOŠČENKA).  p(
 
 
Pritisnite eno od tipk in izberiteskladbo na zgo